Vatican - 10.6.2000 - Luùc 6:30 chieàu thöù Baåy 10.6.2000, Ngaøy Voïng Leã Hieän xuoáng, ÑTC chuû teá Thaùnh leã troïng theå taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, vôùi suï tham döï cuûa Giaùo Trieàu Roma, Phaùi ñoaøn Phaät giaùo Nhaät baûn vaø caùc coäng ñoàng giaùo xöù Roma.
Theo Lòch Phuïng vuï Naêm Thaùnh 2000, Leã Hieän xuoáng naêm nay laø moät Leã Hieán xuoáng cuûa caàu nguyeän vaø suy tö veà caùc boån phaän cuûa ngöôøi coâng giaùo ñoái vôùi caùc ngöôøi khaùc: boån phaän rao giaûng Chuùa Kitoâ, boån phaän trôû neân chöùng nhaân vaø boån phaän ñoái thoaïi.
Chính vì nhöõng yù chæ naøy, ÑTC ñaõ muoán chuû teá Thaùnh Leã Hieän xuoáng, vôùi söï hieän dieän cuûa Phaùi ñoaøn Phaät giaùo Nhaät, töø thôøi Coâng ñoàng chung Vatican tôùi nay vaãn luoân luoân coù nhöõng cöû chæ vaø thaùi ñoä côûi môû vaø saün saøng thoâng coâng caùc cuoäc gaëp gôõ vaø ñoái thoaïi lieân toân. Trong dòp naøy, Phaùi ñoaøn tuyeân boá: Chuùng toâi tham döï Leã nghi canh thöùc vôùi Ñöùc Karol Wojtyla, ñeå chia seû nieàm vui cuûa anh chò em coâng giaùo trong Naêm Ñaïi Toaøn xaù naøy.
Tröôùc khi ñeán Roma, Phaùi ñoaøn Phaät giaùo Nhaät, goàm 42 ngöôøi, vieáng thaêm Ba lan vaø caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân cuûa cheá ñoä Ñöùc Quoác xaõ taïi Auschwitz. Daân Nhaät khoâng bao giôø queân ñöôïc vuï taøn phaù kinh khuûng cuûa bom nguyeân töû thaû xuoáng Hiroshima vaø Nagasaki trong theá ñeä nhò theá chieán.
Vì khoâng theå tìm ñöôïc choã saün trong caùc chuyeán bay ñi Roma, phaùi ñoaøn phaûi ñeán Fiumicino treã vaøo luùc 5giôø 25. Vaø Thaùnh leã baét ñaàu luùc 6giôø30. Tuy giôø quaù giôùi haïn; nhöng Phaùi ñoaøn hieän dieän kòp thôøi trong Thaùnh Leã do ÑTC chuû teá.
Phaùi ñoaøn Phaät
giaùo Nhaät, thuoäc Hoäi Rissho Kosei-kat, ñöôïc
thaønh laäp naêm 1938 do Ñöùc Nikkyo
Niuvano. Ñöùc Niuvano laø moät trong soá
raát ít caùc quan saùt vieân khoâng
phaûi laø tín höõu Kitoâ ñöôïc
môøi tham döï Coâng ñoàng chung
Vatican II. Coâng ñoàng ñaõ ñeå
laïi moät daáu tích cöïc. "Hoäi
nghò theá giôùi caùc toân giaùo
cho hoøa bình" do Ñöùc Niuvano laäp
ra, vaø töø ñoù saùng kieán
naøy luoân luoân ñöôïc uûng
hoä vaø cuûng coá. Ñöùc Niuvano
qua ñôøi naêm 1999. Ngaøi vaãn
luoân mong öôùc söï hieän dieän
cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II trong Hoäi
nghò theá giôùi naøy. Giaác mô
ñaõ thaønh söï thaät. Ñöùc
Gioan Phaoloâ II ñaõ tham döï Hoäi nghò
naøy ñöôïc toå chöùc trong
chính Noäi Thaønh Vatican naêm 1994. Sau khi Ñöùc
Niuvano qua ñôøi, Ñaïi hoäi lieân
toân cuõng ñöôïc toå chöùc
taïi Vatican. Luùc ñoù coøn mang tang
thaân phuï, ngöôøi con cuûa Ñöùc
Niuvano, Nichiko, hieän laø chuû tòch Hoäi
Rissho Kosei-kat, ñaõ ñích thaân ñeán
Vatican tham döï Hoäi nghò lieân toân
naøy, do Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh
veà ñoái thoaïi lieân toân toå
chöùc. Ñaây khoâng phaûi laø
laàn thöù nhaát Phaùi ñoaøn
Phaït giaùo Nhaät tham döï leã nghi taïi
Vatican. Thôøi Ñöùc Phaoloâ VI (1963-1978),
Phaùi ñoaøn ñaõ tham döï leã
nghi Môû vaø Ñoùng Cöûa Thaùnh
Naêm Thaùnh 1975. Töø ñoù, haèng
naêm, Hoäi Phaät giaùo Nhaät Rissho Kosei-kat
vaãn göûi phaùi ñoaøn ñeán
Roma vaø Chaâu AÂu tham döï caùc cuoäc
ñoái thoaïi vôùi caùc tín
höõu Kitoâ.