Tin Washington (Apic 3/3/2000): Thöù Tö, muøng 1 thaùng 3/2000, Thöôïng Nghò Vieän Hoa Kyø ñaõ ñoàng thanh quyeát ñònh trao huy chöông daân söï cao nhaát beân Hoa Kyø, cho ÑHY John O'Connor, Toång Giaùm Muïc New-York, 80 tuoåi, vaø hieän ñang bò ung thö.
Vieäc Trao Giaûi Thöôûng naày laø nhaèm ñeà cao nhöõng hoaït ñoäng cuûa ÑHY phuïc vuï cho nhöõng anh chò em thieåu soá vaø bò loaïi ra beân leà xaõ hoäi, vaø nhöõng ñoùng goùp cuûa Ngaøi cho moái töông quan toát ñeïp vôùi nhöõng ngöôøi Do Thaùi vaø quoác gia Israel.
ÑHY John O'Connor vöøa
möøng sinh nhaät thöù 80 vaø hieän
ñang bò beänh ung thö traàm troïng.
Thaùng Hai 2000 vöøa qua, ÑHY ñaõ
veà vieáng ÑTC vaø Toøa Thaùnh,
moät chuyeán ñi ñöôïc xem nhö
laø "chuyeán ñi töø giaû". Trôû
veà laïi Toång Giaùo Phaän, ngaøi
tuyeân boá "hy voïng coù theå chu toaøn
traùch vuï cho ñeán cuøng". Tình
traïng söùc khoûe cuûa ÑHY hieän
khoâng coù gì khaû quan, vaø khoâng
coøn ñuû söùc ñeå daâng
Thaùnh Leã nöõa.