Töôøng thuaät Ñaïi Hoäi Haønh Höông
Ñöùc Meï Lavang (14-15/08/2001)
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Tin VietNam - 15/08/2001 - Tin töø Trung Taâm Thaùnh Maãu La Vang cho bieát: trong caùc ngaøy 14 vaø 15 thaùng 8 naêm 2001, dòp haønh höông thöôøng nieân, cuõng laø kyû nieäm Baùch chu nieân Ñaïi Hoäi La Vang keå töø naêm 1901, giaùo daân töø ba mieàn Ñaát Nöôùc ñaõ noâ nöùc veà beân Meï.
Soá ñoaøn haønh höông ñeán Thaùnh Ñòa La Vang ñöôïc ghi nhaän laø 387 ñoaøn, thuoäc 21 Giaùo phaän trong Nöôùc vaø moät soá ñoâng töø haûi ngoaïi veà.
Quang caûnh ngaøy leã ñaày nhöõng caûnh saéc ñeïp maét, toân nghieâm, thaùnh thieän.
Vieäc toå chöùc Ñaïi Leã haønh höông naêm nay thaät trang troïng, vaø chu ñaùo. Nhöõng leàu traïi xinh xaén, nhöõng thieát keá aâm thanh, nhöõng heä thoáng ñieän nöôùc vaø veä sinh moâi tröôøng ñaõ mang laïi cho coäng ñoaøn haønh höông nieàm phaán khích hoà hôûi.
Caùc leã nghi ñöôïc dieãn ra heát söùc toát ñeïp, töø nhöõng Thaùnh Leã ñoàng teá do Ñöùc Cha Steâphanoâ Nguyeãn Nhö Theå, Toång Giaùm Muïc Hueá vaø Ñaïi Dieän Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam chuû söï, ñeán nhöõng cuoäc Röôùc Kieäu Thaùnh Theå, Giôø canh Thöùc caàu nguyeän vaø cuoäc Röôùc Kieäu Ñöùc Meï La Vang, ñaõ laøm nöùc loøng moïi ngöôøi trong baàu khí yeâu thöông, phaán khôûi, bình an vaø thaùnh thieän.
Vaø sau ñaây laø moät vaøi chi tieát cuûa ngaøy leã haønh höông ñöôïc ghi nhaän taïi choã.
Ngaøy thöù Ba 14.8.2001, ngaøy Voïng Leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc Leân Trôøi, cuõng laø ngaøy khai maïc Leã haønh Höông naêm nay vaøo luùc 16 giôø chieàu.
Ban saùng, nhieàu ñoaøn haønh höông töø khaép nôi trong nöôùc luõ löôït ñeán La Vang. Nhieàu linh muïc trong vaø ngoaøi giaùo phaän, cuõng ñaõ ñeán. Caùc toøa giaûi toäi baét ñaàu chaät ních nhöõng ngöôøi muoán laõnh ôn Bí Tích Hoøa Giaûi. Caùc ñoaøn haønh höông thay phieân nhau caàu nguyeän tröôùc Linh Ñaøi Ñöùc Meï.
Ban chieàu, buoåi sinh hoaït vaø caàu nguyeän daønh rieâng cho Giôùi Treû taïi Linh Ñaøi Ñöùc Me, baét ñaàu luùc 14 giôø. Trong luùc Giôùi Treû ñang chænh teà haøng nguû tröôùc Linh Ñaøi Ñöùc Meï cuøng vôùi moïi thaønh phaàn haønh höông tham döï, thì nhieàu ñaùm maây ñen keùo ñeán bao phuû baàu trôøi La Vang. Côn mua ñoå xuoáng, caøng luùc caøng naëng hoät. Maëc daàu trôøi möa to, caùc baïn treû nam nöõ vaø toaøn theå anh chò em haønh höông vaãn ñöùng yeân taïi choã, tröôùc maët taïi Linh Ñaøi Ñöùc Meï La Vang ñeå sinh hoaït vaø caàu nguyeän, vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc TGM Steâphanoâ Nguyeãn Nhö Theå, Cha Toång Ñaïi Dieän vaø quyù cha.
Sau buoåi caàu nguyeän daønh cho giôùi treû, trôøi baét ñaàu quang ñaûng laïi, vaø côn möa chaám döùt. Moïi ngöôøi ñeàu öôùt vì möa, nhöng caûm nhaän ñöôïc moät söï laï khi thaáy aùnh naéng maët trôøi chan hoøa laïi treân baàu trôøi La Vang. Vaø ai naáy ñeàu sung söôùng chuaån bò cho cuoäc leã khai maïc haønh höông saép dieãn ra.
Leã nghi khai maïc haønh höông naêm nay baét ñaàu taïi Linh Ñaøi Ñöùc Meï luùc 16 giôø. Baàu trôøi naéng ñeïp vaø trong saùng. Ñöùc Cha Steâphanoâ Nguyeãn Nhö Theå, Toång Giaùm Muïc Toång Giaùo phaän Hueá, tuyeân boá khai maïc; sau ñoù, ngaøi trao huy hieäu haønh höông cho caùc linh muïc trong ñoaøn haønh höông. Ñoaøn thieáu nhi coâng giaùo vuõ baøi Töø Boán Phöông Trôøi, Chuùng con Veà Beân Meï. Caùc bong boùng ñuû maøu saéc, töôïng tröng cho loøng meán Chuùa yeâu Meï cuûa ñoaøn haønh höông, ñöôïc thaû bay leân khaép trôøi. Linh muïc Toång Ñaïi Dieän Giaùo phaän Hueá, Cha Stanislaoâ Nguyeãn Ñöùc Veä, trình baøy yù nghóa cuûa caùc cuoäc haønh höông trong voøng 100 naêm qua, keå töø naêm 1901 ñeán naêm 2001.
Vaø ñuùng 17g, Thaùnh Leã khai maïc taïi Leã Ñaøi baét ñaàu, do Cha Toång Ñaïi Dieän Hueá chuû leã, vôùi söï tham döï cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hueá, vaø ñoàng teá, coù 86 linh muïc trong vaø ngoaøi giaùo phaän Hueá. Buoãi leã dieãn ra trang nghieâm, traät töï, vôùi 50,000 ngöôøi haønh höông tham döï. Trong luùc Thaùnh Leã khai maïc ñang dieãn ra, nhieàu ñoaøn haønh höông tieáp tuïc ñoå veà La Vang nhö thaùc nöôùc, laøm cho con soá tham döï Thaùnh Leã leân ñeán 100,000 ngöôøi.
Thaùnh Leã khai maïc ñöôïc keát thuùc luùc 18g30. Moïi ngöôøi nghæ vaø duøng côm toái ñeå chuaån bò tham döï cuoäc Röôùc Kieäu Thaùnh Theå vaø Giôø Canh thöùc beân Meï La Vang.
Ñeâm La Vang toái nay saùng röïc muoân aùnh ñeøn ñieän. Trôøi maùt meõ, gioù nheï. Cuoäc röôùc kieäu ñeøn Thaùnh Theå baét ñaàu luùc 20 giôø. Mình Thaùnh Chuùa ñaët trong haøo quang, noåi baät leân treân chieác xe hoa röïc rôõ nhöõng aùnh ñeøn vaø ñaày hoa. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hueá quyø chaàu tröôùc Mình Thaùnh Chuùa ôû treân chieác xe hoa. Chieác xe hoa Thaùnh Theå chaäm raõi ñi töø Nhaø Nguyeän Ñöùc Meï ra ñeán Quaûng Tröôøng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu: haøng ngaøn ngöôøi tham döï ñi kieäu ñeøn Mình Thaùnh Chuùa, trong khi haøng vaïn ngöôøi khaùc ñang ñöùng chaät ních hai beân ñöôøng, cung kính thôø laïy Chuùa Gieâsu Thaùnh Theå moãi khi xe hoa ñeøn Thaùnh Theå ñi ngang qua. Hoäi haùt goàm 120 ngöôøi thuoäc haït Quaûng Trò haùt leân nhöõng baøi thôø laïy Chuùa Gieâsu Thaùnh Theå. Heä thoáng aâm thanh ñöa tieáng haùt vaø lôøi caàu nguyeän vang doäi khaép baàu trôøi La Vang, laøm cho moïi ngöôøi ôû ñaâu trong vuøng Linh Ñòa La Vang cuõng thoâng coâng ñöôïc. Taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu, Ñöùc Toång Giaùm Muïc long troïng ban pheùp laønh Thaùnh Theå, caàu nguyeän cho Giaùo Hoäi toaøn caàu, Giaùo Hoäi Vieät Nam, Toå Quoác Vieät Nam vaø coäng ñoaøn haønh höông.
Sau khi Kieäu hoa ñeøn Thaùnh Theå keát thuùc, coäng ñoaøn haønh höông tham döï Giôø Canh Thöùc beân Meï taïi Leã Ñaøi. Caû moät röøng ngöôøi bao phuû laáy Quaûng tröôøng bao la Maân Coâi tröôùc Leã Ñaøi. Nhieàu ñoaøn ngöôøi laïi cöù laàn löôït tuoân veà La Vang, laøm cho Linh Ñòa La Vang trong luùc naày, ñaày nhöõng ngöôøi haønh höông vaø nhieàu ngöôøi ngoaøi coâng giaùo: con soá leân ñeán 150,000 ngöôøi. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hueá tham döï Giôø canh Thöùc naày cuøng vôùi Cha Toång Ñaïi Dieän vaø caùc linh muïc.
Ñuùng 21g15 phuùt, Giôø Canh Thöùc baét ñaàu. Cha Quaûn Nhieäm Trung Taâm Thaùnh Maãu La Vang xöôùng kinh caàu nguyeän Ñöùc Chuùa Thaùnh Thaàn. Vaø sau lôøi khai maïc cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hueá, 200 nöõ tu thuoäc caùc coäng ñoaøn Meán Thaùnh Giaù, Ñöùc Meï Voâ Nhieãm, Ñöùc Meï Ñi Vieáng vaø Thaùnh Phaoloâ trình dieãn Naêm Söï Vui, Thöông, Möøng treân Leã Ñaøi, giuùp coäng ñoaøn haønh höông caàu nguyeän moät caùch soát saéng vaø ñaëc bieät. Giôø Canh Thöùc ñöôïc keát thuùc sau hôn moät tieáng ñoàng hoà. Ñöùc Toång Giaùm Muïc chuùc laønh cho coäng ñoaøn haønh höông, vaø xöôùng baøi "Laïy Meï laø Ngoâi Sao saùng". Coäng ñoaøn haønh höông vöøa haùt, vöøa nhìn nhöõng ngoâi sao treân trôøi cao: Meï Maria treân trôøi ñang soi saùng ñoaøn con Meï döôùi ñaát La Vang naày. Giôø Canh Thöùc beân Meï keát thuùc luùc 22g30 phuùt.
Töø 23 giôø ñeâm, haøng vaïn ngöôøi haønh höông taïi La Vang ñi vaøo yeân laëng: hoï tìm caùch an nghæ döôùi chaân Meï moät ñeâm. Nhieàu ñoaøn haønh höông vaãn aâm thaàm caàu nguyeän chung vôùi nhau trong traïi nghæ, trong khi ñoù, nhöõng toøa giaûi toäi vaãn coøn coù nhieàu ngöôøi ñeán laõnh nhaän Bí Tích Hoøa Giaûi, vaø taïi Linh Ñaøi Ñöùc Meï, ñoâng ngöôøi vaãn vaây quanh caàu nguyeän suoát ñeâm.
Ngaøy thöù Tö 15/08/2001: Ngaøy troïng ñaïi haønh höông ñaõ ñeán: ngaøy 15 thaùng 8 naêm 2001, Leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc Leân Trôøi. Ñuùng luùc 4 giôø saùng, töø caùc loa phoùng thanh khaép vuøng Linh Ñòa La Vang, vang leân nhöõng baøi taï ôn Chuùa vaø taï ôn Meï ñaõ cho coäng ñoaøn haønh höông soáng qua moät ñeâm döôùi chaân Meï, vaø giôø ñaây, ñöôïc soáng theâm moät ngaøy beân Meï.
Ñuùng 5 giôø saùng, tieáng keøn, tieáng troáng vang leân: Thaùnh Giaù daãn ñaàu töø Nhaø Trung Taâm La Vang ñeán Leã Ñaøi, tieáp theo laø caùc ñoäi keøn, ñoäi troáng, caùc ñaïi chuûng sinh, caùc leã sinh, caùc ñoaøn daâng leã vaät, caùc tu só, vaø 100 linh muïc ñoàng teá vôùi Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hueá. Ca ñoaøn Nhaø Thôø Chính Toøa Phuû Cam haùt baøi ca nhaäp leã "Moät Ñieàm laï Vó Ñaïi'.
Khi ñoaøn kieäu Thaùnh leã ñeán Leã Ñaøi, tieáng chieâng troáng vang leân roän raõ, vaø sau khi nieäm höông, Ñöùc TGM Hueá khai maïc thaùnh leã. Tröôùc khi thuùc giuïc coäng ñoaøn haønh höông aên naên saùm hoái, Ñöùc TGM noùi ñaïi yù nhö sau:
Thieân Chuùa ñöa Ñöùc Meï hoàn xaùc veà trôøi sau khi Ñöùc Meï ñaõ soáng moät cuoäc ñôøi ñaày thaùnh thieän, ñaày aân suûng. Coâng Ñoàng Vatican II noùi veà Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi trong huy hoaøng röïc rôõ laø hình aûnh mai sau cuûa Hoäi Thaùnh. Hai traêm naêm qua taïi La Vang, vaø töø 100 naêm Ñaïi Hoäi, 1901-2001, chöùng minh Ñöùc Meï laø laø nieàm hy voïng cuûa daân Chuùa vaø nieàm caäy troâng cho moïi theá heä. Chuùng ta haõy xin Ñöùc Meï bieán ñoåi chuùng ta thaønh nhöõng con ngöôøi cuûa Tin Möøng, ñem tin yeâu vaø hy voïng ñeán cho moïi ngöôøi.
Baøi ñoïc thöù hai tröôùc baøi ñoïc Tin Möøng, moät ngöôøi daân toäc Vaân Kieàu leân ñoïc baèng tieáng boån ngöõ cuûa hoï, vaø sau ñoù, moät giaùo daân Vieät Nam ñoïc baèng tieáng Vieät.
Trong baøi giaûng thaùnh leã haønh höông hoâm nay, Ñöùc TGM Hueá noùi ñaïi yù nhö sau:
Quang caûnh hoâm nay thaät huy hoaøng vaø kyø dieäu. Ñoaøn con caùi Meï khaép nôi tuoân veà Linh Ñòa cuûa Meï, baát chaáp naéng möa cöïc nhoïc, baát chaáp thieáu thoán ñuû thöù tieän nghi vì ai ai cuõng naëng loøng vôùi Queâ Meï La Vang, ai ai cuõng mong veà ñöôïc La Vang trong dòp haønh höông thoâng leä thaùng 8 moãi naêm. Chuùng ta nghe vang voïng laïi lôøi thaùnh vònh leân Ñeàn: Naøo chuùng ta cuøng nhau leân Ñeàn Thaùnh Chuùa. Chuùng ta veà ñaây ñeå cuøng nhau soáng ñöùc tin maõnh lieät.
Chuùng ta tuyeân xöng Hoäi Thaùnh duy nhaát, thaùnh thieän, coâng giaùo vaø toâng truyeàn. Chuùng ta tuyeân xöng Hoäi Thaùnh baèng caùch soáng hieäp thoâng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, vôùi Giaùo Hoäi toaøn caàu, vôùi Giaùo Hoäi Vieät Nam vaø vôùi caùc Giaùo phaän trong Giaùo Hoäi Vieät Nam. Chuùng ta tuyeân xöng Hoäi Thaùnh baèng caùch soáng cuoäc ñôøi quaûng ñaïi yeâu thöông, loan truyeàn nhöõng kyø coâng cuûa Chuùa, ñem Tin Möøng cuûa Chuùa ñeán cho moïi ngöôøi.
Trong ngaøy leã Hieän Xuoáng ñaàu tieân, nhieàu ñoaøn ngöôøi tuoân veà Gieârusalem. Hoï goàm nhieáu saéc toäc, nhieàu ngoân ngöõ khaùc nhau, nhöng hoï chæ coù moät loøng, moät yù, khaùc xa vôùi caûnh hoån ñoän chia reõ trong luùc xaây thaùp Baben.
Trong ngaøy leã Ñöùc Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng, gioù thoåi tung taát caû, löûa ñoát chaùy taát caû vaø nöôùc tuoân ñoå ra, röûa toäi cho nhieàu ngaøn ngöôøi.
Taïi Linh Ñòa La Vang, trong ngaøy haønh höông hoâm nay, cuõng nhö trong moïi cuoäc haønh höông khaùc, ai ai cuõng ñöôïc Meï thuùc ñaåy cho nhaäp cuoäc, ai ai cuõng ñöôïc Meï laøm cho maïnh meõ hôn, roäng theâm hôn, vöôït leân treân nhöõng caùi toâi nhoû beù, ích kyû, ñoùng khung; ai ai cuõng ñöôïc Meï ban cho ôn maïo hieåm soáng ñöùc tin, ôn phieâu löu ra ñi loan baùo Tin Möøng.
Coäng ñoaøn haønh höông phuïng vuï chuùng ta hoâm nay, ai maø khoâng coù nhöõng mô öôùc thaùnh thieän, nhöõng taâm tình vaø nhöõng caûm nghieäm thieâng lieâng ñaày loøng tin, caäy, meán. Ai ai cuõng muoán leân cao hôn ñeå ñi vaøo maàu nhieäm bao la cuûa Hoäi Thaùnh.
Meï Maria, Meï Hoäi Thaùnh, Meï luoân hieän dieän giöõa chuùng ta, giöõa taát caû nhöõng ai ñang soáng ñôøi aâm thaàm, nhöng vaãn luoân luoân loan baùo Tin Möøng cuûa Chuùa.
Ñöùc Me Maria laø moät phaàn töû cuûa Hoäi Thaùnh. Meï daïy chuùng ta soáng ñôøi con cuûa Chuùa, con cuûa Hoäi Thaùnh.Chuùng ta haõy nhìn leân Meï Maria ñeå hoïc bieát caùch caàu nguyeän, bieát caùch hieäp nhaát vôùi Chuùa Gieâsu, bieát caùch hieäp nhaát vôùi Thaân Theå cuûa Chuùa Gieâsu laø Hoäi Thaùnh cuûa Ngaøi.
Nhöng Ñöùc Meï Maria coøn laø phaàn töû öu vieät cuûa Hoäi Thaùnh: Meï daãn ñöa chuùng ta ñeán vôùi Chuùa Gieâsu, Meï daïy chuùng ta vaâng nghe lôøi Chuùa nhö trong tieäc cöôùi Cana. Vaø cuõng nhö thaùnh Gioan toâng ñoà, chuùng ta haõy ñöa Meï Maria veà nhaø mình.
Vai troø ngoân söù cuûa Meï Maria laø giuùp cho Hoäi Thaùnh hieåu veà maàu nhieäm cuûa chính mình. Hoäi Thaùnh khoâng yeâu meán Meï Maria thì khoâng hieåu ñöôïc chính mình. Vaø Hoäi Thaùnh laø taát caû chuùng ta vì söï hieäp nhaát cuûa chuùng ta trong Chuùa vaø Meï Maria laøm neân Hoäi Thaùnh.
Ñöùc Meï Maria ñaõ veà trôøi, vaø Ngaøi seõ ñöa taát caû chuùng ta veà trôøi sau moät cuoäc ñôøi taän hieán cho Chuùa.
Ñöùc Meï Maria ñaõ veà trôøi, nhöng roài Meï laïi ñeán giöõa Hoäi Thaùnh, ñeán taïi La Vang naày: Meï ñaõ choïn La Vang maø hieän ñeán,... Töø aáy, goùt chaân Meï böôùc ñeán, vaãn maõi ñaày ôn thieâng, ôn phaàn hoàn, ôn phaàn xaùc, ngöôøi beänh taät, keû öu phieàn, naøo ai caàu khaån maø Meï khoâng nhaäm lôøi... Xin cho chuùng con taám loøng töø bi nhaân haäu, ñaïi löôïng bao dung, cuøng nhau boài ñaép neàn vaên minh tình thöông vaø söï soáng.
ÑGH Gioan-Phaoloâ II nhaén vôùi nhöõng ngöôøi haønh höông ñeán caùc Trung Taâm Thaùnh Maãu raèng: Nhöõng Trung Taâm Haønh Höông Thaùnh Maãu laø nhöõng trung taâm baùc aùi, thuùc ñaåy ngöôøi Kitoâ-höõu phuïc vuï anh chò em mình nhö göông Ñöùc Meï Maria ñaõ soáng. Ñöùc Meï Maria luoân thuùc ñaåy chuùng ta soáng phuïc vuï, soáng baùc aùi, nhaát laø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo khoù, beänh taät, baát haïnh.
Ngöôøi meï laø nhaân vaät tuyeät vôøi nhaát cho ñöùa con. Bôûi theá, chuùng ta haõy taï ôn Chuùa vì ñaõ cho chuùng ta coù Meï Maria, vì ñaõ cho chuùng ta coù Meï Giaùo Hoäi, vì ñaõ cho Ñöùc Meï laøm Meï chuùng ta.trong moïi chaëng ñöôøng treân cuoäc soáng naày.
Xin Ñöùc Meï Maria La Vang cho chuùng con bieát gaén boù vôùi Chuùa nhö Meï. Xin Ñöùc Meï Maria La Vang cho cuoäc haønh höông naày sinh hoa keát traùi, laøm cho chuùng ta yeâu Chuùa hôn vaø phuïc vuï anh chò em moät caùch quaûng ñaïi hôn.
Sau baøi giaûng cuûa Ñöùc TGM, thaùnh leã ñöôïc tieáp tuïc trang nghieâm vaø soát saéng. Linh Ñòa La Vang hieän giôø öôùc löôïng con soá leân tôùi 180,000 ngöôøi.
Thaùnh Leã baét ñaàu luùc raïng ñoâng, - Ñöùc Meï laø raïng ñoâng cuûa Ôn Cöùu Ñoä, vaø keát thuùc luùc 6g35 phuùt, trong luùc maët trôøi vöøa leân cao, - Chuùa Gieâsu laø maët trôøi cuûa Ôn Cöùu Ñoä.
Ñoaøn ngöôøi voâ soá haønh höông tieáp tuïc tham döï cuoäc kieäu Ñöùc Meï La Vang, ñi töø coâng tröôøng Maân Coâi ñeán Linh Ñaøi Ñöùc Meï, trong nhöõng tieáng troáng, tieáng keøn, tieáng ca, tieáng haùt, vaø lôøi caàu nguyeän coäng ñoàng laàn haït Maân Coâi.
Ai ai cuõng löu luyeán, cuõng muoán ôû laïi theâm moät vaøi thôøi gian vôùi Ñöùc Meï La Vang. Vaø khi ra veà, moïi ngöôøi ñeàu sung söôùng vì ñaõ ñöôïc tham döï moät cuoäc haønh höông soát saéng taïi Linh Ñòa La Vang naêm nay.
Linh muïc Emmanuen Nguyeãn töôøng thuaät töø Linh Ñòa Lavang