Töôøng thuaät veà
chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Meâhicoâ
Bieán coá quan troïng Saùng Thöù Baûy 23/01/99
Thaùnh Leã taïi Ñeàn Ñöùc Meï Guadalupe
ñeå coâng boá Toâng Huaán Haäu THÑGM Myõ Chaâu

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Töôøng thuaät veà chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Meâhicoâ. Bieán coá quan troïng Saùng Thöù Baûy 23/01/99: Thaùnh Leã taïi Ñeàn Ñöùc Meï Guadalupe, ñeå coâng boá Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu.

Chuùng ta ñaõ baét ñaàu ngaøy Chuùa Nhaät 24/01/99, nhöng taïi Meâhicoâ, ÑTC vöøa môùi keát thuùc nhöõng bieán coá cuûa ngaøy vieáng thaêm thöù hai, töùc thöù Baûy 23/01/99. Ñaây laø ngaøy cao ñieåm cuûa chuyeán vieáng thaêm Meâhicoâ laàn naày, vôùi bieán coá quan troïng nhaát laø Thaùnh Leã taïi Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Guadalupeâ, vaøo luùc 10 giôø saùng, giôø ñòa phöông Meâhicoâ, ñeå keát thuùc Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu vöøa ñoàng thôøi coâng boá Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, coù töïa ñeà laø "Ecclesia in America", Giaùo Hoäi taïi Myõ Chaâu. Bieán coá thöù hai cuûa ngaøy vieáng thaêm Thöù Baûy 23/01/99, laø vaøo luùc 6 giôø chieàu, ÑTC ñeán vieáng thaêm xaõ giao Toång Thoáng Meâhicoâ, taïi dinh Toång Thoáng vaø gaëp gôõ vôùi ngoaïi giao ñoaøn caïnh chính phuû Meâhicoâ. Tröôùc khi töôøng thöaät nhöõng chi tieát cuûa bieán coá saùng thöø Baûy 23/01/99, töùc Thaùnh Leã taïi Ñeàn Thaùnh Ñöùc Baø Guadalupeâ, ñeå coâng boá Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu.

Saùng Ngaøy thöù Baûy 23/01/99, ngaøy thöù hai trong soá boán ngaøy vieáng thaêm Meâhicoâ, bieán coá cao ñieåm, khoâng nhöõng cuûa ngaøy vieáng thaêm maø coøn cuûa toaøn boä cuoäc vieáng thaêm, laø Thaùnh Leã troïng theå taïi Ñeàn Thaùnh Ñöùc Baø Guadalupeâ, vaøo luùc 10 giôø saùng, ñeå coâng boá Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu, ñuùc keát nhöõng thaønh quaû cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu ñaõ ñöôïc cöû haønh taïi Vatican töø ngaøy 12 thaùng 11 cho ñeán 16 thaùng 12 naêm 1997. Toâng Huaán ñeà ra nhöõng ñöôøng höôùng muïc vuï cho Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi toaøn theå Chaâu Myõ, chôù khoâng phaûi chæ cho Giaùo Hoäi Meâhicoâ khoâng maø thoâi. Vì theá bieán coá naày coù taàm quan troïng cho toaøn ñaïi luïc Myõ Chaâu. Ngöôøi ta coù theå ghi nhaän con soá thaät ñoâng caùc vò Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc, Giaùm Muïc vaø Linh Muïc töø khaép caùc nöôùc Chaâu Myõ ñeán ñoàng teá thaùnh leã vôùi ÑTC. Ñoù laø khoâng keå haèng traêm ngaøn tín höõu tham döï thaùnh leã, maø nhieàu ngöôøi ñaõ ñeán ñòa ñieåm töø chieàu hoâm tröôùc.

Trong baøi giaûng thaùnh leã, ÑTC ñaõ maïnh meõ leân tieáng keâu goïi toaøn theå Giaùo Hoäi taïi Myõ Chaâu haõy tìm giaûi phaùp cho nhöõng vaán ñeà traàm troïng ñang taùc haïi Chaâu Myõ, nhö vaán ñeà thuoác phieän, söï ngheøo cuøng, söï kyø thò choáng laïi nhöõng ngöôøi daân baûn xöù vaø nhöõng ngöôøi goác töø Phi Chaâu ñeán, naïn nôï naàn nöôùc ngoaøi, naïn oâ nhieãm moâi sinh, naïn tham nhuõng treân moïi caáp böïc, naïn khuûng boá vaø baïo löïc, naïn buoân baùn vuõ khí.

ÑTC ñaõ noùi nhö sau:

"Ngaøy hoâm nay, taïi Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Guadalupe, trung taâm Thaùnh Maãu cuûa Myõ Chaâu, chuùng ta haõy caûm taï Thieân Chuùa vì Khoùa Hoïp ñaëc bieät Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu, moät Phoøng Tieäc ñích thöïc cuûa söï hieäp thoâng Giaùo Hoäi vaø cuûa tình thaân hieäp ñoaøn giöõa caùc vò Chuû Chaên cuûa ba mieàn Baéc, Trung vaø Nam cuûa ñaïi luïc. Khoùa Hoïp ñaõ traûi qua cuøng vôùi Giaùm Muïc Roma nhö laø kinh nghieäm gaëp gôõ huynh ñeä vôùi Chuùa Phuïc Sinh, con ñöôøng cuûa vieäc trôû laïi, hieäp thoâng vaø lieân ñôùi taïi Myõ Chaâu."

"Hoûi Giaùo Hoäi taïi Myõ Chaâu, ngöôi thaät coù phuùc, vì ñaõ sinh ra nhieàu daân toäc cho ñöùc tin vöøa ñoàng thôøi ñoùn nhaän Tin Vui Möøng cuûa Phuùc AÂm. Ngöôi thaät coù phuùc, vì ñaõ tin, ñaõ hy voïng, ñaõ yeâu thöông, bôûi vì lôøi höùa cuûa Chuùa seõ ñöôïc thöïc hieän. Nhöõng coá gaéng anh huøng cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo vaø coâng cuoäc rao giaûng Phuùc AÂm ñaùng khaâm phuïc cuûa naêm theá kyû qua, ñaõ khoâng trôû neân voâ ích. Ngaøy hoâm nay, chuùng ta coù theå noùi raèng, nhôø nhöõng coá gaéng ñoù maø Giaùo Hoäi taïi Chaâu Myõ laø Giaùo Hoäi cuûa nieàm hy voïng. Chæ caàn nhìn thaáy söùc haêng say cuûa bieát bao ngöôøi treû, giaù trò ñaëc bieät maø ngöôøi ta daønh cho gia ñình, vieäc troå sinh nhieàu ôn keâu goïi linh muïc vaø tu doøng, vaø nhaát laø loøng ñaïo ñöùc saâu xa cuûa caùc daân toäc taïi Ñaïi Luïc Chaâu Myõ naày. Chuùng ta ñöøng queân raèng trong ngaøn naêm môùi gaàn keà. Chaâu Myõ seõ laø ñaïi luïc vôùi soá ngöôøi Coâng Giaùo ñoâng nhaát."

"Thöû hoûi coù phaûi laø vieäc taùo baïo khi hy voïng raèng, sau Khoùa Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng GiaùmMuïc Myõ Chaâu, khoùa hoïp cho ñaïi luïc Myõ Chaâu ñaàu tieân trong lòch söû giaùo hoäi-- thì ñöôïc phaùt trieån trong ñaïi luïc coù ña soá Coâng Giaùo naày, moät caùch thöùc ñaày tinh thaàn Phuùc AÂm hôn ñeå soáng vaø chia seû. Nghó nhö vaäy coù laø vieäc taùo baïo hay khoâng? Coù nhieàu laõnh vöïc trong ñoù caùc coäng ñoaøn Kitoâ taïi Baéc, Trung vaø Nam Myõ, coù theå bieåu loä nhöõng lieân laïc huynh ñeä, thöïc thi tình lieân ñôùi thaät söï vaø coäng taùc vaøo nhöõng döï aùn muïc vuï chung, moãi ngöôøi goùp vaøo nhöõng söï phong phuù thieâng lieâng vaø vaät chaát maø mình coù."

"Giaùo Hoäi phaûi coâng boá Tin Möøng söï soáng vaø toá caùo vôùi söùc maïnh cuûa ngöôøi tieân tri, toá caùo neàn vaên hoùa cuûa söï cheát. Öôùc chi Ñaïi Luïc cuûa Hy Voïng cuõng laø ñaïi luïc cuûa söï soáng. Ñaây laø tieáng keâu lôùn cuûa chuùng ta: haõy kieán taïo moät cuoäc soáng xöùng ñaùng cho taát caû moïi ngöôøi. Cho nhöõng thai nhi ñaõ ñöôïc cöu mang trong loøng meï, cho nhöõng treû em buïi ñôøi soáng ngoaøi ñöôøng phoá, cho nhöõng ngöôøi daân baûn xöù, cho nhöõng ngöôøi goác Phi Chaâu, cho nhöõng ngöôøi di daân vaø tò naïn, cho nhöõng ngöôøi treû thieáu moïi cô hoäi ñeå thaêng tieán ñôøi mình, cho nhöõng ngöôøi giaø caû, cho taát caû nhöõng ai caûm nghieäm baát cöù söï ngheøo khoå hay söï bò loaïi ra beân leà xaõ hoäi.

Anh chò em raát thaân meán, ñaõ ñeán luùc chuùng ta phaûi nhaát quyeát loaïi ra khoûi ñaïi luïc Myõ Chaâu naày baát cöù söï taán coâng naøo choáng laïi söï soáng. Xin ñöøng bao giôø coù baïo löïc, ñöøng bao giôø coù naïn khuûng boá vaø buoân baùn thuoác phieän. Ñöøng bao giôø coù naïn tra taán hay nhöõng hình thöùc laïm duïng khaùc. Caàn phaûi chaám döùt vieäc xöû duïng voâ ích aùn töû hình. Ñöøng bao giôø coù naïn khai thaùc boùc loät nhöõng keû yeáu theá, ñöøng bao giôø coù naïn kyø thò chuûng toäc, ñöøng bao giôø coù nhöõng khu oå chuoät cuøng khoå. Ñöøng bao giôø coù nhöõng teä naïn nhö vaäy nöõa. Ñoù laø nhöõng ñieàu xaáu khoâng theå dung döôûng ñöôïc nöõa; nhöõng ñieàu xaáu naày keâu thaáu ñeán trôøi cao vaø môøi goïi nhöõng ngöôøi Kitoâ haõy coù moät neáp soáng khaùc, haõy daán thaân vaøo trong xaõ hoäi moät caùch phuø hôïp hôn vôùi ñöùc tin cuûa hoï. Chuùng ta caàn phaûi thöùc tænh löông taâm cuûa nhöõng con ngöôøi nam nöõ baèng Phuùc AÂm, ñeå laøm noåi baät leân ôn goïi cao caû cuûa hoï laø nhöõng con caùi cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu naày seõ soi saùng ñeå hoï xaây döïng moät Myõ Chaâu toát ñeïp hôn. Caàn phaûi khaån thieát khôi daäy moät muøa xuaân môùi cuûa söï thaùnh thieän trong ñaïi luïc naày, sao cho haønh ñoäng vaø chieâm nieäm caàu nguyeän cuøng ñoàng haønh chung vôùi nhau."

Ñoù laø nhöõng lôøi quan troïng cuûa ÑTC vaïch ra moät chöông trình soáng cho moïi thaønh phaàn Giaùo Hoäi Chuùa taïi Chaâu Myõ. Heïn gaëp laïi quyù vò trong baøi töôøng thuaät sau.


Back to Radio Veritas Asia Home Page