Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc
Saùch Giaûng Vieân
Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chöông : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | |
- Chöông 09 -
Soá phaän
1 Phaûi, veà moïi ñieàu aáy, toâi ñaõ ñeå taâm laøm sao phanh phui taát caû söï naøy, töùc laø: Haïng ñöùc nghóa, nhöõng ngöôøi khoân ngoan vaø nhöõng vieäc laøm cuûa hoï ñeàu ôû trong tay Thieân Chuùa. Ngay vieäc thöông vieäc gheùt, ngöôøi phaøm cuõng khoâng bieát ñöôïc: Moïi söï ñeàu ôû ñaèng tröôùc noù, 2 phaûi, taát caû moïi söï. Cuõng nhö moïi ngöôøi ñeàu chung moät soá phaän: Ngöôøi laønh vaø keû aùc, ngöôøi toát vaø keû xaáu, ngöôøi saïch vaø keû nhô, ngöôøi teá leã vaø keû khoâng teá leã. Ngöôøi toát sao, toäi nhaân cuõng theá; ngöôøi theà khaán sao keû ngaïi theà khaán cuõng vaäy. 3 Trong moïi ñieàu dieãn ra ôû döôùi aùnh döông, quaû ñieàu naøy cuõng laøm moät söï döõ: AÁy laø moïi ngöôøi ñoàng moät soá phaän. Neân loøng con caùi ngöôøi phaøm öù ñaày söï döõ; vaø ñieân daïi aùm aûnh loøng chuùng suoát ñôøi. Vaø sau khi ñaõ veà vôùi nhöõng ngöôøi ñaõ cheát!
4 Ai naøo seõ bò thanh tröøng? Ñoái vôùi moïi keû coøn soáng, coøn tia hy voïng, vì:
Con choù soáng, coøn hôn sö töû cheát!
5 Phaûi, (ít ra) ngöôøi soáng bieát mình seõ cheát! Coøn ngöôøi cheát maûy may chaúng bieát söï gì. Vôùi hoï chæ coøn coâng coác, vì löu nieäm veà hoï, ñaõ bò queân laõng. 6 Ngay caû vieäc hoï thöông, hoï gheùt, hoï ghen, thaûy ñeàu tieâu ma maát roài. Ñôøi ñôøi, hoï seõ khoâng coøn phaàn coøn khoaûn, nôi moïi ñieàu dieãn ra ôû döôùi aùnh döông.
7 Ñi ñi! Haõy möøng vui aên baùnh cuûa ngöôi, vaø loøng phôû lôû uoáng röôïu cuûa ngöôi! Vì ñoù roài, Thieân Chuùa chieáu nhaän nhöõng vieäc laøm cuûa ngöôi. 8 Moïi thôøi, aùo ngöôi haõy traéng ngôøi. Vaø treân ñaàu ngöôi, daàu thôm cuõng ñöøng thieáu! 9 Haõy höôûng cuoäc ñôøi vôùi ngöôøi vôï ngöôi yeâu daáu, suoát caû nhöõng ngaøy cuûa kieáp phuø sinh ngöôi coù, nhöõng ngaøy (Thieân Chuùa) ñaõ ban cho ngöôi ôû döôùi aùnh döông. Taát caû nhöõng ngaøy phuø vaân cuûa ngöôi, vì ñoù laø phaàn ngöôi nôi cuoäc soáng vaø nôi coâng leânh ngöôi phaûi lao nhoïc ôû döôùi aùnh döông! 10 Moïi söï tay ngöôi gaëp laøm, haõy laøm khi coøn ñöông söùc. Vì seõ khoâng coù nhöõng vieäc laøm hay toan tính, tri thöùc hay khoân ngoan nôi aâm phuû choã ngöôi ñi ñeán.
11 Laïi nöõa, khi toâi chieâm nghieäm (söï ñôøi) ôû döôùi aùnh döông, (toâi thaáy): Lanh chaân khoâng taát chaïy gioûi, anh huøng khoâng taát ñöôïc traän; ngay caû baùnh aên cuõng khoâng thuoäc phía ngöôøi khoân, cuûa caûi khoâng thuoäc keû thaïo ñôøi, suûng moä khoâng thuoäc ngöôøi taøi trí, vì thôøi cô may ruûi coù theå ñeán cho hoï heát thaûy. 12 Quaû theá, ngöôøi phaøm ñaâu bieát caùi thôøi daønh ñeå cho mình: Gioáng nhö caù maéc phaûi löôùi aùc oân, nhö chim maéc baãy, cuõng nhö chuùng, con caùi ngöôøi phaøm sa troøng vaøo thôøi hoïa khoán, thì thôøi aáy baát thình lình aäp xuoáng.
Khoân ngoan vaø ñieân daïi
13 Toâi cuõng ñaõ thaáy ñieàu naày veà söï khoân ngoan ôû döôùi aùnh döông, toâi cho laø göông taøy lieáp. 14 Coù thaønh nhoû beù, ngöôøi cuõng ít oi. Moät vua lôùn tieán laïi ñaùnh thaønh. OÂng vaây haõm thaønh vaø xaây nhöõng coâng söï lôùn quanh thaønh. 15 OÂng ñaõ gaëp ôû ñoù moät ngöôøi ngheøo xô xaùc nhöng laïi khoân ngoan. Ngöôøi naøy bôûi söï khoân ngoan coù leõ ñaõ giaûi cöùu ñöôïc thaønh. Nhöng ngöôøi ngheøo xô xaùc aáy, ngöôøi ta ñaâu coù nhôù tôùi. 16 Phaàn toâi, toâi nghó: Khoân ngoan theá hôn anh duõng, nhöng söï khoân ngoan cuûa keû ngheøo xô xaùc thì bò reû ruùng, vaø lôøi leõ cuûa noù khoâng ñöôïc ñoaùi nghe.
17 Lôøi leõ oân toàn cuûa haïng khoân ngoan ñöôïc nghe hôn laø thoáng töôùng gaøo theùt giöõa phöôøng ngu daïi.
18 Khoân ngoan theá hôn chieán cuï. Song moät thôøi sô xuaát laøm hoûng laém ñieàu hay.
Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc