Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Saùch Yob

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chöông :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | | 17 | | 18 | | 19 | | 20 | | 21 | | 22 | | 23 | | 24 | | 25 | | 26 | | 27 | | 28 | | 29 | | 30 | | 31 | | 32 | | 33 | | 34 | | 35 | | 36 | | 37 | | 38 | | 39 | | 40 | | 41 | | 42 | |


- Chöông 41 -

 

1 (28) Hy voïng cuûa ngöôi seõ tan bieán,

chæ thaáy thoâi, ngöôi ñaõ khieáp vía.

2 (1) Khoâng ai ñuû gan daï khieâu khích noù,

vaø ai laø keû seõ ñöùng vöõng tröôùc maët noù?

3 (2) Ai ñöông ñaàu noù maø coøn laønh maïnh?

Chaúng ai döôùi moïi taàng trôøi!

4 (3) Ta cuõng seõ noùi veà chi theå cuûa noù

vaø Ta seõ noùi söùc maïnh cuûa noù khoâng theå so saùnh.

5 (4) Ai ñaõ giôû taø aùo tröôùc cuûa noù,

ai ñaõ loït qua aùo giaùp keùp cuûa noù?

6 (5) Nhöõng caùnh xeáp cuûa moõm noù, ai ñaõ môû?

Xung quanh raêng noù laø haõi huøng!

7 (6) Löng noù, laø nhöõng haøng thuaãn

ñoùng baèng trieän ñaù;

8 (7) chuùng noái nhau caùi naøy vôùi caùi noï

vaø khoâng moät laøn hôi loït giöõa chuùng.

9 (8) Chuùng dính vôùi nhau caùi naøy vôùi caùi beân caïnh

vaø laøm thaønh moät khoái khoâng keõ hôû.

10 (9) Caùi haét hôi cuûa noù laøm loùe saùng,

vaø maét noù nhö mí cuûa raïng ñoâng;

11 (10) töø moõm noù tung ra nhöõng ñuoác löûa,

nhöõng tia löûa phaùt ra töø ñoù;

12 (11) khoùi boác ra töø muõi noù,

nhö moät caùi vaïc soâi treân löûa.

13 (12) Hôi thôû cuûa noù ñoát chaùy than

vaø moät ngoïn löûa buøng ra töø moõm noù.

14 (13) Söùc maïnh naèm trong coå noù

vaø ñaèng tröôùc noù kinh hoaøng nhaûy choàm leân;

15 (14) Nhöõng yeám thòt noù keát laïi vôùi nhau

dính treân noù, khoâng lay chuyeån.

16 (15) Tim noù cöùng nhö ñaù

vaø vöõng nhö phaàn döôùi coái xay.

17 (16) Khi noù choãi daäy, ba ñaøo run raåy

vaø soùng bieån giaät luøi.

18 (17) Löôõi göôm ñaâm truùng, maø khoâng caém,

caû giaùo, caû lao, caû ñoøng;

19 (18) Noù coi saét töïa rôm raï,

ñoàng ñoû nhö goã muïc;

20 (19) cung teân chaúng laøm noù chaïy troán,

ñaù cuûa naù ñoái vôùi noù bieán thaønh coïng raùc,

21 (20) caây truøy ñoái vôùi noù nhö raùc röôûi

vaø noù khinh thöôøng tieáng rít cuûa caây ñao.

22 (21) Döôùi noù laø nhöõng maûnh chai nhoïn,

noù ñi nhö moät löôõi böøa treân buøn.

23 (22) Noù laøm hoá thaúm, soâi leân nhö caùi vaïc,

bieán bieån thaønh moät ñænh traàm.

24 (23) Noù ñeå laïi sau noù, moät luoàng aùnh saùng

vaø vöïc thaúm nhö moïc toùc traéng.

25 (24) Treân ñaát, noù coù moät khoâng hai,

noù ñöôïc laøm ra ñeå chaúng sôï gì.

26 (25) Noù nhìn thaúng maët moïi vaät kieâu caêng,

noù laø vua treân moïi con caùi cuûa ngaïo maïn.

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page