(Zenit 24/1/2000) - Hoa Kyø (Connecticut) - Hoäi ÑHY Cung Phaàn Mai, truï sôû taïi Hoa Kyø, vöøa cho bieát, gaàn ñaây, chính quyeàn Trung Quoác ñaõ baét giöõ theâm moät vò Giaùm Muïc thuoäc giaùo hoäi coâng giaùo thaàm laëng, 3 linh muïc vaø moät giaùo daân.
Thoâng caùo cuûa Hoäi Cung Phaàn Mai noùi raèng, Ñöùc Cha Han Dingxiang, 60 tuoåi, Giaùm Muïc Yong Nian thuoäc tænh Haø Baéc, ñaõ bò coâng an baét vaøo ngaøy 1 thaùng 12 naêm 1999, trong luùc ngaøi ñang tham gia moät buoåi tónh taâm taïi Shijiazhuang. Ñöôïc bieát Ñöùc Cha Han ñaõ bò baét nhieàu laàn nhöng roài ñöôïc traû töï do sau moät thôøi gian ngaén, nhöng laàn naøy thì chính quyeàn ñaõ giöõ Ñöùc Cha gaàn hai thaùng, vaø khoâng moät ai bieát Ñöùc Cha hieän ñang ôû ñaâu. Hai linh muïc thuoäc giaùo hoäi coâng giaùo thaàm laëng laø cha Guo Yibao vaø cha Wang Zhenhe, cuõng thuoäc tænh Haø Baéc, bò baét treân ñöôøng ñeán cöû haønh thaùnh leã Chuùa Nhaät Phuïc Sinh naêm 1999. Caû hai hieän ñang bò giam taïi nhaø tuø ôû Xushui. Vò linh muïc thöù ba cuõng bò baét trong naêm 1999 laø cha Xie Guolin. Ngöôøi giaùo daân bò baét tröôùc leã Giaùng Sinh vöøa qua laø oâng Wang Chengqun, moät laõnh tuï coäng ñoaøn. Ñaây laø laàn thöù baûy oâng bò coâng an baét trong voøng 20 naêm qua, vaø oâng ñaõ ngoài tuø toång coäng 10 naêm.
Trong thoâng caùo hoäi
Cung Phaàn Mai ñaõ noùi nhö sau: "Chuùng
toâi khoâng bieát lyù do chính thöùc
veà nhöõng vuï baét giöõ treân
ñaây. Tuy nhieân chuùng toâi tin raèng
hoï bò baét vì nhöõng sinh hoaït
toân giaùo ñuùng theo löông taâm
cuûa hoï. Ñaùng tieác laø ngaøy
nay, taïi Trung Quoác, caùc sinh hoaït toân
giaùo chæ ñöôïc pheùp toå
chöùc tuøy theo choïn löïa cuûa
chính phuû. YÙ cuûa chính phuû Trung
Quoác laø muoán taát caû caùc
tín höõu tham gia hoäi toân giaùo
aùi quoác. Thöïc haønh tín ngöôõng
theo löông taâm cuûa rieâng mình, vaø
do ñoù töø choái tham gia hoäi toân
giaùo aùi quoác laø baát hôïp
phaùp, coù theå bò baét giöõ
vaø chòu caùc aùn phaït khaùc."
Sau cuøng thoâng caùo keâu goïi caùc
nöôùc töï do haõy nghieâm chænh
cöùu xeùt thaønh tích vi phaïm quyeàn
töï do toân giaùo cuûa Trung Quoác,
ñaëc bieät trong vaán ñeà choïn
Trung Quoác laøm thaønh vieân cuûa Toå
Chöùc Maäu Dòch theá giôùi.
Baát cöù moät môøi goïi hay khích
leä naøo ñeå Trung Quoác tham gia toå
chöùc naøy ñeàu coù nghóa
laø moät söï ñoàng yù vôùi
nhöõng haønh vi baùch haïi toân giaùo
cuûa chính quyeàn Baéc Kinh töø
naêm thaäp nieân qua.