Sứ Ðiệp của
Thượng Hội Ðồng Giám Mục Á Châu
gởi toàn thể Dân Chúa

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


4. Lắng nghe Chúa Thánh Thần

Chúng tôi đã cầu nguyện chung với nhau và hằng ngày lắng nghe một người trong chúng tôi được chọn ra để giải thích Lời Chúa cho chúng tôi. Những phát biểu ý kiến trong phiên họp khoáng đại, những thảo luận trong các nhóm và chương trình làm việc trong an bình và trật tự của suốt khóa họp Thượng Hội Ðồng Giám Mục, tất cả làm cho chúng tôi cảm nghiệm ngày nầy qua ngày khác rằng Thánh Thần của Chúa có hiện diện bên cạnh chúng tôi. Ngài làm cho chúng tôi ý thức về những thiếu sót và những thất bại của mình; và vì những thiếu sót và thất bại nầy, chúng tôi trở thành những chứng nhân khiếm khuyết cho tình yêu cứu rỗi của Chúa Kitô. Chính chúng tôi cần được phúc âm hóa, trong khi chúng tôi cố gắng rao giảng phúc âm cho kẻ khác. Chúng tôi mong ước sống làm sao, ngõ hầu nhờ nhìn thấy chúng tôi sống mà những anh chị em khác có thể nhìn thấy được chút gì từ sự phong phú kỳ diệu mà Thiên Chúa Cha đã đổ xuống trên chúng tôi trong Chúa Giêsu, Con Một Ngài. Chính Chúa Thánh Thần là Ðấng trợ giúp chúng tôi hiểu được chúng tôi nên quan niệm về Giáo Hội phải như thế nào tại Á Châu nầy, vào lúc chúng tôi đứng trước thềm ngàn năm thứ ba. Sự hiện diện giữa chúng tôi của những vị đại diện cho các cộng đoàn giáo hội địa phương, đã bị bách hại trong quá khứ cũng như của nhữing cộng đoàn giáo hội địa phương đang phải đương đầu với sự bất bao dung càng ngày càng gia tăng, (sự hiện diện đó) làm cho chúng tôi hiểu thêm về hoàn cảnh của những người Kitô đang sống trong những hoàn cảnh khó khăn.

Những đại diện của các cộng đoàn kitô anh em thắp sáng lại trong chúng tôi niềm thao thức hướng về sự hiệp nhất tất cả mọi người kitô, sự hiệp nhất mà Chúa chúng ta đã mong muốn và cầu nguyện cho. Ðiều nầy nhắc cho chúng tôi nhớ nhu cầu khẩn cấp phải cổ võ tinh thần đại kết. Những góp ý của những vị được mời đặc biệt cũng như của những đại diện cho hàng giáo dân, cho các tu sĩ và những hiệp hội tông đồ, đã làm cho bén nhọn hơn nơi chúng tôi một ý thức về tác vụ mục vụ vượt qua bên kia những quan tâm của chúng tôi, trên bình diện truyền thống và cơ cấu.

5. Sứ Mạng của Giáo Hội

6. Kêu gọi thực thi Công Bằng và Hòa Bình

7. Những lý do để hy vọng

8. Lời Cầu Nguyện kết thúc

Giống như khi chúng ta khai mạc Khóa Họp Thượng Hội Ðồng Giám Mục Á Châu, thì giờ đây chúng ta bế mạc Khóa Họp cũng một cách như vậy, nghĩa là với Hy Tế Thánh Thể, trong đó, nhờ qua những lời Truyền Phép, Bánh và Rượu trở nên Mình và Máu của Chúa Kitô, và trong đó cộng đoàn được biến đổi thành "Một Thân Xác, Một Tinh Thần" trong Chúa Kitô. Cuộc gặp gỡ như thế với Chúa Giêsu giờ đây cần được tiếp tục một cách mạnh mẽ hơn, trên khắp lục địa Á Châu. Ðây là công việc của Chúa Thánh Thần, Ðấng luôn luôn hiện diện bên cạnh chúng ta để trợ giúp chúng ta.

Chúng ta nhìn về Mẹ Maria; trong thân xác Mẹ, Chúa Kitô nhận được xác thể nhờ quyền năng của Chúa Thánh Thần. Chúng tôi cầu xin MẸ khẩn cầu cho chúng ta, ngõ hầu, giống như Chúa Giêsu, Con Mẹ, Giáo Hội có thể mỗi ngày một hơn trở thành một giáo hội phục vụ, để tiếp tục sứ mạng yêu thương và phục vụ cho dân chúng Á Châu, ngõ hầu "họ được sống, và sống dồi dào" ( Gn 10,10).


Back to Radio Veritas Asia Home Page