Back
to Radio Veritas Asia Home PageCuoäc hoïp baùo trình baøy Toâng Saéc (Bulla apostolica) cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II veà vieäc trieäu taäp Naêm Thaùnh 2000.
Saùng thuù Saùu 27.11.98, taïi Phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh, keá beân ñöôøng Hoøa Giaûi, Ñöùc Hoàng Y Roger Etchegaray, chuû tòch UÛy Ban Trung Öông Naêm Thaùnh 2000, cuøng vôùi Ñöùc Toång Giaùm Muïc Crescenzo Sepe, Toång Thö Kyù UÛy Ban vaø Ñöùc Giaùm Muïc Piero Marini, Tröôûng Ban Leã nghi Phuïng Vuï Phuû Giaùo Hoaøng, trình baøy vôùi giôùi baùo chí Toâng Saéc (Bulla Apostolica) coù töïa ñeà laø "Incarnationis Mysterium" (Maàu Nhieäm Nhaäp Theå) cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II veà vieäc trieäu taäp Naêm Thaùnh 2000.
Sau khi môû ñaàu cuoäc hoïp baùo baèng nhöõng lôøi cuûa Toâng Saéc "Vôùi caùi nhìn höôùng veà Maàu Nhieäm Nhaäp Theå cuûa Con Thieân Chuùa", Ñöùc Hoàng Y chuû tòch noùi: Nhöõng lôøi ñaàu tieân cuûa Toâng Saéc trieäu taäp Naêm Ñaïi Toaøn Xaù nhaéc nhôû cho nhöõng ai hoà nghi hoaëc queân ñi yù nghóa cuûa con ñöôøng cuûa Giaùo Hoäi tieán veà Naêm 2000. Ñaây laø chaëng cuoái cuøng keå töø khi coâng boá Toâng Thö Tertio Millennio Adveniente (1994) (Ngaøn naêm thöù ba saép ñeán) veà vieäc chuaån bò Ñaïi Toaøn Xaù vaøo naêm 2000. Höôùng veà moät chaân trôøi nay ñaõ gaàn keà, ÑTC taäp trung trong Toâng Saéc taát caû nghò löïc thieâng lieâng maø ngaøi ñaõ noùi leân trong Toâng Thö aán ñònh môû Naêm Thaùnh. Toâng Saéc laø vaên kieän vaén taét vaø linh ñoäng noùi leân taát caû nieàm vui cuûa ôn cöùu chuoäc. ÑTC quaû quyeát: "Vieäc nhaäp theå cuûa Con Thieân Chuùa vaø ôn cöùu roãi maø Ngöôøi ñaõ thöïc hieän vôùi söï cheát vaø söï soáng laïi cuûa Ngöôøi, laø tieâu chuaån thöïc ñeå pheâ phaùn moïi chöông trình nhaèm laøm cho ñôøi soáng con ngöôøi trôû neân nhaân ñaïo hôn (soá 14).
Ñöùc Hoàng Y Etchegaray noùi tieáp: "Toâng Saéc gôïi laïi roõ raøng nhöõng ñòa ñieåm cuûa Naêm Ñaïi Toaøn Xaù seõ ñöôïc cöû haønh cuøng moät luùc: taát caû caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông, Roma vaø Thaùnh Ñòa. Rieâng taïi Roma vaø Thaùnh Ñòa. "seõ ñöôïc cöû haønh treân caáp baäc vaø vôùi söï quan troïng nhö nhau". Vôùi vieäc cöû haønh naøy, ÑTC hy voïng "moät böôùc tieán môùi coù theå thöïc hieän trong vieäc ñoái thoaïi giöõa caùc tín höõu Do Thaùi, Hoài Giaùo vaø Kitoâ, ñeå, sau cuøng, taïi chính Gieârusalem coù theå trao ñoåi lôøi chaøo bình an" (soá 2).
Tính caùch khaån caáp cuûa söï hieäp nhaát Kitoâ, ñaõ ñöôïc ÑTC nhaán maïnh trong Toâng Thö chuaån bò Ñaïi Toaøn Xaù, nay laïi ñöôïc laëp laïi vôùi hình thöùc cuûa "moät lôøi môøi cuøng nhau cöû haønh Tieäc Cöôùi", lôøi môøi tham döï Leã Röûa Toäi nhaân danh Chuùa Ba Ngoâi. ÑTC vieát: "Taát caû chuùng ta haõy tôùi... haõy ñem ñeán nhöõng gì ñaõ lieân keát chuùng ta vaø caùi nhìn chæ nhaèm vaøo Chuùa Kitoâ seõ laøm cho chuùng ta lôùn maïnh trong söï hieäp nhaát, thaønh quaû cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn" (soá 4). Vai troø cuûa Vò Giaùm muïc Roma, ngöôøi Keá Vò Pheâroâ, chæ laø vai troø "cuûng coá lôøi môøi veà Ñaïi Toaøn Xaù, göûi tôùi taát caû caùc moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ. Giaùo Hoäi ñaõ luoân luoân cöû haønh Toaøn Xaù nhö moät chaëng cuûa con ñöôøng tieán ñeán söï thaùnh thieän trong Chuùa Kitoâ... (soá 5).
ÑTC ñi xa hôn nöõa, "caùc tín höõu cuûa caùc toân giaùo khaùc, cuõng nhö taát caû nhöõng ai xa ñöùc tin nôi Thieân Chuùa, cuõng ñöôïc ngaøi môøi goïi chung höôûng, caû hoï nöõa, nieàm vui cuûa chuùng ta. Nhö anh chò em cuûa gia ñình nhaân loaïi duy nhaát, chuùng ta cuøng nhau vöôït qua ngöôõng cöûa cuûa moät ngaøn naêm môùi, ngaøn naêm seõ ñoøi hoûi chuùng ta daán thaân vaø traùch nhieäm veà moïi ngöôøi" (soá 6).
Sang ñeán phaàn thöïc haønh, Toâng Saéc aán ñònh theå thöùc cuï theå cöû haønh Ñaïi Toaøn Xaù. Tröôùc heát ÑTC aán ñònh khai maïc Naêm Thaùnh vaøo Ñeâm Leã Giaùng Sinh naêm 1999 vaø beá maïc vaøo ngaøy Leã Hieån Linh (Ba Vua) naêm 2001. Naêm Thaùnh seõ laø moät kinh nghieäm ñaëc bieät saâu xa cuûa ôn thaùnh vaø cuûa loøng thöông xoùt Thieân Chuùa (soá 6). Roài ngaøi neâu leân nhöõng daáu hieäu truyeàn thoáng cuûa theå cheá Naêm Toaøn Xaù "bieåu loä ñöùc tin vaø gia taêng loøng soát saéng cuûa daân Coâng Giaùo, nhö : Cuoäc haønh höông, Cöûa Thaùnh vaø AÂn Xaù... Veà daáu hieäu cuoäc haønh höông: "lòch söû Giaùo Hoäi laø moät nhaät kyù soáng ñoäng cuûa moät cuoäc haønh höông voâ taän" (soá 7). Vôùi cuoäc haønh höông, Ñaïi Toaøn Xaù nhaèm tieán ñeán "moät tình traïng cuûa Con Ngöôøi hoaøn thieän, tieán ñeán söï troïn veïn cuûa hình aûnh Chuùa Kitoâ" (xem Ep 4, 13).
Daáu hieäu Cöûa Thaùnh "gôïi laïi vieäc vöôït qua maø moãi moät tín höõu Kitoâ ñöôïc môøi goïi thöïc hieän töø toäi loãi tieán sang ôn thaùnh" (soá 8). Cöûa Thaùnh laø bieåu hieäu cuûa moät Cöûa thöïc söï vaø duy nhaát laø chính Chuùa Gieâsu, Ñaáng Cöùu Theá nhaân loaïi: Chính Ngöôøi ñaõ noùi: "Ta laø cöûa". Baát cöù ai muoán ñeán vôùi Chuùa Cha, phaûi qua Cöûa naøy.
Veà daàu hieäu AÂn Xaù: Coù nhöõng ngöôøi toû ra choáng ñoái yeáu toá caáu taïo naøy cuûa bieán coá toaøn xaù (soá 9). Toâng Saéc giuùp chuùng ta ñaøo saâu giaùo lyù vaø giuùp chuùng ta laønh maïnh hoùa vieäc thöïc haønh, nhö Ñöùc Phaoloâ VI ñaõ caäp nhaät hoùa, do lôøi yeâu caàu cuûa Coâng Ñoàng Chung Vatican II. Vieäc ban AÂn Xaù "Indulgentia" (aân xaù, ôû ñaây thuoäc soá ít), khoâng phaûi nhö moät haønh ñoäng ruùt tieàn töø chöông muïc ngaân haøng, maø do bôûi Chuùa Kitoâ maø thoâi. AÂn Xaù ñöôïc ñoùn nhaän nhö moät ôn, noùi leân "maàu nhieäm voâ taän cuûa söï hieäp thoâng Caùc Thaùnh" (Caùc Thaùnh cuøng thoâng coâng vaø thuùc ñaåy ñi ñeán moät söï trôû laïi beân trong; vieäc trôû laïi naøy ñöôïc bieåu loä trong daán thaân taùi laäp cô caáu xaõ hoäi, bò tan raõ bôûi toäi loãi. Giaùo Hoäi cuûa Toaøn Xaù laø chöùng nhaân vaø laø nôi cuûa vieäc canh taân, qua vieäc thoáng hoái, veà caùc moái quan heä cuûa con ngöôøi vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi anh chò em mình.
Sau cuøng, Toâng Saéc yeâu caàu Daân Chuùa "baûo toàn tinh thaàn côûi môû ñeå coâng nhaän nhöõng daáu hieäu khaùc coù theå coù veà söï hieän dieän Thieân Chuùa hoaït ñoäïng trong Naêm Toaøn Xaù" (soá 11), vaø cuõng ñaõ ñöôïc neâu leân trong Toâng Thö "Tertio Millennio Adveniente" (Ngaøn Naêm thöù ba saép ñeán). Tröôùc heát, ÑTC taû laïi "daáu hieäu cuûa vieäc laønh maïnh hoùa kyù öùc" vaø ngaøi vieát daøi veà ñieåm naøy. Laønh maïnh hoùa kyù öùc (taåy naõo) nghóa laø ñoøi hoûi moïi ngöôøi coù moät haønh ñoäng can ñaûm vaø khieâm toán, ñeå nhaän bieát nhöõng sai laàm ñaõ phaïm bôûi nhöõng ngöôøi ñaõ mang vaø coøn mang teân tín höõu Kitoâ (soá 11).
Vôùi gioïng maïnh meõ, ÑTC khuyeân: "Vôùi tö caùch laø Vò Keá Nghieäp Pheâroâ, toâi naøi xin, trong naêm cuûa loøng thöông xoùt, vôùi söùc maïnh cuûa söï thaùnh thieän nhaän laõnh nôi Chuùa, (toâi naøi xin) toaøn theå Giaùo Hoäi haõy quì goái tröôùc Thieân Chuùa vaø khaån caàu ôn tha thöù caùc toäi quaù khöù vaø hieän taïi cuûa caùc con caùi mình". Roài ngaøi theâm: "Öôùc gì khoâng coù moät ngöôøi naøo trong Naêm Toaøn Xaù naøy töï loaïi mình ra khoûi caùi oâm hoân cuûa Ngöôøi Cha". Moät söï nhaán maïnh ñeán tình thöông aâu yeám giöõa Ngöôøi Cha vaø caùc con caùi ñöôïc taû laïi trong ñoaïn 11, daøi vaø raát hay. ÑTC nhaéc laïi duï ngoân ngöôøi con phung phaù trôû veà nhaø cha vaø ñöôïc tieáp ñoùn noàng haäu nhö theá naøo. Ngaøi khuyeân ñöøng baét chöôùc thaùi ñoä ích kyû cuûa ngöôøi con caû, khoâng muoán thoâng coâng nieàm vui cuûa gia ñình.
Hai daáu hieäu khaùc ñöôïc nhaéc ñeán trong Toâng Saéc, vaén hôn, nhöng khoâng keùm maïnh meõ: Daáu hieäu Ñöùc AÙi: "Haõy môû maét nhìn vaøo nhöõng thieáu thoán cuûa taát caû nhöõng ai ñang soáng trong caûnh ngheøo naøn vaø bò loaïi ngoaøi leà xaõ hoäi" (soá 12). Daán thaân cuûa moïi ngöôøi, caùch rieâng cuûa nhöõng ai naém trong tay soá phaän caùc daân toäc" laø moät yeâu caàu khaån caáp cuûa Naêm Toaøn Xaù; lôøi yeâu caàu naøy baét nguoàn töø truyeàn thoáng nguyeân tuyeàn nhaát cuûa Thaùnh Kinh. Daáu hieäu thöù hai laø vieäc Kính Nhôù caùc Vò Töû Ñaïo: "daáu hieäu naày lieân læ coù maët trong Giaùo Hoäi, nhöng ngaøy nay laø daáu hieäu huøng hoàn caùch rieâng, ñeå laøm chöùng cho chaân lyù cuûa tình yeâu Kitoâ. Töø ñaàu Giaùo Hoäi cho tôùi nay, nhaát laø trong theá kyû naøy, döôùi cheá ñoä Phaùt Xít, Ñöùc Quoác Xaõ, Coäng Saûn, tranh chaáp chuûng toäc... bieát bao tín höõu Kitoâ ñaõ bò saùt haïi vì trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ, vôùi Giaùo Hoäi vaø vôùi ñöùc tin (soá 12).
Toâng Saéc keát thuùc nhö sau: "Nieàm vui cuûa Naêm Toaøn Xaù khoâng ñaày ñuû, neáu caùi nhìn cuûa chuùng ta khoâng höôùng veà Meï Maria, Ñaáng trong söï vaâng phuïc hoaøn toaøn ñoái vôùi Chuùa Cha, ñaõ sinh ra cho chuùng ta Con Moät Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ nhaäp theå trong loøng cöïc saïch cuûa Ngöôøi" (soá 14). "Xin Ñöùc Trinh Nöõ thaønh Nagiaret vaø cuûa Vieäc Thaêm Vieáng ñoàng haønh vôùi chuùng ta treân con ñöôøng cuûa bieán coá Toaøn Xaù nay ñaõ gaàn keà!
Back
to Radio Veritas Asia Home Page