Nga (Mascôva) - (AFP 10/6/2000) - Treân nguyeân taéc, moät chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi Nga laø ñieàu khoâng theå loaïi boû ñöôïc, nhöng cuoäc vieáng thaêm nay caàn phaûi chuaån bò kyõ löôõng neáu muoán ñaït ñöôïc hoa quaû toát ñeïp. Neáu khoâng thì cuoäc vieáng thaêm naøy chæ laø dòp ñeå phoâ tröông treân truyeàn hình trong khi ñaøng sau vaãn coøn nhöõng vaán ñeà chöa ñöôïc giaûi quyeát.
Treân ñaây laø lôøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc thöôïng phuï Alexis II, giaùo chuû chính thoáng Nga, ñaêng treân nhaät baùo "Kommersant", xuaát baûn taïi Nga, soá ra hoâm thöù Baûy (10/6/2000). Baùo naøy ñaõ trích lôøi cuûa Ñöùc Alexis II nhö sau: "Nhöõng vaán ñeà trong quan heä giöõa hai giaùo hoäi seõ ñöôïc giaûi quyeát neáu Toøa Thaùnh töø boû caùc hình thöùc chieâu duï tín ñoà taïi nhöõng vuøng laõnh thoå truyeàn thoáng cuûa giaùo hoäi chính thoáng. Coù 3 giaùo hoäi chính thoáng taïi mieàn Taây Ukraine ñaõ bò xoùa teân vì söï hieän dieän cuûa giaùo hoäi chính thoáng hieäp nhaát vôùi coâng giaùo (Uniate Catholic Church). Tình traïng naøy seõ tieáp tuïc gaây ræ maùu vaø laøm ñoäc quan heä cuûa chuùng toâi vôùi Roma". Ñaàu thaùng 6 naøy, Ñöùc Alexis II ñaõ loaïi boû moät cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi Nga cho ñeán khi caùc giaùo hoäi kình choáng nhau giaûi quyeát ñöôïc nhöõng vaán ñeà tranh chaáp. Toång thoáng Nga, oâng Vladimir Putin ñaõ gaëp ÑTC taïi Toøa Thaùnh hoài tuaàn tröôùc, nhöng oâng khoâng ñöa ra lôøi môøi Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñeán thaêm Nga. Veà ñieåm naøy, Ñöùc Alexis II phaùt bieåu nhö sau: "Lôøi môøi Ñöùc giaùo hoaøng vieáng thaêm Nga khoâng chæ ñeán töø vò nguyeân thuû quoác gia maø thoâi, nhöng phaûi coù luoân caû lôøi môøi töø toøa giaùo chuû chính thoáng Mascôva nöõa. Ñieàu naøy chæ coù theå ñöôïc khi naøo nhöõng khaùc bieät cuûa chuùng ta ñöôïc giaûi quyeát xong."
Ñöùc Alexis II cuõng
laäp laïi lôøi caùo buoäc raèng
giaùo hoäi coâng giaùo ñang möu tính
môû roäng aûnh höôûng cuûa
coâng giaùo taïi Nga, Belarus, Kazakhstan vaø
Ukraine. Tuy nhieân, vieäc Ñöùc Alexis II
thöøa nhaän treân nguyeân taéc moät
chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ
II taïi Nga, cho thaáy moät söï chuyeån
höôùng ñaùng ghi nhaän trong laäp
tröôøng cuûa giaùo hoäi chính
thoáng Nga.