Back
to Radio Veritas Asia Home PageCaùc nöõ tu doøng thaùnh Phaoloâ thaønh Chartres, tænh doøng Ñaø Naúng Vieät Nam, möøng leã kyû nieäm 300 naêm thaønh laäp doøng.
Ñaø Naúng: ( Ucan 7/10/96)= Saùng ngaøy muøng muøng 5 thaùng 9 vöøa qua, ÑHY Phaïm Ñình Tuïng, TGM Haø Noäi ñaõ chuû söï thaùnh leã Ñoàng Teá, keát thuùc Tam Nhaät möøng kyû nieäm 300 naêm thaønh laäp doøng, vôùi söï coù maët cuûa Nöû Tu Anne Marie Audet, Beà Treân Toång Quyeàn, töø Roma sang.
Caùc Nöõ Tu Doøng Thaùnh Phaoloâ Thaønh Chartres ñaõ ñeán hoaït ñoäng taïi Vieät Nam laàn ñaàu tieân vaøo naêm 1860, theo lôøi môøi cuûa Ñöùc Cha Dominicoâ Lefebvre, vaø ñöôïc nhieàu ngöôøi bieát ñeán döôùi danh goïi laø caùc Baø Phöôùc Traéng. Toång soá caùc nöõ tu Vieät Nam cuûa doøng thaùnh Phaoloâ thaønh Chartres hieän nay leân ñeán 1000 chò, ñöôïc chia thaønh ba tænh Doøng laø Ñaø Naúng, TP. Hoà Chí Minh vaø Myõ Tho. Doøng caùc Nöõ Tu Thaùnh Phaloâ Thaønh Chartres ñaõ ñöôïc linh Muïc Louis Chauvet thaønh laäp vaøo naêp 1696, vôùi söï giuùp ñôõ cuûa Baø Maria Anne de Tilly, taïi Lecesville La Chenard, ñòa ñieåm naèm caùch Chartres 40 caây soá. Trong thôøi gian vaøi naêm qua, ñeå chuaån bò leã möøng kyû nieäm 300 thaønh laäp doøng, caùc Nöõ Tu ñaõ daán thaân hoïc hoûi vaø soáng ôn ñoaøn suõng cuûa Doøng trong hoaøn caûnh xaõ hoäi Vieät Nam. Taïi Ñaø Naúng, caùc nöõ tu ñaõ daán thaân phuïc vuï anh chò em bò phong cuøi, caùc treû em taøn taät, nhöõng ngöôøi giaø laûo, nhöõng keû bò boû rôi vaø nhöõng daân toäc thieåu soá.
Vatican: Tin toång hôïp veà cuoäc giaûi phaåu cuûa ÑTC GP II, saùng thöù ba 8/10, taïi Beänh Vieän Gemelli.
Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ Ñeä Nhò hoaøn toaøn khoâng bò böôùm ung thö thuoäc baát cöù loaïi naøo, trong ruoät cuûa ngaøi . Lôøi quaû quyeát maïnh meõ naày cuûa Giaùo Sö Baùc Só Francesco Crucitti, ngöôøi caàm ñaàu nhoùm baùc só giaûi phaåu cho ÑTC hoâm saùng thöù ba vöøa qua, muøng 8 thaùng 10, trong cuoäc hoïp baùo sau giaûi phaåu, (lôøi quaû quyeát maïnh meõ ñoù) ñaõ ñaùnh tan nhöõng suy luaän trong dö luaän baùo chí veà beänh tình cuûa ÑTC tröôùc khi ñöôïc giaûi phaåu.
Cuoäc giaûi phaåu cho ÑTC saùng hoâm thöù ba vöøa qua, muøng 8/10, ñeå caét boû ñi phaàn ruoät thöøa thænh thoaûng bò söng, chæ keùo daøi töø 7.50 saùng cho ñeán 8.40 saùng, töùc laø khoâng ñaày moät tieáng ñoàng hoà. Tuy nhieân, ñeå chuaån bò, ÑTC ñaõ ñöôïc ñöa vaøo phoøng moå luùc 7 giôø saùng, vaø rôøi phoøng moå trôû veà phoøng, vaøo luùc 9.30 saùng.
Ngöôøi phaùt ngoân cuûa toaø thaùnh, oâng Navarro Valls cho bieát theâm raèng, ÑTC ñaõ tænh laïi luùc ñöôïc ñöa veà phoøng vaø ngaøi hoûi ngay caùc baùc só veà tình traïng beänh cuûa mình. Moät nöõ tu y taù ñaõ ñoïc baûn thoâng caùo y khoa cho ÑTC nghe, truôùc khi ñöôïc coâng boá cho giôùi baùo chí. Baùc só Crucitti cuõng cho bieát theâm laø nhaân dòp giaûi phaåu laàn naày, ñeå caét boû khuùc ruoät thöøa bò söng, caùc baùc só cuõng ñaõ söûa laïi vaøi veát seïo nôi ruoät cuûa ÑTC, do hai laàn giaûi phaåu tröôùc, moät vaøo naêm 1981, vaø moät vaøo naêm 1992.
Nhieàu lôøi caàu chuùc ÑTC mau bình phuïc ñaõ ñöôïc gôûi ñeán Vatican, caû töø nhöõng nhaân vaät khoâng coâng giaùo, trong ñoù coù lôøi caàu chuùc cuûa anh Ali Agca, ngöôøi ñaõ baén ÑTC troïng thöông ngaøy 13 thaùng 5 naêm 1981. Trong lôøi caàu chuùc cuûa mình, Toång thoáng Hoa Kyø, oâng Bill Clinton, ñaõ quaû quyeát raèng taâm trí cuûa toaøn daân Hoa Kyø höôùng veà ÑTC trong dòp naày.
Tin Anh Quoác ( Luaân Ñoân): Caùc giaùm muïc coâng giaùo taïi Anh Quoác keâu goïi caùc tín höõu haõy laûnh laáy traùch nhieäm trong xaõ hoäi.
Trong cuoäc hoïp baùo taïi Luaân Ñoân, hoâm thöù ba 22 thaùng 10, ÑHY Basil Hume ñaõ giôùi thieäu Vaên Kieän cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Anh Quoác vaø Vuøng Galles, trình baøy hoïc thuyeát xaõ hoäi coâng giaùo veà nhöõng vaán ñeà thôøi söï lieân quan ñeán xaõ hoäi Anh Quoác hieän nay. Vaên Kieän daøi 35 trang, vaø coù töïa ñeà laø: Coâng Ích , do UÛy Ban chuyeân moân, goàm coù linh muïc vaø giaùo daân, soaïn ra. Ñöùng ñaàu uûy ban soïan thaûo naày laø Ñöùc Cha David Konstant.Trong lôøi ñeà töïa cho Vaên Kieän, ÑHY Basil HUME nhaán maïnh raèng: Giaùo Hoäi khoâng nhaèm trình baøy trong vaên kieän moät chöông trình chính trò. Nhöng Giaùo Hoäi muoán coáng hieán cho moïi ngöôøi bieát nhöõng nguyeân taéc, nhöõng giaù trò vaø nhöõng muïc tieâu coù lieân heä vôùi nhau vaø boå tuùc cho nhau.
Vaên Kieän laø moät ñoùng goùp cuûa Giaùo Hoäi Coâng giaùo taïi Anh Quoác cho cuoäc thaûo luaän toaøn quoác veà nhöõng vaán ñeà xaõ hoäi, ñeå chuaån bò cho nhöõng cuoäc baàu cöû saép ñeán. Vaên kieän ñaëc bieät chuù yù ñeán nhöõng vaán ñeà sau ñaây: quyeàn ñöôïc soáng, söï baát bình ñaúng vaø ngheøo cuøng, nhöõng quoác gia ñang treân ñöôøng phaùt trieån vaø vaán ñeà nôï nuôùc ngoaøi. Vaên kieän keát thuùc vôùi lôøi môøi goïi coäng ñoaøn coâng giaùo haõy ñaùp laïi nhöõng thaùch ñoá treân vaø haõy cuøng nhau hoaït ñoäng ñeå coã voõ coâng ích.
Toøa Thaùnh vaø Chính Phuû Vieät Nam
Phoûng vaán Ñöùc Toång Giaùm Muïc Claudio Celli veà cuoäc ñoái thoïai giöõa Toaø Thaùnh vaø Chính Phuû Vieät Nam, trong voøng 4 ngaøy ,töø ngaøy 14 ñeán 18 thaùng 10, taïi thuû ñoâ Haø Noäi.
Vatican ( RG, thöù saùu 25/10): Sau gaàn 4 ngaøy laøm vieäc vôùi Ban Toân Giaùo cuûa Chính Phuû Vieät Nam taïi thuû ñoâ Haø Noäi, Phaùi Ñoaøn Toaø Thaùnh do ÑTGM Claudio Celli höoáng daån ñaõ veà ñeán Roma saùng thöù baûy 19/10, vôùi lôøi nhaän ñònh toång quaùt veà cuoäc ñoái thoïai nhö sau: Sau moät naêm röôûi, Toaø Thaùnh vaø Chính Phuû Vieät Nam ñaõ noái laïi ñoái thoïai moät caùch thaønh thaät vaø trong söï kính troïng laån nhau. Haûng tin quoác teá Reuter thì cho raèng ñaây chæ laø ngoân ngöõ ngoaïi giao maø thoâi. Coøn nhöõng vöôùn maéc chöa ñöôïc giaûi quyeát. Baûn tin cuûa Ñaøi Vatican thì nhaän ñònh laø ñaõ coù nhöõng böôùc tieán tích cöïc nhoû treân con ñöôøng daøi coøn nhieàu khoù khaên. Coâ Fausta Speranza laøm vieäc cho ñaøi phaùt thanh Vatican ñaõ ñeán phoûng vaán Ñöùc Toång Giaùm Muïc Claudio Celli, lieàn ngay sau khi ngaøi töø Vieät Nam rôû veà vaø ñöôïc ngaøi traû lôøi nhö sau:
Ñieàu maø Toaø Thaùnh luoân coá gaéng thöïc hieän laø noái laïi cuoäc ñoái thoïai veà nhöõng khía caïnh quan troïng cuûa ñôøi soáng Giaùo Hoäi Vieät Nam. Giaùo Hoäi Coâng Giaùo muoán laø ngöôøi coäng taùc toát trong coâng cuoäc phaùt trieån kinh teá xaõ hoäi cuûa Vieät Nam.
Hoûi: Thöa Ñöùc Cha, cuoäc ñoái thoaïi nhaèm ñeán nhöõng vieån töôïng nhö theá naøo?
Ñaùp: Veà phaàn mình Toaø Thaùnh ñaõ trình baøy cho chính phuû Vieät Nam raèng Toaø Thaùnh muoán coäng taùc moät caùch xaây döïng hôn, luoân luoân tuyø theo möùc ñoä maø Nhaø Nöôùc Vieät Nam daønh cho Giaùo Hoäi khoaûng roäng vaø söï töï do ñeå laøm ñieàu ñoù, trong laûnh vöïc giaùo duïc, y teá vaø noâng nghieäp. Chính Phuû Vieät Nam ñaõ laëp laïi vôùi toâi laø chính phuû nhìn söï coäng taùc ñoù vôùi thieän caûm, mieãn laø khoâng coù nhöõng haäu yù. Ñieàu khoâng theå choái caûi laø taát caû, moät laàn nöõa, ñeàu dính vaøo vaán ñeà chính laø Töï do toân giaùo. Nhöng, tieác thay, trong laûnh vöïc naày, duø cuoäc ñoái thoïai coù tính caùch tích cöïc,nhöng chuùng toâi nhaän thaáy raèng, khi noùi veà söï töï do toân giaùo, thì chính phuû Vieät Nam vaø Toaø Thaùnh laïi noùi treân nhöõng taàng soá khaùc nhau.
Hoûi: Xin Ñöùc Cha cho bieát ñaâu laø nhöõng giôùi haïn chính?
Ñaùp: Ñoù laø nhöõng giôùi haïn cuûa bao laàn tröôùc. Quaû thaät, nhöõng nhaø thôø ñöôïc môû cöûa, caùc tín höõu töï do ñeán tham döï nhöõng leã nghi, tham döï thaùnh leã. Nhöng khoâng theå choái caûi raèng hoaït ñoäng muïc vuï thaät vaø rieâng bieät cuûa Giaùo Hoäi coøn phaûi chòu nhieàu giôùi haïn.
Hoûi: Nhöng thöa Ñöùc Cha nhöõng ôn goïi cho thaáy laø ñang tieán theo chieàu ngöôïc vôùi söï giôùi haïn.
Ñaùp: Con ngöôøi coù theå ñaët ra nhöõng giôùi haïn cho sinh hoïat cuûa Giaùo Hoäi, nhöng khoâng theå naøo chaän laïi taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Moät ñaøng. Chuùng toâi nhìn nhaän söï phong phuù vaø ñaày traøn ôn goïi linh muïc tu só, man nöõ; tuy nhieân, ñaøng khaùc, thaät söï chính phuû giôùi haïn raát nhieàu, trong laûnh vöïc ôn goïi linh muïc. Vaø cho ñeán hoâm nay, chính phuû chöa cho pheùp môû caùc taäp vieän.
Hoûi: Thöa Ñöùc Cha, veà vaán ñeà giaùo só: coù nhieàu toaø giaùm muïc coøn troáng vaø coù nhöõng giaùm muïc ñaõ lôùn tuoåi. Phaùi ñoaøn Toaø Thaùnh coù theå laøm gì veà vaán ñeà naày khoâng?
Ñaùp: Trong cuoäc hoïp, ñaõ coù nhöõng trao ñoåi thaät nhieàu, khoâng deã daøng, veà vaán ñeà vò giaùm quaûn toâng toaø cuûa TGP.Thaønh Phoá Hoà Chí Minh. Cuoái cuøng , chính phuû ñaõ ñoàng yù vieäc boå nhieäm hai giaùm muïc phoù. Nhö theá, duø laø böôùc tieán nhoû, nhöng phaûi keå nhö laø böôùc tích cöïc trong cuoäc ñoàng haønh khoâng deã daøng.
Ñoù laø noäi dung cuoäc phoûng vaán Ñöùc Toång Giaùm Muïc Claudio Celli, tröôûng phaùi ñoaøn Toaø Thaùnh ñeán Vieät Nam, töø ngaøy 14 ñeán 18 thaùng 10. Trong thôøi gian löu truù taïi Nhaø Khaùch cuûa Chính Phuû taïi Thuû Ñoâ Haø Noäi, phaùi ñoaøn muoán gaëp Ñöùc Cha Nicola Nghi Giaùm Quaûn Toång Giaùo Phaän Thaønh Phoá HCM, nhöng caùc vò thaåm quyeàn ñaõ khoâng cho pheùp Ñöùc Cha ra Haø Noäi. Phaùi Ñoaøn ñaønh phaûi nhôø trung gian Ñöùc Cha Nguyeãn Sôn Laâm, Toång thö kyù HÑGM VN, vaøo Thaønh Phoá HCM, ñeå gaëp Ñöùc Cha. Vaû laïi, trong thôøi gian trao ñoåi vôùi chính phuû, Phaùi Ñoaøn Toaø Thaùnh ñaõ mong öôùc ñöôïc cöû haønh thaùnh leã taïi Nhaø Thôø Chính Toaø Haø Noäi, ñeå möøng kyû nieäm ngaøy Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñöôïc baàu leân ngai toaø thaùnh Pheâroâ taïi Roma, ngaøy 16 thaùng 10. Nhöng khoâng ñöôïc pheùp, vaø Phaùi ñoaøn ñaõ daâng thaùnh leã ngaøy 16 thaùng 10 taïi Nhaø Nguyeän cuûa Ñaïi Chuûng Vieän Haø Noäi.
Tin Vatican(cwn):Caùc giaùm muïc AÂu Chaâu hoïp baøn veà vai troø cuûa Giaùo Hoäi coâng giaùo trong moät xaõ hoäi ña dieän.
Töø ngaøy thöù tö 23 cho ñeán saùng Chuùa Nhaät 27 thaùng 10, Khoaûng 90 giaùm muïc, ñaïi dieän cho 30 Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc trong Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÂu Chaâu, tuï hoïp nhau taïi Ñaïi Hoïc Giaùo Hoaøng Salesianum, cuûa doøng Don Bosco, ôû Roma, ñeå hoïc hoûi veà vai troø cuûa Giaùo Hoäi Coâng giaùo trong ñôøi soáng caù nhaân cuõng nhö trong sinh hoaït coâng khai cuûa xaõ hoäi. Khoaù Hoïc Hoäi cuûa caùc giaùm muïc AÂu Chaâu ñöôïc toå chöùc moãi ba naêm moät laàn. Ngoaøi con soá 90 vò giaùm muïc tham döï nhö ñaõ noùi treân, coøn coù nhöõng ñaïi dieän cuûa Toaø Thaùnh, nhöõng Linh muïc, nhöõng ñaïi dieän cho caùc doøng tu, nhöõng ñaïi dieän haøng giaùo daân vaø caùc quan saùt vieân ñeán töø caùc coäng ñoàng giaùo hoäi Kitoâ khaùc, toång coäng taát caû tham döï vieân laø 150 vò. Khoaù Hoïc Hoäi naày ñöôïc toå chöùc cöù ba naêm moät laàn, vaø laàn Hoïp naày laø laàn thöù chín, keå töø khi Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÂu Chaâu ñöôïc thaønh laäp vaøo naêm 1967 ñeán nay. Vò Chuû Tòch cuûa Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÂu Chaâu hieän nay laø Ñöùc Hoàng Y VLK ( ñoïc laø Vaác), toång giaùm muïc Praha, thuû ñoâ cuûa coäng hoaø Tcheøque (Cheùc) hieän nay. Ngaøi ñaõ nhaän ñònh raèng thaùch ñoá quan troïng cuûa Giaùo Hoäi coâng giaùo taïi AÂu Chaâu ngaøy nay laø laøm sao ñeå cung caáp cho AÂu Chaâu moät linh hoàn, moät tinh thaàn môùi, coù söùc hieäp nhaát taát caû caùc daân toäc AÂu Chaâu laïi vôùi nhau.
Trong khi ñoù, thì Ñöùc Cha Karl Lehmann, toång giaùm muïc Mainz, vaø laø phoù chuû tòch cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Ñöùc, ñaõ nhaán maïnh raèng Ñöùc Tin Kitoâ laø yeáu toá quan troïng trong ñôøi soáng con ngöôøi. Trong nhöõng naêm gaàn ñaây, caùc töø ngöõ "rieâng tö caù nhaân" vaø "coâng khai", ñaõ maëc laáy moät yù nghóa môùi. YÙ thöùc môùi nôi con ngöôøi töï cho mình laø keû saùng suoát, ñaõ muoán doàn ñöùc tin kitoâ vaøo trong goùc,nhö laø chuyeän rieâng tö caù nhaân. Nhöng, toân giaùo noùi chung vaø Ñöùc Tin Kitoâ noùi rieâng, töï baûn chaát cuûa noù, khoâng theå laø moät ñieàu gì ñoù ñeå con ngöôøi caát giöõ trong voøng bí maät, rieâng tö maø thoâi.
Thôøi söï Toång Hôïp: Nhöõng thaùch thöùc ñöôïc ñaët ra cho Khoaù Hoïc Hoäi cuûa caùc Giaùm Muïc Aâu Chaâu ngaøy nay.
Nhö ñaõ loan baùo trong baûn tin ñaõ phaùt, 90 vò Giaùm Muïc cuøng vôùi nhöõng ñaïi dieän cuûa haøng linh muïc, caùc doøng tu, caùc giaùo daân vaø nhöõng coäng ñoàng giaùo hoäi kitoâ taïi AÂu Chaâu, ñaõ tham döï Khoaù Hoïc Hoäi Naêm Ngaøy, taïi Ñaïi Hoïc Salesianum, Roma, töø thöù tö 23 cho ñeán saùng chuùa nhaät 27 thaùng 10 naày, veà ñeà taøi: Toân giaùo, vieäc rieâng tö vaø thöïc taïi coâng khai. Giaùo Hoäi coâng giaùo trong xaõ hoäi ña dieän.
Ñeà taøi naày noùi leân thaùch ñoá chính maø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo phaûi ñöông ñaàu taïi AÂu Chaâu ngaøy nay. Toân giaùo noùi chung, vaø Giaùo Hoäi coâng giaùo noùi rieâng, coù vai troø naøo trong ñôøi soáng con ngöôøi taïi AÂu Chaâu ngaøy nay hay khoâng? Ñoù laø vieäc rieâng tö, phaûi daáu vaøo trong moät goùc naøo ñoù, hay laø moät thöïc taïi coâng khai coù söùc taùc ñoäng trong moïi sinh hoaït con ngöôøi, trong phaïm vi caù nhaân cuõng nhö coâng khai?
Coâ Carla COTIGNOLI, laøm vieäc cho ñaøi Vatican, ñaõ ñeán hoûi linh muïc Aldo GIORDANO, thö kyù cuûa Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÂu Chaâu, veà hoaøn caûnh soáng ñaïo môùi taïi AÂu Chaâu ngaøy nay, so vôùi hoaøn caûnh soáng ñaïo cuûa thôøi Thuôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Ñaëc Bieät cho AÂu Chaâu vaøo naêm 1992, vaø ñöôïc traû lôøi nhö sau: Coù söï gioáng nhau vaø cuõng coù söï khaùc bieät giöõa hai hoaøn caûnh. Gioáng nhau nôi caùc vaán ñeà ñöôïc ñaët ra vaøo naêm 1992 vaø naêm 1996. Gioáng nhau nôi daán thaân rao giaûng phuùc aâm cho AÂu Chaâu, cho con ngöôøi cuûa thôøi haäu hieän ñaïi. Nhöng cuõng coù söï khaùc nhau giöõa hai hoaøn caûnh. Vaøo thôøi ñieåm naêm 1992, ngöôøi ta chôø ñôïi nhöõng keát quaû lieàn ngay cuûa cuoäc thay ñoåi taïi caùc quoác gia ñoâng aâu. Vaøo thôøi ñieåm hoâm nay, 1996, xem ra coù nhieàu vaán ñeà môùi vaø traàm troïng vöøa ñoàng thôøi coù söï meät moûi vaø thaát voïng vì nhöõng höùa heïn cuûa cuoäc thay ñoåi ñoù, khoâng ñöôïc thöïc hieän theo nhö mô uôùc. Neàn vaên hoaù AÂu Chaâu ngaøy nay chòu nhieàu aûnh höôûng töø hai phía, töø tinh thaàn traàn tuïc hoaù vaø töø chuû nghóa hö voâ. Giaùo hoäi coâng giaùo taïi AÂu Chaâu ngaøy nay phaûi ñöông ñaàu vôùi nhieàu vaán ñeà cuï theå, ñi töø vaán ñeà phaûi traû laïi nhöõng taøi saûn cho caùc giaùo hoäi, cho ñeán vaán ñeà hoå trôï taøi chaùnh cho caùc sinh hoïat cuûa giaùo hoäi, vaø vaán ñeà töï do toân giaùo. Vaø beân trong noäi boä Giaùo Hoäi AÂu Chaâu, coøn coù söï khaùc bieät giöõa Giaùo Hoäi taïi caùc quoác gia taây phöông vaø Giaùo Hoäi vöøa môùi qua khoûi cheá ñoä coäng saûn taïi caùc quoác gia ñoâng aâu. Veà ñieåm naày, Ñöùc Toång Giaùm Muïc ISTVAN SEREGELY cuûa EGER, beân Hungary, ñaõ phaùt bieåu trong cuoäc hoïp baùo hoâm thöù tö 23 thaùng 10 nhö sau:
Ngay töø ñaàu, chuùng toâi gaëp phaûi vaán ñeà thoâng tin lieân laïc giöõa chuùng toâi vôùi nhau. Taïi vuøng Trung AÂu, vaán ñeà caøng phöùc taïp hôn nöõa, vì chuùng toâi khoâng xöû duïng ngoân ngöõ chung naøo caû. Theâm vaøo ñoù, taát caû caùc giaùm muïc chuùng toâi beân Taây cuõng nhö Ñoâng AÂu, chuùng toâi phaûi ñöông ñaàu vôùi nhöõng vaán ñeà chung khaùc nöõa, chaúng haïn nhö vaán ñeà traàn tuïc hoaù caøng ngaøy caøng gia taêng taïi caùc xaõ hoäi AÂu Chaâu, vaø khuynh höôùng caøng ngaøy caøng xem nhöõng xaùc tín toân giaùo nhö laø nhöõng vaán ñeà caù nhaân rieâng tö hôn laø moät thöïc taïi coâng khai.
Veà phaàn mình, Ñöùc Hoàng Y VLK ( Vaác), Toång Giaùm Muïc Praha, ñaõ nhaän ñònh raèng: Nhieàu ngöôøi beân ngoaøi giaùo hoäi coâng giaùo thì sôï Giaùo Hoäi muoán kieåm soaùt taát caû moïi söï taïi AÂu Chaâu naày. Nhöng vôùi tinh thaàn ñoái thoïai moãi ngaøy moät hôn giöõa caùc coäng ñoaøn toân giaùo, thì ngöôøi ta seõ hieåu raèng giaùo hoäi coâng giaùo muoán ñöôïc hieän dieän beân caïnh vaø trôï giuùp naâng ñôõ, chôù khoâng nhaèm thoáng trò ai caû.
Taïi Ñöùc Quoác, naêm vöøa qua, Nhoùm Nguôøi coâng giaùo trong phong traøo : Chuùng toâi laø Giaùo Hoäi, ñaõ thu thaäp hôn moät trieäu chöû kyù, ñeå yeâu caàu giaùo hoäi thay ñoåi nhöõng laäp truôøng truyeàn thoáng, cho giaùo daân tham döï nhieàu hôn vaøo vieäc tuyeån choïn caùc giaùm muïc, vaø cho caùc linh muïc ñöôïc quyeàn laäp gia ñình. Taïi AÙo vaø Thuïy Só, cuõng coù nhöõng ñoøi hoûi töông töï cuûa nhoùm ngöôøi naày. Maëc duø chöông trình hoïc hoûi cuûa cuoäc hoïp Caùc Giaùm Muïc AÂu Chaâu laàn naày, khoâng coù baøn moät caùch chính thöùc veà nhöõng yeâu caàu treân cuûa phong traøo Chuùng Toâi laø Giaùo Hoäi, nhöng caùc quan saùt vieân thì tin chaéc raèng caùc giaùm muïc AÂu Chaâu seõ thaûo luaän vôùi nhau veà caùc vaán ñeà treân, trong nhöõng nhoùm nghieân cöùu chuyeân moân. Chuùng ta haõy chôø xem nhöõng keát quaû cuûa Khoaù Hoïc Hoäi quan troïng naày.
Caùc Giaùm Muïc AÁn Ñoä ñang tham döï cuoäc hoïp Lieân Boä taïi Vatican
Töø ngaøy 21 ñeán 24 thaùng 10 naày, vôùi caùc Vò Ñöùng Ñaàu caùc Boä: Giaùo Lyù Ñöùc Tin, Giaùo Hoäi Ñoâng Phuông, Truyeàn Giaùo, Giaùo Duïc Coâng Giaùo, vaø Hoäi Ñoàng Toaø Thaùnh Ñaëc Traùch Ñoái Thoaïi Lieân Toân, ñeå baøn veà hieän traïng Thaàn Hoïc taïi AÁn Ñoä, vaø nhöõng heä luaän cuûa ñöôøng huôùng thaàn hoïc ñoù ñoái vôùi vieäc giaûng daïy giaùo lyù vaø muïc vuï. Trong söù ñieäp cho cuoäc Hoïp Lieân Boä quan troïng naày, ñöôïc coâng boá hoâm thöù tö 23 thaùng 10, ÑTC ñaõ löu yù moïi tham döï vieân haõy duy trì giaù trò thuôøng haèng cuûa Lôøi Chuùa, nhö ñöôïc giaûi thích theo aùnh saùng cuûa Thaùnh Truyeàn vaø Quyeàn Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi.
Cuõng taïi Vatican, hoâm 19 thaùng 10, 80 vò ñaïi dieän cho caùc hoäi ñoàng giaùm muïc, caùc doøng tu, caùc hieäp hoäi vaø phong traøo coâng giaùo hoaït ñoäng trong laûnh vöïc baùc aùi, ñaõ tham döï cuoäc hoïp do Hoäi Ñoàng Toaø Thaùnh "Ñoàng Taâm", ñöùng ra toå chöùc, ñeå baøn veà chuông trình cöû haønh naêm 1999, laø Naêm cuûa Tình Baùc AÙi, vöøa ñoàng thôøi ñeå ñaøo saâu yù nghóa kinh thaùnh cuûa töø ngöõ "tình baùc aí".
Vaø saùng thöù naêm 24/10, taïi Phoøng Baùo Chí cuûa Toaø Thaùnh, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paul Cordes, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toaø Thaùnh Ñoàng Taâm, ñaõ giôùi thieäu Vaên Kieän baøn veà Naïn Ñoùi Treân Theá Giôùi. Vaên Kieän daøy 80 trang keâu goïi thöïc thi tình lieân ñôùi ñeå giaûi quyeát naïn ñoùi, moät thaùch thöùc cho moïi ngöôøi. Chuùng toâi seõ giôùi thieäu Vaên Kieän naày cho quyù vò vaø caùc baïn, trong muïc thôøi söï cuûa nhöõng ngaøy saép tôùi.
TIN VATICAN ( CNS 24/10/96): Toaø Thaùnh yeâu caàu caùc giaùm muïc treân theá giôùi haõy löu taâm tìm hieåu veà nhöõng cöïu chuûng sinh hay cöïu tu só truôùc khi thaâu nhaän hoï.
Boä Giaùo Duïc Coâng Giaùo, trong vaên kieän gôûi ñeán taát caû caùc giaùm muïc treân theá giôùi, vaøo cuoái thaùng 9 vöøa qua, ñaõ yeâu caàu caùc ngaøi haõy tuaân giöõ nhöõng ñieàu khoaûn cuûa boä giaùo luaät môùi, noùi veà vieäc thaâu nhaän laïi nhöõng cöïu chuûng sinh hay cöïu tu só ñaõ bò loaïi.
Boä giaùo luaät môùi yeâu caàu caùc giaùm muïc baûn quyeàn ñòa phöông, truôùc khi nhaän caùc cöïu chuûng sinh hay cöïu tu só, haõy tìm cho ñöôïc nhöõng lôøi chöùng cuûa caùc vò beà treân cuûa ñöông söï, ñeå bieát roõ raøng lyù do taïi sao ñöông söï ñoù ñaõ rôøi boû chuûng vieän hay taäp vieän. Boä giaùo duïc ñeà nghò caùc giaùm muïc neân löu yù ñeán nhöõng yeáu toá quan troïng sau ñaây nôi ñöông söï xin ñi tu laïi: söï tröôûng thaønh nhaân baûn vaø tình caûm, nhöõng baát thuôøng veà taâm lyù vaø tính duïc, nhöõng khuynh huôùng tö töôûng cuûa ñöông söï. Thöôøng thuôøng, nhöõng vò giaùm muïc naøo quaù deã daûi thu nhaän laïi caùc cöïu chuûng sinh hay cöïu tu só, thì seõ gaëp phaûi nhöõng vaán ñeà baát ngôø, vaø coù haïi cho coäng ñoaøn ñòa phuông, cuõng nhö cho chính ñuông söï. Boä giaùo duïc coâng giaùo cuõng ñaõ ñeà nghò vôùi caùc giaùm muïc töøng vuøng haõy soïan ra nhöõng tieâu chuaån thích hôïp cho vieäc nhaän laïi caùc cöïu chuûng sinh hay cöïu tu só, ñeå traùnh truôùc nhöõng laïm duïng coù theå xaûy ra.
Tin Vatican (toång hôïp töø VIS, CNS 23-24/10/96): ÑTC baét ñaàu laïi nhöõng sinh hoïat bình thuôøng, vôùi thaùnh leã saùng Chuùa Nhaät 27/10, taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ.
Thoâng caùo cuûa phoøng baùo chí Toaø Thaùnh, hoâm thöù ba 22/10, ñaõ cho bieát laø ÑTC seõ chuû söï Thaùnh Leã theo nghi thöùc phuïng vuï cuûa thaùnh Gioan Kim Khaåu, beân trong ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ, vaøo saùng chuùa nhaät 27/10, ñeå kyû nieäm bieán coá taùi laäp söï hieäp thoâng giöõa Giaùo Hoäi Ñoâng Phuông Rutheânia vaø Ngai Toaø Thaùnh Pheâroâ taïi Roâma. Bieán coá ñaõ dieån ra taïi UZHOROD, naêm 1646, töùc caùch ñaây 350 naêm. Ñaây laø dòp ñeå taï ôn Thieân Chuùa vöøa ñoàng thôøi môøi goïi haõy daán thaân haønh ñoäng vaø caàu nguyeän nhieàu hôn nöõa cho söï hieäp nhaát troïn veïn giöõa moïi ngöôøi Kitoâ.
Vaøo buoåi chieàu cuøng ngaøy Chuùa Nhaät 27/10, taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Gioan Lateranoâ, ÑHY RUINI chuû söï leã nghi caàu nguyeän chuaån bò möøng 50 naêm linh muïc cuûa ÑTC GP II. Chuû ñeà cuûa buoåi chieàu canh thöùc caàu nguyeän laø: Soáng Trong Chuùa Kitoâ—Lôøi Môøi goïi soáng thaùnh thieän.
Tin Vatican ( VIS 25/10): Loan baùo Ñaïi Hoäi veà Ôn Goïi Linh Muïc vaø Tu Trì, seõ ñöôïc toå chöùc taïi Roma, thaùng 5 naêm 1997.
Luùc 11.30 saùng ngaøy thöù ba tôùi ñaây, 29 thaùng 10, taïi Phoøng Baùo Chí Toaø Thaùnh, seõ coù cuoäc hoïp baùo giôùi thieäu Ñaïi Hoäi veà Ôn Goïi Linh Muïc vaø Tu Doøng taïi AÂu Chaâu ngaøy nay. Ñaïi Hoäi naày ñaõ ñöôïc döï truø toå chöùc taïi Roma, töø ngaøy 5-10 thaùng naêm, 1997. Trong cuoäc hoïp baùo vaøo ngaøy 29/10, moät vaên kieän lieân boä veà : Muïc Vuï Ôn Goïi taïi Caùc Giaùo Hoäi taïi AÂu Chaâu, seõ ñöôïc trình baøy cho baùo chí.
Assisi: Kyû Nieäm 10 Naêm Ngaøy Caùc Toân Giaùo Caàu nguyeän cho Hoaø Bình Theá Giôùi, 27/10/1986.
Tin Assisi/ Italia ( RG 26-27/10/96): "Ngaøy Caùc Toân Giaùo Lôùn treân theá giôùi hoïp nhau taïi Assisi, theo lôøi keâu goïi cuûa ÑTC GP II, ñeå caàu nguyeän cho Hoaø Bình, mang moät yù nghóa heát söùc saâu xa, bôûi vì Hoaø Bình khoâng phaûi laø ñieàu maø con ngöôøi coù theå taïo ra cho mình baèng nhöõng coá gaéng rieâng, nhöng laø moät hoàng aân maø chuùng ta nhaän ñöôïc töø Thieân Chuùa, nhôø qua lôøi caàu nguyeän."
Ñoù laø tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng Y FRANCIS ARINZE, chuû tòch hoäi ñoàng Toaø Thaùnh ñaëc traùch ñoái thoïai lieân toân, trong baøi phoûng vaán daønh cho ñaøi phaùt thanh Vatican, hoâm thöù baûy vöøa qua, ngaøy 26/10. Giaûi thích theâm veà lyù do taïi sao ÑTC GP II choïn thaønh phoá ASSISI laøm nôi gaëp gôõ vaø caàu nguyeän, ÑHY Francis Arinze ñaõ noùi nhö sau: Vieäc choïn thaønh phoá Assisi laøm nôi gaëp gôõ laø vieäc laøm coù nhieàu yù nghóa, bôûi vì Thaùnh Phanxicoâ ñaõ ñöôïc gaén lieàn vôùi thaønh phoá Assisi naày. Thaùnh Nhaân coù thaùi ñoä côûi môû ñoùn nhaän taát caû moïi ngöôøi coù nieàm tin khaùc. Vaø ñaây laø ñieàu ít khi xaûy ra vaøo thôøi ñaïi cuûa ngaøi. Ñaây cuõng laø lyù do taïi sao caùc tu só doøng Phanxicoâ ñöôïc ñoùn nhaän khaép nôi, nhaát laø nôi nhöõng anh chò em hoài giaùo.
Ñeå kyû nieäm 10 naêm bieán coá ASSISI, coäng ñoaøn thaùnh Egidio ñaõ toå chöùc taïi Roma, trong tuaàn leã truôùc ngaøy 27/10, moät cuoäc gaëp gôõ quoác teá veà ñeà taøi " Con Nguôøi vaø Toân Giaùo". Vaø ñaëc bieät, taïi Assisi, vaøo ñuùng ngaøy kyû nieäm, töùc vaøo chuùa nhaät vöøa qua, 27 thaùng 10, vôùi söï tham döï cuûa ÑHY Francis Arinze, khoaûng moät ngaøn tu só Phanxicoâ, ñaõ cöû haønh moät ngaøy aên chay, caàu nguyeän vaø hoaø giaûi, roài keát thuùc vôùi thaùnh leã taïi Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Thaùnh Phanxicoâ, do Ñöùc Hoàng Y Roger Etchegaray chuû söï.
Quyù vò vaø caùc baïn thaân meán, hoâm thöù tö vöøa qua, ÑTC GP II ñaõ khoâng coù cuoäc tieáp kieán chung caùc tín höõu, nhö baùo chí ñaõ loanbaùo truôùc ñoù. Nhöng, buø laïi, ÑTC ñaõ xuaát hieän taïi cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa Ngaøi, vaøo luùc 11.30 tröa, ñeå chaøo thaêm caùc ñoaøn khaùch haønh höông ñang tuï taäp taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, phía döôùi cöûa soå phoøng laøm vieäc.
Nhö quyù vò vaø caùc baïn seõ nghe qua baêng ghi aâm tieáng noùi cuûa ÑTC. Gioïng noùi cuûa ngaøi khaù maïnh, chöùng toû ngaøi ñang phuïc hoài söùc khoeû khaù toát. Tröôùc khi chaøo chuùc caùc ñoaøn khaùch haønh höong baèng caùc thöù tieáng Anh, Phaùp, YÙ, Ñöùc, Taây ban nha, vaø Balan, ÑTC ñaõ noùi vaøi lôøi môøi goïi moïi ngöôøi suy tö veà söù maïng truyeàn giaùo, nhö sau:
Lôøi ÑTC
++1: Toâi xin Thieân Chuùa ñoå traøn moïi ôn laønh xuoáng treân moãi ngöôøi anh chò em vaø toâi xin ban pheùp laønh cho anh chò em hieän dieän nôi ñaây, vaø cho taát caû nhöõng ai ñang hieäp yù theo doûi chuùng ta qua phuông tieän phaùt thanh vaø truyeàn hình….
Sau ñoù , ÑTC chaøo chuùc baèng caùc thöù tieáng Anh Phaùp, Ñöùc, Taây ban nha, Balan. Baèng tieáng Phaùp, ÑTC ñaõ noùi nhö sau:
== Toâi xin thaân aùi chaøo taát caû anh chò em haønh huông noùi tieáng Phaùp hieän dieän nôi ñaây. Toâi caàu chuùc anh chò em ñi haønh huông toát ñeïp vaø heát loøng ban pheùp laønh Toaø Thaùnh cho anh chò em.
Roài sau khi chaøo chuùc baèng tieáng Balan nhöõng tín höõu ñeán töø queâ huông BaLan, ÑTC môøi goïi taát caû moïi nguôøi hieäp yù vôùi ngaøi haùt kinh Laïy Cha baèng tieáng Latinh. Maùy ghi aâm chæ thu ñöôïc Lôøi cuûa ÑTC vaø vaøi ngöôøi ñöùng gaàn. Coøn coäng ñoaøn tín höõu ñöùng döôùi quaûng truôøng thaùnh Pheârtoâ cuøng haùt kinh laïy Cha vôùi ÑTC thì chuùngta khoâng nghe ñöôïc tieáng haùt cuûa hoï. Duø sao, trong giaây phuùt naày, chuùng ta haõy hieäp yù vôùi ÑTC, caàu nguyeän cho ÑTC vaø theo nhöõng yù chæ ÑTC vöøa noùi, qua lôøi kinh laïy Cha baèng tieáng Latinh.
ÑTC ban pheùp laønh toaø thaùnh..
Cuoäc gaëp gôõ giöõa ÑTC vaø caùc tín höõu taïi Roma, saùng thöù tö vöøa qua, chæ keùo daøi khoaûng 10 phuùt maø thoâi, vì luùc ñoù, tuy laø ñaõ maïnh laïi, nhöng ÑTC coøn caàn tænh döôõng theâm. Ngaøi chæ baét ñaàu laïi nhöõng vieäc boån phaän, moät caùch töø töø maø thoâi. Hoâm Chuùa Nhaät vöøa qua, nhö ñaõ loan tin, ÑTC cuõng chæ tham döï thaùnh leã theo leã nghi Ñoâng Phuông, beân trong ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ, nôi phaàn ñaàu maø thoâi. Sau baøi giaûng, ÑTC ñaõ lui veà phoøng, vaø tröa laïi, thì coù xuaát hieän nôi cöûa soå ñeå ñoïc kinh ruyeàn tin vôùi daân chuùng.
Chuùng toâi seõ keå veà bieán coá naày trongmuïc Tröa Chuùa Nhaät vôùi ÑTC, vaøo Chuùa nhaät tôùi.
Muïc gaëp gôõ ÑTC xin keát thuùc nôi ñaây. Heïn gaëp laïi vaøo thöù tö tôùi.
Söù Ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha cho Ngaøy Quoác Teá Beänh Nhaân.
Vatican ( VIS,31 oct.96). "Anh chò em raát thaân meán, nhöõng ngöôøi ñau khoå trong tinh thaàn cuõng nhö trong theå xaùc. Xin anh chò em ñöøng chaïy theo caùm doã coi söï ñau ñôùn chæ nhö laø moät ñieàu tieâu cöïc, ñeán ñoä nghi ngôø veà söï toát laønh cuûa Thieân Chuùa. Trong Chuùa Kitoâ chòu ñau khoå, moãi moät beänh nhaân seõ gaëp ñöôïc yù nghóa cho chính nhöõng ñau khoå cuûa mình. Ñau khoå vaø beänh taät laø ñieàu thuoäc veà thaân phaän doøn moûng vaø coù giôùi haïn cuûa con ngöôøi, taïo vaät cuûa Thieân Chuùa. Ñau khoå coøn nhö laø dòp ñeå daâng leân Chuùa chöùng taù ñöùc tin vaø tình yeâu thuông".
Ñoù laø nhöõng lôøi trích töø söù ñieäp cuûa ÑTC GP II cho ngaøy quoác teá caùc Beänh Nhaân, seõ ñöôïc cöû haønh vaøo ngaøy 11 thaùng 2, moãi naêm. Söù ñieäp ñaõ ñöôïc ÑTC kyù ngaøy 18 thaùng 10, nhöng phaûi ñôïi ñeán ngaøy thöù naêm 31 thaùng 10, môùi ñöôïc coâng boá. Ñaây laø ngaøy Quoác Teá caùc beänh nhaân, naèm trong nhöõng cöû haønh cuûa naêm 1997, quy huôùng veà Chuùa Kitoâ, ñeå chuaån bò cho Ñaïi Naêm Thaùnh 2000. Sau khi nhaän ñònh raèng nhöõng phuông tieän tieán boä kyû thuaät ngaøy nay khuyeán khích con ngöôøi xaây döïng töông lai döïa treân söï thoaûi maùi vaät chaát vaø tinh thaàn höôûng thuï, vaø do ñoù khoâng chaáp nhaän beänh taät vaø ñau khoå, ÑTC keát thuùc söù ñieäp vôùi lôøi keâu goïi nhöõng vò laûnh ñaïo, nhöõng toå chöùc quoác gia vaø quoác teá veà söùc khoeû, nhöõng ngöôøi thieän chí, haõy lieân keát vôùi Giaùo Hoäi, ñang daán thaân rao giaûng Tin Möøng, nhôø qua chöùng taù phuïc vuï cho nhöõng ai ñau khoå. Töôûng cuõng neân nhaéc laïi raèng, ÑTC ñaõ cöû ÑHY Angelini, maëc duø ñaõ ñöôïc chaáp nhaän cho töø chöùc vì lyù do haïn tuoåi, khoûi chöùc vuï chuû tòch Hoäi Ñoàng Toaø Thaùnh ñaëc traùch veà muïc vuï Y Teá, ÑTC ñaõ cöû ÑHY Angelini laøm ñaëc söù cuûa ngaøi, ñeán Fatima, ñeå cöû haønh ngaøy Quoác Teá Beänh Nhaân.
Vatican ( VIS 31 oct.96):
Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II ñaõ
ñöôïc thuï phong linh muïc taïi Cracovia,
ngaøy muøng 1 thaùng 11 naêm 1946. Vaøo
ñuùng ngaøy 1/11, thöù saùu vöøa
qua, toaøn theå giaùo phaän Roâma, ñaõ
long troïng möøng leã ÑTC, nhö chuùng
toâi ñaõ loan tin. Treân bình dieän
quoác teá, thì cuoäc leã möøng
seõ ñöôïc toå chöùc trong
nhöõng ngaøy töø muøng 7 ñeán
10 thaùng 11, theo chöông trình nhö sau:
Thöù naêm, muøng 7 thaùng 11, luùc 5.30 chieàu, ÑTC seõ chuû söï buoåi ñoïc kinh chieàu taïi Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ Ñeä Luïc. Ñöùc TGM Dario Castrillon Hoyos, quyeàn Boä Tröôûng boä Giaùo Só seõ daâng leân ÑTC moùn quaø cuûa taát caû caùc linh muïc cuøng möøng kim khaùnh linh muïc trong naêm nay. Ñaùp laïi, ÑTC cuõng trao moùn quaø cuûa ngaøi, laø daây choaøng Stola, cho Naêm Linh Muïc, ñaïi dieän cho taát caû caùc linh muïc taïi naêm ñaïi luïc treân theá giôùi.
Thöù Saùu, muøng 8 thaùng 11, taát caû caùc linh muïc veà Roma möøng kim khaùnh linh muïc seõ tuï hoïp nhau trong Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ VI, ñeå ñoïc Kinh Giôø Ba chung, vaøo luùc 9.30, vaø sau ñoù, nghe baøi thuyeát trình cuûa Ñöùc TGM Castrillon Hoyos, veà ñeà taøi: Chöùc Linh Muïc nhö laø Taùc Vuï Chuùc Tuïng Thieân Chuùa, theo Böùc Thô cuûa ÑTC gôûi cho Caùc Linh Muïc dòp tuaàn thaùnh 1996 vöøa qua.
Buoåi chieàu, töø 5 giôø ñeán 7 giôø chieàu, nghi thöùc saùm hoái, chaàu Mình Thaùnh Chuùa, roài Thaùnh Leã Ñoàng teá, cho caùc nhoùm Linh Muïc, theo ngoân ngöõ Latinh, YÙ, Anh, Phaùp, Taây Ban Nha, taïi caùc ñòa ñieåm khaùc nhau. Chaúng haïn nhö, nhoùm tieáng Latinh thì taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, nhoùm tieáng Phaùp thì taïi Ñeàn Thôø Thaùng Gioan Lateâranoâ, nhoøm tieáng Anh thì taïi Ñeàn Thôø Ñöùc Baø Caû, nhoùm tieáng Taây Ban Nha, thì taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Phaoloâ Ngoïai Thaønh.
Thöù Baûy, muøng 9 thaùng 11, luùc 9.30 saùng, taïi Ñaïi Thính Ñöôøng Phaoloâ VI, sau kinh phuïng vuï Giôø Ba, ÑHY Martinez Somalo, toång tröôûng boä Doøng Tu vaø Tu Hoäi Ñôøi, thuyeát trình veà Ôn Goïi Linh Muïc.
Buoåi chieàu, Thaùnh Leã Ñoàng Teá vaø Chaàu Mình Thaùnh Chuùa theo nhoùm ngoân ngöõ, taïi caùc ñòa ñieåm nhö treân.
Chuùa Nhaät muøng 10 thaùng 11,laø ngaøy Möûng Leã Chính, luùc 9.30 saùng, ÑTC GP II seõ chuû söï thaùnh leã Möøng Kim Khaùnh Linh Muïc, taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ. Thaùnh Leã seõ ñöôïc truyeàn ñi khaép nôi qua heä thoáng Veä Tinh Theá Gioái ( mondovisione). Taát caû caùc linh muïc möøng 50 naêm linh muïc trong maêm 1996 naày, ñeàu ñöôïc môøi ñoàng teá vôùi ÑTC.
Buoåi Tröa, vaøo giôø ñoïc Kinh truyeàn tin taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, seõ coù chuông trình ñaëc bieät ñeå Möøng Leã Kim Khaùnh Linh Muïc cuûa ÑTC. Ban toå chöùc chöa coâng boá chi tieát gì veà Chöông Trình Möøng Leã vaøo Tröa Chuùa Nhaät naày, ngaøy 10/11.
Chuùng ta haõy hieäp yù caàu nguyeän cho ÑTC vaø cuøng caûm taï Thieân Chuùa vôùi ÑTC, nhö ngaøi ñaõ noùi vaøo luùc keát thuùc buoåi hoaø nhaïc hoâm toái thöù naêm 31/10, taïi Vatican, do chính phuû AÙo toå chöùc,nhö moùn quaø möøng leã ÑTC, nhö sau:
Toâi daâng leân Thieân Chuùa nhöõng lôøi taï ôn, vaø heát söùc caûm ñoäng vì taát caû nhöõng gì Thieân Chuùa ñaõ muoán hoaøn taát nôi toâi. Ñoàng thôøi, toâi cuõng bieát ôn raát nhieàu ngöôøi maø toâi ñaõ gaëp treân ñöôøng ñôøi toâi, vaø laø nhöõng ngöôøi caùch naày hay caùch khaùc ñaõ giuùp toâi thöïc hieän ñoaïn ñöôøng ñaõ ñi trong nhöõng naêm qua. Nhôø Lôøi chuyeån caàu cuûa Meï Maria, Nöõ Vöông taát caû caùc vò thaùnh, xin Thieân Chuùa Cha haèng höõu tieáp tuïc höôùng daãn nhöõng böôùc ñöôøng ñi, ngoû haàu toâi coù theå laø thöøa taùc vieân trung thaønh cuûa nhöõng hoàng aân Thieân Chuùa vaø laø ngöôøi toâi tôù quaûng ñaïi phuïc vuï cho ñoaøn chieân maø Ngaøi ñaõ trao phoù cho toâi.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page