Back
to Radio Veritas Asia Home PageSöù Ñieäp Muøa Chay 1997
Söù Ñieäp ñaõ ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha kyù nhaän ngaøy muøng 6 thaùng gieâng 1997, vaø keâu goïi moïi thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi haõy thöïc thi baùc aùi vôùi nhöõng anh chò em khoâng nhaø khoâng cöûa. Muøa Chay môøi goïi moïi tín höõu thöïc hieän hai cuoäc trôû veà, trôû veà vôùi Thieân Chuùa Tình Yeâu vaø trôû veà vôùi anh chò em xung quanh. ÑTC ñaõ vieát nhö sau:
Anh chò em thaân meán,
Muøa Chay nhaéc laïi thôøi kyø 40 naêm Daân Israel soáng trong sa maïc trong cuoäc haønh trình tieán veà Ñaát Höùa. Trong thôøi gian ñoù, daân Israel ñaõ caûm nghieäm ñöôïc theá naøo laø soáng trong caùc leàu traïi, khoâng coù nôi cö nguï coá ñònh, hoaøn toaøn thieáu söï an ninh. Bieát bao laàn hoï ñaõ bò caùm doã muoán trôû laïi Ai Caäp, nôi ít ra coøn coù baùnh aên, duø ñoù laø löông thöïc daønh cho nhöõng ngöôøi noâ leä. Trong caûnh baát an cuûa sa maïc, chính Thieân Chuùa cung caáp nuôùc vaø löông thöïc cho daân Ngaøi, vöøa baûo veä hoï khoûi moïi nguy hieåm. Ñoái vôùi ngöôøi Do thaùi, kinh nghieäm veà vieäc soáng tuyø thuoäc hoaøn toaøn vaøo Thieân Chuùa nhö theá ñaõ trôû thaønh con ñöôøng daãn ñeán töï do khoûi caûnh noâ leä vaø khoûi söï toân thôø nhöõng cuûa caûi vaät chaát.
Nhôø qua söï daán thaân thanh luyeän chính baûn thaân, Muøa Chay giuùp caùc tín höõu soáng laïi cuøng moät cuoäc haønh höông thieâng lieâng naày, nhôø vieäc trôû neân yù thöùc hôn veà söï ngheøo cuøng vaø veà nhöõng söï khoâng chaéc chaén cuûa cuoäc soáng vaø nhôø vieäc khaùm phaù laïi söï hieän dieän ñaày quan phoøng cuûa Chuùa, Ñaáng môøi goïi chuùng ta môû roäng ñoâi maét nhìn thaáy nhöõng nhu caàu cuûa anh chò em trong caûnh tuùng thieáu. Nhö theá, Muøa Chay cuõng trôû thaønh muøa cuûa tình lieân ñôùi vôùi caùc caù nhaân cuõng nhö vôùi caùc daân toäc taïi raát nhieàu nôi treân theá giôùi, ñang gaëp phaûi nhöõng hoaøn caûnh heát söùc khoù khaên.
2. Cho muøa chay cuûa naêm 1997, naêm thöù nhaát cuûa coâng cuoäc chuaån bò cho Ñaïi Naêm Thaùnh 2000, toâi muoán döøng laïi vaø suy tö veà hoaøn caûnh bi thaûm cuûa nhöõng ngöôøi khoâng nhaø khoâng cöûa. Nhö baûn vaên ñeå suy nieäm, toâi xin ñeà nghò nhöõng lôøi sau ñaây trích töø phuùc aâm theo thaùnh Matheâu: Hôõi nhöõng keû ñöôïc Cha Ta chuùc phuùc, haõy ñeán, vì Ta khoâng nôi nöông töïa, anh em ñaõ tieáp röôùc Ta" ( Mt 25,34-35). Ngoâi Nhaø laø nôi gia ñình hieäp thoâng, nôi maø töø tình yeâu thöông cuûa ngöôøi choàng ngöôøi vôï, con caùi ñöôïc sinh ra vaø hoïc laáy caùch soáng; trong gia ñình, con caùi hoïc ñöôïc nhöõng giaù trò caên baûn thieâng lieâng vaø luaân lyù, laø nhöõng giaù trò laøm cho hoï trôû thaønh coâng daân vaø ngöôøi kitoâ cuûa ngaøy mai. Cuõng trong gia ñình, ngöôøi giaø caû vaø nhöõng keû beänh hoaïn caûm nghieäm ñöôïc moät baàu khí gaàn guûi vaø thaân tình vaø ñöôïc giuùp ñôõ, caû trong nhöõng luùc ñau khoå vaø khi söùc khoeû suy yeáu.
Nhöng buoàn thay, coù bao nhieâu ngöôøi ñaõ bò böùng khoûi baàu khí aám cuùng vaø ñaày tieáp nhaän, baàu khí ñaëc bieät rieâng cuûa gia ñình! Toâi nghó ñeán nhöõng ngöôøi tò naïn, naïn nhaân cuûa chieán tranh vaø thieân tai, vaø nhöõng ai bò baét buoäc phaûi di daân vì lyù do kinh teá. Toâi cuõng nghó ñeán nhöõng gia ñình bò ñuoåi ra khoûi nhaø, nhöõng ai khoâng theå naøo tìm ñöôïc cho mình moät caên nhaø, vaø ñeán raát nhieàu ngöôøi lôùn tuoåi laõnh nhaän soá tieàn höu khoâng ñuû giuùp hoï tìm ñöôïc moät nôi soáng thích hôïp. Ñoâi khi nhöõng khoù khaên treân daãn ñöa ñeán nhöõng thaûm caûnh khaùc nöõa nhö naïn nghieän röôïu, baïo löïc, daâm oâ vaø nghieän thuoác phieän. Thaùng saùu naêm vöøa qua, khi hoäi nghò quoác teá Nhaø ÔÛ, Habitat II, ñöôïc toå chöùc taïi Istanbul, thì toâi ñaõ leân tieáng keâu goïi chuù yù ñeán nhöõng vaán ñeà nghieâm troïng naày trong buoåi ñoïc kinh truyeàn tin tröa Chuùa Nhaät. Toâi ñaõ nhaán maïnh ñeán tính caùch khaån tröông cuûa chuùng vaø nhaéc laïi moät laàn nöõa raèng quyeàn coù ñöôïc nhaø ôû khoâng chæ thuoäc veà caù nhaân nhö laø caù nhaân, nhöng coøn thuoäc veà gia ñình, goàm coù nhieàu thaønh phaàn khaùc nhau. Gia ñình, nhö laø teá baøo caên baûn cuûa xaõ hoäi, coù quyeàn troïn veïn coù nôi cö nguï töông xöùng vôùi nhöõng nhu caàu cuûa noù, sao cho gia ñình coù theå khai trieån moät söï hieäp thoâng gia ñình ñích thöïc. Giaùo Hoäi nhìn nhaän quyeàn caên baûn naày vaø yù thöùc veà vieäc Giaùo Hoäi phaûi coäng taùc vôùi nhöõng keû khaùc, ñeå laøm sao cho quyeàn coù nôi cö nguï ñöôïc nhìn nhaän trong thöïc teá.
3. Nhieàu ñoïan trong Kinh Thaùnh nhaéc ñeán boån phaän giuùp ñôõ cho nhöõng ngöôøi khoâng nhaø khoâng cöûa.
Trong Cöïu Öôùc, Luaät Moâisen daïy raèng nhöõng ngöôøi ngoaïi kieàu vaø nhöõng keû khoâng nhaø khoâng cöûa noùi chung, bao laâu maø hoï coøn phaûi chòu nhöõng nguy hieåm ñuû loaïi, thì hoï caàn ñöôïc caùc tín höõu quan taâm ñaëc bieät. Thaät vaäy, Thieân Chuùa, moät caùch roõ raøng vaø nhieàu laàn, ñaõ khuyeán khích söï tieáp ñoùn vaø loøng quaûng ñaïi ñoái vôùi ngöôøi ngoaïi kieàu (x. ÑNL 24,17-18; 10,18-19; NM 15,15 vaân vaân), vöøa nhaéc cho daân Israel nhôù nhö theá naøo cuoäc soáng cuûa hoï ñaõ coù moät thôøi thaät laø taïm bôï. Sau ñoù, Chuùa Gieâsu ñaõ ñoàng hoaù mình vôùi nhöõng ngöôøi khoâng nhaø cöûa: Ta laø keû xa laï, vaø anh em ñaõ tieáp röôùc ( Mt 25,35). Vaø Chuùa daïy raèng tình baùc aùi ñoái vôùi nhöõng ai soáng trong hoaøn caûnh khoâng nhaø nhö vöøa noùi treân, seõ ñöôïc töôûng thöôûng treân thieân ñaøng. Caùc Toâng Ñoà cuûa Chuùa thoâi thuùc nhöõng coäng ñoaøn khaùc nhau maø hoï ñaõ thieát laäp haõy chöùng toû söï ñoùn tieáp laãn nhau, nhö daáu chæ cho söï hieäp thoâng vaø söï môùi meû cuûa ñôøi soáng trong Chuùa Kitoâ.
Chính töø tình yeâu Thieân Chuùa maø caùc ngöôøi kitoâ hoïc soáng giuùp ñôõ nhöõng anh chò em tuùng thieáu vaø chia seû vôùi hoï nhöõng cuûa caûi vaät chaát vaø tinh thaàn. Moái quan taâm naày khoâng nhöõng cung caáp cho nhöõng ai ñang gaëp caûnh tuùng thieáu söï trôï giuùp vaät chaát maø thoâi, nhöng coøn laø moät dòp toát ñeå ngöôøi cho ñöôïc phaùt trieån tinh thaàn, vì tìm gaëp nôi ñoù dòp ñeå luyeän taäp mình soáng tinh thaàn khoâng ham meâ cuûa caûi traàn gian. Nhöng coøn coù lyù do cao caû hôn maø Chuùa Kitoâ chæ cho chuùng ta bieát, do bôûi maãu göông cuûa Ngöôøi, khi Chuùa noùi : "Con Ngöôøi khoâng coù nôi töïa ñaàu"( Mt 8,20). Qua nhöõng lôøi naày,Chuùa muoán cho chuùng ta thaáy thaùi ñoä Chuùa hoaøn toaøn môû roäng ñoùn nhaän thaùnh yù Thieân Chuùa Cha treân trôøi, vaø nhaát quyeát thi haønh thaùnh yù ñoù, vaø khoâng ñeå cho mình bò ngaên caûn bôûi vieäc chieám höõu cuûa caûi traàn gian. Vì luoân luoân coù nguy hieåm laø nhöõng thöïc taïi traàn gian chieám laáy choã cuûa Thieân Chuùa trong taâm hoàn con ngöôøi.
Nhö theá, Muøa Chay laø dòp quan phoøng ñeå coå voõ tinh thaàn töø boû nhöõng cuûa caûi caàn thieát, neáu chuùng ta môû roäng taâm hoàn ñoùn nhaän Thieân Chuùa. Nhö laø ngöôøi Kitoâ, chuùng ta phaûi höôùng troïn caû ñôøi soáng chuùng ta veà cuøng Thieân Chuùa, bôûi vì chuùng ta bieát raèng mình khoâng coù nôi cö nguï vónh vieãn treân traàn gian naày:"Nhaø chuùng ta ôû treân thieân quoác" (Phlm 3,20). Vaøo cuoái Muøa Chay, vieäc cöû haønh maàu nhieäm Vöïôït Qua chæ cho chuùng ta bieát nhö theá naøo cuoäc haønh trình Muøa Chay treân con ñöôøng thanh luyeän, ñöôïc ñaït ñeán choùp ñænh cuûa noù trong vieäc töï do hieán daâng chính mình cho Thieân Chuùa Cha. Chính nhôø ñi treân con ñöôøng naày maø nhöõng ñoà ñeä cuûa Chuùa Kitoâ hoïc bieát caùch vöôït thaéng chính mình vaø nhöõng lôïi loäc ích kyû, ñeå gaëp gôõ nhöõng anh chò em cuûa hoï trong tình yeâu thöông.
4. Lôøi môøi goïi cuûa Phuùc aâm haõy böôùc theo gaàn beân Chuùa Kitoâ, Ñaáng khoâng nhaø khoâng cöûa, laø lôøi môøi goïi taát caû nhöõng ai ñaõ laõnh bí tích röûa toäi, haõy kieåm ñieåm laïi ñôøi soáng cuûa mình vaø haõy ñoái xöû vôùi anh chò em baèng tình lieân ñôùi cuï theå, baèng vieäc chia seû nhöõng noãi cuøng cöïc cuûa hoï. Nhôø thaùi ñoä soáng côûi môû vaø quaûng ñaïi, treân bình dieän coäng ñoaøn cuõng nhö caù nhaân, nhöõng ngöôøi kitoâ coù theå phuïc vuï Chuùa Kitoâ hieän dieän nôi ngöôøi ngheøo vaø laøm chöùng cho tình yeâu thöong cuûa Thieân Chuùa Cha. Trong cuoäc haønh trình naày, coù Chuùa Kitoâ ñi truôùc chuùng ta. Söï hieän dieän cuûa ngaøi laø nguoàn söùc maïnh vaø khuyeán khích: Ngaøi giaûi phoùng chuùng ta ñöôïc töï do vaø laøm cho chuùng ta trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân cuûa tình yeâu thöông.
Anh chò em thaân meán,
Chuùng ta ñöøng sôï cuøng vôùi Chuùa Kitoâ tieán leân Gieârusalem vaø haõy ñoùn nhaän lôøi môøi goïi hoaùn caûi, ngoõ haàu chuùng ta coù theå keát hieäp moät caùch soát saéng hôn vôùi Thieân Chuùa, Ñaáng Thaùnh Thieän vaø Töø Nhaân, nhaát laø trong Muøa Chay, Muøa ñaày aân suûng. Toâi caàu xin cho Muøa Chay naày seõ laøm cho taát caû nghe ñöôïc lôøi môøi cuûa Chuùa, ñeå môû roäng taâm hoàn ñoùn nhaän taát caû nhöõng keû tuùng thieáu. Khaån caàu söï baûo veä töø trôøi cao cuûa Meï Maria moät caùch ñaëc bieät cho nhöõng keû khoâng nhaø khoâng cöûa, toâi xin ban pheùp laønh Toaø Thaùnh cho taát caû.
Kyù teân GP II, giaùo hoaøng.
(baûn dòch cuûa Ñaëng theá Duõng)
Back
to Radio Veritas Asia Home Page