Toâng Huaán Ñôøi Soáng Thaùnh Hieán
Vita Consecrata
Daãn nhaäp
Toâng huaán Vita consecrata do Ñöùc thaùnh cha Gio-an Phao-loâ II ban haønh ngaøy 25-3-1996, ñuùc keát nhöõng thaønh quaû cuûa Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc hoïp vaøo thaùng 10 naêm 1994. Cuõng nhö nhöõng khoaù hoïp tröôùc ñaây, sau nhöõng phieân nhoùm ñeå phaùt bieåu vaø thaûo luaän, caùc nghò phuï thaûo ra caùc kieán nghò (53) ñeå goùp yù cho Ñöùc thaùnh cha soaïn vaên kieän haäu Thöôïng hoäi ñoàng. Trong toâng huaán, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II ñaõ trích daãn caùc kieán nghò ñoù vaø söù ñieäp Thöôïng hoäi ñoàng göûi Daân Thieân Chuùa.
Sau nhaäp ñeà, toâng huaán ñöôïc chia thaønh ba chöông, töông öùng vôùi ba chieàu kích cuûa ñôøi tu (x. soá 13) : "Thaùnh hieán - hieäp thoâng - söù maïng", (hay coù theå noùi : "Höôùng thöôïng - höôùng noäi - höôùng ngoaïi").
Trong phaàn nhaäp ñeà, sau khi giaûi thích lyù do vaø muïc ñích cuûa toâng thö (soá 1-4), Ñöùc thaùnh cha ñaõ raûo qua nhöõng hình thöùc tu trì traûi qua lòch söû : ñôøi ñan tu (soá 6), caùc trinh nöõ, aån só, quaû phuï (soá 7), caùc doøng chieâm nieäm (soá 8), caùc doøng hoaït ñoäng toâng ñoà (soá 9), tu hoäi ñôøi (soá 10), tu ñoaøn toâng ñoà (soá 11). Moãi hình thöùc ñöôïc moâ taû vôùi vaøi neùt ñaïi cöông veà linh ñaïo.
Chöông moät, döôùi töïa ñeà "Confessio Trinitatis" (tuyeân xöng Thieân Chuùa Ba Ngoâi), bao goàm noäi dung thaàn hoïc raát phong phuù veà ñôøi thaùnh hieán, ñöôïc phaân tích döôùi nhieàu khía caïnh.
1. Khía caïnh Ki-toâ
Ñôøi thaùnh hieán ñöôïc trình baøy nhö laø cuoäc "bieán hình" (soá 14), trôû neân "ñoàng hình ñoàng daïng" vôùi Ñöùc Ki-toâ (assimilatio conformativa : soá 16), ñi theo Ñöùc Ki-toâ (sequela Christi) baèng vieäc hoaï laïi neáp soáng taïi theá cuûa Ngöôøi (khieát tònh, khoù ngheøo, vaâng phuïc : soá 14 ; 18 ; 22), taän hieán cho söù maïng phuïc vuï Nöôùc Thieân Chuùa (soá 22), thoâng döï vaøo maàu nhieäm Vöôït Qua (soá 23-24).
2. Khía caïnh Ba Ngoâi
Söï ñoàng hình vôùi neáp soáng Ñöùc Ki-toâ ñöông nhieân bao haøm töông quan vôùi Ba Ngoâi Thieân Chuùa : Ñöùc Ki-toâ ñaõ soáng troïn tình con thaûo vôùi Chuùa Cha. Toâng thö ñaõ ñeà caäp tôùi Ba Ngoâi khi xeùt tôùi nguoàn goác söï thaùnh hieán (soá 17-19), ba lôøi khuyeân Tin Möøng (soá 20-21), ñoaøn suûng (soá 36), söï thoâng hieäp coäng ñoaøn (soá 41), huaán luyeän (soá 66), söù maïng (soá 72). Tröôùc khi keát thuùc, toâng huaán ñaõ daønh soá 111 ñeå daâng lôøi khaån caàu leân Chuùa Ba Ngoâi.
3. Giaùo Hoäi
Ñôøi soáng thaùnh hieán naèm trong baûn chaát thaùnh thieän cuûa Giaùo Hoäi (soá 3 ; 29). Giaùo Hoäi coù söù maïng chuyeån thoâng Ñöùc Ki-toâ cho nhaân loaïi ; nhöng Ñöùc Ki-toâ khoâng theå naøo chæ ñöôïc chuyeån thoâng baèng lôøi leõ yù nieäm maø coøn baèng neáp soáng nöõa. Theâm vaøo ñoù, ñôøi thaùnh hieán coøn töôïng tröng cho moái tình duy nhaát maø Giaùo Hoäi phaûi daønh cho Ñöùc Lang Quaân (soá 3 ; 34). Nhö vaäy, ñôøi thaùnh hieán gaén lieàn vôùi chieàu kích truyeàn giaùo (soá 25) vaø caùnh chung cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi (soá 26).
4. Thaùnh Maãu
Ñöùc Ma-ri-a ñöôïc trình baøy nhö maãu göông cuûa ñôøi thaùnh hieán (soá 28)
a. Maãu göông trong vieäc ñaùp laïi tieáng Chuùa goïi
b. Maãu göông trong vieäc ñi theo Chuùa
c. Maãu göông trong vieäc thoâng döï vaøo maàu nhieäm Vöôït Qua (soá 23) ; maãu göông cho tình yeâu phong phuù (soá 34). Ngoaøi ra Ñöùc Ma-ri-a coøn laø Meï cuûa caùc ngöôøi taän hieán, caàu baàu cho hoï trung thaønh vôùi ôn goïi. Toâng thö keát thuùc vôùi lôøi nguyeän daâng leân Ñöùc Ma-ri-a (soá 112).
Ngoaøi ra, coøn nhieàu khía caïnh thaàn hoïc ñöôïc ñeà caäp tôùi, chaúng haïn :
Söï thaùnh hieán tu trì, tuy döïa treân söï thaùnh hieán do bí tích thaùnh taåy, nhöng laø moät söï thaùnh hieán môùi, do haäu quaû cuûa moät ôn goïi môùi (soá 30). Do ñoù, ñaây laø moät baäc soáng rieâng bieät trong Giaùo Hoäi (soá 31-32).
Söï lieân heä chaët cheõ giöõa taän hieán vaø söù vuï (soá 18 ; 22 ; 25 ; 27 ; 72).
Ñoaøn suûng cuûa ñôøi taän hieán noùi chung vaø cuûa moãi tu hoäi nhaän ñöôïc qua vò saùng laäp (soá 19 ; 32 ; 36). Caàn phaûi bieát duy trì söï trung thaønh saùng taïo vôùi ñoaøn suûng (soá 36 ; 37 ; 74), khi canh taân vieäc huaán luyeän (soá 68) vaø hoaït ñoäng toâng ñoà (soá 48 ; 63 ; 72).
Ba lôøi khuyeân Tin Möøng nhaèm hoaï laïi neáp soáng cuûa Ñöùc Ki-toâ (soá 18), mang giaù trò tuyeân xöng Ñöùc Ki-toâ trong töông quan vôùi Chuùa Cha (soá 16) vaø bieåu loä tình yeâu san seû cuûa Ba Ngoâi (soá 21). Chuùng cuõng thaêng tieán caùc xu höôùng töï nhieân cuûa con ngöôøi (soá 87-92).
Sau cuøng thieát töôûng khoâng theå boû qua moät ñieåm môùi cuûa toâng thö, ñoù laø trình baøy ñôøi tu nhö laø noã löïc ñi tìm caùi ñeïp (philocalia : soá 19). Caùc tu só bò thu huùt bôûi veû ñeïp cuûa Chuùa ; hoï meâ say chieâm ngöôõng Chuùa, ñeå roài phaûn chieáu khuoân maët raïng rôõ cuûa Ngöôøi (soá 27), vaø ñoàng thôøi coá gaéng tu boå hình aûnh Thieân Chuùa ñaõ meùo moù treân khuoân maët cuûa anh chò em ñoàng loaïi (soá 75).
Chöông hai trình baøy ñôøi taän hieán nhö laø daáu chæ huynh ñeä, döïa theo khuoân maãu thoâng hieäp cuûa Ba Ngoâi Thieân Chuùa. Söï thoâng hieäp ñöôïc xeùt tôùi döôùi nhieàu caáp ñoä :
Thoâng hieäp huynh ñeä trong coäng ñoaøn (soá 42-45).
Thoâng hieäp vôùi Giaùo Hoäi phoå quaùt vaø ñòa phöông (soá 46-51).
Thoâng hieäp giöõa caùc doøng tu vôùi nhau (soá 52-53).
Thoâng hieäp vôùi giaùo daân (soá 54-56).
Tieáp ñoù, toâng huaán baøn tôùi ba vaán ñeà maø Thöôïng hoäi ñoàng ñaõ neâu leân, ñoù laø : noäi vi doøng kín (soá 59), caùc doøng hoãn hôïp (soá 61), caùc hình thöùc tu trì môùi (soá 62). Treân thöïc teá, Ñöùc thaùnh cha chæ cho thaáy nhöõng goùc caïnh cuûa caùc vaán ñeà vöøa noùi, coøn nhöõng giaûi phaùp cuï theå thì ñöôïc trao cho caùc uyû ban chuyeân moân cöùu xeùt.
Ngoaøi ra trong chöông naøy, chuùng ta thaáy vaøi ñeà taøi khaùc khoâng keùm phaàn quan troïng, ñoù laø : vai troø cuûa phuï nöõ (soá 57-58) ; muïc vuï tuyeån moä ôn goïi (soá 64) ; vieäc ñaøo taïo khôûi ñaàu vaø lieân tuïc (soá 65-71).
Chöông ba ñöôïc daønh cho söù maïng cuûa ñôøi thaùnh hieán. Cuõng nhö Ñöùc Ki-toâ ñöôïc thaùnh hieán vaø sai vaøo theá gian, caùc ngöôøi taän hieán cuõng ñöôïc sai ñi vaøo ñôøi ñeå phuïc vuï tình yeâu (soá 72-75). Sau khi ñaõ nhaán maïnh raèng söù maïng quan troïng hôn caû maø Giaùo Hoäi vaø nhaân loaïi chôø mong ôû caùc ngöôøi taän hieán laø ñôøi soáng thaùnh thieän (soá 25) vaø ñôøi soáng huynh ñeä cuûa hoï (soá 72), toâng huaán löôïc qua vaøi moâi tröôøng hoaït ñoäng toâng ñoà coá cöïu hay caän ñaïi cuûa caùc tu hoäi, chaúng haïn : truyeàn giaùo cho daân ngoaïi (soá 75-80), phuïc vuï ngöôøi ngheøo (soá 82) vaø ngöôøi beänh (soá 83), moâi tröôøng giaùo duïc (soá 96-97), truyeàn thoâng xaõ hoäi (soá 99), coâng cuoäc ñoái thoaïi ñaïi keát hoaëc lieân toân (soá 100-103).
Caùc soá 84-95 ñaõ ñöôïc daønh ñeå noùi veà ñaëc tính ngoân söù cuûa ñôøi taän hieán, vôùi nhöõng yeâu saùch cuûa noù, ñöùng ñaàu laø söï keát hieäp thaân tình vôùi Chuùa (soá 74 ; 84). Töø ñoù naûy sinh nhu caàu phaûi cuûng coá ñôøi soáng taâm linh, ñaëc bieät laø khoå cheá vaø caàu nguyeän (soá 38), vaø caùc phöông theá tu ñöùc coå ñieån : suy nieäm Lôøi Chuùa (lectio divina), laõnh caùc bí tích ñöùng ñaàu laø Thaùnh Theå, cöû haønh caùc giôø kinh phuïng vuï, saùm hoái (soá 94-95 ; 103).
Thieát töôûng cuõng neân ghi nhaän ñònh nghóa veà "ñôøi soáng taâm linh" (vie spirituelle, spiritual life), "linh ñaïo" (spiritualiteù, spirituality) ôû soá 93 (xc. soá 71), cuõng nhö nhöõng ñoaïn moâ taû linh ñaïo cuûa caùc hình thöùc tu trì (6-11), hoaëc nhöõng neùt linh ñaïo cuûa ñôøi taän hieán noùi chung : daâng hieán hoaøn toaøn (soá 3 ; 17) ; thoâng hieäp (soá 46 ; 51) ; ñoái thoaïi (soá 74) ; toâng ñoà (soá 67 ; 74) ; phuïc vuï (soá 75). Söï "bieän phaân" (phaân ñònh : discernement) cuõng ñöôïc noùi tôùi nhieàu laàn, caùch rieâng khi caàn nhaän ra nhöõng daáu chæ thôøi ñaïi (soá 62 ; 73) vaø khi hoäi nhaäp vaên hoaù (soá 80 ; 85).
Môû Ñaàu
1. Ñôøi soáng thaùnh hieán, beùn reã saâu trong göông soáng vaø giaùo huaán cuûa Chuùa Ki-toâ, laø moät aân hueä Thieân Chuùa Cha ban cho Giaùo Hoäi Ngöôøi qua trung gian cuûa Thaùnh Thaàn. Nhôø vieäc tuyeân giöõ caùc lôøi khuyeân Tin Möøng, caùc neùt ñaëc tröng cuûa Ñöùc Gieâ-su - khieát tònh, ngheøo khoù vaø vaâng phuïc - trôû thaønh höõu hình giöõa loøng theá giôùi nhö moät göông maãu thöôøng haèng, vaø caùc tín höõu ñöôïc môøi goïi höôùng nhìn veà maàu nhieäm Nöôùc Thieân Chuùa ñaõ taùc ñoäng trong lòch söû, nhöng coøn ñang chôø ñaït tôùi vieân maõn ôû treân trôøi.
Qua caùc thôøi ñaïi, luoân coù nhöõng ngöôøi nam nöõ, saün saøng nghe theo tieáng goïi cuûa Chuùa Cha vaø söï thuùc ñaåy cuûa Thaùnh Thaàn, ñaõ choïn con ñöôøng ñaëc bieät ñeå böôùc theo Ñöùc Ki-toâ, sequela Christi, ñeå töï hieán cho Chuùa vôùi moät traùi tim "khoâng chia seû" (x. 1 Cr 7,34). Nhö caùc thaùnh Toâng Ñoà, hoï cuõng ñaõ töø boû moïi söï ñeå ôû vôùi Ngöôøi vaø gioáng nhö Ngöôøi, ra tay phuïc vuï Thieân Chuùa vaø anh chò em mình. Nhö theá hoï ñaõ goùp phaàn vaøo vieäc bieåu loä maàu nhieäm vaø söù maïng cuûa Giaùo Hoäi baèng muoân vaøn ñoaøn suûng thuoäc ñôøi soáng thieâng lieâng vaø toâng ñoà maø Chuùa Thaùnh Thaàn ñaõ ban cho hoï, vaø nhôø ñoù, hoï cuõng ñaõ goùp phaàn vaøo vieäc canh taân xaõ hoäi.
Taï ôn veà ñôøi soáng thaùnh hieán
2. Vai troø cuûa ñôøi soáng thaùnh hieán trong Giaùo Hoäi quan troïng ñeán noãi toâi ñaõ quyeát ñònh trieäu taäp moät Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc ñeå ñaøo saâu yù nghóa vaø caùc vieãn töôïng töông lai cuûa ñôøi soáng naøy, höôùng veà thieân nieân kyû môùi ñaõ gaàn keà. Cuøng vôùi caùc nghò phuï, toâi muoán coù nhieàu ngöôøi taän hieán hieän dieän taïi Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc, ngoõ haàu hoï coù theå ñoùng goùp vaøo vieäc suy tö chung.
Taát caû chuùng ta ñeàu yù thöùc veà söï phong phuù maø aân hueä ñôøi thaùnh hieán mang laïi cho coäng ñoàng Giaùo Hoäi, do caùc ñoaøn suûng vaø caùc ñònh cheá ña daïng cuûa ñôøi soáng naøy. Cuøng nhau, chuùng ta haõy taï ôn Thieân Chuùa vì caùc hoäi doøng vaø caùc tu hoäi hieän ñang taän tuî soáng ñôøi chieâm nieäm hoaëc daán thaân trong vieäc toâng ñoà, vì caùc tu ñoaøn toâng ñoà, caùc tu hoäi ñôøi vaø caùc nhoùm khaùc ñang soáng ñôøi thaùnh hieán, cuõng nhö vì taát caû nhöõng ngöôøi, taän ñaùy loøng, ñang daâng ñôøi mình cho Thieân Chuùa qua moät söï thaùnh hieán ñaëc bieät.
Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc ñaõ cho thaáy roõ tính caùch phoå quaùt cuûa ñôøi soáng thaùnh hieán ñang hieän dieän trong caùc Giaùo Hoäi taïi khaép nôi treân theá giôùi. Ñôøi soáng naøy kích thích vaø ñi theo coâng cuoäc truyeàn baù Tin Möøng taïi caùc mieàn khaùc nhau treân theá giôùi ; vaø taïi nhöõng nôi ñoù, ngöôøi ta khoâng chæ baèng loøng vôùi vieäc ñoùn nhaän vôùi loøng bieát ôn nhöõng tu hoäi töø beân ngoaøi ñeán, nhöng ngöôøi ta coøn thieát laäp nhöõng tu hoäi môùi, ña daïng trong caùc hình thaùi cuõng nhö caùch thöùc dieãn taû.
Vì vaäy, cho duø taïi moät soá mieàn treân traùi ñaát, caùc tu hoäi soáng ñôøi thaùnh hieán döôøng nhö ñang traûi qua moät giai ñoaïn khoù khaên, nhöng taïi caùc mieàn khaùc, caùc tu hoäi laïi ñang phaùt trieån vôùi moät sinh löïc doài daøo laï luøng : Ñieàu naøy cho thaáy vieäc löïa choïn hieán mình hoaøn toaøn cho Thieân Chuùa trong Ñöùc Ki-toâ khoâng heà töông phaûn vôùi neàn vaên hoaù vaø lòch söû cuûa moãi daân toäc. Tình traïng nôû roä naøy khoâng chæ lieân quan ñeán Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, nhöng cuõng ñaëc bieät soáng ñoäng trong neáp soáng ñan tu cuûa caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng, nôi maø ñôøi ñan tu laø moät neùt coát yeáu cuûa Giaùo Hoäi. Ñôøi soáng thaùnh hieán ñang ñöôïc beùn reã hay phuïc hoài trong caùc Giaùo Hoäi vaø caùc giaùo ñoaøn Tin Laønh nhö laø daáu chæ cuûa moät aân hueä chung ñöôïc ban cho taát caû caùc moân ñeä cuûa Ñöùc Ki-toâ. Nhaän xeùt naøy thuùc ñaåy theâm coâng cuoäc ñaïi keát ñang ao öôùc ñaït tôùi söï hieäp thoâng ngaøy caøng saâu roäng hôn giöõa caùc Ki-toâ höõu, "ngoõ haàu theá gian tin" (Ga 17,21).
Ñôøi soáng thaùnh hieán, aân hueä Thieân Chuùa ban cho Giaùo Hoäi
3. Söï hieän dieän phoå quaùt vaø chöùng taù Tin Möøng cuûa ñôøi soáng thaùnh hieán cho thaáy roõ raèng ñôøi soáng naøy khoâng phaûi laø moät caùi gì leû loi vaø beân leà, nhöng laø moät thöïc taïi lieân heä ñeán toaøn theå Giaùo Hoäi. Taïi Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc, caùc giaùm muïc ñaõ nhieàu laàn nhaéc laïi : De re nostra agitur, "ñaây laø moät vaán ñeà lieân heä ñeán chuùng ta" (1). Trong thöïc teá, ñôøi soáng thaùnh hieán naèm ngay giöõa loøng Giaùo Hoäi nhö moät yeáu toá quyeát ñònh ñoái vôùi söù maïng cuûa Giaùo Hoäi, bôûi vì ñôøi soáng naøy "bieåu thò roõ raøng baûn tính saâu xa cuûa ôn goïi Ki-toâ giaùo" (2) vaø tình traïng toaøn theå Giaùo Hoäi-Hieàn Theâ ñang ra söùc vöôn tôùi choã ñöôïc keát hieäp vôùi Ñaáng Phu Quaân duy nhaát (3). Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc nhieàu laàn khaúng ñònh raèng ñôøi soáng thaùnh hieán khoâng chæ ñoùng vai troø trôï giuùp vaø naâng ñôõ Giaùo Hoäi trong quaù khöù, nhöng coøn laø moät aân hueä quyù baùu vaø caàn thieát cho hieän taïi vaø töông lai cuûa Daân Thieân Chuùa, bôûi vì ñôøi soáng naøy laø moät phaàn saâu xa cuûa neáp soáng, söï thaùnh thieän vaø söù maïng cuûa Daân Thieân Chuùa (4).
Caùc khoù khaên maø hieän nay moät soá tu hoäi ñang gaëp phaûi taïi nhieàu nôi treân theá giôùi khoâng cho pheùp nghi ngôø chuùt naøo veà vieäc tuyeân khaán caùc lôøi khuyeân Tin Möøng laø moät thaønh phaàn cô baûn cuûa ñôøi soáng Giaùo Hoäi, vaø thoâi thuùc Giaùo Hoäi ngaøy caøng phaûi trung thaønh hôn vôùi Tin Möøng (5). Trong lòch söû, ngöôøi ta coù theå seõ coøn thaáy nhöõng hình thöùc khaùc nöõa cuûa ñôøi thaùnh hieán, nhöng seõ khoâng bao giôø thay ñoåi baûn chaát cuûa moät choïn löïa ñöôïc dieãn taû ra baèng söï hieán mình trieät ñeå vì yeâu meán Chuùa Gieâ-su vaø vì yeâu thöông moãi thaønh vieân cuûa gia ñình nhaân loaïi trong Ngöôøi. Daân Ki-toâ höõu tieáp tuïc coù söï ñaûm baûo naøy, moät ñaûm baûo töøng laøm phaán khôûi voâ soá ngöôøi qua caùc thôøi ñaïi, vì bieát roõ raèng hoï coù theå ñöôïc caùc taâm hoàn quaûng ñaïi naâng ñôõ maïnh meõ trong cuoäc haønh trình tieán veà queâ höông treân trôøi.
Thaâu hoaïch caùc hoa traùi cuûa Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc
4. Ñaùp laïi nguyeän voïng cuûa khoaù hoïp thöôøng kyø cuûa Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc, ñöôïc trieäu taäp ñeå suy nghó veà ñeà taøi "ñôøi soáng thaùnh hieán vaø söù maïng cuûa ñôøi soáng naøy trong Giaùo Hoäi vaø trong theá giôùi", toâi döï ñònh giôùi thieäu trong toâng huaán naøy nhöõng hoa traùi cuûa Thöôïng hoäi ñoàng (6), vaø trình baøy cho taát caû caùc tín höõu, - caùc giaùm muïc, linh muïc, phoù teá, nhöõng ngöôøi ñöôïc thaùnh hieán vaø giaùo daân, cuõng nhö cho taát caû nhöõng ngöôøi quan thieát -, nhöõng ñieàu kyø dieäu maø Chuùa coøn muoán thöïc hieän hoâm nay qua ñôøi soáng thaùnh hieán.
Caùc phieân hoïp tröôùc ñaây cuûa Thöôïng hoäi ñoàng ñaõ baøn veà giaùo daân vaø linh muïc ; laàn naøy Thöôïng hoäi ñoàng boå tuùc vieäc cöùu xeùt coù heä thoáng nhöõng döõ kieän ñaëc thuø tieâu bieåu cho caùc baäc soáng Chuùa Gieâ-su ñaõ muoán cho Giaùo Hoäi cuûa Ngöôøi. Quaû vaäy, ñang khi Coâng Ñoàng Va-ti-ca-noâ II ñeà cao thöïc taïi quan troïng laø söï hieäp thoâng trong Giaùo Hoäi, vaø taát caû caùc ñoaøn suûng ñeàu quy veà vieäc xaây döïng Thaân Theå Ñöùc Ki-toâ vaø chu toaøn söù maïng cuûa Giaùo Hoäi trong theá giôùi ; vaøo nhöõng naêm gaàn ñaây, ngöôøi ta caûm thaáy nhu caàu caàn phaûi giaûi thích roõ raøng hôn caên tính cuûa nhöõng baäc soáng khaùc nhau, ôn goïi vaø söù maïng cuûa caùc baäc soáng aáy trong Giaùo Hoäi. Quaû theá, trong Giaùo Hoäi, hieäp thoâng khoâng coù nghóa laø ñôn daïng, nhöng laø moät aân hueä cuûa Thaùnh Thaàn, Ñaáng taùc ñoäng vôùi caùc ñoaøn suûng vaø caùc baäc soáng ña daïng. Caùc baäc soáng caøng ñöôïc toân troïng caên tính bao nhieâu thì seõ caøng höõu ích cho Giaùo Hoäi vaø cho söù maïng cuûa Giaùo Hoäi baáy nhieâu. Thöïc vaäy, baát cöù aân hueä naøo Thaùnh Thaàn ban ñeàu nhaèm ñeå ta laøm sinh hoa keát quaû cho Chuùa (7), giuùp taêng trieån tình huynh ñeä vaø hoaït ñoäng truyeàn giaùo.
Coâng trình cuûa Thaùnh Thaàn trong caùc hình thaùi soáng thaùnh hieán khaùc nhau
5. Laøm sao khoâng nhôù laïi vôùi loøng bieát ôn Thaùnh Thaàn nhöõng hình thaùi phong phuù ñôøi soáng thaùnh hieán ñaõ ñöôïc Ngöôøi khôi leân qua doøng lòch söû vaø hoâm nay coøn ñang hieän dieän trong loøng Giaùo Hoäi ? Caùc hình thaùi aáy coù theå ví nhö moät caây nhieàu caønh (8), caém reã saâu vaøo trong Tin Möøng vaø saûn sinh hoa quaû doài daøo cho taát caû caùc thôøi ñaïi Giaùo Hoäi. Quaû laø phong phuù bieát maáy ! Khi keát thuùc Thöôïng hoäi ñoàng, chính toâi caûm thaáy caàn phaûi neâu baät söï hieän dieän thöôøng haèng cuûa yeáu toá naøy trong lòch söû Giaùo Hoäi : ñoù laø ñoaøn caùc ñaáng saùng laäp nam nöõ, caùc vò thaùnh nam nöõ ñaõ choïn Ñöùc Ki-toâ baèng caùch choïn soáng Tin Möøng trieät ñeå vaø phuïc vuï anh chò em mình, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ngheøo khoå vaø bò boû rôi (9). Coâng vieäc phuïc vuï aáy cho thaáy roõ raøng ñôøi soáng thaùnh hieán thaät ñang bieåu loä ñöôïc tính duy nhaát cuûa ñieàu raên yeâu thöông, nhôø daây lieân keát baát khaû phaân ly giöõa tình yeâu ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tình yeâu vôùi tha nhaân.
Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc ñaõ nhaéc ñeán Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng hoaït ñoäng khoâng ngöøng qua caùc thôøi ñaïi, bung môû nhöõng hoa traùi phong phuù do vieäc thöïc thi caùc lôøi khuyeân Tin Möøng nhôø caùc ñoaøn suûng khaùc nhau. Nhôø ñoù, Thaùnh Thaàn laøm cho maàu nhieäm cuûa Ñöùc Ki-toâ maõi maõi hieän dieän trong Giaùo Hoäi vaø trong theá giôùi, trong thôøi gian vaø khoâng gian.
Ñôøi soáng ñan tu beân Ñoâng Phöông vaø Taây Phöông
6. Caùc nghò phuï thuoäc caùc Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Ñoâng Phöông vaø caùc ñaïi bieåu cuûa caùc Giaùo Hoäi khaùc beân Ñoâng Phöông ñaõ neâu baät nhöõng giaù trò Tin Möøng cuûa ñôøi soáng ñan tu (10) xuaát hieän töø nhöõng buoåi ñaàu cuûa Ki-toâ giaùo vaø hoâm nay coøn ñang nôû roä treân laõnh thoå cuûa hoï, nhaát laø trong caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng.
Keå töø nhöõng theá kyû ñaàu tieân cuûa Giaùo Hoäi, coù nhöõng ngöôøi nam nöõ caûm thaáy ñöôïc keâu goïi noi theo thaân phaän toâi tôù cuûa Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå. Qua vieäc tuyeân khaán tu trì, hoï böôùc theo Ngöôøi baèng caùch soáng chuyeân bieät vaø trieät ñeå caùc ñoøi hoûi phaùt xuaát töø bí tích thaùnh taåy, ñoù laø söï tham döï vaøo maàu nhieäm Vöôït Qua, cuûa cuoäc Thöông Khoù vaø Phuïc Sinh. Nhôø mang Thaäp Giaù treân mình (staurophoùroi), hoï ñaõ coá gaéng trôû thaønh nhöõng ngöôøi mang Thaùnh Thaàn (pneumatophoùroi), nhöõng con ngöôøi thaàn khí coù khaû naêng laøm cho lòch söû ñöôïc phoàn thònh caùch bí nhieäm, nhôø vieäc ca ngôïi vaø chuyeån caàu thöôøng xuyeân, nhôø nhöõng lôøi khuyeân baûo tu ñöùc vaø nhöõng coâng taùc baùc aùi.
Nhaèm bieán ñoåi boä maët cuûa theá giôùi vaø cuoäc ñôøi, trong khi chôø ñôïi ñöôïc höôûng kieán vónh vieãn dung nhan Thieân Chuùa, truyeàn thoáng ñan tu Ñoâng Phöông daønh öu tieân cho vieäc hoaùn caûi, töø boû baûn thaân vaø thoáng hoái, tìm kieám heùsychia (nghóa laø söï bình an noäi taâm), vaø caàu nguyeän thöôøng xuyeân, chay tònh vaø canh thöùc, chieán ñaáu thieâng lieâng vaø thinh laëng, nieàm vui phuïc sinh trong söï hieän dieän vôùi Ñöùc Chuùa vaø trong nieàm chôø mong Ngöôøi ñeán vónh vieãn, trao hieán baûn thaân vaø taøi saûn cuûa mình, hoaëc trong söï hieäp thoâng thaùnh thieän cuûa ñan vieän, hoaëc trong ñôøi aån tu coâ tòch (11).
Taây Phöông cuõng ñaõ thöïc haønh ñôøi soáng ñan tu ngay vaøo nhöõng theá kyû ñaàu cuûa Giaùo Hoäi vaø coù kinh nghieäm veà nhöõng loái dieãn taû raát ña daïng trong caùc hình thöùc coäng ñoaøn hay aån tu. Trong hình thaùi hieän nay, neáp soáng ñan tu Taây Phöông ñaëc bieät caûm höùng töø thaùnh Bieån Ñöùc, thöøa höôûng gia saûn cuûa ñoâng ñaûo nhöõng ngöôøi nam nöõ ñaõ töø boû loái soáng theo theá gian, tìm kieám Thieân Chuùa vaø hieán mình cho Ngöôøi, "khoâng öa chuoäng gì khaùc ngoaøi tình yeâu Ñöùc Ki-toâ" (12). Ngaøy nay, caùc ñan só vaãn coøn coá gaéng noái keát haøi hoaø ñôøi soáng noäi taâm vôùi vieäc laøm khi cam keát theo Tin Möøng laø seõ hoaùn caûi ñôøi soáng, vaâng phuïc vaø vónh cö, cuõng nhö khi chuyeân caàn thöïc thi vieäc suy gaãm Lôøi Chuùa (lectio divina), cöû haønh phuïng vuï, caàu nguyeän. ÔÛ giöõa loøng Giaùo Hoäi vaø theá giôùi, caùc ñan vieän ñaõ vaø coøn ñang laø moät daáu chæ huøng hoàn veà söï hieäp thoâng, nôi aân caàn tieáp ñoùn nhöõng ngöôøi ñi tìm Thieân Chuùa vaø nhöõng thöïc taïi thieâng lieâng, nhöõng tröôøng hoïc veà ñöùc tin vaø nhöõng trung taâm ñích thöïc veà hoïc vaán, ñoái thoaïi vaø vaên hoaù nhaèm xaây döïng ñôøi soáng Giaùo Hoäi vaø chính thaønh ñoâ traàn theá, trong thôøi gian mong ñôïi thaønh ñoâ thieân quoác.
Haøng caùc trinh nöõ, caùc aån só, caùc quaû phuï
7. Thaät laø coù lyù do ñeå vui möøng vaø hy voïng khi thaáy ôû thôøi ñaïi chuùng ta laïi xuaát hieän haøng nguõ coá cöïu cuûa caùc trinh nöõ, vôùi nhöõng veát tích ñöôïc ghi laïi trong caùc coäng ñoaøn Ki-toâ höõu keå töø thôøi caùc toâng ñoà (13). Caùc trinh nöõ ñöôïc giaùm muïc giaùo phaän thaùnh hieán, hoï keát noái moät quan heä maät thieát vôùi Giaùo Hoäi. Hoï cam keát phuïc vuï Giaùo Hoäi, tuy vaãn soáng ngoaøi ñôøi. Duø ôû moät mình hoaëc keát ñoaøn vôùi nhau, hoï trôû thaønh moät hình aûnh caùnh chung cuûa Hieàn Theâ thieân giôùi vaø cuûa ñôøi soáng mai haäu, thôøi sau cuøng khi Giaùo Hoäi seõ soáng troïn tình yeâu daønh cho Ñöùc Ki-toâ laø Phu Quaân mình.
Caùc aån só, nam nöõ, duø thuoäc veà caùc doøng coå truyeàn hoaëc thuoäc veà caùc tu hoäi môùi laäp, hoaëc tröïc tieáp leä thuoäc giaùm muïc, taát caû ñeàu laøm chöùng veà tính choùng qua cuûa thôøi hieän taïi baèng vieäc taùch bieät khoûi theá giôùi veà taâm hoàn vaø veà neáp soáng beân ngoaøi : Baèng chay tònh vaø kinh nguyeän, hoï laøm chöùng raèng con ngöôøi khoâng chæ soáng nhôø côm baùnh, maø coøn nhôø Lôøi Thieân Chuùa nöõa (x. Mt 4,4). Ñôøi soáng "nôi sa maïc" naøy laø moät lôøi môøi goïi nhöõng ngöôøi ñoàng loaïi vaø chính coäng ñoàng Giaùo Hoäi ñöøng bao giôø ñeå maát huùt ôn goïi toät ñænh, ñoù laø maõi maõi ôû keà beân Chuùa.
Ngaøy nay ngöôøi ta thaáy taùi hieän vieäc thaùnh hieán caùc quaû phuï (14), ñaõ coù töø thôøi caùc toâng ñoà (x. 1 Tm 5,5.9-10 ; 1 Cr 7,8), cuõng nhö vieäc thaùnh hieán caùc ngöôøi goaù vôï. Baèng lôøi khaán khieát tònh vónh vieãn vì Nöôùc Thieân Chuùa, nhöõng ngöôøi aáy töï hieán mình theo thaân phaän hieän taïi ñeå soáng ñôøi caàu nguyeän vaø phuïc vuï Giaùo Hoäi.
Caùc doøng hoaøn toaøn soáng ñôøi chieâm nieäm
8. Caùc doøng hoaøn toaøn soáng ñôøi chieâm nieäm, goàm nhöõng ngöôøi nöõ hoaëc nam, laø moät lyù do haõnh dieän cho Giaùo Hoäi vaø moät nguoàn maïch ñöa laïi nhöõng aân suûng thieân quoác. Nhôø neáp soáng vaø söù maïng cuûa hoï, nhöõng phaàn töû thuoäc caùc doøng aáy baét chöôùc Ñöùc Ki-toâ caàu nguyeän treân nuùi, hoï laøm chöùng veà quyeàn chuû teå cuûa Thieân Chuùa treân lòch söû, hoï tieân baùo vinh quang mai ngaøy seõ ñeán.
Trong coâ tòch vaø thinh laëng, baèng vieäc laéng nghe Lôøi Thieân Chuùa, cöû haønh phuïng vuï, khoå cheá caù nhaân, kinh nguyeän, haõm mình vaø hieäp thoâng vaøo tình yeâu huynh ñeä, hoï höôùng toaøn theå ñôøi soáng vaø toaøn theå sinh hoaït vaøo vieäc chieâm ngöôõng Thieân Chuùa. nhö theá hoï coáng hieán cho coäng ñoàng Giaùo Hoäi moät chöùng taù ñoäc ñaùo veà tình yeâu cuûa Giaùo Hoäi daønh cho Chuùa, vaø goùp phaàn vôùi söùc phong nhieâu toâng ñoà huyeàn dieäu vaøo söï taêng tröôûng cuûa Daân Thieân Chuùa (15).
Vì vaäy, thaät hôïp lyù khi öôùc mong raèng caùc hình thaùi khaùc nhau cuûa neáp soáng chieâm nieäm seõ caøng ngaøy caøng ñöôïc phoå bieán trong caùc Giaùo Hoäi treû, nhö laø daáu hieäu cho thaáy Tin Möøng ñaõ beùn reã saâu, ñaëc bieät laø taïi caùc mieàn maø caùc toân giaùo khaùc ñaõ baønh tröôùng hôn. Ñoù cuõng laø cô hoäi ñeå cho thaáy sinh löïc cuûa caùc truyeàn thoáng khoå cheá vaø thaàn bí cuûa Ki-toâ giaùo cuõng nhö hoã trôï cho cuoäc ñoái thoaïi lieân toân giaùo nöõa (16).
Ñôøi soáng tu trì toâng ñoà
9. Beân Taây Phöông, traûi qua caùc theá kyû ngöôøi ta thaáy nôû roä nhieàu hình thöùc ñôøi soáng tu trì, trong ñoù voâ soá ngöôøi ñaõ töø boû theá gian, hieán mình cho Thieân Chuùa baèng vieäc coâng khai tuyeân khaán caùc lôøi khuyeân Tin Möøng theo moät ñoaøn suûng chuyeân bieät vaø moät hình thöùc soáng chung beàn vöõng, nhaèm thöïc hieän nhöõng hoaït ñoäng toâng ñoà khaùc nhau phuïc vuï Daân Thieân Chuùa (17). Ñoù laø loái soáng cuûa nhieàu gia ñình kinh só doøng, caùc doøng haønh khaát, caùc giaùo só doøng, vaø noùi chung caùc hoäi doøng nam nöõ hieán mình hoaït ñoäng toâng ñoà vaø truyeàn giaùo vaø nhieàu coâng taùc do ñöùc baùc aùi Ki-toâ giaùo thuùc ñaåy.
Ñaây laø moät chöùng taù ña daïng tuyeät dieäu, phaûn aùnh caùc aân suûng khaùc nhau ñöôïc Thieân Chuùa ban cho caùc ñaáng saùng laäp nam nöõ. Do bieát môû loøng ñoùn taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, caùc vò ñaõ bieát minh giaûi caùc "daáu chæ cuûa thôøi ñaïi" vaø ñaùp traû saùng suoát nhöõng ñoøi hoûi daàn daø xuaát hieän. Theo veát chaân caùc vò, raát nhieàu ngöôøi khaùc duøng lôøi noùi vaø haønh ñoäng laøm cho Tin Möøng nhaäp theå vaøo cuoäc soáng cuûa hoï, ñeå bieåu loä trong thôøi ñaïi cuûa hoï söï hieän dieän soáng ñoäng cuûa Ñöùc Gieâ-su, Ñaáng ñöôïc thaùnh hieán öu vieät vaø laø Toâng Ñoà cuûa Chuùa Cha. Caùc tu só nam nöõ phaûi tieáp tuïc laáy Chuùa Ki-toâ laøm göông maãu ôû baát cöù thôøi naøo, baèng caùch caàu nguyeän ñeå duy trì söï hieäp thoâng taâm tình saâu xa vôùi Ngöôøi (x. Pl 2,5-11), haàu toaøn theå ñôøi soáng hoï ñöôïc thaám nhuaàn tinh thaàn toâng ñoà vaø toaøn theå hoaït ñoäng toâng ñoà cuûa hoï thaám nhuaàn tinh thaàn chieâm nieäm (18).
Caùc tu hoäi ñôøi
10. Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng kieán taïo loãi laïc caùc ñoaøn suûng khaùc nhau, ñaõ khôi leân trong thôøi ñaïi chuùng ta nhieàu caùch thöùc môùi dieãn taû ñôøi soáng thaùnh hieán. Theo keá hoaïch cuûa Chuùa quan phoøng, ñieàu naøy döôøng nhö ñaùp öùng nhöõng nhu caàu môùi maø Giaùo Hoäi hoâm nay ñang phaùt hieän khi muoán chu toaøn söù maïng cuûa mình trong theá giôùi.
Tröôùc tieân, ngöôøi ta nghó ñeán caùc tu hoäi ñôøi, coù caùc thaønh vieân muoán soáng söï thaùnh hieán cho Thieân Chuùa ôû trong theá gian, baèng vieäc tuyeân khaán caùc lôøi khuyeân Tin Möøng trong khung caûnh nhöõng cô caáu traàn theá. Nhö theá hoï muoán trôû neân men khoân ngoan vaø chöùng taù veà aân suûng giöõa loøng neáp soáng vaên hoaù, kinh teá vaø chính trò. Baèng moät ñöôøng loái keát hôïp ñôøi soáng traàn theá vôùi söï thaùnh hieán cuûa rieâng hoï, hoï muoán ñöa vaøo trong xaõ hoäi nhöõng naêng löïc môùi cuûa Nöôùc Chuùa Ki-toâ, khi tìm caùch bieán ñoåi göông maët cuûa theá giôùi töø noäi taïi nhôø söùc maïnh cuûa caùc moái phuùc. Nhôø vaäy, moät ñaøng hoï thuoäc troïn veà Thieân Chuùa, hieán mình troïn veïn ñeå phuïc vuï Ngöôøi, ñaøng khaùc hoaït ñoäng cuûa hoï trong hoaøn caûnh soáng giaùo daân thoâng thöôøng, döôùi taùc ñoäng cuûa Thaùnh Thaàn, goùp phaàn vaøo vieäc chieáu doïi aùnh saùng Tin Möøng vaøo caùc thöïc taïi traàn theá. Nhö theá, caùc tu hoäi ñôøi, theo ñaëc tính rieâng cuûa moãi tu hoäi, ñaûm baûo cho Giaùo Hoäi ñöôïc hieän dieän höõu hieäu trong xaõ hoäi (19).
Caùc tu hoäi ñôøi cuûa caùc giaùo só cuõng thöïc thi moät chöùc naêng höõu ích : caùc linh muïc thuoäc haøng giaùo só giaùo phaän, cho duø coù moät soá vò ñöôïc pheùp nhaäp tòch vaøo tu hoäi cuûa hoï, hieán mình cho Ñöùc Ki-toâ qua vieäc thöïc thi caùc lôøi khuyeân Tin Möøng theå theo moät ñoaøn suûng chuyeân bieät. Hoï tìm thaáy trong caùc hoa traùi thieâng lieâng phong phuù cuûa tu hoäi maø mình laøm thaønh vieân, moät söï hoã trôï quan troïng ñeå soáng saâu ñaäm linh ñaïo rieâng cuûa chöùc linh muïc vaø nhö theá, laøm men hieäp thoâng vaø quaûng ñaïi hoaït ñoäng toâng ñoà giöõa caùc anh em ñoàng nghieäp.
Caùc tu ñoaøn toâng ñoà
11. Caùc tu ñoaøn toâng ñoà hay coøn goïi laø tu ñoaøn giöõ ñôøi soáng chung, daønh cho nam giôùi vaø nöõ giôùi, cuõng ñaùng ñöôïc nhaéc ñeán. Hoï theo ñuoåi vôùi phong caùch rieâng moät muïc tieâu chuyeân bieät toâng ñoà hoaëc truyeàn giaùo. Trong nhieàu tu ñoaøn, caùc thaønh vieân cam keát tuaân giöõ caùc lôøi khuyeân Tin Möøng baèng nhöõng daây raøng buoäc thaùnh maø Giaùo Hoäi chính thöùc nhìn nhaän. Tuy nhieân, ngay trong tröôøng hôïp naøy, söï thaùnh hieán ñaëc bieät cuûa hoï mang tính caùch khaùc vôùi caùc doøng tu vaø caùc tu hoäi ñôøi. Caàn phaûi baûo veä vaø thaêng tieán caên tính cuûa loái soáng naøy ; trong caùc theá kyû vöøa qua, loái soáng naøy ñaõ saûn sinh ra bieát bao hoa traùi veà ñôøi soáng thaùnh thieän vaø toâng ñoà, nhaát laø trong laõnh vöïc baùc aùi vaø truyeàn baù Tin Möøng taïi caùc mieàn truyeàn giaùo (20).
Nhöõng hình thöùc môùi meû cuûa ñôøi soáng thaùnh hieán
12. Ngaøy naøy veû treû trung tröôøng cöûu cuûa Giaùo Hoäi vaãn coøn ñöôïc bieåu loä : trong caùc thaäp nieân vöøa qua, sau Coâng Ñoàng Va-ti-ca-noâ II, ngöôøi ta ñaõ thaáy xuaát hieän nhöõng hình thaùi môùi meû hoaëc ñöôïc ñoåi môùi cuûa ñôøi thaùnh hieán phaàn lôùn laø nhöõng tu hoäi cuõng gioáng nhö caùc tu hoäi ñaõ coù tröôùc ñaây song mang theo nhöõng höôùng ñi môùi veà linh ñaïo hay hoaït ñoäng toâng ñoà. Sinh löïc cuûa hoï caàn ñöôïc quyeàn bính Giaùo Hoäi chuaån nhaän ; Giaùo Hoäi coù nhieäm vuï tieán haønh nhöõng löôïng ñònh caàn thieát, vöøa ñeå ñaùnh giaù tính trung thöïc cuûa muïc tieâu ñaõ gôïi höùng cho hoï, vöøa ñeå traùnh nhaân theâm quaù möùc nhöõng ñònh cheá töông töï, ñöa ñeán nguy cô phaân maûnh tai haïi thaønh nhöõng nhoùm quaù nhoû. Trong nhöõng tröôøng hôïp khaùc, phaûi noùi laø nhöõng kinh nghieäm ñoäc ñaùo ñang ñi tìm moät caên tính rieâng trong Giaùo Hoäi vaø ñang chôø ñôïi söï nhìn nhaän chính thöùc veà phía Toaø Thaùnh, vì laø cô quan duy nhaát coù thaåm quyeàn quyeát ñònh trong laõnh vöïc naøy (21).
Caùc hình thaùi môùi cuûa ñôøi thaùnh hieán, coäng theâm vaøo nhöõng hình thaùi cuõ, ñang laøm chöùng cho thaáy vieäc daâng hieán toaøn thaân cho Thieân Chuùa, lyù töôûng cuûa coäng ñoaøn caùc thaùnh toâng ñoà vaø nhöõng ñoaøn suûng cuûa caùc vò saùng laäp vaãn coøn coù khaû naêng thu huùt theá heä hieän taïi. Caùc hình thaùi naøy cuõng laø daáu chæ cho thaáy caùc aân ñieån cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn boå tuùc laãn cho nhau.
Tuy nhieân trong söï môùi meû, Thaùnh Thaàn khoâng theå naøo maâu thuaãn vôùi chính mình ñaâu ! Baèng chöùng laø caùc hình thaùi môùi cuûa ñôøi thaùnh hieán ñaõ khoâng thay theá caùc hình thaùi coù tröôùc. Maëc daàu coù söï ña daïng nhö theá, nhöng tính duy nhaát vaãn ñöôïc duy trì, bôûi vì chæ coù moät tieáng goïi duy nhaát môøi böôùc theo Ñöùc Gieâ-su khieát tònh, ngheøo khoù vaø vaâng phuïc, ñeå tìm kieám ñöùc aùi toaøn haûo. Tieáng goïi aáy, cuõng nhö ñaõ ñaùnh daáu caùc hình thaùi taän hieán tröôùc ñaây, caàn phaûi bieåu hieän nôi caùc hình thaùi ñöôïc coi laø môùi nöõa.
Muïc tieâu cuûa toâng huaán
13. Thu löôïm hoa traùi cuûa Thöôïng hoäi ñoàng trong toâng huaán naøy, toâi muoán ngoû lôøi vôùi toaøn theå Giaùo Hoäi, ñeå giôùi thieäu khoâng nhöõng cho caùc ngöôøi soáng ñôøi thaùnh hieán, maø coøn cho caû caùc vò muïc töû vaø caùc tín höõu, nhöõng thaønh quaû cuûa moät cuoäc trao ñoåi soâi noåi, ñöôïc Chuùa Thaùnh Thaàn daãn daét nhôø linh aân chaân lyù vaø tình yeâu cuûa Ngöôøi.
Trong nhöõng naêm canh taân naøy, ñôøi soáng thaùnh hieán traûi qua moät giai ñoaïn teá nhò vaø khoù khaên, thaät ra cuõng y nhö caùc haøng nguõ khaùc cuûa Giaùo Hoäi. Ñoù laø moät giai ñoaïn phong phuù ñaày hy voïng, nhöõng thöû nghieäm vaø nhöõng ñeà nghò canh taân nhaèm ñöa laïi moät söùc maïnh töôi treû cho vieäc tuyeân khaán caùc lôøi khuyeân Tin Möøng. Nhöng cuõng laø moät thôøi ñaày caêng thaúng vaø thöû thaùch, thôøi maø nhöõng kinh nghieäm quaûng ñaïi khoâng phaûi luùc naøo cuõng thu hoaïch ñöôïc keát quaû tích cöïc.
Tuy nhieân caùc khoù khaên khoâng ñöôïc laøm cho thaát voïng. Traùi laïi, caàn phaûi daán thaân, bôûi vì Giaùo Hoäi caàn coù söï ñoùng goùp veà thieâng lieâng vaø toâng ñoà cuûa moät ñôøi thaùnh hieán ñöôïc ñoåi môùi vaø cuûng coá. Qua toâng huaán haäu Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc ñaây, toâi muoán ngoû lôøi vôùi caùc coäng ñoaøn tu só vaø vôùi nhöõng ngöôøi ñang soáng ñôøi thaùnh hieán döïa theo tinh thaàn ñaõ töøng höôùng daãn böùc thö maø Coâng Ñoàng Gieâ-ru-sa-lem göûi ñeán caùc Ki-toâ höõu An-ti-oâ-khi-a, vaø toâi hy voïng raèng ngaøy hoâm nay, kinh nghieäm thôøi xöa ñoù laïi ñöôïc taùi dieãn : "Ñoïc thö xong, hoï vui möøng vì lôøi khích leä ñoù" (Cv 15,31). Hôn nöõa toâi cuõng nuoâi hy voïng gia taêng nieàm vui cuûa toaøn Daân Thieân Chuùa, vì ñöôïc giuùp hieåu bieát roõ hôn veà ñôøi soáng thaùnh hieán, hoï seõ coù yù thöùc hôn khi taï ôn Ñaáng Toaøn Naêng veà aân hueä lôùn lao aáy.
Vôùi moät thaùi ñoä côûi môû chaân tình ñoái vôùi caùc nghò phuï cuûa Thöôïng hoäi ñoàng, toâi ñaõ quyeát taâm coù maët thöôøng xuyeân taïi phieân hoïp, vaø theo doõi caùc cuoäc ñoùng goùp quyù giaù dieãn ra qua caùc buoåi laøm vieäc cuûa Thöôïng hoäi ñoàng. Trong thôøi gian aáy, toâi ñaõ coá gaéng coáng hieán cho toaøn Daân Thieân Chuùa nhöõng huaán giaùo coù heä thoáng veà ñôøi soáng thaùnh hieán trong Giaùo hoäi. Trong caùc baøi aáy, toâi ñaõ nhaéc laïi giaùo huaán haøm chöùa trong caùc baûn vaên cuûa Coâng Ñoàng Va-ti-ca-noâ II. Coâng Ñoàng trôû thaønh moät ñieåm quy chieáu raïng ngôøi cho nhöõng trieån khai giaùo lyù veà sau, vaø cho coâng vieäc suy tö cuûa Thöôïng hoäi ñoàng giaùm muïc trong nhöõng tuaàn leã laøm vieäc baän roän (22).
Toâi tin töôûng raèng caùc con caùi Giaùo Hoäi, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi soáng ñôøi thaùnh hieán, seõ saün saøng ñoùn tieáp toâng huaán naøy vôùi caû taâm hoàn. Toâi öôùc mong coâng vieäc suy tö seõ coøn ñöôïc tieáp tuïc, nhaèm giuùp ñaøo saâu aân hueä lôùn lao laø ñôøi soáng thaùnh hieán, trong ba chieàu kích thaùnh hieán, hieäp thoâng, vaø söù maïng. Toâi öôùc mong raèng nhöõng ngöôøi nam nöõ soáng ñôøi thaùnh hieán, nhôø nhaát trí hoaøn toaøn vôùi Giaùo Hoäi vaø huaán quyeàn, seõ thaáy phaán khôûi theâm ñeå ñoái ñaàu vôùi caùc thaùch ñoá cuûa thôøi ñaïi, vôùi tinh thaàn sieâu nhieân vaø toâng ñoà.
Chöông I - Confessio Trinitatis
Ñôøi Soáng Thaùnh Hieán Trong Nguoàn Maïch Maàu Nhieäm Ñöùc Ki-toâ Vaø Ba Ngoâi
Chöông II - Signum Fraternitatis
Ñôøi Thaùnh Hieán, Daáu Chæ Hieäp Thoâng Trong Giaùo Hoäi
Chöông III - Servitium Caritatis
Ñôøi Thaùnh Hieán Toû Baøy Tình Yeâu Thieân Chuùa Trong Theá Giôùi