Cuoäc hoïp baùo
cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Giaùo phaän Zagreb
veà yù nghóa cuûa chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC
taïi Coäng Hoøa Croat

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Cuoäc hoïp baùo cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Giaùo phaän Zagreb veà yù nghóa cuûa chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Coäng Hoøa Croat.

Trong cuoâïc hoïp baùo taïi Toøa Toång Giaùm Muïc Zagreb, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Josip Bosanik ñaõ cho bieát nhö sau:

"Ñaây laø laàn thöù hai ÑTC vieáng thaêm Croat. ÑTC ñaõ noùi trong thaùnh leã taïi Zagreb ngaøy 11 thaùng 9 naêm 1994 laø "Toâi hy voïng trong töông lai seõ coù dòp trôû laïi vieáng thaêm Queâ Höông cuûa anh chò em". Hy voïng naøy, ngaøy nay thaønh söï thöïc". Ñaây khoâng phaûi laø cuoäc phoûng vaán, maø laø moät cuoäc hoïp baùo do chính Ñöùc Toång Giaùm Muïc trieâu taäp, ñeå giaûi thích yù nghóa cuûa chuyeán vieáng thaêm laàn naøy. Ñöùc Cha Bosanik noùi: "Töø naêm 1994 ñeán nay ñaõ coù nhieàu thay ñoåi. Chuyeán vieáng thaêm ñaàu tieân cuûa ÑTC ñaõ dieãn ra vaøo luùc Coäng Hoøa Croat soáng trong söï thuø gheùt, trong caûnh taøn phaù vaø cheát choùc. Luùc ñoù ÑTC nhö söù giaû hoøa bình, ñeán cuûng coá nôi anh chò em mình loøng tin töôûng vaøo khaû naêng tha thöù vaø xin tha thöù, ñeå tieán ñeán söï hoøa giaûi".

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zagreb noùi tieáp: "Sau 4 naêm, nay ÑTC trôû laïi vaø chuyeán vieáng thaêm laàn naøy ñöôïc dieãn ra trong khaåu hieäu ("Bit cete mi svjedoci") "Caùc con seõ laø nhöõng chöùng nhaân cuûa Ta", vaø trong daáu chæ cuûa hai Vò Töû Ñaïo: Thaùnh Duimo, giaùm muïc cuûa Giaùo Phaän Solin xöa kia, nay laø giaùo phaän Split; ngaøi laø vò thaùnh Töû Ñaïo cuûa nhöõng theá kyû ñaàu tieân, thôøi Ñeá Quoác Roma; vaø Ñöùc Hoàng Y Alojzije Stepinac, Toång Giaùm Muïc Zagreb, töû ñaïo trong thôøi ñaïi chuùng ta. Nhö vaäy chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC bao goàm troïn caû lòch söû cuûa caùc tín höõu Kitoâ töû ñaïo cuûa Ñaát Nöôùc chuùng ta".

Veà nhöõng chæ trích choáng ñoái vieäc toân phong Ñöùc Hoàng Y Stepinac leân baäc Chaân Phöôùc, Ñöùc Cha Bosanik traû lôøi nhö sau: "Coù nhöõng ngöôøi vaø nhöõng thôøi ñaïi khaùc thöôøng, nhôø ñoù lòch söû tieán böôùc. Caùc theá heä môùi seõ tieáp tuïc hoïc veà vai troø cuûa Ñöùc Hoàng Y Stepinac trong thôøi ñaïi cuûa ngaøi, cuõng nhö vai troø cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II. Ñoái vôùi chuùng ta ngöôøi Croat, chuyeán vieáng thaêm laàn thöù hai cuûa ÑTC vaø leã nghi toân phong Chaân Phöôùc cuûa Ñöùc Hoàng Y Stepinac laø moät; caùc theá kyû sau naøy seõ khoâng coù theå giaûm bôùt yù nghóa thôøi ñaïi cuûa bieán coá naøy". Roài Ñöùc Toång Giaùm Muïc noùi theâm: "Coù theå coù moät luùc naøo toát ñeïp hôn ñeå chuaån bò chuùng ta böôùc vaøo Ngaøn Naêm thöù ba chaêng? Chuùng ta laø nhöõng chöùng nhaân cuûa caùc coâng vieäc kyø dieäu cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi lòch söû ñau khoå cuûa chuùng ta, cuõng nhö ñoái vôùi lòch söû nhöõng ôn laønh maø Thieân Chuùa khoâng ngöøng ban cho chuùng ta ñeå cöùu roãi chuùng ta". Ñöùc Cha Bosanik tröng laïi lôøi Chuùa Gieâsu noùi: "Cha Ta haèng laøm vieäc cho tôùi ngaøy nay vaø Ta cuõng laøm vieäc nhö vaäy" (Ga 5, 17). Roài ngaøi noùi: "Kitoâ giaùo trình baøy coâng vieäc cuûa Thieân Chuùa trong lòch söû loaøi ngöôøi. Neàn taûng cuûa söï laïc quan Kitoâ laø ñöùc tin: tin Thieân Chuùa laø Chuùa cuûa Lòch Söû vaø ñaây cuõng laø khaåu hieäu cuûa Ñöùc Hoàng Y Stepinac: "In Te, Domine, speravi: Laïy Chuùa, con ñaõ tin caäy ôû Chuùa". Croat moät laàn nöõa ñöôïc môøi goïi nhôù laïi nguoàn goác Kitoâ cuûa mình vaø lòch söû töû ñaïo cuûa mình, ñeå tìm ra höôùng ñi, theo göông cuûa caùc con caùi troåi vöôït nhaát cuûa Ñaát Nöôùc, ñeå tieán veà töông lai".

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Zagreb noùi tieáp: "Bôûi vì Giaùo Hoäi Croat, moät Giaùo Hoäi bò baùch haïi döôùi cheá ñoä coäng saûn Titoâ, roài bò chieán tranh, ngaøy nay ñang ñöùng tröôùc nhöõng thaùch ñoá môùi. Nhöõng khoù khaên cuûa Ñaát Nöôùc chuùng ta ñeàu ñöôïc bieát ñeán. Tröôùc heát caàn phaûi laøm cho caùc giaù trò cao quí ñaõ bò maát ñi, ñöôïc soáng laïi. Chuùng ta phaûi khaùm phaù vaø cuûng coá tình lieân ñôùi ñaõ coù trong thôøi kyø chieán tranh. Ñöùc Cha Bosanik noùi: "Caàn phaûi tìm laïi söùc maïnh luaân lyù: ñaây laø neàn taûng cuûa nhöõng löïa choïn can ñaûm. Trong chuyeán vieáng thaêm muïc vuï naêm 1994 luùc chieán tranh chöa chaám ñöùt, ÑTC ñaõ ñeán ñeå chia seû nhöõng ñau khoå vôùi chuùng ta vaø ñaõ chæ cho chuùng ta con ñöôøng cuûa hy voïng. Ngaøy nay coù moät khôûi söï môùi. Ngaøy nay Croat coù moät tieáng noùi môùi: neàn coäng hoøa, quoác gia, xaõ hoäi... trôû neân hoaøn toaøn chuû quyeàn. Vôùi nieàm vui cuûa töï do ñöôïc laáy laïi, Croat chuaån bò laéng nghe moät söù ñieäp: söù ñieäp naøy nhaèm thaúng ñeán taâm hoàn con ngöôøi vaø ñeán cheá ñoä xaõ hoäi: khoâng coù Thieân Chuùa, neàn luaân lyù cuûa con ngöôøi chæ laø moät söï huûy hoaïi. Ngaøy nay chuùng ta phaûi xaây döïng laïi ñöùc tin, ñöùc caäy vaø ñöùc meán". Ñaây cuõng laø moät daán thaân cuûa Giaùo Hoäi. Cuøng vôùi nieàm vui Kitoâ, chuùng ta muoán saün saøng hieán thaân phuïc vuï ngöôøi ñoàng höông chuùng ta: chuùng ta muoáân laø Giaùo Hoäi phuïc vuï: ñaây laø khuoân maët toát ñeïp hôn caû cuûa Giaùo Hoäi Chuùa vaø cuûa Giaùo Hoäi Croat cuûa Ñöùc Hoàng Y Stepinac, Vò Töû Ñaïo cuûa thôøi ñaïi chuùng ta. Tình yeâu cuûa ngaøi ñoái vôùi Thieân Chuùa, loøng trung thaønh cuûa ngaøi ñoái vôùi Giaùo Hoäi vaø vieäc phuïc vuï cuûa ngaøi ñoái ngöôøi daân, taát caû ñeàu chæ cho chuùng ta con ñöôøng cuûa töông lai".

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Bosanik keát thuùc cuoäc hoïp baùo nhö sau: "Vieäc xaåy ñeán trong giôø phuùt lòch söû cuûa thôøi gian chuaån bò Ñaïi Toaøn Xaù naêm nay, Naêm daønh cho Chuùa Thaùnh Thaàn, mang yù nghóa saâu xa. Chuùa Thaùnh Thaàn ñem ñeán nhöõng daáu chæ thieâng lieâng: söï ngaïc nhieân, nieàm an vui, lôøi keâu goïi canh taân ñôøi soáng. Ñaây laø moät söù ñieäp cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, söù ñieäp maø Ngöôøi noùi vôùi chuùng ta: Con haõy chuaån bò, con haõy canh taân ñôøi soáng, con haõy choãi daäy, con haõy töø boû taát caû vaø haõy theo nhöõng daáu chæ. Nhöõng daáu chæ naøy laø: Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaø Vò Thaùnh Töû Ñaïo môùi, Ñöùc Hoàng Y Stepinac. Caùc ngaøi höôùng daãn chuùng ta veà vôùi Thieân Chuùa, Ñaáng ñang ñeán thaêm Croat cuûa chuùng ta".


Back to Radio Veritas Asia Home Page