Back
to Radio Veritas Home PageSöù Ñieäp cuûa caùc baïn treû tham döï Dieãn Ñaøn Quoác Teá Giôùi Treû gôûi cho caùc baïn treû treân theá giôùi.
Nhö ñaõ coù dòp nhaéc qua tröôùc ñaây, tröôùc bieán coá Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû, ñaõ ñöôïc toå chöùc töø ngaøy 19 ñeán 24 thaùng 8, thì coù bieán coá goïi laø Dieãn Ñaøn Quoác Teá Giôùi Treû, ñöôïc toå chöùc töø ngaøy 14 cho ñeán 18/8/97. Luùc môùi ñöôïc thaønh laäp, thì chæ coù Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû khoâng maø thoâi. Sau ñoù, Dieãn Ñaøn Quoác Teá Giôùi Treû ñöôïc theâm vaøo nhö laø moät sinh hoaït ñi ñoâi vôùi ngaøy quoác teá giôùi treû. Trong thaùng 8 vöøa qua, taïi thuû ñoâ Paris, coù hai bieán coá cho giôùi treû, ñi lieàn vôùi nhau, ñoù laø Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù 12, vaø Dieãn Ñaøn Quoác Teá Giôùi Treû, laàn thöù 6. Tham döï dieãn ñaøn quoác teá Giôùi Treû, laø nhöõng baïn treû ñöôïc choïn laøm ñaïi dieän cho giôùi treû cuûa töøng quoác gia tham döï, vaø thöôøng thì moãi quoác gia coù hai baïn treû ñaïi dieän tham döï dieãn ñaøn naày. Sau Dieãn Ñaøn, caùc baïn treû ñaïi dieän tham döï ñaõ soaïn ra moät söù ñieäp ngaén, gôûi cho taát caû caùc baïn treû treân theá giôùi. Chuùng ta chöa coù dòp nhaéc ñeán söù ñieäp naày. Vaäy, hoâm nay, trong muïc thôøi söï naày, chuùng ta haõy theo doõi baûn dòch nguyeân vaên söù ñieäp ngaén cuûa caùc baïn treû tham döï Dieãn Ñaøn, gôûi cho taát caû caùc baïn treû treân theá giôùi. Thaät ra, söù ñieäp naày, ñaõ ñöôïc moät baïn treû ñaïi dieän ñöùng ra ñoïc vaøo cuoái thaùnh leã Beá Maïc Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû, Chuùa Nhaät 24/8 vöøa qua. Nhöng trong phaàn töôøng thuaät vöøa qua, vì khoâng coù thôøi giôø, chuùng toâi chöa nhaéc gì nhieàu ñeán söù ñieäp naày. Giôø ñaây, chuùng ta haõy theo doõi troïn caû söù ñieäp nhö sau:
Chuùng toâi, nhöõng ngöôøi treû ñaïi dieän cho nhöõng coäng ñoaøn khaùc nhau, hieäp nhaát trong cuøng moät ñöùc tin, chuùng toâi quy tuï laïi ñeå chia seû kinh nghieäm vaø nieàm vui cuûa ñôøi soáng chuùng toâi trong Chuùa Kitoâ. Vôùi tö caùch nhöõng tham döï vieân cuûa Dieãn Ñaøn Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù VI, chuùng toâi vui möøng vì nhöõng khaùc bieät vaên hoùa, töø nay ñöôïc hieäp nhaát vôùi nhau trong cuøng moät giaùo hoäi, nhaân dòp ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû. Moãi ngöôøi chuùng toâi laø moät böùc thô cuûa Chuùa Kitoâ, vaø cuøng nhau, chuùng toâi muoán thoâng truyeàn cho caùc baïn, qua söù ñieäp naày, thoâng truyeàn ñieàu maø chuùng toâi ñaõ soáng trong Chuùa Kitoâ.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ môøi goïi chuùng ta qua nhöõng lôøi cuûa Chuùa Gieâsu: Haõy ñeán maø xem. Chuùng toâi ñaõ ñeán vaø ñaõ laø nhöõng chöùng nhaân cho moät söï chia seû heát söùc phong phuù. Söï phong phuù ñoù, laø tình yeâu töï do cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi chuùng ta taát caû. Thieân Chuùa yeâu thöông chuùng ta nhö chuùng ta laø, vaø tình yeâu thöông naày daïy chuùng ta bieát yeâu thöông taát caû nhöõng ai maø chuùng ta gaëp. Nhö theá, moãi ngaøy chuùng ta trôû neân hình aûnh cuûa Chuùa Kitoâ nhieàu hôn. Moãi ngöôøi trong chuùng ta coù traùch nhieäm laøm vieäc cho vieäc xaây döïng Nöôùc Thieân Chuùa trong nhöõng hoaøn caûnh soáng cuûa con ngöôøi, nhöõng hoaøn caûnh maø Nöôùc Thieân Chuùa phaûi ñoái dieän. Chuùng ta taát caû coù moät vai troø phaûi chu toaøn, vaø khoâng ai coù theå laøm thay theá cho chuùng ta. Taát caû chuùng ta phaûi ñích thaân ñaùp traû lôøi môøi goïi cuûa Chuùa Gieâsu, Ñaáng môøi chuùng ta ñeán gaëp ngaøi. Nhöng thöû hoûi: Chuùa ôû ñaâu ñaây?
Chuùa Kitoâ luoân soáng ñoäng vaø hieän dieän moät caùch ñaëc bieät trong bieát bao keû ngheøo vaø baát haïnh. Ñoù laø nhöõng vò tieân tri khoâng coù tieáng noùi cuûa ngaøy hoâm nay. Qua hoï, Chuùa Gieâsu ñaõ khoâng ngöøøng hoûi chuùng ta: Chuùng con ñaõ laøm gì cho Thaày? Chuùng toâi ñaõ töï ñaët ra cho mình caâu hoûi: Laøm sao chuùng ta coù theå ñaùp laïi tieáng Chuùa môøi goïi, trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân cuûa nieàm hy voïng, tình thöông vaø tình lieân ñoái, trong theá giôùi vaø trong giaùo hoäi? Chuùng ta coøn treû, chuùng ta muoán nhìn thaáy theá gian vaø giaùo hoäi thay ñoåi quanh chuùng ta. Nhöng chuùng ta khoâng theå naøo thay ñoåi theá giôùi, neáu khoâng thay ñoåi chính chuùng ta tröôùc. Chuùng ta muoán sao cho nhöõng söï phong phuù maø chuùng ta ñaõ thöøa höôûng, troå sinh nhöõng hoa traùi, vaø chuùng ta bieát roõ raèng ñieàu ñoù seõ tuøy thuoäc vaøo ñôøi soáng thöôøng ngaøy cuûa chuùng ta. Neáu chuùng ta muoán laø giaùo hoäi cuûa töông lai, thì chuùng ta phaûi laø giaùo hoäi cuûa ngaøy hoâm nay. Do bôûi söï daán thaân vaø ñöùc tin cuûa chuùng ta, vôùi loøng quaûng ñaïi vaø söï saün saøng cuûa nhöõng anh chò em taän hieán, ñang giuùp cho chuùng ta lôùn leân treân ñöôøng thieâng lieâng, vaø nhaát laø, nhôø qua bôûi aân suûng cuûa Chuùa, chuùng ta, nhöõng ngöôøi treû cuûa xaõ hoäi hoâm nay, chuùng ta coù theå tham döï vaøo vieäc xaây döïng Nöôùc Thieân Chuùa treân maët ñaát. Chuùng toâi muoán chæ cho theá gian ñöôïc nhìn thaáy söï daán thaân cuûa chuùng toâi, bôûi nhöõng cöû chæ ñaày yù nghóa, ñôn sô vaø coâng khai.
Chuùng toâi ñeà nghò cho caùc baïn treû ngay töø baây giôø haõy trôû thaønh nhöõng ngöôøi thôï xaây döïng hoøa bình cuûa Chuùa Kitoâ, vaø nhaát laø ñeå nhaém ñeán naêm 2000. Chuùng ta taát caû coù theå trao ban nhöõng daáu chæ cuûa söï bình an naày, nhôø qua nhöõng saùng kieán canh taân, nhöõng buoåi canh thöùc caàu nguyeän cho hoøa bình, hay baát cöù haønh ñoäng naøo khaùc gôïi yù cho caùc quoác gia haõy coù moät thaùi ñoä trong ñoù baïo löïc vaø nhöõng xung ñoät khoâng coù choå cuûa noù.
Trong ba naêm coøn laïi, coøn phaân taùch chuùng ta ra khoûi ngaøn naêm thöù ba, chuùng ta haõy suy nieäm veà söï hieäp nhaát cuûa Ba Ngoâi, nhö laø daáu chæ cho söï hieäp nhaát maø chuùng ta ao öôùc coù giöõa caùc giaùo hoäi treân theá giôùi. Chuùng toâi phoù thaùc cho Meï Maria. Meï laø maåu göông soáng ñoäng cho söï tin töôûng vaøo Thieân Chuùa vaø cho söï saún saøng ra ñi rao giaûng Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ.
Chuùng toâi ñaõ ñeán vaø chuùng toâi ñaõ nhìn thaáy. Töø nay veà sau, ñieàu chuùng toâi ñaõ laõnh nhaän, thì ñaõ ñeán luùc chuùng toâi ra ñi coâng boá chuùng.
Taïi Tröôøng Kyû
thuaät baùch khoa Palaiseau, ngaøy 18/8/97.
Kyù teân Gioan Phaoloâ II.
Back
to Radio Veritas Home Page