Cuoäc hoïp baùo trình baøy
söù ñieäp Muøa Chay 1999 cuûa ÑTC

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Cuoäc hoïp baùo trình baøy söù ñieäp Muøa Chay 1999 cuûa ÑTC.

Söù ñieäp Muøa Chay 1999 cuûa ÑTC ñöôïc kyù ngaøy 15 thaùng 10 naêm 1998, nhöng chæ ñöôïc Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paul Cordeøs, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Ñoàng Taâm (Cor Unum) trình baøy vôùi giôùi baùo chí saùng thöù Ba 19 thaùng Gieâng 1999 vöøa qua. Ñeà taøi cuûa söù ñieäp laø "Thieân Chuùa seõ doïn moät böõa tieäc cho taát caû caùc daân toäc". Caâu Kinh Thaùnh ñöôïc trích töø saùch Tieân Tri Isaia.

Hieän dieän trong cuoäc hoïp baùo vôùi Ñöùc Toång Giaùm Muïc Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Ñoàng Taâm, coøn coù Ñöùc Cha Benito Cocchi, chuû tòch Hoäi Caritas quoác gia YÙ, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Modena.

Muïc ñích Loä Trình cuûa Muøa Chay laø chuaån bò taâm hoàn caùc tín höõu möøng Leã Phuïc Sinh, Maàu Nhieäm neàn taûng cuûa ôn cöùu chuoäc. Hình aûnh baùo tröôùc maàu nhieäm naøy laø böõa tieäc maø Chuùa Gieâsu möøng vôùi caùc moân ñeä vaøo Thöù Naêm Tuaàn Thaùnh, vöøa hieán daâng chính baûn thaân Ngöôøi trong hình "Baùnh vaø Röôïu". Nhö vaäy, Thaùnh Theå thöïc hieän böõa tieäc ñöôïc Tieân Tri Isaia loan baùo tröôùc cho taát caû caùc daân toäc. Ñaëc bieät ÑTC nhaán maïnh ñeán vieäc chuaån bò cho Naêm Toaøn Xaù 2000. ÑTC ñaõ vieát trong söù ñieäp Muøa Chay nhö sau: Naêm chuaån bò 1999 cho Ñaïi Toaøn Xaù vaøo naêm 2000, muoán giuùp chuùng ta yù thöùc laïi raèng: Thieân Chuùa laø Cha vaø kinh nghieäm cuûa Tình Yeâu thöông cuûa Ngöôøi Cha, thuùc ñaåy ngöôøi tín höõu Kitoâ trôû neân moät hieán thaân soáng ñoäng, trong phuïc vuï vaø chia seû, vaø môû roäng taâm hoàn ñoùn tieáp anh chò em. Tröôùc maët chuùng ta bieát bao khoaûng caùch meânh moâng ñöôïc môû ra, trong ñoù tình yeâu thöông cuûa Thieân Chuùa phaûi ñöôïc hieän dieän caùch cuï theå qua coâng vieäc chuùng ta laøm. Nhöõng hình thöùc môùi veà ngheøo khoå vaø nhöõng vaán ñeà lôùn lao hieän ñang gaây khoå taâm, lo laéng cho nhieàu ngöôøi, vaø chôø ñôïi nhöõng haøng ñoäng ñaùp traû moät caùch cuï theå vaø thích ñaùng.

Muøa Chay trôû neân thôøi gian ñaëc bieät ñeå thi haønh ñöùc aùi: ñöùc aùi ñöôïc cuï theå hoùa qua trung gian coâng vieäc thieän phuïc vuï cho nhöõng ai coâ ñôn, nhöõng ai soáng ngoaøi leà xaõ hoäi, nhöõng ai ñoùi khoå, nhöõng ai naïn nhaân cuûa baïo ñoäng, nhöõng ai thaát voïng. ÑTC nghó caùch rieâng ñeán nhöõng ngöôøi bò loaïi khoûi böõa tieäc cuûa cheá ñoä tieâu thuï haèng ngaøy: bieát bao anh chò em nhö Lagiaroâ khoâng ñöôïc thoâng phaàn vaøo nhöõng lôïi loäc vaät chaát do tieán boä ñem ñeán. Löông taâm cuûa ngöôøi tín höõu Kitoâ khoâng theå khoâng bò xuùc ñoäng bôûi bieát bao tình caûnh cöïc khoå. Nhöõng tình caûnh naøy caàn phaûi ñoái phoù moät caùch khaån caáp, treân bình dieän caù nhaân cuõng nhö taäp theå.

ÑTC keâu goïi caùc toå chöùc quoác teá, caùc chính phuû cuûa caùc daân toäc vaø caùc trung taâm ñieàu haønh sinh hoaït kinh teá theá giôùi, vöøa quaû quyeát raèng: hoï phaûi gaùnh nhaän traùch nhieäm phaùc hoïa nhöõng loä trình can ñaûm ñeå thöïc hieän moät söï phaân phoái coâng bình hôn veà taøi saûn, cuûa caûi cuûa Traùi Ñaát naøy, trong noäi boä cuûa moät nöôùc, vaø trong moái lieân quan giöõa caùc daân toäc. Sau cuøng, ÑTC khuyeán khích moïi ngöôøi tieán ñi treân con ñöôøng trôû laïi, canh taân taâm hoàn. Roài ngaøi khaån xin "Ñöùc Maria, Meï cuûa loøng thöông xoùt, höôùng daãn vaø naâng ñôõ böôùc ñi cuûa chuùng ta. Meï laø ngöôøi thöù nhaát ñaõ laéng nghe vaø ñaõ bieát chöông trình Tình Yeâu thöông cuûa Chuùa Cha. Meï ñaõ tin vaø Meï laø ngöôøi coù phöôùc hôn moïi nguôøi nöõ (xem Lc 1, 42). Meï ñaõ vaâng lôøi trong ñau khoå vaø nhö vaäy Meï laø ngöôøi ñaàu tieân ñöôïc thoâng phaàn vaøo vinh quang cuûa caùc con caùi Thieân Chuùa. Xin Ñöùc Maria, baèng söï hieän dieän cuûa Ngöôøi, an uûi chuùng ta; xin Meï trôû neân hy voïng chaéc chaén vaø baàu cöû nôi Chuùa cho chuùng ta, ñeå Chuùa ñoå xuoáng traøn ñaày treân chuùng ta loøng thöông xoùt cuûa Ngöôøi.

Sau khi löôïc toùm söù ñieäp cuûa ÑTC, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paul Cordeøs, chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh Ñoàng Taâm, ñaõ nhaéc ñeán caùc döï aùn maø Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Ñoàng Taâm ñang thöïc hieän trong naêm 1999 naøy, naêm ñöôïc goïi laø "Naêm cuûa ñöùc aùi". Tröôùc heát laø döï aùn "baùnh cuûa ñöùc aùi". Döï aùn naøy ñaõ coù tieáng vang saâu roäng taïi nöôùc YÙ. Cho tôùi luùc naøy döï aùn ñaõ thu ñöôïc 500 trieäu Lire YÙ (trong ít thaùng maø thoâi). Moät phaàn lôùn soá tieàn ñaõ ñöôïc xöû duïng vaøo vieäc xaây caát caùc loø baùnh trong caùc giaùo phaän cuûa mieàn caùc Hoà Lôùn taïi Chaâu Phi; moät soá khaùc seõ ñöôïc duøng vaøo vieäc trôï caáp caùc ngöôøi tò naïn Sudan, ñeán töø giaùo phaän Torit. Roài Ñöùc Toång Giaùm Muïc noùi vôùi giôùi baùo chí nhö sau:

"Chuùng toâi haøi loøng veà phaûn öùng tích cöïc: raát nhieàu ngöôøi goïi ñieän thoaïi hoûi cho bieát phaûi laøm theá naøo ñeå mua "baùnh cuûa ñöùc baùc aùi", vaø mua ôû ñaâu. Caû maáy nöôùc khaùc cuõng löu yù ñeán saùng kieán naøy. Vì theá chuùng toâi ñang suy nghó ñeán vieäc aùp duïng theå thöùc ñöôïc thöïc hieän taïi YÙ, baèng caùch trao traùch nhieäm cho caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông cuõng laøm nhö vaäy. Xin Anh chò em, hoaït ñoäng trong ngaønh truyeàn thoâng haõy nhaéc ñeán saùng kieán naøy, sau cuoäc hoäi baùo. Haønh ñoäng cuûa anh chò em coù theå ñem ñeán cho saùng kieán naøy moät ñaø tieán môùi nöõa".

Moät chöông trình khaùc trong boái caûnh chuaån bò Ñaïi Toaøn Xaù laø "100 döï aùn cuûa ÑTC", nay trôû thaønh 223 döï aùn vaø taát caû seõ ñöôïc hoaøn taát trong naêm 1999 naøy. Trong soá caùc döï aùn, coù 62 ñöôïc caùc toå chöùc Coâng Giaùo quoác teá cung caáp taøi chaùnh; phaàn coøn laïi (161) laø nhöõng döï aùn nho nhoû, do caùc Giaùo Phaän giaøu, coù phöông hôn veà kinh teá, giuùp phaàn taøi chaùnh. Soá tieàn cho moãi döï aùn: toái thieåu laø naêm ngaøn Myõ Kim, toái ña laø boán trieäu Myõ Kim; nhö vaäy trung bình: 20 ngaøn Myõ Kim cho moät döï aùn. Ñaây laø nhöõng thöïc hieän khaùc nhau nhaèm giuùp ñôõ caùc giaùo phaän ngheøo tuùng hôn; Caùc döï aùn ñaõ ñöôïc phaân chia nhö sau: 64 giaùo phaän taïi Chaâu Phi - 40 taïi Chaâu Myõ Latinh - 37 taïi Chaâu AÙ vaø 35 taïi Chaâu AÂu - 18 taïi Trung Myõ Chaâu - 18 taïi Trung Ñoâng - 6 taïi Chaâu Myõ Baéc vaø 5 taïi Thaùi Bình Döông.

Sau cuøng, Vò chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Ñoàng Taâm loan baùo: vaøo trung tuaàn thaùng 5/1999 tôùi ñaây, moät ñaïi hoäi Baùc AÙi seõ ñöôïc toå chöùc taïi Roma. Ngaøy 16 thaùng 5/199 caùc ngöôøi tham döï seõ döï thaùnh leã do ÑTC cöû haønh taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Soá ngöôøi tham döï ñöôïc döï tính coù haøng ngaøn anh chò em thieän nguyeän, daán thaân trong coâng vieäc cöùu trôï ñeán töø taát caû caùc quoác gia treân theá giôùi.


Söù Ñieäp Muøa Chay Naêm 1999


Back to Radio Veritas Asia Home Page