Noäi Dung Toùm Löôïc
Baøi Giaûng ngaøy 16/3/2000 cuûa ÑTGM N.V. Thuaän:
BÍ-TÍCH THAÙNH-THEÅ

Anh Ñoå Taán Höng vaø LM Phan Vaên Hieàn Chuyeån Ngöõ

Prepared for internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan

Vatican, ngaøy 16 thaùng 3 naêm 2000
BÍ-TÍCH THAÙNH-THEÅ.

 Cuoäc tónh-taâm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloà Ñeä-Nhò ñöôïc tieáp-tuïc hoâm nay vôùi söï suy-nieäm veà Bí-Tích Thaùnh-Theå. Cuõng nhö nhöõng ngaøy tröôùc ñaây, Ñöùc Toång Giaùm-Muïc Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn-Vaên-Thuaän ñaõ laøm noåi baät nhöõng ñích-ñieåm cuûa cuoäc tónh-taâm baèng nhöõng maãu chuyeän cuûa chính ñôøi ngaøi, nhaát laø phaùc hoïa töø 13 naêm tuø ñaøy cuûa ngaøi.

 "Khi môùi bò baét ôû tuø vaøo naêm 1975, moät caâu hoûi daèn vaët taâm-tö toâi: 'Laøm sao toâi coù theå daâng Thaùnh-Leã ñöôïc?’ Thaät vaäy, khi toâi bò baét, hoï khoâng cho toâi mang theo gì caû. Hoâm sau, toâi ñöôïc pheùp vieát thö veà nôi toâi bò baét ñi ñeå yeâu-caàu gôûi nhöõng thöù caàn-thieát nhö aùo quaàn, thuoác ñaùnh raêng, vaân vaân... Trong ñoù toâi xin gôûi cho toâi ít röôïu thuoác ñau bao-töû. Ngöôøi ñöôïc pheùp thaêm nuoâi toâi hieåu ngay laäp-töùc ñieàu toâi muoán noùi vaø ñaõ gôûi cho toâi moät chai röôïu nhoû coù daùn nhaûn-hieäu "Thuoác ñau bao-töû" cuøng vôùi vaøi maãu baùnh leã ñöôïc daáu trong moät loï choáng aåm."

 Coâng-an ñaõ hoûi toâi: "OÂng bò ñau bao-töû sao?"

 "Vaâng,"

 "Ñaây laø thuoác cuûa oâng."

 "Toâi chaéc khoâng bao giôø mình ñöôïc vui söôùng nhö theá. Moãi ngaøy toâi daâng Thaùnh-Leã vôùi ba gioït röôïu vaø moät gioït nöôùc trong loøng baøn tay toâi. Haèng ngaøy toâi coù theå quì goái tröôùc Thaùnh-Giaù cuûa Chuùa Gieâsu, uoáng vôùi Ngaøi cheùn cay ñaéng nhaát. Moãi ngaøy, khi ñoïc lôøi truyeàn pheùp, toâi ñaõ cam-keát vôùi caû con tim vaø vôùi heát taâm-hoàn moät giao-öôùc môùi, moät giao-öôùc vónh-cöûu giöõa Chuùa Gieâsu vaø toâi, hoøa laãn Maùu Ngaøi vôùi maùu cuûa toâi. Ñoù laø nhöõng Thaùnh-Leã ñeïp nhaát trong ñôøi toâi."

 "Trong thôøi gian môùi bò ñöa ra Baéc, taäp trung trong traïi caûi taïo, toâi ñöôïc xeáp vaøo moät ñoäi goàm 50 tuø-nhaân. Chuùng toâi nguû chung vôùi nhau trong cuøng moät phoøng. Moãi ngöôøi chæ chieám moät khoaûng 50 phaân. Moãi ñeâm chuùng toâi daøn xeáp ñeå naêm ngöôøi Coâng-Giaùo coù theå naèm caïnh toâi. Ñeøn taét luùc 21 giôø 30 vaø moïi ngöôøi ñeàu nguû. Trong giöôøng, toâi ñaõ daâng Thaùnh Leã thuoäc loøng vaø trao Mình Thaùnh Chuùa baèng caùch ñöa tay döôùi chieác muøng muoãi. Chuùng toâi ñaõ laøm nhöõng hoäp nhoû baèng bao giaáy goùi thuoác laù ñeå ñöïng Mình Thaùnh Chuùa. Toâi luoân luoân mang Mình Thaùnh Chuùa Kitoâ trong tuùi aùo cuûa toâi."

 "Töø khi coù buoåi hoïc taäp haèng tuaàn maø taát caû moïi ñoäi 50 ngöôøi cuûa traïi caûi-taïo tham-döï, toâi lôïi-duïng giôø nghæ, vaø vôùi söï trôï-giuùp cuûa caùc baïn-beø Coâng-Giaùo, Mình Thaùnh Chuùa ñöôïc trao ban cho boán ñoäi tuø-nhaân kia. Taát caû ñeàu bieát raèng Chuùa Gieâsu ñang ôû giöõa hoï vaø Ngaøi chöûa laønh moïi ñôùn ñau theå xaùc cuõng nhö taâm thaàn. Ban ñeâm, caùc tuø-nhaân thay phieân nhau chaàu Mình Thaùnh Chuùa. Söï hieän-dieän aâm-thaàm cuûa Chuùa Gieâsu trong Pheùp Thaùnh Theå ñaõ laøm neân nhieàu ñieàu kyø dieäu: nhieàu ngöôøi Coâng-Giaùo ñaõ baét ñaàu tin-töôûng trôû laïi moät caùch nhieät tình. Vaø xaùc chöùng cuûa hoï veà söï phuïc-vuï vaø yeâu-thöông ñaõ coù moät aûnh-höôûng lôùn lao hôn bao giôø heát ñoái vôùi caùc tuø-nhaân khaùc, ngay caû nhöõng anh em Phaät-Giaùo vaø ngoaøi Coâng-Giaùo cuõng tin theo. Söùc maïnh cuûa Chuùa Gieâsu voâ phöông ñoái khaùng. Ñeâm toái cuûa lao-tuø bieán thaønh aùnh saùng Phuïc-Sinh."

 "Chuùa Gieâsu ñaõ baét ñaàu cuoäc caùch maïng treân thaäp giaù. Cuoäc caùch maïng cuûa vaên-minh tình thöông baét nguoàn töø Bí-Tích Thaùnh-Theå, vaø töø ñoù phaùt ra nguoàn sinh-löïc."

 "Toâi muoán keát-thuùc baèng moät öôùc mô maø trong ñoù Giaùo-Trieàu Roâma laø moät taám baùnh thaùnh lôùn, ôû trung-taâm-ñieåm cuûa Giaùo-Hoäi nhö laø moät Nhaø Tieäc Ly lôùn. Taát caû chuùng ta cuõng gioáng nhö nhöõng haït luùa mì phaûi ñöôïc nghieàn naùt do nhöõng nhu-caàu caáp-baùch cuûa söï hieäp-thoâng ñeå laøm neân moät thaân-theå duy-nhaát, lieân-keát chaët-cheû vaø hieán-daâng troïn-veïn, nhö baùnh haèng soáng cho traàn-theá, nhö moät daáu-chæ cuûa nieàm hy-voïng cho nhaân-loaïi. Chæ coù moät taám baùnh vaø chæ coù moät thaân-theå."
 
 

NHÖÕNG AÛNH HÖÔÛNG BAÁT NGÔØ

Naêm nay laø laàn ñaàu tieân moät vò thuyeát giaûng töø theá giôùi thöù ba ñöôïc choïn giaûng Tuaàn Tónh-Taâm cho Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc coäng-söï-vieân cuûa Ngaøi thuoäc Giaùo-Trieàu Roâma. Quyeát-ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloà Ñeä-Nhò môøi Ñöùc Toång Giaùm-Muïc Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn-Vaên-Thuaän höôùng-daãn caùc baøi suy-nieäm ñaõ hoaøn-toaøn ñaït ñöôïc muïc-tieâu. Nhöõng baøi suy-nieäm Muøa Chay chöa bao giôø gaây nhieàu höùng-khôûi nhö naêm naày, nhôø vò thieát giaûng ñaõ töøng soáng kinh nghieäm lao tuø suoát 13 naêm.

 Nhöõng chia seû cuûa Ñöùc Toång Giaùm-Muïc Nguyeãn-Vaên-Thuaän khoâng nhöõng chæ giuùp Ñöùc Thaùnh Cha vaø thaønh vieân Giaùo Trieàu Roma suy-tö maø coøn lan roäng ra khaép theá giôùi. Ban bình-luaän cuûa ZENIT ñaõ nhaän ñöôïc nhieàu thö khen ngôïi vaø caùm ôn Ñöùc Toång Giaùm-Muïc veà chieàu saâu vaø giaûn-dò cuûa caùc baøi chia seû ngay töø ngaøy thöù hai cuûa tuaàn tónh taâm.

 Nhöõng thö yeâu-caàu taùi baûn nhöõng baøi suy-nieäm ñaõ ñeán töø nhieàu nôi khoâng ngôø tröôùc, chaúng haïn nhö Oslo, Na Uy. Nhöõng tôø baùo ñôøi coù tính caùch thoâng-tin toång-quaùt ôû Nam Myõ, Phi-Luaät-Taân vaø Taây-Ban-Nha cuõng ñaõ aán-haønh moät soá baøi suy-nieäm. Ngay caû phaûn-öùng cuûa chính nhöõng ngöôøi ñöôïc nghe Ñöùc Cha thuyeát-giaûng cuõng khoâng keùm haøo höùng. Ña soá caùc vò ñoù laø nhöõng Hoàng-Y, Giaùm-Muïc vaø coäng-söï-vieân ôû Giaùo-Trieàu Roâma, ñaõ heát söùc chaêm-chuù theo doõi 22 baøi suy-nieäm cuûa Ngaøi.

 Nhöõng baøi suy-nieäm ñöôïc moä meán ñaëc-bieät bôûi vì "ñôn-giaûn nhöng saâu-saéc," toång hôïp moät caùch haøi-hoøa giöõa "chieàu-kích Thaùnh-Kinh, Giaùo Phuï, thaàn hoïc vôùi kinh nghieäm caù-nhaân" ñöôïc truyeàn-ñaït "khoâng nhöõng baèng lôøi noùi maø coøn baèng caû con tim." Moät trong soá caùc Ñöùc Hoàng Y tham döï chia seû: "Ñaây laø moät cuoäc noùi chuyeän veà Phuùc-AÂm coù tính caùch ñôn-giaûn. Thaät laø roõ-reät, chuùng ta phaûi ñi theo phöông caùch naày."

 Ñöùc Toång Giaùm-Muïc ñaõ xen keû vaøo nhöõng baøi thuyeát-giaûng baèng nhöõng caâu pha troø, moät yeáu-toá giuùp thính-giaû "hoäi-nhaäp" vôùi nhöõng suy-tö cuûa Ngaøi. Ñeå traû lôøi cho moät trong nhöõng coäng-söï-vieân cuûa Ñöùc Thaùnh-Cha ñaõ bieát roû neùt ñoäc-ñaùo cuûa loái trình-baøy, Ñöùc Cha Nguyeãn-Vaên-Thuaän ñaõ noùi: "Noäi-dung luoân luoân laø moät. Nhöng caùch naáu nöôùng thì coù tính caùch AÙ-Ñoâng. Do vaäy, vaøo naêm 2000, thay vì duøng muoãng næa ñeå aên, chuùng ta aên baèng ñoâi ñuõa."
 
 

Phaàn Keát Luaän:
Ñöùc Thaùnh Cha yeâu-caàu Ñöùc Cha Thuaän in caùc baøi giaûng thaønh saùch

Vaøo cuoái Tuaàn Tónh Taâm, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ yeâu-caàu Ñöùc Toång Giaùm-Muïc Nguyeãn-Vaên-Thuaän vieát laïi thaønh saùch nhöõng suy-tö ñoù ñeå coù theå giuùp ích cho nhieàu ngöôøi." Ngoaøi ra, tröôùc khi rôøi Toøa Thaùnh ñeå ñi haønh höông Thaùnh-Ñòa, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ gôûi cho Ñöùc Toång Giaùm-Muïc moät böùc thö rieâng, trong ñoù Ngaøi vieát:

 "Cha hy-voïng raèng trong Naêm Ñaïi Thaùnh laø thôøi-gian ñaëc-bieät ñeå toû baøy nhöõng chöùng-nghieäm cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ khoå ñau vì Ñöùc Tin, vaø ñaõ can-tröôøng traûi qua nhieàu naêm thaùng daøi trong choán lao-tuø, thieáu-thoán ñuû thöù. Ñöùc Cha ñaõ chia-seû chöùng-nghieäm ñoù cho chuùng toâi vôùi taâm tình noàng aám vaø xuùc ñoäng, chöùng toû raèng trong ñôøi soáng moãi caù-nhaân, loøng thöông xoùt khi troåi vöôït leân treân moïi lyù-luaän nhaân-sinh thì voâ bôø beán, nhaát laø vaøo nhöõng luùc ñôùn ñau toät ñoä. Ñöùc Cha ñaõ lieân-keát chuùng toâi vôùi nhöõng ngöôøi ôû nhöõng phaàn ñaát khaùc nhau treân theá-giôùi ñang coøn phaûi traû moät giaù raát cao cho Ñöùc Tin cuûa hoï ôû nôi Ñöùc Kitoâ."

 "Döïa vaøo Thaùnh-Kinh vaø giaùo-huaán cuûa caùc Giaùo-Phuï, cuõng nhö nhöõng kinh-nghieäm baûn thaân, nhaát laø trong nhöõng naêm tuø ñaøy vì Ñöùc Kitoâ vaø Giaùo-Hoäi cuûa Ngaøi, Ñöùc Cha ñaõ chöùng-toû quyeàn-naêng cuûa Lôøi Chuùa maø, ñoái vôùi caùc moân-ñeä, laø söï kieân-cöôøng trong Ñöùc Tin, laø cuûa aên nuoâi soáng phaàn hoàn vaø laø moät muøa xuaân trong saùng vaø vieân-maõn cuûa ñôøi soáng tinh thaàn."
 
 


Back to Radio Veritas Asia Home Page