Tin Töùc vaø Thôøi Söï
ngaøy 26 thaùng 10/1997

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


TGM Paris ñöôïc choïn laøm coâng daân danh döï cuûa Ba Lan

TGM Paris ñöôïc choïn laøm coâng daân danh döï cuûa Ba Lan

(Reuters 26/10/'97) Ba Lan (Varsava) - ÑHY Jean Marie Lustiger, TGM Paris, vöøa ñöôïc choïn laøm coâng daân danh döï cuûa Bedzin, thuoäc Ba Lan, queâ quaùn cuûa thaân sinh ngaøi.

Haõng thoâng taán PAP cuûa Ba Lan töôøng thuaät nhö treân hoâm Chuùa Nhaät (27/10). Leân tieáng trong nghi leã trao taëng baèng coâng daân danh döï cuûa Bedzin, vò TGM Paris ñaõ baøy toû caûm nghó nhö sau: "Ñaây laø moät cô hoäi ñeå chuùng ta chöùng minh sôïi chæ lieân keát neàn vaên hoaù chung cuûa ngöôøi Coâng Giaùo vaø Do Thaùi". Tröôùc ñoù, ngaøi ñaõ ñeán ñaët voøng hoa taïi ñaøi töôûng nieäm moät linh muïc coâng giaùo cuûa Bedzin ñaõ duøng nhaø thôø cuûa mình laøm choã laùnh naïn cho ngöôøi Do Thaùi troán traùnh Ñöùc Quoác Xaõ trong thôøi Ñeä Nhò Theá Chieán. Thaân maãu cuûa ÑHY Lustiger cuõng laø moät naïn nhaân cuûa traïi taäp trung Auschwitz.

ÑHY Lustiger sinh taïi Paris vaø theo ñaïo Coâng Giaùo naêm ngaøi 14 tuoåi. Naêm 1954 ngaøi thuï phong LM vaø ñöôïc phong Hoàng Y vaøo naêm 1983. (Reuters 26/10/'97)


Cöïu tuyeân uyù coâng ñoaøn Ñoaøn Keát baøi Do Thaùi

Cöïu tuyeân uyù coâng ñoaøn Ñoaøn Keát baøi Do Thaùi

(AFP 26/10/'97) Ba Lan (Varsava) - Cöïu tuyeân uyù coâng Ñoaøn Ñoaøn Keát Ba Lan, Lm Henryk Jankowski, vöøa leân tieáng choáng ñoái vieäc boå nhieäm nhöõng ngöôøi Ba Lan goác Do Thaùi vaøo caùc chöùc vuï trong chính phuû.

LM Henryk Jankowski ñaõ noùi trong baøi giaûng thaùnh leã taïi xöôûng ñoùng taøu Gdansk hoâm Chuùa Nhaät vöøa qua raèng nhöõng ngöôøi Ba Lan goác Do Thaùi, thuoäc thaønh phaàn thieåu soá khoâng theå ñöôïc chaáp nhaän leân naém giöõ quyeàn haønh trong chính phuû. Cha Jankowski choáng luoân caû döï tính boå nhieäm oâng Bronislaw Geremek, phoù chuû tòch ñaûng Lieân Minh Töï Do vaø laø cöïu coá vaán cho Coâng Ñoaøn Ñoaøn Keát, vaøo chöùc vuï boä tröôûng ngoaïi giao Ba Lan trong taân chính phuû do thuû töôùng Jerzy Buzek laõnh ñaïo. OÂng Geremek laø ngöôøi Ba Lan goác Do Thaùi.

Laäp tröôøng baøi Do Thaùi treân ñaây cuûa cha Jankowski ñaõ bò Ñöùc Cha Tadeuz Goclowski, TGM Gdansk, maïnh meõ chæ trích. ÑTGM Goclowski cho bieát ngaøi hoaøn toaøn khoâng ñoàng yù vôùi lôøi phaùt bieåu cuûa cha Jankowski, ñoàng thôøi cho raèng vò linh muïc naøy ñaõ laïm duïng chöùc vuï cuûa mình cho muïc tieâu chính trò vaø khoâng nghó gì tôùi quyeàn lôïi chung cuûa ngöôøi daân Ba Lan. Hôn hai naêm tröôùc ñaây, vaøo khoaûng thaùng 6 naêm 1995, giaùo hoäi coâng giaùo taïi Gdansk ñaõ leân tieáng xin loãi vì laäp tröôøng baøi Do Thaùi cuûa cha Jankowski sau khi cha keâu goïi ngöôøi daân Ba Lan ñöøng chaáp nhaän moät chính phuû goàm coù nhöõng nhaân vaät khoâng chòu coâng boá mình laø ngöôøi goác Nga hay goác Do Thaùi. (AFP 26/10/'97)


Thaùnh leã ñaàu tieân taïi nhaø thôø thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi sau vuï ñoäng ñaát

Thaùnh leã ñaàu tieân taïi nhaø thôø thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi sau vuï ñoäng ñaát

(AFP 26/10/'97) YÙ (Assisi) - Moät thaùng sau vuï ñoäng ñaát gaây thieät haïi naëng neà, Chuùa Nhaät vöøa qua, laàn ñaàu tieân thaùnh leã ñaõ ñöôïc cöû haønh taïi nhaø thôø Thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi.

Khoaûng 300 tín höõu, trong soá naøy coù caû caùc vieân chöùc trong chính phuû ñòa phöông ñaõ tham döï thaùnh leã do LM Giulio Perrettoni, thuoäc Tu Vieän thaùnh Phanxicoâ chuû söï. Coâng cuoäc taùi thieát nhaø thôø, nôi coù moä thaùnh Phanxicoâ, ñang ñöôïc xuùc tieán. Caùc kyõ sö coi soùc chöông trình öôùc tính, coâng cuoäc taùi thieát nhaø thôø thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi seõ ñöôïc hoaøn taát vaø môû cöûa trôû laïi tieáp ñoùn caùc tín höõu sôùm nhaát laø vaøo naêm 1998. (AFP 26/10/'97)


ÑTGM Nguyeãn Vaên Thuaän chuû söï Thaùnh leã khai maïc ñaàu naêm hoïc 1997-1998 cuûa Lieân Tu só Roma

Thaùnh leã khai maïc ñaàu naêm hoïc 1997-1998 cuûa Lieân Tu só Roma.

Roma - 26.10.97 - Thaùnh leã khai maïc naêm hoïc 1997-1998 cuûa anh chò em Lieân Tu só Roma ñaõ ñöôïc cöû haønh taïi Foyer Phaùt dieäm vaøo luùc 10 giôø saùng Chuùa nhaät 26.10 do Ñöùc TGM Nguyeãn vaên Thuaän, phoù Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Coâng lyù vaø Hoøa bình, chuû söï. Cuøng ñoàng teá vôùi Ñöùc TGM coù khoaûng 30 linh muïc, hieän laøm vieäc taïi caùc Cô quan Toøa Thaùnh hoaëc ñang theo hoïc taïi caùc Ñaïi hoïc ôû Roma. Ngoaøi ra coøn coù moät soá ñoâng caùc Nam, Nöõ tu só , cuõng ñang hoïc hoaëc laøm vieäc ôû Roma, tham döï thaùnh leã.

Giaûng trong Thaùnh leã, Ñöùc TGM ñaõ giaûi thích baøi Phuùc AÂm Chuùa nhaät 30 veà pheùp laï Chuùa chöõa laønh ngöôøi muø. Ngaøi tröng ra moät söï kieän raát yù nghóa: Paris laø Kinh Thaønh AÙnh saùng. Nhöng khi choïn ñeà taøi cho Hoäi nghò Giaùo phaän, ÑHY Jean Marie Lustiger TGM giaùo phaän thuû ñoâ Phaùp, ñaõ choïn baøi Phuùc aâm Thaùnh Macco veà pheùp laï Chuùa chöõa ngöôøi muø, ñeå thaûo luaän vaø suy tö, trong ba naêm, laø ñeà taøi:

"La Marche de la foi" (Con ñöôøng cuûa ñöùc tin). Ngöôøi muø ñöôïc laønh maïnh, ñöôïc saùng con maét vì tin Chuùa Kitoâ: "Laïy Con Vua Davit, xin thöông con cuøng". "Laïy Thaày, xin cho con ñöôïc saùng maét". Thaáy loøng tin maïnh meõ cuûa anh ta, Chuùa noùi: "Ñöùc tin con ñaõ cöùu con".

Muoán ñöôïc saùng con maét thieâng lieâng, nghóa laø muoán trôû veà vôùi Chuùa Kitoâ vaø trung thaønh theo Ngöôøi, Ñaáng Cöùu theá duy nhaát cuûa nhaân loaïi, tröôùc heát phaûi tin kính Ngöôøi, vì chæ coù Ngöôøi maø thoâi môùi coù theå chöõa laønh caùc chöùng beänh taät cuûa con ngöôøi vaø ñem laïi AÙnh saùng cho theá giôùi ñang ñi trong toái taêm cuûa söï cheát. Trong khi ñoù, thì nhieàu ngöôøi saùng maét theå xaùc, nhöng laïi muø toái veà ñaøng thieâng lieâng. Khoâng nhöõng hoï muø toái, hoï cuõng khoâng muoán ngöôøi khaùc ñöôïc saùng. Ñaây laø thaùi doä cuûa nhöõng ngöôøi chung quanh Chuùa la heùt, theùt maéng anh muø ñeå anh ta yeân ñi ñöøng quaáy raày Chuùa, nhöng coù theå vì anh ta laøm phieàn raày hoï hôn laø Chuùa. Chuùa döøng laïi vaø truyeàn goïi anh ta ñeán vôùi Ngöôøi. Thaùi doä nhaân töø ñoùn tieáp cuûa Chuùa daïy ta ñoùn nhaän vaø yeâu thöông moïi ngöôøi baát cöù hoï thuoäc giai caáp naøo trong xaõ hoäi, caùch rieâng nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái, beänh taät, bò boû rôi.

Ñöùc TGM chuùc anh chò em thu ñöôïc nhieàu keát quaû toát ñeïp trong nieân khoùa naøy: ngöôøi laøm vieäc taïi caùc cô quan Toøa Thaùnh, cuõng nhö nhöõng ai ñang hoïc haønh.

Trong thaùnh leã, moïi ngöôøi hôïp yù caàu nguyeän cho Giaùo hoäi hoaøn vuõ, cho ÑTC nhaân dòp kyû nieäm 19 naêm Trieàu Giaùo Hoaøng cuûa ngaøi, cho Giaùo hoäi Vieät nam, cho caùc Ñöùc Giaùm muïc, caùc linh muïc, Nam , Nöõõ Tu só vaø anh Chò em giaùo daân ñöôïc hieäp nhaát vaø trung thaønh vôùi Ñöùc Tin. Caùch rieâng moïi ngöôøi ñaõ nhôù caàu nguyeän cho Baø Em cuûa Ñöùc Toång Thuaän, Bernadette Nieàm, môùi qua ñôøi beân Anh, - cho thaân maãu Ñöùc OÂng Dung, hieän ñang phuïc vuï taïi Toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh taïi Washington, qua ñôøi vì tai naïn xe.


Hoäi ñoàng Giaùm muïc Chaâu AÂu toû tình lieân ñôùi vôùi Giaùo hoäi coâng giaùo vaø daân toäc Algeùrie

Hoäi ñoàng Giaùm muïc Chaâu AÂu toû tình lieân ñôùi vôùi Giaùo hoäi coâng giaùo vaø daân toäc Algeùrie.

Roma - 26.10.97 - Nhaân dòp caùc giaùm muïc mieàn Baéc Phi chaâu ñeán Roma vieáng thaêm Toøa Thaùnh, ("Ad Limina"), moät phaùi ñoaøn cuûa Lieân Hoäi ñoàng Caùc Giaùm muïc Chaâu AÂu ñaõ gaëp ñaïi dieän cuûa caùc giaøm muïc Algeùrie, ñeå toû tình lieân ñôùi vôùi daân toäc nöôùc naøy, töø nhieàu naêm bò saùt haïi do nhoùm khuûng boá Hoài giaùo cuoàng tín.

Sau cuoäc gaëp gôõ vaø ñoái thoaïi thaân maät trong tình huynh ñeä, phaùi ñoaøn cuûa Lieân Hoäi ñoàng giaùm muïc Chaâu AÂu cho phoå bieán thoâng caùo sau ñaây:

- Söï ñau khoå lôùn lao cuûa daân toäc Algeùrie laøm chuùng toâi xuùc ñoäng vaø chuùng toâi caûm thaáy tröïc tieáp lieân luïy. Chuùng toâi coù nhieàu giaây lieân keát lòch söû chung nhau, hôn nöõa moät soá ñoâng anh chò em Chaâu AÂu hieän ñang laøm vieäc taïi Algeùrie, cuõng trong luùc ñoù nhieàu anh chò em Algeùrie ñang soáng giöõa chuùng toâi taïi Chaâu AÂu naøy.

- Nhöõng ñau khoå hieän nay cuûa Algeùrie phaùt xuaát bôûi caûnh ngheøo khoå, bôûi baïo haønh vaø bôûi haønh ñoäng cuûa nhöõng nhoùm khuûng boá, ngaên trôû vieäc thöïc hieän neàn daân chuû cuûa Ñaát nöôùc vaø vieäc phaùt trieån xaõ hoäi; Caùc ngöôûi ngheøo vaø caùc ngöôøi voâ toäi cuûa xaõ hoäi laø naïn nhaân chính cuûa caùc vuï khuûng boá naøy.

- Chuùng toâi daán thaân: loan tin nhieàu hôn veà tình hình cuûa Giaùo hoäi taïi Algeùrie vaø cuûa Nöôùc naøy cho caùc Giaùo hoäi ñòa phöông cuûa chuùng toâi taïi Chaâu AÂu - Chuùng toâi muoán nhaéc laïi nhieàu laàn ñeå caùc quyeàn cuûa con ngöôøi ñöôïc toân troïng taïi Chaâu AÂu vaø taïi mieàn Magreb - Chuùng toâi muoán naâng ñôõ, baèng lôøi caàu nguyeän vaø tình lieân ñôùi huynh ñeä, Coäng ñoàng coâng giaùo taïi Algeùrie - uûng hoä taát caû caùc noã löïc cuûa ngöôøi daân Algeùrie ñeå tìm ra moät giaûi phaùp coâng bình chaám ñöùt nhöõng ñau khoå cuûa daân toäc naøy.


Back to Radio Veritas Asia Home Page