Back
to Radio Veritas Asia Home PageÑTC nhaän ñònh veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ngaøi taïi AÙo Quoác.
Sau khi ñaõ theo doõi nhöõng phaûn öùng baùo chí, hoâm nay, ñeå keát thuùc loaït baøi veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi AÙo, chuùng toâi kính môøi quyù vò theo doõi nhöõng nhaän ñònh cuûa chính Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi. Ñoù laø vaøo saùng thöù Tö 24/06/98, trong buoåi tieáp kieán haèng tuaàn, thay vì tieáp tuïc trình baøy giaùo lyù veà Chuùa Thaùnh Thaàn, ÑTC ñaõ noùi veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi AÙo Quoác vöøa ñöôïc keát thuùc hoâm chieàu Chuùa Nhaät 21/06/98.
ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi veà chuyeán vieáng thaêm naày nhö sau:
Chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa toâi taïi AÙo Quoác vöøa chaám döùt: Toâi xin caûm taï Chuùa ñaõ cho toâi ñöôïc soáng moät kinh nghieäm thieâng lieâng saâu xa. Toâi xin caûm ôn caùc anh em cuûa toâi trong Haøng Giaùm Muïc, nhöõng ngöôøi hieän ñang hy sinh phuïc vuï söï thaät vaø ñöùc baùc aùi. Sau cuøng toâi cuõng xin baøy toû loøng bieát ôn cuûa toâi leân Nhaø Caàm Quyeàn vaø taát caû ngöôøi daân cuûa Nöôùc AÙo veà söï tieáp ñoùn noàng haäu vaø veà tính hieáu khaùch.
Sau ñoù, ÑTC noùi veà nhöõng chaëng cuûa chuyeán vieáng thaêm ba ngaøy nhö sau:
Sau khi ñaõ suy tö veà söù meänh cuûa Giaùo Hoäi taïi Salzburg, vaø suy tö veà Ôn Goïi taïi Sankt Poelten, toâi ñaõ toân phong Ba Vò Chaân Phöôùc môùi taïi Wien. Cuoäc ñôøi cuûa caùc Vò Anh Huøng naøy cuûa Giaùo Hoäi laø moät söù ñieäp cho chuùng ta. Vôùi caùc thanh nieân ñoâng ñaûo vaø haêng say, toâi ñaõ nhaéc laïi raèng caàn phaûi laøm chöùng cho Chuùa Kitoâ caùch can ñaûm. Toâi ñaõ gaëp Nhaø Caàm Quyeàn daân söï vaø Ngoaïi Giao Ñoaøn. Toâi cuõng ñeán vieáng thaêm moät beänh vieän vaø, trong hai tröôøng hôïp, (ngoaïi giao ñoaøn vaø beänh nhaân taïi beänh vieän) toâi ñaõ nhaán maïnh ñeán söï caàn thieát phaûi toân troïng hình aûnh Thieân Chuùa hieän dieän trong moãi moät con ngöôøi. Thöïc söï, Thieân Chuùa ôû beân caïnh nhöõng ngöôøi ñau khoå, beân caïnh nhöõng ngöôøi saên soùc, chöõa laønh caùc beänh nhaân vaø beân caïnh gia ñình cuûa hoï.
Toâi muoán noùi laïi ñieàu naøy, toâi tin vaøo söï soáng. Toâi tin raèng Giaùo Hoäi taïi AÙo Quoác laø moät Giaùo Hoäi soáng ñoäng vaø toâi tin söï soáng naøy maïnh hôn taát caû caùc thöû thaùch".
ÑTC keát thuùc nhöõng nhaän ñònh cuûa ngaøi nhö sau:
"Öôùc gì Gíao Hoäi cuûa Ñaát Nöôùc naøy chuaån bò vöôït qua giai ñoaïn môùi cuûa cuoäc haønh höông, moät cuoäc haønh höông seõ ñöa tôùi theàm cuûa Ngaøn Naêm thöù ba. Taâm hoàn anh chò em ñöøng bò roái loaïn, xao xuyeán. Hôõi ngöôøi daân AÙo Quoác, anh chò em ñöøng nhìn veà dó vaõng. Anh chò em haõy chuaån bò töông lai vôùi ôn giuùp cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Hôõi Daân Chuùa taïi AÙo Quoác, giôø ñaây haõy khôûi söï moät giai ñoaïn môùi, vöôït sang Ngaøn Naêm môùi, ñeå thoâng truyeàn, trong söï hieäp nhaát vôùi caùc giaùm muïc, (haõy thoâng truyeàn) Tin Möøng cuûa Chuùa Kitoâ cho caùc theá heä sau naøy!.
Ñoù laø nhöõng nhaän ñònh cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II veà chuyeán vieáng thaêm ba ngaøy 19-21/06/98, taïi AÙo Quoác. Sau ñoù, ÑTC ñaõ chaøo chuùc caùc nhoùm ñaëc bieät hieän dieän trong buoåi tieáp kieán chung.
Vôùi ñoaøn haønh höông Croat, ÑTC noùi:
"Anh chò em thaân meán, töø ngaøy leã Hieän Xuoáng, Chuùa Thaùnh Thaàn hieän dieän vaø hoaït ñoäng trong Giaùo Hoäi, laøm cho Giaùo Hoäi neân thaùnh vaø qua Giaùo Hoäi Ngöôøi thaùnh hoùa theá gian. Chính Ngöôøi laø "Thaùnh Thaàn cuûa lôøi höùa, laø nguoàn maïch cuûa taát caû söï thaùnh thieän cuûa Giaùo Hoäi vaø cuûa moãi moät thaønh vieân cuûa Giaùo Hoäi; Nhöõng thaønh vieân naøy, trong khi nghe tieáng Chuùa Cha, trong caùc baäc soáng vaø caùc boån phaän khaùc nhau trong Giaùo Hoäi, trong gia ñình, trong xaõ hoäi, (caùc thaønh vieân naày) theo Chuùa Kitoâ caùch trung thaønh.
Vôùi caùc ñoaøn haønh höông Slovak, ÑTC noùi:
"Hoâm nay chuùng ta möøng leã Thaùnh Gioan Taåy Giaû. Ngaøi laø Vò Tieàn Hoâ cuûa Chuùa Cöùu Theá. Ngaøi ñaõ soáng cho moät mình Chuùa Gieâsu maø thoâi, vöøa chuaån bò caùc taâm hoàn ñeå ñoùn nhaän Chuùa. Anh chò em raát thaân meán, caû anh chò em nöõa, anh chò em phaûi soáng cho Chuùa Gieâsu. Chính Chuùa ñaõ noùi: anh chò em phaûi laø aùnh saùng theá gian. Vì theá, anh chò em ñöøng soáng böng bít trong boán böùc töôøng nhaø cuûa anh chò em. Öôùc gì Chuùa Thaùnh Thaàn ban söùc maïnh cho anh chò em ñeå tuyeân xöng Chuùa Kitoâ caû nôi coâng coäng vaø nhö vaäy ñeå môû roäng Nöôùc Chuùa.
Baèng tieáng YÙ, ngoû lôøi vôùi giôùi treû, ÑTC noùi:
Hoâm nay chuùng ta möøng Leã Sinh nhaät Thaùnh Gioan Taåy Giaû, keû ñöôïc Thieân Chuùa sai ñeán ñeå minh chöùng veà söï saùng vaø chuaån bò cho Chuùa moät daân saün saøng ñoùn nhaän Ngöôøi. Caùc thanh nieân yeâu quí, caû chuùng ta nöõa, chuùng ta ñöôïc goïi minh chöùng Thieân Chuùa. Cha caàu chuùc caùc con tìm ñöôïc trong tình baïn vôùi Chuùa Gieâsu söùc maïnh caàn thieát ñeå luoân luoân xöùng ñaùng vôùi traùch nhieäm ñang chôø ñôïi caùc con.
Caùc beänh nhaân thaân meán, Cha khuyeân anh chò em xem caùc ñau khoå vaø caùc thöû thaùch haèng ngaøy nhö nhöõng cô hoäi Thieân Chuùa guûi cho, ñeå coäng taùc vôùi vieäc cöùu roãi caùc linh hoàn.
Caùc ñoâi taân hoân, Cha môøi goïi caùc con haõy bieåu loä tình yeâu Thieân Chuùa trong söï trung thaønh vôùi nhau vaø trong söï ñoùn nhaän quaûng ñaïi söï soáng.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page