Tin Töùc vaø Thôøi Söï
ngaøy 10 thaùng 11/1997

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


10,000 giaùo daân Ñoàng Nai bieåu tình tröôùc vaên phoøng chính quyeàn ñòa phöông

(Reuters 10/11/97; AFP 10/11/97) Nhöõng ngöôøi Coâng Giaùo thuoäc giaùo xöù Traø Coå, huyeän Thoáng Nhaát, tænh Ñoàng Nai, tranh chaáp vôùi caùc vieân chöùc chính quyeàn ñòa phöông, veà vaán ñeà truaát höõu baát coâng nhöõng ñaát ñai cuûa giaùo hoäi.

Theo nguoàn tin do hai haûng tin quoác teá Reuters vaø AFP, phoå bieán hoâm qua thöù hai, 10 thaùng 11, thì töø hoâm thöù saùu muøng 7 thaùng 11, haøng ngaøn ngöôøi daân, ña soá laø phuï nöõ vaø treû con, ñaõ keùo veà bieåu tình tröôùc Vaên Phoøng cuûa chính quyeàn ñòa phöông huyeän Thoáng Nhaát, tænh Ñoàng Nai, naèm caùch 60 caây soá ñoâng baéc Thaønh Phoá Hoà Chí Minh, ñeå phaûn ñoái söï tham nhuõng cuûa caùc vieân chöùc ñòa phöông vaø vieäc truaát höõu baát coâng nhöõng vuoâng ñaát cuûa giaùo hoäi coâng giaùo ôû giaùo xöù Traø Coå. Sang ngaøy thöù baûy, muøng 8 thaùng 11, thì soá nguôøi bieåu tình theâm ñoâng, khieán cho löïc löôïng coâng an phaûi can thieäp. Coù ngöôøi taïi choå cho haûng tin quoác teá AFP bieát laø con soá ngöôøi bieåu tình leân ñeán khoaûng 10 ngaøn ngöôøi, vaø cuoäc xoâ xaùt giöõa daân chuùng vaø löïc löôïng coâng an ñaõ laøm cho boán nguôøi daân vaø moät coâng an bò thöông. Nhöõng ngöôøi bieåu tình ñaõ ñoát nhaø cuûa moät vieân chöùc ñòa phöông cuûa Maët Traän Toå Quoác, ñaëc traùch veà vaán ñeà toân giaùo. Hoï yeâu caàu traû laïi ñaát nhaø thôø maø nhaø nöôùc ñaõ truaát höõu moät caùch baát coâng, taïi giaùo xöù Traø Coå. Moät mieáng ñaát roäng 3,200 thuôùc vuoâng ñaõ bò truaát höõu ñeå xaây chôï vaø tröôøng hoïc, vaø khoaûng 12,000 thöôùc vuoâng khaùc ñang bò tòch thu, thì xaûy ra cuoäc bieåu tình phaûn ñoái cuûa daân chuùng nhö vöøa noùi. Chính quyeàn ñòa phöông ñaõ phaûi nhôø ñeán söï can thieäp cuûa Ñöùc Giaùm Muïc Xuaân Loäc, Ñöùc Cha Nguyeãn Minh Nhaät, ñeå xin nhöõng ngöôøi bieåu tình giaûi taùn. Moät ngöôøi daân taïi ñòa phöông ñaõ cho haûng tin quoác Teá AFP bieát nhö sau: Tình hình cuûa ngaøy thöù hai 10/11 laø taïm yeân oån, nhöng neáu chính quyeàn khoâng giaûi quyeát nhöõng yeâu caàu cuûa daân chuùng ñòa phöông, thì cuoäc bieåu tình seõ taùi phaùt nöõa. Nguôøi ñöa tin noùi nhö sau: "Chuùng toâi seõ tranh ñaáu ñeå baûo veä ñaát cuûa chuùng toâi baèng moïi giaù, duø phaûi hy sinh maïng soáng ñi nöõa".

Trong khi ñoù, thì Vieân Chöùc Coâng An vaø Caùc Vieân Chöùc cuûa UÛy Ban Toân Giaùo trong Maët Traän Toå Quoác Tænh Ñoàng Nai, giöõ im laëng, khoâng xaùc nhaän vaø cuõng khoâng choái boû cuoäc tranh chaáp treân, gioáng nhö ñaõ xaûy ra vaøo thaùng 5 vaø thaùng 6 naêm nay, taïi Tænh Thaùi Bình, khi nhöõng ngöôøi noâng daân bò thua thieät vì naïn tham nhuõng, ñaõ böïc töùc haønh ñoäng choáng laïi nhöõng vieân chöùc tham nhuõng taïi ñòa phöông.

Caùc nhaø ngoaïi giao vaø caùc quan saùt vieân phaân tích tính hình Vieät Nam hieän nay thì cho raèng cuoäc bieåu tình phaûn ñoái cuûa muôøi ngaøn ngöôøi daân taïi huyeän thoáng Nhaát tænh Ñoàng Nai, coù taàm möùc nghieâm troïng hôn bieán coá taïi Tænh Thaùi Bình, vì nhöõng boäc loä böïc töùc treân naèm trong moät cuoäc xung ñoät roäng lôùn hôn, ñaõ aâm æ töø laâu, vaø naèm saâu trong taâm hoàn cuûa nhöõng ngöôøi di cö naêm 1954. Hôn nöõa, taïi giaùo phaän Xuaân Loäc, treân bình dieän sinh hoaït toân giaùo, cuõng ñang coù cuoäc tranh chaáp, vì leänh chính quyeàn buoäc phaûi giaûi taùn caùc hoäi ñoaøn do töï caùc tín höõu thaønh laäp, taïi caùc giaùo xöù. Nhìn treân bình dieän roäng hôn nöõa, thì moái lieân laïc hieän nay giöõa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Vieät Nam vaø Nhaø Nöôùc Vieät Nam coøn coù nhieàu vöôùng maéc, maø neáu cöù ñeå keùo daøi maõi, seõ khoâng khoûi gaây ra nhöõng haäu quaû tieâu cöïc vaø tranh chaáp nghieâm troïng hôn.


Vaøi con soá thoáng keâ veà Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu

Vaøi con soá thoáng keâ veà Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu.

Tin Vatican (VIS 10/11/97): Nhaân dòp khoùa hoïp saép ñeán taïi Vatican, töø ngaøy 16 thaùng 11 ñeán 12 thaùng 12, cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu, haõng tin Vatican baét ñaàu cho bieát vaøi con soá thoáng keâ sau ñaây: Khoùa Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu coù lieân quan ñeán giaùo hoäi coâng gíao taïi 51 quoác gia cuûa ñaïi luïc Myõ Chaâu, ñöôïc phaân chia nhö sau: Baéc Myõ coù 5 quoác gia, Trung Myõ coù 8 quoác gia, Quaàn Ñaûo Trung Myõ coù 24 quoác gia, vaø Nam Myõ coù 14 quoác gia. Trong baûn tin naày, chuùng ta haõy nhìn vaøi con soá veà Giaùo Hoäi Coäng Giaùo taïi 5 quoác gia Baéc Myõ nhö sau:

Tröôùc heát laø hai quoác gia lôùn taïi Baéc Myõ laø Hoa Kyø vaø Canada. Hoa Kyø roäng 9 trieäu 372 ngaøn caây soá vuoâng, vôùi daân soá toång coäng laø 230 trieäu vaø soá ngöôøi coâng giaùo laø 57 trieäu 47 ngaøn tín höõu.

Canada, roäng 9 trieäu 900 ngaøn caây soá vuoâng, vôùi daân soá toång coäng laø 29 trieäu 600 ngaøn daân, vaø soá ngöôøi coâng giaùo laø 12 trieäu 500 ngaøn tín höõu.

Ba quoác gia nhoû cuûa Baéc Myõ laø:

GREENLAND, roäng 2 trieäu 100 ngaøn caây soá vuoâng, nhöng vôùi daân soá 56 ngaøn daân vaø soá ngöôøi coâng giaùo chæ coù moät ngaøn tín höõu, trong moät giaùo xöù duy nhaát, do moät linh muïc chaêm soùc.

BERMUDA, roäng 53 caây soá vuoâng, vôùi daân soá laø 60 ngaøn ngöôøi, vaø soá nguôøi coâng giaùo laø 10 ngaøn tín höõu, ñöôïc phaân chia trong 6 giaùo xöù, do 7 linh muïc vaø 2 giaùm muïc chaêm soùc.

SAINT PIERRE AND MIQUELON, roäng 242 caây soá vuoâng, vôùi daân soá laø 6000 daân, hoaøn toaøn coâng giaùo, ñöôïc phaân chia trong 3 giaùo xöù, do 2 linh muïc vaø 1 giaùm muïc coi soùc.

Nhö theá, toãng coäng daân soá cuûa 5 quoác gia Baéc Myõ vöøa keå treân laø: 292 trieäu 752 ngaøn daân. Vaø toång coäng ngöôøi coâng giaùo taïi 5 quoác gia Baéc Myõ laø 69 trieäu 564 ngaøn tín höõu, töùc laø khoaûng 25 phaàn traêm daân soá Baéc Myõ laø coâng giaùo maø thoâi.

Ngaøy mai, chuùng toâi seõ noùi ñeán baûn thoáng keâ cuûa caùc quoác gia Trung Myõ.


Toøa Thaùnh vaø Israel kyù hieäp öôùc coâng nhaän tính caùch phaùp lyù cuûa Giaùo Hoäi coâng giaùo taïi Israel

Toøa Thaùnh vaø Israel kyù hieäp öôùc coâng nhaän tính caùch phaùp lyù cuûa Giaùo Hoäi coâng giaùo taïi Israel.

(VIS 10/11/97) Saùng thöù hai vöøa qua, muøng 10 thaùng 11, Toøa Thaùnh vaø Israel ñaõ kyù moät hieäp öôùc coâng nhaän tính caùch phaùp lyù cuûa giaùo hoäi coâng giaùo cuõng nhö cuûa nhöõng cô caáu vaø taøi saûn cuûa giaùo hoäi coâng giaùo taïi Israel. Hieäp öôùc ñaõ ñöôïc kyù taïi Gieârusalem, giöõa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Andrea Cordero Lanza di Montezemolo, söù thaàn toøa thaùnh, vaø OÂng David Levy, ngoaïi tröôûng cuûa Israel. Hieäp öôùc môùi naày thöïc hieän ñieàu khoaûn thöù 3 cuûa cuûa Hieäp Öôùc Caên Baûn giöõa Israel vaø Toøa Thaùnh ñöôïc kyù vaøo thaùng 12 naêm 1993, ñeå bình thöôøng hoùa lieân laïc ngoaïi giao giöõa hai quoác gia. Thaùng 6 naêm 1994, Israel boå nhieäm vò ñaïi söù ñaàu tieân taïi Toøa Thaùnh, vaø Toøa Thaùnh boå nhieäm vò söù thaàn taïi Israel. Töø ñoù, hai beân vaãn tieáp tuïc laøm vieäc ñeå thöïc hieän nhöõng hieäp öôùc nhoû veà nhöõng vaán ñeà coù lieân heä ñeán lôïi ích cuûa hai quoác gia. Hieäp öôùc vöøa ñöôïc kyù keát hoâm thöù hai vöøa qua, ñeå coâng nhaän tính caùch phaùp lyù cuûa giaùo hoäi coâng giaùo, cuõng nhö cuûa nhöõng cô caáu vaø taøi saûn cuûa giaùo hoäi, laø moät keát quaû cuï theå cuûa nhöõng cuoäc thaûo luaän laøm vieäc töø ñoù ñeán nay. Nhöõng cô cheá vaø toå chöùc cuûa giaùo hoäi coâng giaùo ñöôïc coâng nhaän bôûi hieäp öôùc noùi treân goàm coù nhöõng toøa giaùo chuû, nhöõng giaùo phaän, nhöõng tu vieän, nhöõng doøng tu, nhöõng hoäi tu, nhöõng cô quan giaùo duïc vaø töø thieän, nhöõng hieäp hoäi hay nhöõng toå chöùc ñaõ ñöôïc thieát laäp ñuùng theo giaùo luaät. Ngoaøi ra, hieäp öôùc cuõng coù ñieàu khoaûn daønh cho nhöõng cô caáu seõ ñöôïc thaønh laäp trong töông lai, vaø ñieàu khoaûn noùi veà vieäc baûi boû hay saùt nhaäp nhöõng cô caáu hieän coù. Hieäp öôùc seõ coøn caàn ñöôïc quoác hoäi Israel pheâ chuaån, thì môùi baét ñaàu coù hieäu löïc. Veà vaán ñeà coøn vöôùng maéc lieân quan ñeán thaønh Gieârusalem, thì hieäp öôùc noùi treân khoâng ñaù ñoäng ñeán chi caû. Laäp tröôøng cuûa Israel vaø Toøa Thaùnh chöa theå dung hoøa ñöôïc. Toøa Thaùnh ñaõ ñeà nghò thieát laäp quy cheá quoác teá cho thaønh Gieârusalem, ñöôïc xem nhö laø thuoäc veà phaàn gia taøi toân giaùo cuûa toaøn theå nhaân loaïi, theo ñoù taát caû moïi nieàm tin toân giaùo ñeàu ñöôïc töï do lui tôùi thaønh Gieârusaelm naày. Nhöng Israel thì chæ muoán xem thaønh Gieârusalem nhö laø thuû ñoâ cuûa quoác gia Israel maø thoâi. Theo nhaän ñònh cuûa ngöôøi phaùt ngoân cuûa Toøa Thaùnh, OÂng Navarro Valls, thì hieäp öôùc song phöông treân laø moät khuyeán khích quan troïng cho coâng cuoäc möu tìm Hoøa Bình taïi vuøng Trung Ñoâng, nhaèm thöïc hieän coâng baèng vaø an ninh cho taát caø moïi daân toäc lieân heä taïi vuøng Trung ñoâng naày, cho daân toäc Do thaùi cuõng nhö cho daân toäc Palestine vaø caùc daân toäc hay quoác gia khaùc nöõa trong vuøng. Sau hieäp öôùc song phöông coâng nhaän tính caùch phaùp lyù cuûa nhöõng cô caáu vaø toå chöùc cuûa Giaùo Hoäi coâng giaùo taïi Israel, ngöôøi ta coøn mong UÛy Ban Hoån Hôïp giöõa Toøa Thaùnh vaø Israel veà Naêm Thaùnh 2000, seõ taùi nhoùm hoïp, ñeå chuaån bò möøng naêm thaùnh 2000. UÛy Ban Hoån Hôïp naày ñaõ ngöng laøm vieäc töø hôn moät naêm nay.


Back to Radio Veritas Asia Home Page