Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

Saùch Giaûng Vieân

Baûn dòch Vieät Ngöõ cuûa Linh Muïc Nguyeãn Theá Thuaán, CSsR.

Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia


Chöông :  | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | |


- Chöông 07 -

 

Phaàn Hai

 

1 Tieáng thôm toát hôn daàu thôm coù tieáng; vaø ngaøy cheát hôn ngaøy sinh. 2 Ñi ñaùm tang toát hôn ñi ñaùm nhaäu, vì ñoù laø caùi cuøng chung cho moïi ngöôøi; vaø ngöôøi soáng seõ ñeå taâm. 3 AÂu saàu toát hôn cöôøi giôõn, vì maët raàu ró thì loøng phôû lôû. 4 Loøng haïng khoân ngoan nôi ñaùm tang; loøng luõ ngu daïi nôi vui nhoän.

5 Nghe ngöôøi khoân maéng, coøn hôn ngöôøi ñöôïc nghe luõ daïi haùt ca. 6 Vì: Nhö gai laùch taùch döôùi noài, cuõng vaäy, caùi cöôøi cuûa ñöùa ngu si. Caû ñieàu naøy nöõa cuõng laø chuyeän phuø vaân.

7 Laø vì böùc baùch, khoân cuõng hoùa daïi; vaø vi thieàng taùng taän löông taâm.

 

Thöôûng phaït

8 Cuoái vieäc toát hôn laø ñaàu coâng. Kieân taâm toát hôn laø haùch khí.

9 Ñöøng voäi ñeå cho tính khí noåi suøng, vì töùc khuøng aâm æ nôi buïng phöôøng ngu.

10 Ñöøng noùi: Laøm sao ngaøy xöa toát hôn ngaøy nay? Vì chöng hoûi theá ñaâu phaûi laø chuyeän khoân.

11 Toát soá laø söï khoân ngoan, saùnh baèng caû moät cô nghieäp vaø laø moái lôïi cho ngöôøi ñöôïc thaáy aùnh döông. 12 Vì döôùi boùng khoân ngoan, döôùi boùng baïc tieàn, caùi lôïi cuûa tri thöùc, aáy laø khoân ngoan ñoä sinh cho ngöôøi coù noù.

13 Haõy troâng nhìn vieäc cuûa Thieân Chuùa: Ai naøo coù theå uoán thaúng söï Ngöôøi beû cong? 14 Vaøo ngaøy haïnh phuùc, haõy höôûng laáy phuùc. Vaøo ngaøy hoaïn naïn, haõy nhìn xem: Ñieàu naøy cuõng nhö söï noï. Thieân Chuùa ñeàu laøm, khieán cho ngöôøi phaøm khoâng phöông tìm ra maûy may haäu vaän.

15 Trong nhöõng ngaøy phuø vaân cuûa toâi, toâi ñaõ thaáy moïi söï: Coù ngöôøi ñöùc nghóa, duø coù ñöùc nghóa, cuõng vong maïng; coù ñöùa aùc nhaân, tuy coù vieäc döõ, laïi ñöôïc tröôøng toàn.

16 Ngöôi ñöøng ôû laém ñöùc nghóa hay laø khoân ngoan thaùi quaù! Taïi sao ngöôi laïi huûy chính mình? 17 Ngöôi ñöøng ôû quaù aùc oân hay laø ngu daïi! Taïi sao ngöôi phaûi cheát tröôùc kyø ñònh?

18 Toát hôn laø ngöôi haõy naém laáy beân naøy, nhöng caû beân kia tay ñöøng buoâng thaû. Vì chöng ai kính sôï Thieân Chuùa seõ luoät ñöôïc caû ñoâi beân.

19 Caùi khoân ngoan aáy laøm ngöôøi khoân ngoan maïnh theá hôn caû möôøi ngöôøi quyeàn theá coù ôû trong thaønh.

20 Quaû theá, coù ñaâu treân maët ñaát, ngöôøi ñöùc nghóa, con ngöôøi laøm laønh vaø khoâng heà phaïm toäi. 21 Hoïa laø ngöôi ñöøng ñeå yù ñeán moïi lôøi thieân haï noùi naêng, ñeå khoûi phaûi nghe bieát raèng ñaày tôù cuûa ngöôi cuõng ñaõ ruûa ngöôi! 22 Vaû laïi bao laàn, loøng ngöôi bieát laém, chính ngöôi cuõng ñaõ ruûa thaàm ngöôøi khaùc!

23 Ñoù laø taát caû kinh nghieäm cuûa toâi veà söï khoân ngoan. Toâi ñaõ noùi: "Toâi muoán neân khoân ngoan!" Nhöng noù thaät xa vôøi vôùi toâi! 24 Nhöõng söï xaûy ra cuõng thaät xa vôøi, vaø saâu thaúm döôøng bao! Ai naøo tìm ñöôïc?

25 Toâi cuøng vôùi loøng loay hoay coá nhaän thöùc, khaûo saùt tìm toøi khoân ngoan vaø söï tính toaùn hôn thieät, laøm sao ñeå bieát aùc laø daïi vaø daïi laø ñieân. 26 Vaäy toâi thöôøng gaëp: Ñaøn baø, vaät cay ñaéng hôn caû söï cheát, vì chöng noù laø caïm baãy; loøng noù: Löôùi buûa; tay noù: Giaây chaêng. Keû laønh tröôùc maët Thieân Chuùa môùi hoøng thoaùt noù. Coøn keû toäi loãi thì bò baét choäp.

27 Nhöng Qohelet: Coi, ñieàu toâi ñaõ tìm ra. Muoán tính toaùn hôn thieät, phaûi so ñieàu naøy vôùi ñieàu khaùc. 28 Theá maø ñích thaân toâi, toâi ñaõ kieám maø chaúng tìm ra söï naøy laø: Ñaøn oâng, moät giöõa muoân, toâi ñaõ gaëp ñöôïc, coøn ñaøn baø, moät trong ngaèn aáy, toâi ñaõ khoâng gaëp. 29 Coi, toâi chæ tìm ra coù moãi ñieàu naøy: Thieân Chuùa ñaõ laøm ra ngöôøi phaøm thaûy ñeàu ngay chính, nhöng chính hoï ñaõ baøy ra toan tính raéc roái.

 

Trôû veà Muïc Luïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page