Back
to Radio Veritas Asia Home PageVatican - 12.05.98. Saùng thöù Ba 12/05/98, caùc nghò phuï trôû laïi Phoøng Hoïp Chung, vôùi söï hieän dieän cuûa ÑTC; caùc ngaøi nghe trình baøy veà baûn chung keát caùc ñeà nghò ñaõ ñöôïc söûa laïi trong nhöõng ngaøy vöøa qua, theo lôøi yeâu caàu cuûa caùc nhoùm.
Chieàu thöù Ba, trong phieân hoïp chung, caùc Nghò phuï boû phieáu chaáp thuaän baûn vaên cuoái cuøng cuûa Söù Ñieäp cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu gôûi Daân Chuùa, ñeå thoâng tin cho bieát veà nhöõng ñeà taøi ñaõ ñöôïc thaûo luaän trong nhöõng tuaàn vöøa qua, noùi leân nhöõng öôùc voïng cuûa caùc ngaøi vaø caàu chuùc moät töông lai toát ñeïp hôn cho Giaùo Hoäi vaø cho theá giôùi.
Tröa thöù Tö 13/05/98, baûn vaên chính thöùc cuûa Söù Ñieäp seõ ñöôïc coâng boá trong moät cuoäc hoïp baùo taïi Phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh.
Sau cuøng, cuõng ngaøy thöù Tö 13/05/98, baûn vaên veà caùc ñeà nghò seõ ñöôïc caùc nghò phuï boû phieáu laàn cuoái cuøng. Vôùi vieäc boû phieáu naøy, Khoùa Hoïp cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà AÙ Chaâu ñöôïc tuyeân boá keát thuùc vaø sau ñoù laø caùc dieãn vaên caûm ôn vaø töø giaõ. ÑTC seõ ñoïc baøi dieãn vaên quan troïng. Hy voïng chuùng toâi seõ coù theå chuaån bò kòp ñeå töôøng thuaät cho quyù vò trong baøi töôøng thuaät keá tieáp.
Saùng thöù Naêm 14/05/98, trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, Thaùnh leã ñoàng teá Beá Maïc Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu do ÑTC chuû söï. Vôùi thaùnh leã beá maïc naày, Khoùa Hoïp ñaëc bieät cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà AÙ Chaâu, moät cuoäc gaëp gôõ huynh ñeä, höõu ích, ñeå cuøng nhau cöùu xeùt veà caùc thöïc cuûa Giaùo Hoäi taïi Luïc Ñòa meânh moâng vaø phöùc taïp, ñöôïc hoaøn taát trong baàu khí caûm taï Thieân Chuùa veà ôn lôùn lao Ngaøi ban cho Giaùo Hoäi noùi chung, vaø cho Giaùo Hoäi taïi AÙ Chaâu noùi rieâng.
Keát thuùc baøi naày, chuùng toâi xin ñöôïc nhaéc laïi nôi ñaây nhöõng nhaän xeùt cuûa Ñöùc Cha Beùchara Rai, Giaùm Muïc Liban, ñöôïc phoå bieán treân Ñaøi Phaùt Thanh Vatican thöù Ba 12.05.98. Ñöùc Cha noùi:
"Luoân luoân vaø khaép moïi nôi treân traùi ñaát, coù con ngöôøi. Chuùng toâi nhaän thaáy raèng con ngöôøi gaàn guõi nhau bieát bao: ngöôøi naøy beân caïnh ngöôøi khaùc. Coù moät neàn taûng lieân keát con ngöôøi laïi vaø vì theá ñöa hoï ñeán choã hieåu nhau. Caùc neàn vaên hoùa laø nhöõng caùch bieåu loä veà lòch söû, ñòa dö, ngheä thuaät, phuïng vuï, nhöng xeùt ñeán cuøng, luoân luoân coù moät yeáu toá chung: yeáu toá con ngöôøi vaø coù caû Thieân Chuùa nöõa, Ñaáng hieän dieän trong moïi ngöôøi vaø hieän dieän khaép moïi nôi".
"Chuùng toâi ñaõ coù kinh nghieäm naøy qua cuoäc gaëp gôõ cuûa chuùng toâi, vaø qua caùi maø Giaùo Hoäi soáng trong caùc nöôùc khaùc nhau vaø phaàn toâi, toâi thaáy raèng: yeáu toá chung vaãn luoân luoân laø con ngöôøi, trong caùc giaù trò luaân lyù ñaïo ñöùc, xaõ hoäi vaø thieâng lieâng cuûa hoï. Ñieàu naøy coù nghóa laø Thieân Chuùa bieåu loä mình nôi moãi moät con ngöôøi. Ñaây laø moät kinh nghieäm raát toát ñeïp maø chuùng toâi thu löôïm ñöôïc trong nhöõng ngaøy naøy".
Ñöôïc hoûi veà yeáu toá naøo coù giaù trò lôùn hôn caû cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu, Ñöùc Cha Beùchara Rai traû lôøi nhö sau:
"Ñoù laø tính caùch hoaøn caàu cuûa Giaùo Hoäi vaø Maàu Nhieäm Nhaäp Theå: Thieân Chuùa nhaäp theå trong moãi moät con ngöôøi vaø trong moãi moät neàn vaên hoùa. Do ñoù vieäc hoäi nhaäp vaên hoùa khoâng phaûi laø gì khaùc hôn laø vieäc tieáp tuïc Maàu Nhieäm Nhaäp Theå. Ñaây laø kinh nghieäm lôùn lao hôn heát maø Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà AÙ Chaâu ñem laïi cho chuùng ta: söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa tieáp tuïc trong con ngöôøi vaø trong caùc neàn vaên hoùa vaø chôø ñôïi ñöôïc bieåu loä trong ñôøi soáng cuûa caùc Quoác Gia. Chæ söï kieän naøy maø thoâi seõ coù theå ñem laïi cho chuùng ta moät töông lai toát ñeïp hôn. Maëc cho taát caû nhöõng gì chuùng ta thaáy, chuùng ta nghe veà caùc ñieàu döõ ñuû loaïi, nhöng vieäc nhaäp theå naøy cuûa Thieân Chuùa vaø cuûa Lôøi Ngaøi trong con ngöôøi vaø trong caùc neàn vaên hoùa vaãn tieáp tuïc. Vì theá, Thöôïng Hoäi Ñoàng naøy cuõng laø moät Thöôïng Hoäi Ñoàng cuûa hy voïng vaø cuûa phuïc sinh".
Tieän ñaây, chuùng toâi cuõng xin thoâng baùo raèng: Hoâm saùng thöù Ba 12/05/98, qua moät thoâng caùo, Toång Vaên Phoøng Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi cho bieát laø: sau khi tham khaûo yù kieán ba Vò Chuû Tòch ñaëc uûy (Ñöùc Hoàng Y Kim, Toång Giaùm Muïc Seoul, Ñöùc Hoàng Y Joseph Tomko, Toång Tröôûng Boä Phuùc AÂm hoùa caùc daân toäc vaø Ñöùc Hoàng Y Julius Darmaatmadja, Toång Giaùm Muïc Jakarta), ÑTC ñaõ quyeát ñònh thöïc hieän moät chuyeán vieáng thaêm muïc vuï taïi AÙ Chaâu ñeå coâng boá keát quaû cuûa Khoùa Hoïp ñaëc bieät Thöôïng Hoäi Ñoàng veà AÙ Chaâu. Caùc Vò chuû tòch ñaëc uûy muoán tham khaûo theâm yù kieán caùc nghò phuï veà nhöõng ñòa ñieåm coù theå ñöôïc löu yù caùch rieâng ñeå toå chöùc chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC.
Nhö ñaõ xaûy ra tröôùc ñaây, sau Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Phi Chaâu, ÑTC ñaõ vieáng thaêm Yaoundeù (thuû ñoâ Cameroun), thaønh phoá Johannesburg (Nam Phi) vaø Nairobi (Kenya) ñeå coâng boá Vaên Kieän Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà "Giaùo Hoäi taïi Phi Chaâu" ("Ecclesia in Africa"), nhö laø keát quaû cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Chaâu Phi, ñöôïc cöû haønh vaøo naêm 1994. Môùi ñaây, sau Khoùa Hoïp ñaëc bieät cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Chaâu Myõ, caùc nghò phuï ñaõ ñeà nghò "Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Guadalupe" beân Mexico, quan Thaày cuûa caû Chaâu Myõ, laøm ñòa ñieåm ñeå coâng boá caùc thaønh quaû cuûa Khoùa Hoïp ñaëc bieät cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Chaâu Myõ, ñöôïc cöû haønh vaøo naêm 1997. Theo chöông trình ÑTC seõ leân ñöôøng haønh höông Ñeàn Thaùnh Guadalupe vaøo thaùng Gieâng naêm 1999. Moàng 10 vaø 11 thaùng 5 naêm 1997 vöøa qua, ÑTC cuõng vieáng thaêm Beyrouth, thuû ñoâ Liban, ñeå coâng boá Vaên Kieän sau Thöôïng Hoäi Ñoàng ñaëc bieät veà Liban (1995). Cöû chæ cuûa ÑTC ñem laïi nieàm an vui, phaán khôûi vaø hy voïng cho caùc Luïc ñòa ñöôïc vieáng thaêm.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page