Back
to Radio Veritas Asia Home Page
Trung Quoác ñaët
ñieàu kieän vôùi Toaø Thaùnh
Lieân quan tôùi "Taøi
Lieäu Traéng" cuûa Trung Quoác
ÑHY Ratzinger baùc boû lôøi
ñoàn ñoaùn veà bí maäët
thöù ba cuûa Fatima
Caêng thaúng trong Giaùo Hoäi
taïi Nga aûnh höôûng hoaït ñoäng
ñaïi keát
Trung Quoác ñaët ñieàu kieän vôùi Toaø Thaùnh
(AFP 16/10/97) Trung Quoác (Baéc Kinh) - Trong taøi lieäu mang teân laø "Taøi Lieäu Traéng", do Hoäi Ñoàng Nhaø Nöôùc coâng boá vaøo thöù naêm 16/10/97, Baéc Kinh ñaõ leân tieáng chæ trích vai troø cuûa Toaø Thaùnh trong lòch söû Trung Quoác, ñoàng thôøi ñöa ra hai ñieàu kieän ñeå bình thöôøng hoùa quan heä hai beân.
Taäp taøi lieäu noùi raèng chính phuû Trung Quoác saün saøng caûi tieán quan heä vôùi Toaø Thaùnh, tuy nhieân vaán ñeà ñoøi hoûi hai ñieàu kieän caên baûn: thöù nhaát laø Toaø Thaùnh phaûi töø boû Ñaøi Loan vaø quay sang thöøa nhaän Baéc Kinh veà maët ngoaïi giao; vaø thöù hai, Toaø Thaùnh khoâng can thieäp vaøo chuyeän noäi boä cuûa Trung Quoác qua danh nghóa toân giaùo. Hai ñieàu kieän naøy treân thöïc teá vaãn khoâng coù gì goïi laø thay ñoåi so vôùi tröôùc ñaây.
Taäp taøi lieäu cuõng ghi nhaän theâm raèng Trung Quoác ñaõ laøm moät quyeát ñònh lòch söû khi töï mình choïn naém quyeàn ñieàu khieån chuyeän toân giaùo trong nöôùc, vöøa trích daãn moät ñieàu khoaûn trong hieán phaùp quoác gia raèng caùc cô quan vaø vieäc toân giaùo khoâng bò leä thuoäc vaøo baát cöù moät quyeàn löïc ngoaïi bang naøo. Vai troø cuûa Toaø Thaùnh trong lòch söû cuûa Trung Quoác bò leân aùn vôùi nhöõng caùo buoäc nhö, töø khoaûng giöõ theá kyû 19 (1840), chuû nghóa thöïc daân vaø tö baûn ñaõ duøng ñaïo Tin Laønh vaø Coâng Giaùo nhö laø nhöõng khí cuï ñeå xaâm löôïc Trung Quoác vaø moät soá nhaø truyeàn giaùo Taây Phöông ñaõ ñoùng moät vai troø trong aâm möu naøy. ToaøThaùnh cuõng bò caùo buoäc laø ñaõ khoâng thöøa nhaän nhöõng vò GM ñaàu tieân cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo AÙi Quoác vaø haønh ñoäng naøy ñaõ laøm toån thöông taâm tình cuûa caùc tín höõu coâng giaùo trong nöôùc.
Theo öôùc tính, Giaùo Hoäi AÙi Quoác, ñöôïc chính phuû coäng saûn thöøa nhaän, coù khoaûng 4 trieäu tín höõu vaø 4 ngaøn linh muïc, trong khi caùc toå chöùc beân ngoaøi cho raèng soá tín höõu thuoäc Giaùo Hoäi thaàm laëng, trung thaønh vôùi ÑTC, coù khoaûng 10 trieäu tín höõu (AFP 16/10/97).
Cuõng lieân quan tôùi "Taøi Lieäu Traéng" cuûa Trung Quoác
(AFP 16/10/97) Cuõng trong taäp "Taøi Lieäu Traéng" coâng boá vaøo thöù naêm 16/10/97, nhaø caàm quyeàn Baéc Kinh ñaõ maïnh meõ baøo chöõa cho thaønh tích toân troïng quyeàn töï do toân giaùo cuûa mình, ñoàng thôøi leân aùn caùc toå chöùc duøng danh nghóa toân giaùo ñeå khích ñoäng ngöôøi daân choáng laïi nhaø nöôùc hoaëc coù nhöõng hoaït ñoäng baát chính.
Theo caùc nhaø laõnh ñaïo Baéc Kinh, quyeàn töï do toân giaùo ñöôïc hieán phaùp baûo veä, tuy nhieân caùc hoaït ñoäng toân giaùo caàn phaûi phuø hôïp vôùi luaät leä cuûa quoác gia. Caùc toå chöùc toân giaùo vaø caùc nôi thôø phöôïng phaûi ñöôïc chính phuû thöøa nhaän vaø ñöùng veà phía nhaø nöôùc, bôûi vì, treân thöïc teá, luaät phaùp quoác gia cho pheùp ñaûng coäng saûn quyeàn kieåm soaùt chaët cheõ veà maët chính trò cuõng nhö caùc tö töôûng luaân lyù, ñieàu naøy ñöôïc aùp duïng trong moïi taàng lôùp cuûa xaõ hoäi. Taäp taøi lieäu khaúng ñònh raèng, taïi Trung Quoác khoâng moät ai bò tröøng phaït vì tín ngöôõng cuûa ngöôøi ñoù.
Taát caû nhöõng luaän ñieäu treân ñaây cuûa chính quyeàn Baéc Kinh ñeàu nhaém moät muïc ñích baøo chöõa tröôùc nhöõng lôøi caùo buoäc ôû trong cuõng nhö töø beân ngoaøi lieân quan tôùi tình traïng ñaøn aùp vaø caùc bieän phaùp kieåm soaùt chaët cheõ maø Baéc Kinh ñang aùp ñaët treân caùc toå chöùc toân giaùo vaø caùc tín höõu. Taøi lieäu naøy ñöôïc coâng boá tröôùc ngaøy chuû tòch nhaø nöôùc, oâng Giang Traïch Daân, vieáng thaêm Hoa Kyø, nôi maø Trung Quoác khoâng ngöøng bò leân aùn vì thaønh tích baùch haïi toân giaùo. (AFP 16/10/97).
ÑHY Ratzinger baùc boû lôøi ñoàn ñoaùn veà bí maäët thöù ba cuûa Fatima
Vatican - Môùi ñaây, ÑHY Joseph Ratzinger, toång tröôûng boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin cuûa Toaø thaùnh ñaõ baùc boû lôøi ñoàn ñoaùn veà noäi dung bí maät Fatima thöù ba.
(EWTN 16/10/97) Trong moät cuoäc phoûng vaán vôùi taïp chí "Gazettino Di Venezia" cuûa YÙ, ÑHY Ratzinger caûi chính quan ñieåm cuûa LM Rene Laurentin, moät chuyeân gia veà caùc hieän töôïng Ñöùc Meï hieän ra, raèng trong bí maät thöù ba, Ñöùc Maria tieân ñoaùn veà thôøi ñieåm baát ñoàng giaùo lyù (dissent from catholic doctrine) ñoái vôùi caùc giaùo ñieàu cuûa coâng giaùo, daãn ñeán söï chia reõ traàm troïng trong giaùo hoäi, vaø Ñöùc coá Giaùo Hoaøng Gioan 23 muoán giöõ kín bí maät naøy ñeå traùnh gaây theâm chia reõ trong giaùo hoäi. ÑHY Ratzinger keâu goïi caùc tín höõu ñöøng neân quan taâm nhöõng yù nghó giaû töôûng naøy vaø xaùc ñònh raèng chæ coù moät soá ít ngöôøi bieát noäi dung cuûa bí maät Fatima thöù ba vaø dó nhieân LM Laurentin khoâng naèm trong soá naøy. Ngaøi noùi nhö sau: "Coù ba vò Giaùo Hoaøng ñöôïc tieát loä veà bí maät thöù ba naøy, nhöng caùc ngaøi ñeàu ñoàng yù raèng chöa tôùi luùc ñeå coâng boá bí maät ñoù. Caùc vò Giaùo Hoaøng naày ñaõ coù lyù do ñeå quyeát ñònh nhö vaäy.
Trong cuoäc phoûng vaán khaùc vôùi moät ñaøi phaùt thanh cuûa Boà Ñaøo Nha, vò toång tröôûng Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin ghi nhaän nhö sau: "Ñoái vôùi nhöõng ai toø moø muoán bieát noäi dung bí maät thöù ba, toâi coù theå ñaûm baûo laø Ñöùc Maria khoâng heà coù yù muoán gaây khích ñoäng, taïo noãi lo sôï baèng moät caùi nhìn khaûi huyeàn. Chìa khoaù ñeå hieåu ñöôïc söù ñieäp Fatima heä taïi ôû lôøi caàu nguyeän vaø söï thoáng hoái maø Meï Maria ñaõ nhaén göûi tôùi moïi ngöôøi. Ñöùc Maria laø trung gian daãn ñöa chuùng ta tôùi Con cuûa Meï vaø ñaây môùi laø ñieàu troïng yeáu. (EWTN 16/10/97).
Caêng thaúng trong Giaùo Hoäi taïi Nga aûnh höôûng hoaït ñoäng ñaïi keát
(EWTN 16/10/'97) Vatican - Trong moät baøi phoûng vaán ñöôïc ñaêng treân tôø Töông Lai (Avenire) cuûa YÙ, LM Hilarion Alfeyev, taân chuû tòch Vaên Phoøng Ñaïi Keát cuûa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga, ñaõ ñöa ra moät vaøi nhaän ñònh veà nhöõng khoù khaên maø cha ñang phaûi ñöông ñaàu trong chöùc vuï môùi naøy.
Theo LM Hilarion, taâm thöùc baïo ñoäng trong Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga hieän nay ñang trôû thaønh moät chöôùng ngaïi cho tieán trình ñaïi keát vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø Tin Laønh taïi Nga. Thaäm chí moät soá ngöôøi coøn ñeà nghò Giaùo Hoäi Chính Thoáng neân töø boû caùc cuoäc ñoái thoaïi lieân toân vaø ruùt ra khoûi Hoäi Ñoàng Kitoâ Theá Giôùi. Traû lôøi cho caâu hoûi: theá löïc cuûa caùc thaønh phaàn choáng ñoái ñaïi keát trong Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga maïnh nhö theá naøo, cha Hilarion noùi raèng aûnh höôûng cuûa phe naøy ñang ngaøy moät maïnh theâm. Cha giaûi thích nhö sau:
"Keå töø sau khi cheá ñoä coäng saûn suïp ñoå, quyeàn töï do toân giaùo taïi Nga ñöôïc vaõn hoài, ña soá daân chuùng taïi Nga ñaõ bôõ ngôõ tröôùc söï lan traøn cuûa caùc giaùo phaùi ñeán töø nöôùc ngoaøi. Bò keàm keïp döôùi söï cai trò cuûa coäng saûn trong suoát 70, hoï gaàn nhö bò maát ñi khaùi nieäm veà toân giaùo vaø gaëp khoù khaên trong vieäc phaân bieät ñöùc tin Kitoâ truyeàn thoáng vôùi naïn giaùo phaùi (cult). Keát quaû laø moät xu höôùng chính trò nhaém giôùi haïn aûnh höôûng cuûa caùc nhoùm toân giaùo ngoaïi quoác, ñeå chæ chöøa laïi Giaùo Hoäi Chính Thoáng maø thoâi.
Duø laø vaäy, cha Hilarion vaãn tin raèng, Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga phaûi tieáp tuïc vaø ñaøo saâu tinh thaàn ñoái thoaïi vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. Vôùi muïc tieâu naøy, cha Hilarion hy voïng seõ cuûng coá ñöôïc moái quan heä hieän coù giöõa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga vôùi caùc giaùo phaän Coâng Giaùo taïi AÙo, Ñöùc vaø mieàn Baéc YÙ. (EWTN 16/10/'97)
Back
to Radio Veritas Asia Home Page