Töôøng thuaät 3
Cuoäc gaëp gôõ giöõa ÑTC vaø laõnh ñaïo Hoài Giaùo.
Chieàu Chuùa Nhaät 22/03/98

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Baøi Töôøng thuaät III veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Nigeria: Cuoäc gaëp gôõ giöõa ÑTC Gioan Phaoloâ II vaø caùc nhaø laõnh ñaïo Hoài Giaùo Nigeria.

(AFP, Reuters 23/03/98) - Sau thaùnh leã phong chaân phöôùc cho Linh Muïc Tansi ôû Onitsha saùng Chuùa Nhaät 22/03/98, buoåi chieàu ÑTC trôû veà thuû ñoâ Abuja vaø taïi ñaây ngaøi ñaõ hoäi kieán vôùi caùc nhaø laõnh ñaïo Hoài Giaùo Nigeria. Ñaây laø cuoäc gaëp gôõ ñaõ ñöôïc mong ñôïi töø laâu. Töôûng cuõng neân nhaéc laïi raèng trong chuyeán vieáng thaêm Nigeria cuûa ÑTC laàn ñaàu tieân, cuoäc tieáp kieán giöõa ngaøi vôùi caùc nhaø laõnh ñaïo Hoài Giaùo nöôùc naøy ñaõ bò huûy boû do söï baát ñoàng giöõa phía caùc laõnh tuï Hoài Giaùo trong vaán ñeà xöng goïi ÑTC.

Cuoäc hoäi kieán hoâm chieàu Chuùa Nhaät 22/03/98, ñaõ dieãn ra taïi Toøa Söù Thaàn. Daãn ñaàu phaùi ñoaøn goàm 34 nhaân vaät Hoài Giaùo laø Sultan Muhammadu Maccido, ñöôïc coi laø laõnh tuï Hoài Giaùo cao caáp nhaát taïi Nigeria. Trong baøi dieãn vaên cuûa ngaøi, ÑTC Gioan Phaoloâ II leân tieáng keâu goïi ngöôøi Hoài Giaùo Nigeria vaø caû cuûa Chaâu Phi haõy coäng taùc vôùi ngöôøi Kitoâ Giaùo ñeå kieán taïo moät "Taân Kyû Nguyeân cuûa Ñoaøn Keát". Trong moät quoác gia vôùi 45% trong toång soá 110 trieäu daân, theo ñaïo Hoài, moät tæ leä ngang ngöûa vôùi Kitoâ giaùo, ÑTC noùi raèng Söï coäng taùc giöõa hai ñöùc tin trong nhieàu laõnh vöïc laø ñieàu ñaëc bieät caàn thieát. ÑTC Gioan Phaoloâ II tuyeân boá raèng: "Taïi trung taâm ñieåm naøy cuûa mieàn Taây Chaâu Phi, toâi keâu goïi taát caû ngöôøi Hoài Giaùo, cuõng nhö toâi vöøa keâu goïi caùc anh em Giaùm Muïc cuûa toâi vaø taát caû ngöôøi Coâng Giaùo, laø haõy ñeå cho tình baèng höõu vaø coäng taùc trôû thaønh nguoàn caûm höùng cuûa chuùng ta. Chuùng ta haõy cuøng nhau hôïp taùc xaây döïng vaø phuïc vuï cho moät kyû nguyeân ñoaøn keát môùi, ñöùng tröôùc nhöõng thaùch ñoá trong vieäc xaây döïng moät theá giôùi toát, coâng baèng vaø nhaân baûn hôn."

AÙm chæ tôùi moái quan heä giöõa ngöôøi Kitoâ vaø Hoài Giaùo, thænh thoaûng vaãn laâm vaøo tình traïng tranh chaáp, ÑTC cho raèng giaûi phaùp cho nhöõng vaán ñeà naøy, duø laø ôû caáp ñoä ñòa phöông, vuøng hay giöõa caùc quoác gia vôùi nhau, phaûi ñöôïc thöïc hieän qua ñoái thoaïi. Ngaøi ñaët caâu hoûi: "Ñaây chaúng phaûi laø truyeàn thoáng cuûa Chaâu Phi hay sao?" ÑTC noùi tieáp: "Nigeria ñaõ vaø ñang tieáp tuïc traûi qua nhöõng cuoäc tranh chaáp toân giaùo, tuy nhieân, chuùng ta phaûi thöøa nhaän vôùi loøng caûm taï laø taïi nhieàu nôi khaùc treân ñaát nöôùc naøy, caùc tín höõu thuoäc truyeàn thoáng toân giaùo khaùc nhau vaãn ñang soáng moät caùch hoøa bình vaø toát ñeïp nhö ngöôøi laùng gieàng. Tranh chaáp khoâng bao giôø coù theå bieän minh baèng lyù do khaùc bieät veà saéc toäc vaø vaên hoùa."

Ñeà caäp vaán ñeà vi phaïm nhaân quyeàn vaø phaåm giaù con ngöôøi, ÑTC baøy toû caûm nghó raèng, duø Hoài Giaùo vaø Kitoâ Giaùo coù söï khaùc bieät trong vaán ñeà hieåu bieát veà Thieân Chuùa ñoäc thaàn cuûa mình, nhöng caû hai toân giaùo ñeàu coi troïng giaù trò cuûa söï soáng con ngöôøi trong taát caû moïi giai ñoaïn, vaø coi nhöõng laïm duïng choáng laïi caùc thaønh phaàn yeáu ñuoái cuûa xaõ hoäi laø ñieàu toäi loãi. Ngaøi noùi nhö sau: "Trong nhöõng xaùc tín quan troïng maø chuùng ta ñeàu chia seû, Kitoâ Giaùo vaø Hoài Giaùo ñeàu nhaán maïnh ñeán phaåm giaù cuûa moãi moät con ngöôøi ñöôïc taïo döïng bôûi Thieân Chuùa cho moät muïc ñích ñaëc bieät. Chính trong söï baên khoaên suy tö veà tình traïng nhaân quyeàn ngaøy nay, ngöôøi ta nhaän thaáy raèng, taïi moät soá nôi treân theá giôùi, con ngöôøi vaãn coøn bò baùch haïi, bò giam tuø vì lyù do löông taâm vaø tín ngöôõng cuûa hoï".

Trong khi ñoù, baøi dieãn vaên cuûa Sultan Muhaamadu Maccido cuûa Sokoto, ngöôøi caàm ñaàu phaùi ñoaøn Hoài Giaùo, roõ raøng coù duïng yù chính trò nhieàu hôn. Sultan Maccido cho raèng, ÑTC ñeán Niigeria trong tö caùch laø moät söù giaû cuûa hoøa bình giöõa thôøi ñieåm ñang coù söï caáu keát vaø kyø thò cuûa moät soá quoác gia nhaém vaøo Nigeria. OÂng aùm chæ tôùi caùc quoác gia Taây Phöông ñang tieáp tuïc duy trì moät soá bieän phaùp tröøng phaït, keå töø khi chính quyeàn quaân ñoäi Nigeria huûy boû keát quaû cuoäc baàu cöû toång thoáng daïo naêm 1993. OÂng cho raèng Nigeria laø moät quoác gia coù chuû quyeàn rieâng cuûa mình, vaø do ñoù coù quyeàn choïn löïa ngöôøi laõnh ñaïo ñaát nöôùc. Nigeria khoâng theå chaáp nhaän baát cöù moät söï can thieäp naøo töø beân ngoaøi. Lôøi leõ naøy cuûa oâng coù yù noùi ñeán vieäc Hoa Kyø môùi ñaây tuyeân boá raèng, vieäc töôùng Sani Abacha, moät nhaân vaät cuûa quaân ñoäi, ra tranh cöû gheá toång thoáng vaøo thaùng 8/1998 tôùi ñaây, laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc. Vaø môùi ñaây, ngoaïi tröôûng Nigeria ñaõ chæ trích Lieân Hieäp AÂu Chaâu vì söï uûng hoä cuûa toå chöùc naøy ñoái vôùi phe ñoái laäp. Sultan Maccido cho raèng ñaây laø moät söï caáu keát, vaø moät chöông trình coù keá hoaïch nhaém taïo neân tình traïng baát oån cho Nigeria. OÂng keâu goïi ÑTC, vôùi baûn chaát thaùnh thieän cuûa ngaøi vaø uy tín baäc nhaát treân theá giôùi, haõy thuyeát phuïc caùc quoác gia vöøa noùi treân, ñeå cho Nigeria ñöôïc yeân. Keát thuùc baøi ñaùp töø cuûa oâng Sultan Maccido ñaõ noùi nhö sau: "Gaàn ñaây coù nhöõng toan tính muoán aùp ñaët leân chuùng toâi nhöõng ñieàu maø ngöôøi khaùc nghó laø thích hôïp cho Nigeria. Qua ngaøi, chuùng toâi muoân keâu goïi coäng ñoàng quoác teá laø haõy yù thöùc raèng, ngöôøi daân Nigeria caàn ñöôïc toân troïng vì hoï bieát nhöõng gì toát cho hoï, cuõng nhö cho quoác gia, ñoàng thôøi hoï neân ñöôïc ñeå yeân vaïch ra höôùng ñi cuûa rieâng mình".


Back to Radio Veritas Asia Home Page