Back
to Radio Veritas Asia Home PageToâng Saéc "Maàu Nhieäm Nhaäp Theå" cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II noùi veà vieäc Trieäu Taäp Naêm Thaùnh 2000.
Toâng saéc ñöôïc môû ñaàu vôùi coâng thöùc nhö sau:
Gioan Phaoloâ Giaùm Muïc, Toâi Tôù cuûa caùc Toâi Tôù cuûa Thieân Chuùa, gôûi ñeán taát caû caùc tín höõu, ñang tieán ñeán Ngaøn Naêm thöù ba, lôøi chaøo vaø pheùp laønh Toøa Thaùnh.
1. Chieâm ngaém Maàu Nhieäm Nhaäp Theå cuûa Con Thieân Chuùa, Giaùo Hoäi chuaån bò böôùc qua ngöôõng cöûa Ngaøn Naêm Thöù Ba. Khoâng bao giôø hôn luùc naày, chuùng ta caûm thaáy caàn phaûi laáy nhöõng lôøi chuùc tuïng vaø taï ôn cuûa Thaùnh Phaoloâ toâng ñoà laøm nhö cuûa mình. Ñoù laø nhöõng lôøi sau ñaây: "Chuùc tuïng Thieân Chuùa laø Cha Chuùa Gieâsu Kitoâ, Chuùa chuùng ta. Töø Trôøi cao, trong Chuùa Kitoâ, Thieân Chuùa Cha ñaõ thi aân giaùng phuùc cho ta ñöôïc höôûng muoân vaøn ôn phuùc cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Trong Chuùa Kitoâ, Thieân Chuùa Cha ñaõ choïn chuùng ta caû tröôùc khi taïo thaønh vuõ truï, ngoõ haàu chuùng ta soáng thaùnh thieän tröôùc nhan Ngaøi, nhôø tình thöông yeâu cuûa Ngaøi. Theo yù muoán vaø loøng nhaân aùi cuûa Ngaøi, Thieân Chuùa Cha ñaõ tieàn ñònh cho ta laøm nghóa töû nhôø Chuùa Gieâsu Kitoâ... theo löôïng aân suûng phong phuù cuûa Ngaøi. Ngaøi cho ta ñöôïc bieát thieân yù nhieäm maàu, thieân yù naày laø keá hoaïch yeâu thöông Thieân Chuùa Cha ñaõ ñònh töø tröôùc trong Chuùa Kitoâ. Ñoù laø ñöa thôøi gian ñeán hoài vieân maõn, laø quy tuï muoân loaøi trong trôøi ñaát, döôùi quyeàn moät thuû laõnh laø Chuùa Kitoâ." (Thô Eâpheâsoâ 1,3-5.9-10).
Nhöõng lôøi treân chæ roõ raøng cho chuùng ta bieát raèng trong Chuùa Gieâsu Kitoâ, lòch söû cöùu roãi ñaït ñeán choùp ñænh vaø yù nghóa cuoái cuøng. Trong Chuùa Kitoâ, taát caû chuùng ta ñaõ laõnh nhaän "heát ôn naày ñeán ôn khaùc" (Jn 1,16), vaø ñöôïc giao hoøa laïi vôùi Thieân Chuùa Cha (x. Rom 5,10; 2 Co 5,18).
Cuoäc Giaùng Sinh cuûa Chuùa Gieâsu taïi Beâlem khoâng phaûi laø moät bieán coá ñaõ ñi vaøo trong quaù khöù. Thöïc ra, toaøn theå lòch söû nhaân loaïi ñeàu coù lieân heä quy höôùng veà Ngöôøi: thôøi ñaïi chuùng ta vaø töông lai cuûa theá giôùi ñeàu ñöôïc soi saùng bôûi söï hieän dieän cuûa Ngöôøi. Ngöôøi laø Ñaáng haèng soáng (Kh 1,18), "Ñaáng hieän höõu, ñaõ coù vaø ñang ñeán" ( KH 1,4). Tröôùc nhan Ngöôøi, moïi goái phaûi baùi quyø, treân trôøi cao, treân maët ñaát naày vaø döôùi maët ñaát naày, vaø moïi mieäng löôõi tuyeân xöng Ngöôøi laø Chuùa (x. Phil 2,10-11). Trong cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ, moïi ngöôøi khaùm phaù ra ñöôïc maàu nhieäm cuûa chính cuoäc soáng mình (1).
Chuùa Gieâsu laø SÖÏ MÔÙI MEÕ ÑÍCH THÖÏC, vöïôt quaù moïi chôø ñôïi cuûa con ngöôøi, vaø Ngöôøi luoân laø nhö vaäy maõi maõi, töø ñôøi naày sang ñôøi khaùc. Vieäc Nhaäp Theå cuûa Con Thieân Chuùa vaø ôn Cöùu Roãi maø Ngöôøi ñaõ thöïc hieän qua caùi Cheát vaø Soáng Laïi cuûa Ngöôøi, ñoù laø tieâu chuaån ñích thaät ñeå ñaùnh giaù moïi bieán coá xaûy ra trong thôøi gian vaø thaåm ñònh moïi coá gaéng ñeå laøm cho ñôøi soáng trôû thaønh nhaân baûn hôn.
2. Ñaïi Toaøn Xaù cuûa naêm 2000 ñang gaàn keà beân chuùng ta. Ngay töø thoâng ñieäp ñaàu tieân cuûa toâi veà Ñaáng Cöùu Chuoäc con ngöôøi (Redemptor Hominis), toâi ñaõ nhìn veà bieán coá naày vôùi yù ñònh duy nhaát laø chuaån bò moïi ngöôøi soáng vaâng phuïc taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn (2). Bieán coá seõ ñöôïc cöû haønh ñoàng thôøi taïi Roma vaø taïi taát caû caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông treân khaép theá giôùi; vaø bieán coá seõ coù, nhö ñaõ coù, hai ñieåm trung taâm: moät laø Thaønh Roma nôi maø Chuùa Quan Phoøng choïn ñeå ñaët Ngai Toøa cuûa Ñaáng Keá Vò Thaùnh Toâng Ñoà Pheâroâ, vaø hai laø Thaùnh Ñòa, nôi Con Thieân Chuùa ñaõ Giaùng Sinh laøm ngöôøi, nhaän laáy xaùc theå con ngöôøi chuùng ta töø Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria (x. Lc 1,27). Naêm Toaøn Xaù do ñoù seõ ñöôïc cöû haønh, vôùi phaåm vò vaø yù nghóa baèng nhau, khoâng nhöõng taïi Roma nhöng coøn taïi phaàn Ñaát, coù quyeàn ñöôïc goïi laø Thaùnh, bôûi vì chính taïi nôi ñoù Chuùa Gieâsu ñaõ sinh ra vaø chòu cheát. Phaàn Ñaát naày, nôi phaùt sinh coäng ñoaøn Kitoâ ñaàu tieân, laø nôi maø Thieân Chuùa ñaõ maïc khaûi chính mình cho nhaân loaïi. Ñaây laø Ñaát Höùa ñaõ ghi daáu saâu ñaäm treân lòch söû cuûa daân Do Thaùi, vaø cuõng ñöôïc kính troïng bôûi nhöõng anh chò em tín ñoà Hoài Giaùo. Öôùc chi Naêm Toaøn Xaù giuùp cho coâng cuoäc ñoái thoaïi hoã töông ñöôïc tieán boä, cho ñeán ngaøy maø taát caû moïi ngöôøi chuùng ta chung vôùi nhau - ngöôøi Do Thaùi, ngöôøi Kitoâ vaø ngöôøi Hoài Giaùo - chuùng ta trao ñoåi vôùi nhau lôøi chuùc hoøa bình taïi Gieârusalem (3).
Thôøi gian Naêm Toaøn Xaù daãn ñöa chuùng ta ñeán (vieäc xöû duïng) ngoân ngöõ nghieâm chænh maø khoa sö phaïm cuûa Thieân Chuùa cöùu roãi duøng ñeå höôùng daãn con ngöôøi ñeán vieäc aên naên trôû laïi vaø ñeàn toäi. Hai vieäc naày laø khôûi ñaàu vaø laø con ñöôøng ñeå chöõa laønh con ngöôøi, vaø laø ñieàu kieän caàn thieát ñeå con ngöôøi ñaït ñeán ñieàu maø con ngöôøi khoâng bao giôø coù theå laøm ñöôïc vôùi söùc rieâng mình: ñoù laø tình baïn höõu vôùi Thieân Chuùa vaø aân suõng, laø ñôøi soáng thieâng lieâng; vaø chæ coù ñôøi soáng thieâng lieâng naày môùi coù theå laøm cho nhöõng khaùt voïng saâu xa nhaát cuûa taâm hoàn con ngöôøi ñöôïc thaønh toaøn. Bieán coá Ngaøn Naêm Thöù Ba saép ñeán thoâi thuùc coäng ñoaøn Kitoâ ñöa caùi nhìn ñöùc tin leân ñeå oâm laáy nhöõng chaân trôøi môùi trong coâng cuoäc rao giaûng Nöôùc Thieân Chuùa. Nhö theá thaät laø ñieàu khaån thieát baét buoäc, trong thôøi gian naày hôn bao giôø heát, (baét buoäc) moïi ngöôøi trôû veà laïi moät caùch trung thaønh hôn vôùi giaùo huaán cuûa Coâng Ñoàng Vatican II; giaùo huaán naày ñaõ chieáu aùnh saùng môùi treân boån phaän truyeàn giaùo cuûa Giaùo Hoäi tröôùc nhöõng ñoøi hoûi cuûa coâng cuoäc rao giaûng Phuùc AÂm ngaøy nay. Taïi Coâng Ñoàng Vatican II, Giaùo Hoäi ñaõ trôû neân yù thöùc saâu xa hôn veà maàu nhieäm chính thöïc theå mình vaø veà söù maïng toâng ñoà ñöôïc Chuùa trao phoù cho. YÙ thöùc naày thoâi thuùc coäng ñoaøn nhöõng keû tin Chuùa haõy soáng trong theá gian vôùi yù thöùc roõ raøng mình laø "men vaø, nhö xöa ñaõ laø nhö vaäy, laø linh hoàn cuûa xaõ hoäi con ngöôøi, ñöôïc trôï giuùp ñeå canh taân trong Chuùa Kitoâ vaø ñöôïc bieán ñoåi thaønh gia ñình cuûa Thieân Chuùa" (4). Ñeå thöïc hieän söï daán thaân naày moät caùch höõu hieäu, Giaùo Hoäi phaûi kieân trì soáng hieäp nhaát vaø lôùn leân trong söï hieäp thoâng (5). Naêm Ñaïi Toaøn Xaù saép ñeán cung caáp cho chuùng ta söùc thoâi thuùc maïnh meõ ñeå tieán theo chieàu höôùng naày.
Cuoäc haønh trình cuûa nhöõng ngöôøi tin Chuùa tieán ñeán Ngaøn Naêm Thöù Ba khoâng theå naøo bò ngaên chaän bôûi söï meät moõi maø gaùnh naëng cuûa hai ngaøn naêm lòch söû coù theå mang ñeán. Ñuùng hôn, nhöõng ngöôøi Kitoâ caûm thaáy treû trung laïi, vì bieát raèng mình mang ñeán cho theá giôùi aùnh saùng thaät, laø Chuùa Kitoâ. Khi rao giaûng Chuùa Gieâsu thaønh Nazareth, Thieân Chuùa thaät vaø laø con ngöôøi troïn haûo, Giaùo Hoäi môû ra cho moïi ngöôøi khaû theå ñöôïc "thaàn thieâng hoùa" vaø do ñoù ñöôïc trôû thaønh nhaân baûn hôn (6). Ñaây laø con ñöôøng coù khaû naêng höôùng theá giôùi ñeán vieäc khaùm phaù ra ôn goïi cao caû cuûa mình vaø chu toaøn troïn veïn ôn goïi ñoù trong ôn cöùu roãi do Thieân Chuùa thöïc hieän.
3. Ñaùp laïi toâng thö cuûa toâi veà Ngaøn Naêm Thöù Ba (7), nhöõng Giaùo Hoäi ñòa phöông, trong nhöõng naêm chuaån bò lieàn ngay cho Naêm Toaøn Xaù, nhôø qua vieäc caàu nguyeän, vieäc giaûng daïy giaùo lyù vaø nhieàu coâng taùc muïc vuï khaùc nhau, maø chuaån bò mình saün saøng cho vieäc cöû haønh Ñaïi Toaøn Xaù; vieäc cöû haønh naày seõ höôùng daãn toaøn theå Giaùo Hoäi böôùc vaøo trong thôøi ñaïi môùi cuûa aân suõng vaø söù maïng.
Naêm Ñaïi Toaøn Xaù ñeán gaàn cuõng ñang khôi daäy moái quan taâm caøng ngaøy caøng nhieàu hôn cuûa nhöõng ai ñang ñi tìm moät daáu chæ thuaän lôïi ñeå giuùp hoï nhìn thaáy nhöõng daáu veát veà söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa trong thôøi ñaïi chuùng ta.
Nhöõng naêm thaùng chuaån bò cho Naêm Toaøn Xaù ñaõ ñöôïc ñaët döôùi daáu chæ cuûa Thieân Chuùa Ba Ngoâi raát thaùnh: nhôø qua Chuùa Kitoâ, trong Chuùa Thaùnh Thaàn, maø tieán ñeán cuøng Thieân Chuùa Cha. Trong Maàu Nhieäm Thieân Chuùa Ba Ngoâi, cuoäc haønh höông cuûa ñöùc tin baét ñaàu vaø keát thuùc, khi ñoâi maét chuùng ta cuoái cuøng ñöôïc chieâm ngaém dung nhan Thieân Chuùa ñôøi ñôøi. Khi cöû haønh Maàu Nhieäm Nhaäp Theå, chuùng ta chieâm ngaém Maàu Nhieäm Thieân Chuùa Ba Ngoâi. Chuùa Gieâsu thaønh Nazareth, Ñaáng maïc khaûi Thieân Chuùa Cha, ngaøi ñaõ thoûa maõn öôùc nguyeän thaàm kín cuûa moïi taâm hoàn con ngöôøi muoán bieát ñöôïc Thieân Chuùa. Ñieàu maø taïo vaät löu giöõ nhö laø daáu aán ñöôïc ñoùng vaøo ñoù do bôûi baøn tay taïo döïng cuûa Thieân Chuùa, vaø ñieàu maø caùc Tieân Tri cuûa Cöïu ÖÙôc ñaõ loan baùo nhö laø lôøi höùa, thì nay ñöôïc giaûi baøy trong maïc khaûi cuûa Chuùa Kitoâ(8).
Chuùa Gieâsu maïc khaûi dung nhan Thieân Chuùa Cha "nhaân töø vaø hay thöông xoùt" (Jas 5,11); vaø qua vieäc trao ban Chuùa Thaùnh Thaàn, Ngaøi laøm cho con ngöôøi bieát ñöôïc maàu nhieäm cuûa tình yeâu thöông laø Thieân Chuùa Ba Ngoâi. Chính Thaùnh Thaàn cuûa Chuùa Kitoâ ñang hoaït ñoäng trong Giaùo Hoäi vaø trong lòch söû: chuùng ta caàn phaûi laéng nghe Ngöôøi, ñeå coù theå nhìn thaáy ñöôïc nhöõng daáu chæ cuûa thôøi ñaïi môùi vaø coù theå laøm cho vieäc chôø ñôïi Chuùa Hieån Vinh ngöï ñeán trong vinh quang, ñöôïc trôû thaønh soáng ñoäng trong taâm hoàn caùc tín höõu. Do ñoù Naêm Thaùnh phaûi laø baøi Ca khoâng ngöøng chuùc tuïng Thieân Chuùa Ba Ngoâi, Thieân Chuùa cao caû nhaát. Ñeán ñaây, nhöõng lôøi ñaày thi vò cuûa Thaùnh Greâgoârioâ thaønh Nazianzus, nhaø thaàn hoïc noåi tieáng, ñeán giuùp chuùng ta daâng lôøi chuùc tuïng Ba Ngoâi Thieân Chuùa nhö sau:
Saùng danh Chuùa Cha vaø Chuùa Con, Vua cuûa VUÕ TRUÏ. Saùng danh Chuùa Thaùnh Thaàn, ñaáng ñaùng ñöôïc chuùc tuïng vaø thaùnh thieän tuyeät vôøi. Ba Ngoâi Thieân Chuùa laø moät Chuùa duy nhaát, Ñaáng ñaõ taïo döïng vaø laøm ñaày taát caû moïi söï: laøm ñaày trôøi cao vôùi nhöõng söï treân trôøi, laøm ñaày maët ñaát vôùi nhöõng taïo vaät treân maët ñaát, laøm ñaày bieån caû, soâng ngoøi vaø caùc nguoàn suoái vôùi nhöõng taïo vaät trong nöôùc; Ngaøi laøm sinh ñoäng moïi taïo vaät nhôø bôûi Thaùnh Thaàn cuûa Ngaøi, ngoõ haàu moïi taïo vaät coù theå haùt leân chuùc tuïng Ñaáng Taïo Hoùa ñaày khoân ngoan, laø Ñaáng ban söï soáng vaø naâng ñôõ moïi taïo vaät trong hieän höõu.
Treân taát caû moïi söï, haõy ñeå cho taïo vaät coù lyù trí luoân daâng lôøi chuùc tuïng Thieân Chuùa nhö laø Ñöùc Vua cao caû vaø laø Ngöôøi Cha toát laønh." (9).
4. Öôùc chi Baøi Ca chuùc tuïng Thieân Chuùa Ba Ngoâi vì Maàu Nhieäm Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå ñöôïc ñoàng thanh vang leân töø moâi mieäng cuûa taát caû nhöõng ai ñaõ laõnh nhaän bí tích Röûa Toäi vaø chia seû cuøng moät Ñöùc Tin vaøo Chuùa Gieâsu. Öôùc gì ñaëc tính ñaïi keát cuûa Naêm Toaøn Xaù trôû thaønh daáu chæ cuï theå cuûa cuoäc haønh trình maø trong nhöõng thaäp nieân naày caùc tín höõu cuûa nhöõng Giaùo Hoäi cuõng nhö cuûa nhöõng coäng ñoàng giaùo hoäi khaùc nhau, ñang thöïc hieän. Chæ nhôø laéng nghe Chuùa Thaùnh Thaàn maø chuùng ta coù theå coù khaû naêng chöùng toû moät caùch höõu hình trong söï hieäp thoâng troïn veïn, cho moïi ngöôøi nhìn thaáy aân suûng ñöôïc nhaän laøm con caùi Thieân Chuùa, aân suûng phaùt sinh töø bí tích röûa toäi: taát caû chuùng ta ñeàu laø con caùi cuûa cuøng moät Thieân Chuùa Cha. Lôøi môøi goïi ñaày thaùch thöùc cuûa Thaùnh Phaoloâ toâng ñoà moät laàn nöõa vang leân cho chuùng ta ngaøy hoâm nay. Ñoù laø: "Chæ coù moät Thaân Theå vaø moät Thaùnh Thaàn, nhö anh chò em ñaõ ñöôïc goïi soáng cuøng moät nieàm hy voïng cuûa ôn goïi maø anh chò em laõnh nhaän; moät Thieân Chuùa, moät Ñöùc Tin, moät bí tích Röûa Toäi, moät Thieân Chuùa vaø laø Cha cuûa taát caû chuùng ta, Ngaøi laø Ñaáng ngöï treân taát caû, qua taát caû vaø trong taát caû" (Eph 4,4-6). Duøng nhöõng lôøi cuûa Thaùnh Ireâneâoâ, chuùng ta coù theå noùi: sau khi ñaõ laõnh nhaän Lôøi Chuùa nhö möa töø trôøi rôi xuoáng, chuùng ta khoâng theå naøo cho pheùp mình trình baøy cho theá giôùi thaáy mình nhö laø moät maûnh ñaát khoâ ñöôïc nöõa; chuùng ta cuõng khoâng theå naøo cho mình laø moät taám baùnh, neáu chuùng ta ngaên caûn khoâng cho nhöõng haït boät trôû thaønh moät nhôø qua taùc ñoäng cuûa nöôùc ñaõ ñöôïc ñoå xuoáng treân chuùng ta. (10)
Moãi Naêm Toaøn Xaù laø nhö moät lôøi môøi goïi ñeán döï tieäc cöôùi. Töø nhöõng Giaùo Hoäi vaø nhöõng coäng ñoaøn giaùo hoäi khaùc nhau treân khaép theá giôùi, chuùng ta haõy mau maén ñeán döï tieäc ñang ñöôïc doïn ra cho chuùng ta. Chuùng ta haõy mang ñeán taát caû nhöõng gì ñaõ hieäp nhaát chuùng ta vôùi nhau roài vaø, nhôø vieäc cuøng nhìn leân Chuùa Kitoâ, chuùng ta haõy lôùn leân trong söï hieäp nhaát, hoa traùi cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Traùch vuï hieän nay cuûa Vò Giaùm Muïc Roma, nhö laø Nguôøi Keá Vò Thaùnh Toâng Ñoà Pheâroâ, laø laøm cho lôøi môøi goïi ñeán cöû haønh Naêm Toaøn Xaù trôû thaønh khaån thieát hôn, sao cho leã kyû nieäm 2,000 naêm cuûa Maàu Nhieäm Trung Taâm cuûa Ñöùc Tin Kitoâ, coù theå ñöôïc caûm nghieäm nhö laø cuoäc haønh trình tieán ñeán söï hoøa giaûi vaø nhö laø daáu chæ cuûa nieàm hy voïng ñích thöïc cho taát caû nhöõng ai nhìn veà Chuùa Kitoâ vaø nhìn veà Giaùo Hoäi cuûa Chuùa, bí tích "cuûa söï keát hieäp maät thieát vôùi Thieân Chuùa vaø cuûa söï hieäp nhaát toaøn theå gia ñình nhaân loaïi" (11).
5. Bieát bao laø kyû nieäm lòch söû ñöôïc Naêm Toaøn Xaù gôïi leân! Chuùng ta coù theå nhaéc laïi naêm 1300, khi Ñöùc Giaùo Hoaøng Bonifaxioâ VIII long troïng khai maïc Naêm Thaùnh ñaàu tieân trong lòch söû, ñaùp laïi öôùc muoán cuûa daân thaønh Roma. Laáy laïi truyeàn thoáng coå xöa "ban traøn ñaày ôn tha thöù nhöõng toäi loãi" cho nhöõng ai ñeán kính vieáng Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ taïi Kinh Thaønh Muoân Thuôû Roma, Ñöùc Bonifaxioâ muoán trong dòp naêm Thaùnh 1300 ban ôn tha thöù nhöõng toäi loãi, "khoâng phaûi chæ ban nhieàu ôn tha thöù maø coøn ban troïn veïn ôn tha thöù nöõa" (12). Keå töø ñoù veà sau, Giaùo Hoäi ñaõ luoân luoân cöû haønh Naêm Toaøn Xaù nhö laø nhöõng böôùc coù yù nghóa treân con ñöôøng tieán ñeán söï vieân maõn cuûa Chuùa Kitoâ.
Lòch söû cho thaáy Daân Chuùa böôùc vaøo trong nhöõng Naêm Thaùnh ñaõ qua vôùi loøng haêng say bieát laø chöøng naøo. Daân Chuùa nhìn thaáy trong nhöõng Naêm Thaùnh nhö laø thôøi gian ñeå cho lôøi môøi goïi aên naên hoaùn caûi cuûa Chuùa Gieâsu ñöôïc caûm nghieäm saâu xa hôn. Trong kinh nghieäm soáng Naêm Thaùnh trong doøng lòch söû, ñaõ coù nhöõng laïm duïng vaø hieåu laàm, nhöng nhöõng chöùng taù cuûa ñöùc tin chaân thaät vaø cuûa loøng baùc aùi chaân thaønh thì quaû thaät nhieàu hôn raát nhieàu. Moät chöùng nhaân göông maãu cho ñieàu vöøa noùi laø Thaùnh Philip Neâri; vaøo Naêm Thaùnh 1550, thaùnh nhaân ñaõ thieát laäp "Hoäi Baùc AÙi Roma" nhö laø moät daáu hieäu höõu hình tieáp ñoùn nhöõng tín höõu haønh höông. Moät lòch söû daøi veà söï thaùnh thieän cuõng coù theå ñöôïc trình baøy, döïa treân kinh nghieäm soáng Naêm Thaùnh vaø treân nhöõng hoa traùi cuûa söï aên naên trôû laïi maø ôn tha thöù toäi loãi ñaõ laøm troå sinh nôi bieát bao nhöõng keû tin Chuùa.
(Coøn tieáp)
Back
to Radio Veritas Asia Home Page