Back
to Radio Veritas Asia Home PageVatican - 25.4.2000 - "Kính thöa ÑTC, xin haõy ñeán vieáng thaêm chuùng con; ñaát chuùng con cuõng laø "thaùnh ñòa". Ñaây laø nhöõng lôøi môû ñaàu böùc thö Ñöùc Mesroh ñeä nhò, Giaùo chuû caùc tín höõu Kitoâ Armeùnie, göûi ñeán Ñöùc Gioan Phaoloâ II dòp Leã Phuïc sinh naøy. Ñöùc Giaùo chuû xin ÑTC vieáng thaêm Thoå nhó kyø trong nhöõng thaùng tôùi ñaây.
Böùc thö cuûa Ñöùc Giaùo chuû ñaõ ñöôïc caùc baùo chí Thoå Nhó Kyø ñaêng laïi, vaø minh xaùc raèng: Ñöùc Giaùo chuû ñaõ göûi thö môøi chính thöùc leân Ñöùc Karol Wojtyla, trong ngaøy ngaøi cöû haønh Leã Phuïc sinh taïi Istanbul.
Naêm 1998, Toång thoáng Suleyman Demirel ñaõ chính thöùc môøi ÑTC vieáng thaêm, vaø naêm 1999, oâng coøn nhaéc laïi lôøi môøi naøy. Trong nhöõng thaùng vöøa qua, Ñaûng Daân chuû cuûa Kurdistan cuõng ñaõ môøi ÑTC vieáng thaêm mieàn Baéc Irak, trong chuyeán vieáng thaêm ñöôïc döï tính taïi Ur dei Caldei; nhöng chuyeán vieáng thaêm naøy bò Toång thoáng Irak, oâng Saddam Husein, ñình laïi voâ thôøi haïn (sine die).
Ñöùc Giaùo chuû Armeùnie taïi Thoå Nhó Kyø laõnh ñaïo moät coäng ñoàng goàm khoaûng 70 ngaøn tín höõu. Theo caùc baùo chí Thoå, lyù do ñöôïc Ñöùc Giaùo chuû trình baøy trong thö môøi laø vì Anatolia (teân thöôøng ñöôïc duøng ñeå chæ caû mieàn Tieåu AÙ (Asie mineure) moät hai khi cuõng chæ caû Thoå nhó kyø mieàn AÙ chaâu), cuõng laø nôi thaùnh nhö Ai caäp, Jordanie, Israel vaø Palestine, caùc mieàn ñöôïc coi laø nhöõng nôi thaùnh, ñaõ ñöôïc ÑTC vieáng thaêm trong nhöõng thaùng vöøa qua.
Thöïc söï Thoå
nhó kyø, moät quoác gia ñaïi ña
soá theo Hoài giaùo, ñaõ ñöôïc
hai vò Giaùo Hoaøng vieáng thaêm: naêm
1967 Ñöùc Phaoloâ VI vaø naêm 1979,
Ñöùc Gioan Phaoloâ II.
Khartoum -25.4.2000 - Ñaàu thaùng tö 2000 vöøa qua, Toång giaùo phaän Khartoum (thuû doâ Sudan) ñaõ cöû haønh Ngaøy Toaøn xaù cho caùc tín höõu coâng giaùo tò naïn.
Cuoâc noäi chieán giöõa
mieàn baéc, theo Hoài giaùo vaø mieàn
nam ñaïi ña soá thuoäc Kitoâ giaùo,
töø nhieàu naêm gaây ñaãm
maùu Sudan, ñaõ cöôõng eùp
töøng trieäu ngöôøi daân töø
mieàn nam di cö ñeán mieàn baéc,
ñoàng thôøi cuoäc di taûn naøy
cuõng gaây neân nhieàu li taùn trong nhieàu
gia ñình. Trong khi nhaéc laïi nhöõng
hoaøn caûnh khoù khaên veà ñôøi
soáng cuûa ngöôøi tò naïn, Ñöùc
Cha Gabriel Zubeir Wako, TGM giaùo phaän Khartoum, nhaán
maïnh raèng: phong traøo tò naïn roäng
lôùn naøy coù theå trôû thaønh
moät söù vuï: ñem Tin möøng töø
mieàn Nam ñeán mieàn baéc. Chieán
tranh ñaõ di chuyeån moät trieäu ngöôøi
coâng giaùo töø mieàn nam ñeán
mieàn baéc, nôi tröôùc ñaây
khoâng coù söï hieän dieän cuûa
Ñaïo coâng giaùo. Vì theá - lôøi
Ñöùc TGM - ñieàu quan troïng laø
giöõ ñöôïc ñöùc tin,
neàn vaên hoùa vaø caùc giaù trò
rieâng cuûa ngöôøi tín höõu
Kitoâ, nhaát laø ñoái vôùi
giôùi treû, deã bò aûnh höôûng
bôûi neáp soáng môùi vaø
deã maát caên cöôùc rieâng
cuûa hoï, hôn caùc ngöôøi lôùn.
Paris - 25.4.2000 - Trong nhöõng ngaøy Tuaàn Thaùnh, moïi ngöôøi ñeàu nhaän thaáy ÑTC meät nhoïc nhieàu vì caùc leã nghi laâu daøi, caùch rieâng trong Leã nghi Ngaém Ñaøng Thaùnh giaù taïi Hí tröôøng Roma (Colosseo) toái thöù saùu Tuaàn Thaùnh vaø caùc Leã nghi Ñeâm Voïng Phuïc sinh taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ.
Thöù hai 24/4/2000, sau leã Phuïc sinh, ban chieàu ÑTC ra Traïi heø Castelgandolfo, ñeå nghæ ít ngaøy, nhöng ngaøi trôû veà Vatican saùng thöù tö ñeå tieáp chung caùc ñoaøn haønh höông vaø sau ñoù trôû laïi Castelgandolfo. Chieàu thöù baåy, ÑTC trôû veà Vatican, ñeå chuû teá Thaùnh leã Phong Hieån Thaùnh cuûa Chaân Phöôùc Faustina, ngöôøi Ba lan, saùng Chuùa nhaät 30.4.2000.
Trong baøi phoûng vaán trong nhöõng ngaøy naøy, Ñöùc Hoàng Y Jean Marie Lustiger, TGM Paris, cuõng laø vò raát gaàn guõi vaø caûm phuïc ÑTC, nhaän xeùt nhö sau veà tình traïng söùc khoûe cuûa ngaøi: "ÑTC vaãn giöõ ñöôïc moät söùc maïnh thieâng lieâng, moät khaû naêng trí tueä, vaø moät trí nhôù ... thöïc laø hoïa hieám ñoái vôùi moät ngöôøi 80 tuoåi, vaøo thaùng 5 tôùi ñaây". ÑHY TGM noùi theâm: "Duø ngaøi maéc moät chöùng beänh (Parkison) coù theå ñöa ñeán teâ baïi daàn daàn thaân theå, nhöng caùc khaû naêng cuûa tinh thaàn vaãn toaøn veïn".
Nhaän xeùt cuûa ÑHY
khoâng sai söï thöïc. Phaùt ngoân
vieân Toøa Thaùnh, Tieán só Navarro Valls,
tuyeân boá: ÑTC gaây ngaïc nhieân
cho chính caùc vò coäng taùc cuûa
ngaøi vôùi moät loâ saùng kieán
caàn tieáp tuïc phaùc hoïa chöông
trình, caû cho giai ñoaïn daøi haïn
nöõa. Trong dòp Phuïc sinh naøy, ÑTC
ñaõ nhaän ñöôïc lôøi
môøi vieáng thaêm Thoå nhó kyø
trong naêm tôùi ñaây.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page