Lôøi Kinh caàu nguyeän
cuûa caùc Giaùm Muïc AÙ Chaâu

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Lôøi Kinh cuûa Caùc Giaùm Muïc AÙ Chaâu.

Ñaây laø Lôøi Kinh thöôøng ñöôïc xöû duïng trong nhöõng khoùa hoïp cuûa caùc Giaùm Muïc trong Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu. Lôøi Kinh ñöôïc duøng laàn ñaàu tieân trong khoùa hoïp khoaùng ñaïi laàn thöù hai cuûa Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu, taïi Barrackpore, Calcutta, AÁn Ñoä, 19-25 thaùng 11 naêm 1978. Noù dieãn taû chöông trình soáng vaø hoaït ñoäng cuûa Vò Chuû Chaên cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi AÙ Chaâu. Nhaân dòp Khoùa Hoïp Ñaëc Bieät cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cho AÙ Chaâu, ñang dieãn ra taïi Roma, chuùng ta haõy caàu nguyeän vôùi lôøi kinh naày, ñeå ñöôïc hieäp nhaát vôùi nhöõng vò chuû chaên cuûa Giaùo Hoäi taïi AÙ Chaâu, vaø ñeå caàu xin cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu ñöôïc troå sinh nhöõng keát quaû töôi toát cho AÙ Chaâu cuõng nhö cho toaøn theá giôùi. Lôøi Kinh höôùng veà Chuùa Gieâsu Kitoâ nhö sau:

Laïy Chuùa Gieâsu, Laø Chuùa cuûa con vaø cuõng laø ngöôøi anh ñaùng meán cuûa con,
Xin haõy daïy con bieát toân thôø Thieân Chuùa Cha,
Bieát nhìn nhaän thaân phaän toäi loãi cuûa con tröôùc toân nhan Chuùa Cha
Bieát daâng leân Ngaøi öôùc muoán chaân thaønh cuûa taâm hoàn con
muoán ñöôïc thuoäc veà Ngaøi vaø phuïc vuï Ngaøi moät caùch troïn veïn
trong Giaùo Hoäi cuûa Chuùa.

Moät caùch ñaëc bieät, ngaøy hoâm nay,
xin haõy giuùp con soáng trung thaønh vôùi giaùo huaán cuûa Chuùa,
soáng coâng baèng, tín trung, lieâm chính, vaø sieâng naêng laøm vieäc;
soáng nhö ngöôøi phuïc vuï taát caû moïi anh chò em mình
moät caùch toát ñeïp, vì danh Chuùa.

Ngaøy hoâm nay, cuõng nhö moïi ngaøy cuûa naêm nay,
Con ñeán tröôùc toân nhan Chuùa,
nhaân danh nhöõng anh chò em con taïi AÙ Chaâu,
nhöõng ngöôøi ñaõ nhaän bieát Chuùa
cuõng nhö nhöõng ai khoâng bieát gì veà Chuùa.
Nguyeän xin cho taát caû ngaøy hoâm nay ñöôïc vui möøng leân
trong tình yeâu Chuùa.

Xin thöông ban hoøa bình xuoáng treân moïi nhaø.
Xin ñöøng ñeå baát cöù ai bò ñoùi trong ngaøy hoâm nay;
xin ñöøng ñeå baát cöù ngöôøi ñau yeáu naøo
bò thieáu thoán thuoác men chöûa trò;
xin ñöøng ñeå cho taâm hoàn cuûa baát cöù ai
phaûi ñoùng kín tröôùc nhöõng nhu caàu cuûa anh chò em mình,
vì töï phuï, vì thuø haän hay ganh tò.

Laïy Chuùa Gieâsu,
Chuùa ñaõ giaùng sinh taïi phaàn ñaát AÙ Chaâu,
Xin haõy thöông ban cho taát caû moïi daân toäc taïi AÙ Chaâu
ñöôïc bieát Chuùa vaø yeâu meán Chuùa,
ngoõ haàu moät ngaøy kia,
taát caû chuùng con cuøng coù theå chuùc tuïng Thieân Chuùa Cha
trong Giaùo Hoäi cuûa Chuùa, trong Hy Teá Thaùnh Theå,
maø Chuùa ñaõ ban cho chuùng con
nhö laø chöùng tích cuûa tình yeâu Chuùa.

Laïy Meï Maria, Meï Chuùa Gieâsu,
Meï yeâu thöông chuùng con, nhöõng nguôøi sinh soáng taïi AÙ Chaâu,
xin Meï haõy baûo veä chuùng con, höôùng daãn chuùng con,
cho ñeán khi Meï quy tuï taát caû chuùng con laïi,
trong Vöông Quoác ñôøi ñôøi cuûa Con Meï. Amen.

Back to Radio Veritas Asia Home Page