Kinh Thanh Cu c

Amos

Ban dch Viet Ng cua Linh Muc Nguyen The Thuan, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chng :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | |


- Chng 08 -

 

Tan so en ni

1 c Chua Yave a cho toi thay the nay:

Nay, mot gio thi tran. 2 oan Ngi phan vi toi: "Ngi thay g, Amos?" Toi tha: "Mot gio thi tran". Bay gi Yave phan bao toi: "Thi tan a en tren dan Ta la Israel. Ta se khong con ngang qua ben o na! 3 Va ca nhi en ai se tru len" - Sam cua c Chua Yave - trong ngay ay, thay ma se nhan nhan, va ngi ta quang moi xo! Im!"

 

Van cung cua Israel

4 Hay nghe ieu nay, hi quan cha ap ke kho,

va muon tan diet nhng ngi khiem ti trong x.

5 Cac ngi noi: "Bao gi ngay soc qua i e ta ban lua?

(Bao gi) Hu le mi xong, e ta m hang?

(Ta) bop nho au ong, va them nang qua can,

va lam sai cai can gia mao.

6 (Ta) tau lay ngi ngheo bang gia bac va ke kho vi mot oi dep.

Lua quet bo ta cung ban i".

7 Yave a lay kieu uy Yacob ma the:

Se khong bao gi, Ta quen nhng viec lam cua chung.

8 V the, ha at lai khong rung ong hay sao?

va dan c tren at het thay eu phai e tang?

(at) tat ca dang len nh thuy trieu

no banh trng roi no sup xuong nh Nil Aicap.

9 Se xay ra la trong ngay ay, - Sam cua c Chua Yave -

Ta se cho mat tri lan gia tra,

va gia ban ngay, Ta lam at sam toi lai.

10 ai le cua cac ngi, Ta se oi thanh am tang

va ca van het thay thanh cac li ai ca.

Tren moi sn, Ta eo bao bo, va troc loc ni moi chom au.

Tren at, Ta em tang en nh tang ngi con ruot,

va van cung cua no nh mot ngay ang cay.

11 Nay se en nhng ngay - Sam cua c Chua Yave -

Ta se sai oi en trong x,

khong phai oi ve banh, khong phai khat ve nc,

song la (oi khat) nghe nhng li cua Yave.

12 Chung se ht hai chay t bien nay sang bien no,

chung se rao quanh t Bac qua ong,

e tm kiem li cua Yave, nhng se khong gap.

13 Trong nhng ngay ay, chung se chet xu v khat,

nhng thieu n xinh xinh, va nhng chang trai ang th.

14 Nhng ke the nhan danh cai toi Samari va noi:

"Nhan mang song than cua ngi, hi an!"

va: "Nhan mang song ng i Ber-Seba,"

nhng ke o se lan nhao ma khong con choi day.

 

Tr ve Muc Luc Kinh Thanh Cu c

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page