Tin VATICAN vaø KAOHSIUNG, Ñaøi Loan (UCAN 19/1/2000) -- Moät soá nhaân vaät Giaùo hoäi noùi raèng Giaùo hoäi taïi Ñaøi Loan neân giuùp chuaån bò cho ngöôøi Coâng giaùo ñòa phöông chaáp nhaän thöïc teá Toøa Thaùnh coù theå caét ñöùt quan heä ngoaïi giao vôùi Ñaøi Loan.

 Nöõ tu Agnes Lee, giaùm tænh doøng Nöõ tu Truyeàn giaùo taïi Ñaøi Nam, phía nam Ñaøi Loan, noùi vôùi UCA News: "Neáu Vatican thaät söï caét ñöùt quan heä vôùi Ñaøi Loan, ngöôøi Coâng giaùo coù moät lyù do ñeå caûm thaáy töùc giaän. Ngay caû moät soá linh muïc vaø nöõ tu cuõng khoù chaáp nhaän moät thay ñoåi nhö theá." Nöõ tu noùi: "Tuy nhieân, ñaây laø dòp ñeå Giaùo hoäi taïi Ñaøi Loan suy nghó veà caên tính cuûa mình vaø xeùt xem lieäu Giaùo hoäi chuùng ta coù söùc soáng hay khoâng." Nöõ tu Lee noùi: "Baùo chí ñaõ ñöa tin veà quan heä lung lay vaø döï ñoaùn veà quan heä ngoaïi giao giöõa Ñaøi Loan vaø Vatican. Ít ra caùc Giaùm muïc phaûi ñöùng leân vaø phaùt bieåu ñieàu gì ñoù. Caùc ngaøi khoâng theå bình chaân nhö vaïi coi nhö khoâng coù gì xaûy ra." Nöõ tu noùi theâm raèng nhieàu doøng tu ñaõ thaûo luaän vaø chuaån bò cho vaán ñeà naøy. Nhöng giaùo quyeàn ñang laøm quaù ít ñeå chuaån bò cho giaùo daân. Khi ñöa tin veà vieäc coù theå chaám döùt quan heä giöõa Toøa Thaùnh vaø Ñaøi Loan, baùo chí ñaõ döïa vaøo suy ñoaùn môùi ñaây veà tieán boä trong quan heä giöõa Trung Quoác vaø Vatican.

 Ñöùc Giaùm muïc phuï taù Philip Huang Jaw-ming, giaùo phaän Kaohsiung, mieàn nam Ñaøi Loan, noùi: "Neáu vì lôïi ích cuûa Giaùo hoäi taïi Trung Quoác, chuùng ta phaûi uûng hoä vieäc laäp quan heä ngoaïi giao giöõa Trung Quoác vaø Toøa Thaùnh." Ngaøi noùi: "Tuy nhieân, neáu vieäc naøy khieán cho ngöôøi Coâng giaùo ôû ñoù thaát voïng nhieàu hôn, thì Toøa Thaùnh phaûi suy tính kyõ." Ngaøi noùi: "Neáu vieäc naøy thöïc söï xaûy ra, thì caàn phaûi giuùp giaùo daân chaáp nhaän thöïc teá naøy. Chuùng ta khoâng neân ñaùnh löøa giaùo daân naèng caùch noùi vôùi hoï raèng seõ khoâng xaûy ra vieäc naøy." Ngaøi noùi theâm: "Toøa Thaùnh ñaõ höùa thoâng baùo vaø cho chuùng ta thôøi gian ñeå chuaån bò cho nhöõng ngöôøi trong Giaùo hoäi. Cho ñeán nay chöa nghe Toøa Thaùnh noùi gì veà vaán ñeà naøy."

 Tuy nhieân, Ñöùc Giaùm muïc Joseph Wang Yu-jung, giaùo phaän Ñaøi Trung, mieàn trung Ñaøi Loan, noùi raèng tin töùc veà vieäc coù theå thay ñoåi trong quan heä ngoaïi giao giöõa Ñaøi Loan vaø Toøa Thaùnh ñaõ raâm ran töø nhieàu naêm nay, vaø ngöôøi Coâng giaùo ôû ñaây ñaõ ñöôïc chuaån bò veà maët taâm lyù. Ngaøi noùi theâm: "Seõ khoâng traùnh ñöôïc vieäc moät soá tín höõu seõ coù phaûn öùng tieâu cöïc. Moät soá ngöôøi coù theå nghó raèng Toøa Thaùnh thích moät cheá ñoä ñaøn aùp chính ngöôøi Coâng giaùo chuùng ta hôn. Nhöng chuùng ta seõ giaûi thích cho hoï, vaø toâi tin raèng ña soá seõ hieåu vaø chaáp nhaän quyeát ñònh cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng." Tuy nhieân, moät soá ngöôøi Coâng giaùo raát saün saøng chaáp nhaän nhöõng thay ñoåi.

 Lee Ching-chih, moät phuï nöõ giaùo daân ôû giaùo phaän Ñaøi Trung, noùi: "Toâi thaáy coù theå chaáp nhaän ñöôïc ñieàu naøy. Xeùt cho cuøng, noù cuõng chaúng aûnh höôûng tôùi ñöùc tin chuùng toâi." Nhöng chò noùi theâm raèng moät soá tín höõu vaø ngöôøi ngoaøi Giaùo hoäi seõ coù theå coù caûm töôûng tieâu cöïc veà Giaùo hoäi Coâng giaùo.

 Tuy nhieân, Ñöùc Giaùm muïc Joseph Cheng Tsai-fa, giaùo phaän Ñaøi Nam vaø Ñöùc Giaùm muïc Huang lo laéng veà taùc ñoäng cuûa vieäc naøy ñoái vôùi coâng cuoäc truyeàn giaùo. Caùc ngaøi noùi raèng neáu quan heä ngoaïi giao giöõa Toøa Thaùnh vaø Ñaøi Loan chaám döùt, noù coù theå gaây phöông haïi ñeán vieäc truyeàn giaùo, vì coâng chuùng seõ nghó raèng ngay caû Giaùo hoäi Coâng giaùo cuõng töø boû coâng lyù vaø hoøa bình vaø cuõng chaúng khaùc gì vôùi caùc thöïc theå chính trò. Ñöùc Giaùm muïc Cheng giaûi thích raèng coù hai ñieàu kieän maø Baéc Kinh ñoøi hoûi trong vieäc thieát laäp quan heä ngoaïi giao giöõa Vatican vaø Trung Quoác, ñoù laø ñoaïn tuyeät ngoaïi giao vôùi Ñaøi Loan vaø khoâng can thieäp vaøo coâng vieäc noäi boä cuûa Trung Quoác; ñieàu thöù nhaát chæ laø thöù yeáu, vì vaán ñeà quan troïng nhaát laø vieäc boå nhieäm caùc giaùm muïc. Söù vuï chuû yeáu cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng laø loan baùo Tin möøng vaø chaêm soùc tín höõu, chöù khoâng quan taâm ñeán chính trò, quaân söï hoaëc thöông maïi. Ngaøi noùi theâm raèng vì vaäy vôùi baát cöù nöôùc naøo cho pheùp rao giaûng Tin möøng, Toøa Thaùnh coù theå thieát laäp ngoaïi giao vôùi nöôùc aáy. Neáu khoâng, Toøa Thaùnh phaûi suy tính kyõ caøng. Ñöùc cha noùi: "Neáu boû ñi nguyeân taéc Ñöùc Giaùo hoaøng boå nhieäm voán ñöôïc löu truyeàn töø thôøi caùc toâng ñoà, thì vieäc thieát laäp quan heä ngoaïi giao seõ voâ nghóa."
 
 

Back to Radio Veritas Asia Home Page