Tin Töùc vaø Thôøi Söï
ngaøy 10 thaùng 12/1997

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


Veà Cuoäc Hoäi Thaûo Quoác Teá cuûa caùc Ñaïi Dieän nhöõng Coäng Ñoaøn Kitoâ veà ñeà taøi: Quyeàn Toái Thöôïng cuûa Pheâroâ vaø Söï Hieäp Nhaát Giaùo Hoäi

Veà Cuoäc Hoäi Thaûo Quoác Teá cuûa caùc Ñaïi Dieän nhöõng Coäng Ñoaøn Kitoâ veà ñeà taøi: Quyeàn Toái Thöôïng cuûa Pheâroâ vaø Söï Hieäp Nhaát Giaùo Hoäi.

( Sir 10/12/97) Taïi Roma, trong nhöõng ngaøy vöøa qua, caùc Ñaïi Dieän cuûa Nhöõng Coäng Ñoaøn Kitoâ, goàm coù Coâng Giaùo, Tin Laønh, Chính Thoáng Giaùo, Anh Giaùo, Tin Laønh Thaùnh Linh, ñaõ hoïp nhau, ñeå trao ñoåi veà ñeà taøi: Quyeàn Toái Thöôïng cuûa thaùnh Pheâroâ vaø söï hieäp nhaát giaùo hoäi. Cuoäc Hoäi Thaûo Quoác Teá naày do Hoïc Vieän Giaùo Hoaøng veà Ñoâng Phöông vaø Ñaïi Hoïc Giaùo Hoaøng Thaùnh Toâmasoâ cuûa caùc cha doøng Ñaminh, cuøng ñöùng ra toå chöùc. Phoùng vieân cuûa haûng Tin Coâng Giaùo YÙ (SIR) ñaõ ñeán phoûng vaán linh muïc GIACOMO PUGLISI, giaùm ñoác cuûa Trung Taâm Ñaïi Keát cuûa caùc cha Doøng Phanxicoâ vaø cuõng laø giaùo sö moân Ñaïi Keát taïi caùc Ñaïi Hoïc Angelicum, Antonianum, veà vaøi thaønh quaû cuûa cuoäc Hoäi Thaûo Quoác Teá naày, maø Cha laø ñieàu hôïp vieân caùc baøi phaùt bieåu. Tröôùc heát, cha ñaõ cho bieát vaøi keát quaû nhö sau:

Chuùng toâi ñaõ ñaït ñöôïc ñieàu maø chuùng toâi ñaõ mong öôùc, nghóa laø nhöõng baøi phaùt bieåu thaønh thöïc cuûa nhöõng con ngöôøi coù taâm hoàn côûi môû; Truyeàn thoáng cuûa nhöõng anh chò em Kitoâ thuoäc coäng ñoaøn tin laønh caûi caùch, thì coù nhieàu khoù khaên hôn nhöõng coäng ñoaøn khaùc, ñeå chaáp nhaän quyeàn toái thöôïng cuûa thaùnh toâng ñoà Pheâroâ; nhöng ñieåm tích cöïc laø vieäc xaùc nhaän yù muoán cuûa caùc Giaùo Hoäi vaø coäng ñoaøn Giaùo Hoäi muoán ñoái thoaïi vôùi nhau vaø coäng taùc vôùi nhau, nhaát laø taïi caáp baäc ñòa phöông. Chuùng toâi, nhöõng ngöôøi coâng giaùo, chuùng toâi khoâng theå mong ñôïi nhöõng anh chò em Tin Laønh chaáp nhaän quyeàn toái thöông naày, moät caùch ñôn thuaàn nhö khoâng coù vaán ñeà khoù khaên naøo caû.

ÑHY Joseph Ratzinger, Toång Tröôûng Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, ñaõ xaùc ñònh nhö sau:

Lieân quan ñeán quyeàn toái thöôïng cuûa thaùnh toâng ñoà Pheâroâ, thì coù nhöõng hình thöùc coù theå ñöôïc thay ñoåi, nhöng Giaùo Hoäi Coâng Giaùo khoâng theå naøo chaáp nhaän boû ñi nhöõng gì thuoäc veà kho taøng Ñöùc Tin.

Traû lôøi cho caâu hoûi thöù hai lieäu xem nhöõng coäng ñoaøn Kitoâ khaùc coù cuøng cöû haønh Naêm Thaùnh 2000 vôùi giaùo hoäi Coâng Giaùo hay khoâng, thì linh muïc Giacomo Puglisi ñaõ cho bieát nhö sau:

Trong UÛy Ban chuaån bò cho Naêm Thaùnh 2000 trong nhöõng gì lieân quan ñeán vaán ñeà ñaïi keát, thì coù moät phuï ban (tieåu ban) maø toâi laø moät trong nhöõng thaønh vieân. Phuï ban naày coù söï tham döï troïn veïn, vôùi ñaày ñuû quyeàn lôïi, cuûa saùu thaønh vieân khoâng Coâng Giaùo: moät ngöôøi thuoäc nghi thöùc Copte, moät chính thoáng giaùo, moät anh giaùo, moät phaät giaùo, moät Tin Laønh Luteâroâ vaø moät thuoäc Giaùo Hoäi Caûi Caùch. Toâi hy voïng maïnh meõ raèng, vaøo Naêm Thaùnh 2000, thì coù theå coù nhöõng cöû haønh chung. Tuy nhieân, chuùng ta caàn phaûi chôø cho ñeán thaùng 12 naêm 1998, ñeå xem Khoùa Hoïp Chung cuûa Hoäi Ñoàng Ñaïi Keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ, seõ quyeát ñònh nhö theá naøo veà vaán ñeà naày. Chuùng toâi hieän coù nhieàu döï aùn, nhöng chuùng toâi muoán caùc Coäng Ñoaøn Giaùo Hoäi thaønh vieân cuûa Hoäi Ñoàng Ñaïi Keát, ñoàng yù vôùi nhöõng döï aùn ñoù. Chuùng ta caàn nhôù roõ ñieàu naày: "Naêm Thaùnh 2000" laø moät cöû haønh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, khoâng lieân quan gì ñeán nhöõng anh chò em Kitoâ khaùc; nhöng chuùng toâi môøi nhöõng Coäng Ñoaøn Giaùo Hoäi Kitoâ khoâng Coâng Giaùo, haõy cöû haønh Naêm Kyû Nieäm Cuoäc Giaùng Sinh cuûa Chuùa Kitoâ, cuøng chung vôùi chuùng toâi, ñuùng theo yù maø ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ ñeà ra trong Toâng Thö Ngaøn Naêm Thöù Ba Ñang Ñeán (Tertio Millennio Adveniente).


Giaùo hoäi Coâng Giaùo taïi Coäng hoøa Coâte d'Ivoire beân Phi Chaâu laäp ñaøi phaùt thanh

Giaùo hoäi Coâng Giaùo taïi Coäng hoøa Coâte d'Ivoire beân Phi Chaâu laäp ñaøi phaùt thanh.

Abidjan - 10.12.97 - Theo tin cuûa Apic (Agence-presse internationale catholique) thì Giaùo hoäi Coâng Giaùo taïi Coäng hoøa Coâte d'Ivoire saép coù ñaøi phaùt thanh rieâng cho toaøn quoác. Taát caû phí toån thaønh laäp vaø baûo trì ñaøi Coâng Giaùo naøy seõ do 14 giaùo phaän ñoùng goùp. Vieäc thieát laäp ñaøi phaùt thanh Coâng Giaùo toaøn quoác ñaõ ñöôïc caùc vò traùch nhieäm veà truyeàn thoâng xaõ hoäi cuûa caùc giaùo phaän thaûo luaän môùi ñaây taïi Bondoukou.

Caùc chuyeân vieân kyõ thuaät chuû tröông chæ ñaët moät maùy phaùt treân ñieåm cao nhaát trong mieàn Bouafleù, trung taâm cuûa caû nöôùc. Nhöng trung taâm soaïn thaûo chöông trình vaø ghi baêng seõ ñöôïc ñaët taïi Yopougon, mieàn ngoaïi oâ thaønh phoá Abidjan. Caùc giaùo phaän cuõng ñöôïc môøi goïi môû moät trung taâm soaïn thaûo chöông trình ñeå cung caáp taøi lieäu vaø coäng taùc vôùi trung öông. Cho duø phaàn lôùn taøi chaùnh do beân ngoaøi giuùp ñôõ, caùc giaùo phaän seõ ñöôïc huy ñoäng ñeå yù thöùc roõ raøng veà traùch nhieäm ñoùng goùp vaøo chöông trình thoâng tin Coâng Giaùo vaø nhaát laø vaøo ñaøi phaùt thanh Coâng Giaùo naøy, phöông tieän truyeàn giaùo quan troïng.


Chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Cuba baét ñaàu ñem ñeán nhöõng thaønh quaû toát ñeïp

Chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Cuba baét ñaàu ñem ñeán nhöõng thaønh quaû toát ñeïp.

Roma - 10.12.97 - Theo nhaän xeùt cuûa Cha Miguel Loredo, doøng Phanxicoâ, thì coâng vieäc chuaån bò chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC töø 21 ñeán 26 thaùng Gieâng naêm 1998 tôùi ñaây, ñaõ baét ñaàu ñem laïi nhöõng thaønh quaû thieâng lieâng trong taâm hoàn nhieàu tín höõu Coâng Giaùo Cuba. Cha Miguel Loredo tröôùc ñaây ñaõ bò cheá ñoä coäng saûn Cuba boû tuø 10 naêm töù 1966 ñeán 1976; Cha hieän ñang soáng löu ñaày taïi New York. Trong nhöõng ngaøy naøy, cha ñang vieáng thaêm Roma vaø ñaõ ñöôïc ñoàng teá thaùnh leã vôùi ÑTC ngaøy 28 thaùng 11 vöøa qua. Sau ñoù cha tham döï buoåi baùo caùo cuûa Phong traøo Pax Christi taïi Hoøa Lan veà ñeà taøi: "Cuba, thöïc taïi sau bieåu hieäu"- (Cuba, la reùaliteù derrieøre le symbole). Ñoái vôùi Cha Loredo, cheá ñoä coäng saûn Cuba raát chuù troïng ñeán vieäc thaønh coâng cuûa chuyeán vieáng thaêm. Theo nhaän xeùt cuûa Cha, hieän ñang coù nhöõng thaûo luaän veà nhöõng gì lieân heä ñeán töï do, ñeán caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi, ñeán vieäc coù theå coù moät chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi nhaø giam, ñeán tình lieân ñôùi vôùi caùc ngöôøi li khai, choáng cheá ñoä.

Cha Doøng Phanxico ñeà cao nhöõng thaønh quaû cuï theå ngay tröôùc maét cuûa vieäc chuaån bò chuyeán vieáng thaêm; chaúng haïn nhö: vieäc löu yù nhieàu cuûa giôùi baùo chí veà nhöõng gì hieän ñang xaûy ra taïi Cuba, nhieàu thaùnh leã ñöôïc cöû haønh ngoaøi trôøi, ñieàu chöa heà coù töø tröôùc tôùi giôø trong cheá ñoä coäng saûn taïi Cuba; vieäc tieáp xuùc cuûa caùc giaùm muïc vôùi caùc ngöôøi tò naïn. Moät daáu hieäu ñoåi môùi khaùc laø hai thö muïc vuï cuûa caùc giaùm muïc göûi cho caùc coäng ñoàng Coâng Giaùo toaøn quoác, trong ñoù caùc ngaøi keâu goïi hoøa bình vaø hoøa giaûi quoác gia, vaø vieäc ñeå Giaùo hoäi tham döï nhieàu hôn vaøo ñôøi soáng xaõ hoäi cuûa ñaát nöôùc.

Veà vieäc caám vaän, Cha Loredo nhaán maïnh raèng: tröôùc heát ñaây laø vieäc caám vaän cuûa Laõnh tuï Fidel Castro aùp ñaët treân ngöôøi daân Cuba, treân tính caùch saùng taïo, treân töï do, treân khaû naêng phaùt bieåu vaø treân quyeàn di chuyeån cuûa hoï. Cha öôùc mong raèng vieäc caám vaän veà caùc quyeàn con ngöôøi naøy choùng chaám döùt. Ñoái vôùi cha, leänh caám vaän cuûa Hoa kyø laø cô hoäi thuaän tieän ñeå Laõnh tuï Fidel Castro ñaùnh laïc höôùng dö luaän quoác teá tröôùc nhöõng gì xaûy ra trong nöôùc.


Ñöùc Giaùm muïc giaùo phaän Tibuø ñöôïc traû töï do

Ñöùc Giaùm muïc giaùo phaän Tibuø ñöôïc traû töï do.

Vatican - 10.12.97 - Ñöùc Cha Joseù de Jesus Quintero Diaz, giaùm muïc giaùo phaän Tibuø, beân Colombia, bò phieán quaân baét coùc hoâm 24.11 vöøa qua, ñaõ ñöôïc traû töï do ngaøy thöù Ba 9.12 cuøng vôùi hai oâng thò tröôûng cuõ vaø môùi cuûa thò xaõ naøy. Theo nguoàn tin baùo chí, thí caû ba vò ñöôïc trao traû taïi Gabarra cho moät UÛy ban cuûa Nhaø caàm quyeàn Colombia vaø cuûa Hoàng Thaäp Töï quoác teá tröôùc söï chöùng kieán cuûa ba phoùng vieân baùo chí.

Nhö moïi ngöôøi coøn nhôù: Ngaøy 30 thaùng 11 vöøa qua, trong giôø ñoïc kinh Truyeàn Tin, ÑTC leân tieáng yeâu caàu traû töï do cho Ñöùc Giaùm muïc vaø ngaøi goïi Vò chuû chaên naøy laø moät ngöôøi yeâu chuoäng vaø uûng hoä hoøa bình. Cuõng trong dòp naøy, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ keâu goïi haõy "chaám döùt ngay nhöõng haønh ñoäng baét coùc ngöôøi, vì nhöõng haønh ñoäng naøy gaây haïi cho cuoäc chung soáng hoøa bình taïi Colombia. Ngaøy moàng moät thaùng 12, caùc Nghò phuï ngöôøi Colombia, tham ñöï Thöôïng Hoäi Ñoàng cuõng leân tieáng keâu goïi traû töï do cho Ñöùc Cha Quintero Diaz.

Sau ñaây laø lôøi tuyeân boá cuûa Ñöùc Cha Alberto Giraldo Jaramillo, TGM giaùo phaän Medellin, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Colombia, hieän ñang tham döï Thöôïng Hoäi Ñoàng, treân ñaøi Vatican saùng 10.12: "Dó nhieân ñaây laø tin raát vui möøng, nhöng tieác thay chuùng toâi cuõng nhaän ñöôïc tin khaùc raát ñau buoàn: tin veà vuï saùt haïi moät linh muïc cuûa giaùo phaän Villavicencio. Cho duø chuùng toâi vui söôùng veà vieäc traû töï do cho Ñöùc Cha Quintero Diaz, chuùng toâi ñaõ chia buoàn vôùi Ñöùc Giaùm muïc Alfonso Cabezas, hieän dieän trong Thöôïng Hoäi Ñoàng, veà caùi cheát cuûa linh muïc cuûa ngaøi". Ñöùc Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Medellin noùi tieáp. "Giaùo hoäi Coâng Giaùo Colombia leân aùn nhöõng haønh ñoäng nhö vaäy. Lôøi khuyeân cuûa chuùng toâi laø: vuõ khí duy nhaát ñeå ñöôïc hoøa bình laø vuõ khí cuûa hoøa bình, nghóa laø ñoái thoaïi, ñieàu ñình , vaø giaûi phaùp hoøa bình cho caùc vuï tranh chaáp. Ñöùng tröôùc moät tình hình nhö tình hình Colombia, chuùng toâi tin raèng khoâng ñöôïc duøng baïo löïc ñaùp laïi baïo löïc, vì baïo löïc loâi keùo vaø gia taêng baïo löïc".


Back to Radio Veritas Asia Home Page