Back
to Radio Veritas Asia Home PageTöôøng Thuaät veà Khoùa Hoïp Ñaëc Bieät cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi veà Chaâu Ñaïi Döông - Baøi 1: Thaùnh Leã khai maïc.
Chuùa nhaät 22 thaùng 11/1998, leã troïng kính Chuùa Gieâsu Kitoâ Vua Vuõ Truï, luùc 9:30 saùng trong Ñeàn Thôø Thaùnhh Pheâroâ, ÑTC chuû söï thaùnh leã troïng theå khai maïc Khoùa hoïp Ñaëc Bieät cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi veà Chaâu Ñaïi Döông. Sang saùng ngaøy thöù Hai 23.11.98, coâng vieäc cuûa Khoùa Hoïp ñöôïc baét ñaàu baèng dieãn vaên chaøo möøng cuûa moät trong ba vò chuû tòch ñaëc uûy, roài baøi töôøng thuaät cuûa Ñöùc Hoàng Y Toång Thö Kyù vaø baèng baøi Thuyeát Trình cuûa Ñöùc Cha Barry James Hickey, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Perth (Australia) veà caùc ñieåm seõ ñöôïc thaûo luaän trong nhöõng ngaøy hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, theo ñeà taøi: "Chuùa Gieâsu Kitoâ vaø Chaâu Ñaïi Döông: Ñi theo Con Ñöôøng cuûa Ngaøi, rao giaûng Chaân Lyù cuûa Ngaøi, soáng Söï Soáng cuûa Ngaøi".
Khoùa hoïp Ñaëc Bieät naøy cuõng nhö caùc khoùa hoïp truôùc ñaây cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà caùc luïc ñòa: Chaâu Phi, Chaâu Myõ, Chaâu AÙ ñaõ ñöôïc hoaøn taát, vaø veà Chaâu AÂu laàn thöù hai, seõ ñöôïc trieäu taäp vaøo naêm 1999, (khoùa hoïp ñaëc bieät naày) ñöôïc ñaët trong boái caûnh vieäc chuaån bò Ñaïi Toaøn Xaù cuûa naêm 2000, vôùi muïc ñích laøm caùch naøo ñeå rao giaûng Chuùa Gieâsu Kitoâ cho caùc daân toäc cuûa Chaâu Ñaïi Döông, moät luïc ñòa meânh moâng, goàm gaàn 30 trieäu daân cö soáng raûi raéc taïi töøng ngaøn ñaûo lôùn nhoû, vaø thuoäc caùc neàn vaên hoùa raát khaùc nhau; Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Chaâu Ñaïi Döông, cho tôùi nay chæ coù 8 trieäu tín höõu.
Trong khung caûnh huy hoaøng cuûa Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, trung taâm cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo hoaøn caàu, moät Phuïng Vuï theo leã nghi Latinh, nhöng vôùi nhieàu saéc thaùi, noùi leân cho ta bieát raèng: vieäc hoäi nhaäp vaên hoùa ñöôïc coi laø moät thöïc taïi, vôùi nhöõng baøi haùt, ñieäu vuõ ñaëc thuø cuûa mieàn Samoa, nhaát laø vaøo luùc haùt Phuùc AÂm, luùc daâng leã vaät vaø tröôùc Kinh Laïy Cha. Saùch Phuùc AÂm ñöôïc ñeå treân moät chieác kieäu do boán thanh nieân löïc só (côûi traàn, theo tuïc ñòa phöông) khieâng. Trong trong luùc ca ñoaøn haùt, thì boán löïc só naøy, moãi ngöôøi caàm moät chieác gaäy trong tay giô leân nhö caùc binh só boàng suùng chaøo, trong luùc Thaày Saùu, nguôøi ñòa phöông haùt Phuùc AÂm baèng tieáng Latinh. Luùc daâng leã vaät, moät thanh nieân cuõng côûi traàn vaø moät thieáu nöõ vôùi y phuïc ñòa phöông höôùng daãn caùc ngöôøi daâng leã vaät baèng nhöõng ñieäu vuõ, tieán leân tröôùc maët ÑTC. Trong caùc leã vaät daâng, coù moät chieác ca-noâ nhoû, aùm chæ Giaùo Hoäi nhö moät chieác thuyeàn treân maët bieån, vaø nhieàu voøng hoa do caùc thieáu nöõ mang vaø khoaùc vaøo coå ÑTC, cuõng nhö cho hai vò ñoàng teá beân caïnh ÑTC vaø moät soá Hoàng Y ôû haøng ñaàu. Voøng hoa bieåu hieäu söï toân troïng vaø ñoùn chaøo ngöôøi khaùch. Tröôùc Kinh Laïy Cha, moät ñoaøn vuõ vieân nöõ khaùc cuõng tieán leân baøn thôø, ñaët voøng hoa daøi vaøo tröôùc baøn thôø, nôi ÑTC cöû haønh thaùnh leã. Luùc ÑTC tieán vaøo nhaø thôø, moät löïc só thoåi voû soø, baùo hieäu moät vieäc quan troïng saép baét ñaàu. Nhöõng leã nghi ñòa phöông töông töï nhö vaäy ñaõ ñöôïc thaáy trong hai Thaùnh Leã tröôùc ñaây, ñeå khai maïc Khoùa Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuûa Chaâu Phi vaø Chaâu AÙ. Moïi ngöôøi ñeàu coâng nhaän raèng caùc neàn vaên hoùa truyeàn thoáng raát khaùc nhau, ñöôïc bieåu loä cuï theå trong caùc thaùnh leã dòp khai maïc caùc Khoùa hoïp cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà caùc Luïc Ñòa, vöøa noùi leân tính caùch "Coâng Giaùo", tính caùch hoaøn vuõ cuûa Giaùo Hoäi.
Nhö chuùng toâi nhaéc trong baûn tin, coù 17 vò Hoàng Y, 20 vò Toång Giaùm Muïc vaø 70 Giaùm Muïc, 5 giaùm chöùc vaø 55 linh muïc cuøng ñoàng teá vôùi ÑTC. Treân baøn thôø caïnh ÑTC, coù caùc Ñöùc Hoàng Y Pio Taofinu’u Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Samoa-Apia - Thomas Stafford Williams, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Wellington (New Zealand) - Edward Idris Cassidy, (ngöôøi Australia) Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà coå voõ vieäc hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ - Jan Pieter Schotte, Toång Thö Kyù Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi - vaø caùc Ñöùc Cha: Michel-Marie-Bernard Calvet, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Noumeùa, thö kyù cuûa Khoùa Hoïp --- Ñöùc Cha Barry James Hickey, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Perth (Australia), thuyeát trình vieân cuûa Khoùa Hoïp.
Giaûng trong thaùnh leã, baèng tieáng YÙ, ÑTC noùi: Chính vì vaâng leänh Chuùa daïy trong Kinh Laïy Cha "Adveniat Regnum tuum" (Xin cho nöôùc Chuùa ngöï trò khaép nôi), caùc Toâng ñoà, caùc moân ñeä, caùc nhaø truyeàn giaùo thuoäc moïi thôøi ñaïi ñaõ tieâu hao moïi nghò löïc, qua vieäc rao giaûng Tin Möøng, ñeå môû roäng bieân giôùi cuûa Nöôùc Chuùa. Dó nhieân Nöôùc Chuùa naøy laø ôn cuûa Thieân Chuùa ban cho, nhöng cuõng laø thaønh quaû cuûa vieäc ñaùp laïi cuûa con ngöôøi.
Baèng tieáng Anh, ÑTC noùi ñeán Chaâu Ñaïi Döông vaø veà Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc nhö sau: "Phaàn ñaát meânh moâng naøy cuûa Giaùo Hoäi, moät phaàn ñaát xeùt veà phöông dieän ñòa dö raûi raéc trong voâ bieân cuûa caùc khoaûng caùch ñaïi döông, nhaän ra Con Ñöôøng vaø bieát trong Con Ñöôøng naøy seõ tìm ra ñöôïc Chaân Lyù vaø Söï Soáng: Con ñöôøng cuûa Tin Möøng, con ñöôøng ñöôïc vaïch ra bôûi caùc Vò Thaùnh vaø Caùc Vò Töû Ñaïo; vì Tin Möøng, caùc ngaøi ñaõ hy sinh chính söï soáng vaø taát caû cuoäc ñôøi".
ÑTC noùi tieáp raèng: Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñöôïc loan baùo tröôùc nhö moät boån phaän ñaày daán thaân, nhöng cuõng laø moät boån phaän khoâng theå khöôùc töø ñöôïc treân con ñöôøng rao giaûng Tin Möøng trong moät luïc ñòa ñaõ aên reã saâu vaøo nhöõng giaù trò truyeàn thoáng, nhöng ñoàng thôøi cuõng bò söï loâi cuoán cuûa kieåu soáng Taây Phöông.
Baèng tieáng Phaùp, ÑTC noùi ñeán yù nghóa vaø thaùch ñoá cuûa vieäc rao giaûng Tin Möøng ñoái vôùi Giaùo Hoäi: "Caùc vò chuû chaên cuûa Chaâu Ñaïi Döông tuï hoïp trong hieäp thoâng, chung quanh vò Keá Nghieäp Pheâroâ, ñeå tìm nhöõng ñaø thuùc ñaåy môùi cho lo laéng muïc vuï: lo laéng naøy thuùc ñaåy caùc ngaøi rao giaûng Nöôùc Chuùa Kitoâ trong caùc khaùc bieät cuûa caùc neàn vaên hoùa vaø caùc truyeàn thoáng cuûa con ngöôøi, xaõ hoäi vaø toân giaùo vaø trong tính caùch ña hình thöùc laï luøng cuûa caùc daân toäc".
Caùc thaùch ñoá maø Giaùo Hoäi phaûi ñoái phoù ñaõ ñöôïc löôïc toùm trong caùc yù chæ caàu nguyeän baèng tieáng Pidgin: môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän "ñeå caùc quoác gia, caùc chuûng toäc vaø caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau, vôùi aùnh saùng vaø söï khoân ngoan cuûa Tin Möøng, coù theå beânh vöïc caùc quyeàn cuûa mình, coå voõ caùc neàn vaên hoùa, baûo toàn söï quaân bình moâi sinh cuûa caùc ñaát ñai, goùp phaàn vaøo vieäc thieát laäp Nöôùc Chuùa Kitoâ trong ñôøi soáng xaõ hoäi".
Thaùnh leã keát thuùc vaøo luùc 11:30. ÑTC trôû laïi Ñeàn Vatican, ñeå ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi daân chuùng tuï hoïp taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Trong baøi suy nieäm, ÑTC nhaéc laïi Leã Chuùa Gieâsu Kitoâ Vua Vuõ Truï, baèng vieäc môøi goïi moïi ngöôøi "ñöøng theo Vò Thaàn cuûa theá gian naøy", vò thaàn gieo raéc chia reõ vaø göông muø, nhöng haõy theo Chuùa Kitoâ, "Ngöôøi thôï xaây döïng Nöôùc hoøa bình vaø coâng lyù". Ngaøi nhaéc ñeán Khoùa hoïp cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà Chaâu Ñaïi Döông vöøa ñöôïc khai maïc baèng thaùnh leã troïng theå trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ. Roài ÑTC keát thuùc baèng vieäc nhaéc ñeán ngaøy caàu nguyeän cho Chuûng Vieän Roma. Caàn phaûi caàu nguyeän cho caùc ôn keâu goïi linh muïc qua söï baàu cöû cuûa Meï Maria, ñeå taïi Roma, taïi YÙ vaø treân caû theá giôùi, coù nhieàu ôn keâu goïi vaø ôn keâu goïi thaùnh thieän gioáng hình aûnh Chuùa Chieân nhaân laønh".
Back
to Radio Veritas Asia Home Page