Tin Töùc vaø Thôøi Söï
ngaøy 27 thaùng 10/1997

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


Giaùo phaùi Khoa Hoïc Luaän bieåu tình taïi Berlin

Giaùo phaùi Khoa Hoïc Luaän bieåu tình taïi Berlin

(AFP 27/10/'97) Ñöùc (Berlin) - Caûnh saùt Ñöùc cho bieát khoaûng 3000 thaønh vieân cuûa phaùi Khoa Hoïc Luaän ñaõ bieåu tình taïi thaønh phoá Berlin thöù hai tuaàn naøy (27/10) ñoøi quyeàn töï do toân giaùo, giöõa luùc Toaø Thöôïng Thaåm Lieân Bang Ñöùc ñang cöùu xeùt vaán ñeà phaùi naøy laø moät toân giaùo hay chæ laø moät toå chöùc thöông maïi nuùp döôùi danh nghóa toân giaùo.

Tham döï cuoäc bieåu tình coù caùc thaønh vieân phaùi khoa hoïc luaän ñeán töø Hoa Kyø vaø caùc nöôùc khaùc ôû AÂu Chaâu, trong soá naøy laø moät soá dieãn vieân ñieän aûnh noåi tieáng ngöôøi Myõ. Phaùi khoa hoïc luaän than phieàn raèng caùc bieän phaùp do chính phuû Ñöùc ban haønh ñeå giôùi haïn caùc hoaït ñoäng cuûa hoï laø haønh ñoäng vi phaïm quyeàn töï do toân giaùo vaø khoâng khaùc gì maáy vôùi caùc haønh ñoäng cuûa Ñöùc Quoác Xaõ. Theo öôùc tính, rieâng taïi Ñöùc, phaùi khoa hoïc luaän coù khoaûng 30 ngaøn thaønh vieân. Boä tröôûng Lao Ñoäng Ñöùc, oâng Norber Bluem noùi vôùi caùc kyù giaû raèng phaùi khoa hoïc luaän duøng danh nghóa toân giaùo ñeå laøm thöông maïi vôùi möùc thu nhaäp leân tôùi haøng trieäu Myõ Kim. Thaùng saùu vöøa qua, chính quyeàn Ñöùc ñaõ quyeát ñònh theo doõi caùc hoaït ñoäng cuûa toå chöùc naøy trong voøng moät naêm. Tuy nhieân, theo quan ñieåm cuûa moät soá chính trò gia, hoaït ñoäng cuûa phaùi naøy moät caùch naøo ñoù ñöôïc coi laø baát hôïp phaùp, nhöng nghieâm caám vaø giaûi taùn hoaøn toaøn phaùi khoa hoïc luaän khoâng phaûi laø moät giaûi phaùp hieäu quaû.

Toøa Thöôïng Thaåm taïi Berlin ñang cöùu xeùt qui cheá cuûa phaùi khoa hoïc luaän, vaø phaùn quyeát saép söûa ñöôïc ñöa ra phaûi xaùc ñònh phaùi khoa hoïc luaän ñöôïc coi laø moät toân giaùo trong giôùi haïn naøo (AFP 27/10/'97)


Caùc Giaùm Muïc Sri Lanka keâu goïi ngöng chieán tranh

Caùc Giaùm Muïc Sri Lanka keâu goïi ngöng chieán tranh

(UCAN 27/10/'97) Sri Lanka (Colombo) - Moät laàn nöõa, caùc GM Sri Lanka ñaõ leân tieáng keâu goïi chính phuû Sri Lanka vaø phe Hoå Tamil neân töø boû baïo ñoäng vaø coäng taùc möu tìm moät giaûi phaùp oân hoaø cho cuoäc tranh chaáp hieän nay.

Lôøi keâu goïi ñöôïc ñöa ra theo sau vuï noå bom taïi thuû ñoâ Colombo vaøo ngaøy 15/10, khieán cho hôn 12 ngöôøi bò thieät maïng vaø haøng traêm ngöôøi khaùc bò thöông, ña soá laø caùc du khaùch ngoaïi quoác. Trong moät laù thö coâng boá ngaøy 17/10, Uyû Ban Coâng Lyù vaø Hoaø Bình cuûa HÑGM Sri Lanka noùi raèng cuoäc tranh chaáp keùo daøi töø hôn 14 naêm qua ñaõ gaây neân khoâng bieát bao nhieâu thieät haïi veà nhaân maïng cuõng nhö vaät chaát, aûnh höôûng nghieâm troïng vôùi caùc nguoàn taøi nguyeân kinh teá cuûa Sri Lanka. Caùc GM Sri Lanka noùi raèng trong tö caùch laø nhöõng nhaø laõnh ñaïo tinh thaàn, caùc ngaøi khoâng theå giöõ im laëng tröôùc nhöõng noãi thoáng khoå ngaøy moät gia taêng cuûa ngöôøi daân, ñoàng thôøi keâu goïi chính phuû vaø phieán quaân Hoå Tamil mau choùng giaûi quyeát cuoäc khuûng hoaûng naøy qua ñoái thoaïi oân hoaø. Neáu caùc noã löïc möu tìm hoaø bình trong quaù khöù bò thaát baïi, thì caû hai phía neân tìm hieåu ñaâu laø nguyeân nhaân daãn ñeán söï thaát baïi naøy vaø töø ñoù ñeà ra caùc giaûi phaùp maø caû hai phía ñeàu coù theå nghieâm chænh thi haønh.

Laù thö cuûa caùc Giaùm Muïc cuõng keâu goïi caùc nhaø laõnh ñaïo cuûa caùc ñaûng phaùi chính trò taïi Sri Lanka neân deïp boû nhöõng khaùc bieät giöõa hoï vaø ñoaøn keát trong tinh thaàn yeâu nöôùc ñeå cuøng daán thaân cho hoøa bình. Ngoaøi ra, laù thö cuõng keâu goïi coäng ñoàng Kitoâ taïi Sri Lanka caàu nguyeän vaø noã löïc xaây döïng neàn coâng lyù vaø hoaø bình cho lôïi ích cuûa taát caû daân chuùng Sri Lanka. (UCAN 27/10/'97)


ÑTC tieáp kieán Taân Ñaïi söù Coäng hoøa Rumani trình thö uûy nhieäm

ÑTC tieáp kieán Taân Ñaïi söù Coäng hoøa Rumani trình thö uûy nhieäm.

Vatican - 27.10.97 - Saùng thöù hai 27.10, luùc 11 giôø, trong Ñeàn Vatican, ÑTC tieáp kieán Tieán só Teodoro Baconsky, Taân Ñaïi söù Coäng hoøa Rumani caïnh Toøa Thaùnh. Taân Ñaïi söù coù leõ laø vò ñaïi dieän ngoaïi giao treû nhaát caïnh Toøa Thaùnh. OÂng sinh ngaøy 14 thaùng 2 naêm 1963, ñaõ laäp gia ñình vaø coù hai ngöôøi con. OÂng ñaäu Cöû nhaân Thaàn hoïc taïi Phaân Khoa Thaàn hoïc chính thoáng cuûa Ñaïi hoïc Bucarest, naêm 1986 vaø Tieán só veà Nhaân loaïi hoïc vaø Söû hoïc taïi Ñaïi hoïc Sorbonne ôû Paris naêm 1994. OÂng laø thaønh vieân cuûa Hoäi quoác teá veà Nghieân cöùu Caùc Thaùnh Giaùo phu,ï truï sôû ôû Paris, vaø ñoàng thôøi laø giaùo sö Ñaïi hoïc Bucarest. Töø naêm 1990 cho ñeán luùc ñöôïc boå nhieäm laøm Ñaïi söù caïnh Toøa Thaùnh, Tieán só Baconsky giöõ chöùc Coá vaán Boä Vaên hoùa Rumani. Trong dieãn vaên chaøo möøng Taân Ñaïi söù, tröôùc heát ÑTC coi vieäc boå nhieäm naøy laø "Moät böôùc môùi trong moái quan heä ngoaïi giaùo giöõa Toøa Thaùnh vaø Quoác gia Rumani". Ngaøi nhaéc ñeán caùc nhoùm thieåu soá taïi Rumani: chuûng toäc, vaên hoùa vaø toân giaùo. Caùc nhoùm naøy khoâng nhöõng khoâng gaây nguy hieåm naøo cho xöù sôû maø coøn laø moät söï phong phuù möu ích cho moïi nguôøi, bôûi vì caùc nhoùm naøy ñem ñeán nhöõng ñaëc tính rieâng bieät vaø nhöõng kinh nghieäm cuûa hoï, baèng caùch tham döï vaøo vieäc phaùt trieån quoác gia vaø vaøo vieäc cuûng coá caùc moái quan heä giöõa con ngöôøi vôùi con ngöôøi. Sau ñoù, ÑTC nhaéc laïi nhöõng daán thaân cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo trong nhieàu laõnh vöïc taïi Rumani, caùch rieâng trong laõnh vöïc xaõ hoäi, baùc aùi vaø giaùo duïc giôùi treû. ÑTC noùi: "Taïi Rumani, duø caùc ngöôøi chính thoáng chieám ña soá, caùc ngöôøi coâng giaùo laøm thaønh moät coäng ñoàng raát hoaït ñoäng. Hoï chuù yù ñeán vieäc phuïc vuï anh chò em mình trong taát caû caùc laõnh vöïc cuûa ñôøi soáng coâng coäng. Vaø ñeå chu toaøn nhieäm vuï naøy, theo caùc nguyeân taéc cuûa Coâng Ñoàng chung Vatican 2, Giaùo hoäi caàn: moät söï töï do toân giaùo hoaøn toaøn, moät neàn daân chuû thöïc söï phaûi ñöôïc phaùt trieån, ñeå moïi ngöôøi coù theå goùp saùng kieán vaø ñöôïc höôûng nhöõng may maén nhö nhau. Caùc thöøa taùc vieân cuûa Giaùo hoäi phaûi ñöôïc töï do hoaït ñoäng trong laõnh vöïc toân giaùo, vì "töï do cuûa Giaùo hoäi laø moät nguyeân taéc neàn taûng trong moái quan heä cuûa Giaùo hoäi vôùi Quyeàn bính daân söï".

Ñöùc Gioan Phaoloâ II cuõng nhaéc ñeán vieäc loaïi tröø nhöõng ngaên trôû hieän vaãn coù veà vieäc traû laïi taøi saûn cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo bò tòch thu döôùi cheá ñoä coäng saûn. Nhìn veà Naêm 2000, nhaéc laïi lôøi keâu goïi cuûa Coâng ñoàng Vatican 2, ÑTC noùi leân öôùc mong cuûa ngaøi laø tieán ñeán moät vieäc ñoái thoaïi maïnh meõ hôn nöõa giöõa caùc moân ñeä Chuùa Kitoâ, ñeå choùng ñaït döôïc söï hieäp nhaát hoaøn toaøn. Ngaøi khuyeân caùc ngöôøi coâng giaùo gia taêng söï coäng taùc vôùi caùc Giaùo hoäi khaùc vaø caùc Coäng ñoàng Kitoâ, trong vieäc toân troïng söï nhaäy caûm vaø caùc truyeàn thoáng cuûa moãi moät ngöôøi.


Khoùa hoïp khoaùng ñaïi cuûa Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh phuï traùch giaùo daân

Khoùa hoïp khoaùng ñaïi cuûa Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh phuï traùch giaùo daân.

Vatican - 27.10.97 - Taïi Nhaø Toång quyeàn cuûa Doøng caùc Sö Huynh tröôøng coâng giaùo ôû Roma, Khoùa hoïp khoaùng ñaïi cuûa Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh phuï traùch Giaùo daân ñaõ ñöôïc khai maïc saùng thöù hai 27.10, döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Toång Giaùm muïc James Francis Stafford, chuû tòch Hoäi ñoàng. Ñeà taøi cuûa Khoùa khoaùng ñaïi laø: "Ngöôøi tín höõu Kitoâ tröôùc ngöôõng cöûa cuûa Ngaøn Naêm thöù ba". Tham döï Khoùa khoaùng ñaïi naøy 30 vò (4 giaùo só, 26 giaùo daân) vaø 30 vò coá vaán vaø chuyeân vieân (16 giaùo só vaø 14 giaùo daân). Khoùa hoïp seõ keát thuùc vaøo saùng thöù saùu.

Sau dieãn vaên khai maïc cuûa Ñöùc TGM Stafford, Giaùm ñoác nhaät baùo coâng giaùo YÙ Avvenire, oâng Dino Boffo, ñoïc baøi thuyeát trình ñaàu tieân veà ñeà taøi: "Tin vaø truyeàn thoâng ñöùc tin nôi Chuùa Gieâsu Kitoâ trong thôøi ñaïi naøy".

Trong nhöõng ngaøy keá tieáp, caùc tham döï vieân seõ thaûo luaän veà caùc khía caïnh thaàn hoïc vaø muïc vuï cuûa vieäc khôûi söï vaøo Ñaïo (cho nhöõng ngöôøi chöa laõnh bí tích röûa toäi) vaø taùi nhaäp Ñaïo (cho nhöõng ngöôøi ñaõ röûa toäi nhöng khoâng soáng Ñaïo) vaø veà söï caàn thieát cuûa "Phong traøo Taân Döï Toøng - Catecumenato. Trong nhöõng ngaøy cuûa Khoùa hoïp khoaùng ñaïi, Hoäi doàng Toøa Thaùnh veà Giaùo daân cuõng seõ trình baøy nhöõng chöông trình cho ngöôøi giaùo daân, ñeå chuaån bò Ñaïi Toaøn xaù 2000.

Trong dieãn vaên khai maïc, Ñöùc TGM Stafford nhaéc laïi raèng: Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà Giaùo daân laø daáu hieäu vaø laø söï phuïc vuï cuûa moät phong traøo lôùn lao cuûa lòch sö,û nhaèm thaêng tieán Haøng giaùo daân, thaønh quaû cuûa moät söï töï yù thöùc môùi cuûa Giaùo hoäi ,vaø cuûa moät traùch nhieäm truyeàn giaùo khaån caáp cuûa thôøi ñaïi ta. Thöïc söï, Hoäi ñoàng ñöôïc môøi goïi coääng taùc vôùi ÑTC trong Thöøa taùc muïc vuï cuûa ngaøi, ñeå gaây yù thöùc veà phaåm giaù Bí tích Röûa toäi cuûa ngöôøi giaùo daân vaø veà tính caùch ñoàng traùch nhieäm cuûa hoï trong vieäc xaây döïng Giaùo hoäi vaø veà söï tham döï cuûa hoï vaøo söù vuï cuûa Giaùo hoäi, baèng caùch minh chöùng ñôøi soáng Kitoâ trong moïi hoaøn caûnh, moâi tröôøng vaø caùc neàn vaên hoùa, nhaèm tieán ñeán vieäc xaây döïng moät xaõ hoäi nhaân ñaïo hôn.


Back to Radio Veritas Asia Home Page