ÑTC tieáp
taân Ñaïi Söù Coäng Hoøa Croat
trình thö uûy nhieäm

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC tieáp taân Ñaïi Söù Coäng Hoøa Croat trình thö uûy nhieäm.

Vatican - 12.10.98 - Saùng thöù Hai 12.10.98, trong Ñeàn Vatican, ÑTC ñaõ tieáp taân Ñaïi Söù Coäng Hoøa Croat caïnh Toøa Thaùnh, tieán só Marijan Sunjic, ñeán trình thö uûy nhieäm.

Taân Ñaïi Söù sinh naêm 1940, coù gia ñình vaø hai ngöôøi con; ñaäu tieán só Vaät Lyù taïi Ñaïi Hoïc Zagreb vaø London. OÂng ñaõ giöõ chöùc chuû tòch Hoäi caùc Ñaïi Hoïc Croat töø naêm 1991 ñeán 1993 vaø chuû tòch Lieân Hieäp caùc Vieän Tröôûng Ñaïi Hoïc Croat, töø naêm 1993 ñeán 1995. Töø naêm 1991, OÂng laø thaønh vieân cuûa Lieân Hieäp caùc Vieän Tröôûng Ñaïi Hoïc Chaâu AÂu. OÂng cuõng laø taùc giaû cuûa nhieàu baøi nghieân cöùu veà Khoa Hoïc.

Trong dieãn vaên ñoïc trong buoåi tieáp Taân Ñaïi Söù, tröôùc heát ÑTC caàu chuùc ôn hoøa bình cho Coäng Hoøa Croat, sau nhöõng naêm ñau khoå cuûa chieán tranh vöøa qua. Ngaøi noùi: "Öôùc gì neàn hoøa bình naøy coù theå cuûng coá theâm maõi vaø lan roäng tôùi taát caû caùc daân toâïc mieàn Nam Chaâu AÂu, ñöôïc môøi goïi soáng trong söï toân troïng nhau, trong ñoái thoaïi thaønh thöïc vaø trong söï coäng taùc huynh ñeä.

Noùi ñeán chuyeán vieáng thaêm vöøa qua taïi Croat, ÑTC gôïi laïi nhöõng xuùc ñoäng maïnh meõ trong caùc cuoäc gaëp gôõ vôùi daân chuùng, caùch rieâng trong Thaùnh Leã Phong Chaân Phöôùc cho Ñöùc Hoàng Y Alojzije Stepinac, "ngöôøi con öu tuù cuûa Croat vaø laø vò chuû chaên trung thaønh cuûa Giaùo Hoäi".

Cuøng vôùi vieäc suïp ñoå cheá ñoä coäng saûn, ÑTC nhaéc ñeán nhöõng öôùc voïng chính ñaùng cuûa caùc nöôùc Trung-Ñoâng AÂu tieán ñeán vieäc hoøa ñoàng treân bình ñaúng vôùi caùc quoác gia khaùc cuûa Luïc Ñòa, trong tieán trình xaây döïng Toøa Nhaø chung Chaâu AÂu, vöøa goùp coâng treân bình dieän thieâng lieâng, luaân lyù vaø vaên hoùa cho söï kieän lòch söû naøy. ÑTC noùi: "Nhöng ñeå neàn moùng cuûa Toøa Nhaø ñöôïc vöõng chaéc, ñieàu quan troïng hôn caû laø neàn moùng naøy phaûi ñöôïc döïa treân taûng ñaù chaéc chaén cuûa caùc giaù trò Kitoâ". Trong vieãn töôïng naøy, ÑTC taän tình caàu chuùc raèng: nhöõng chôø ñôïi chính ñaùng cuûa caùc daân toäc taïi caùc quoác gia vöøa thoaùt cheá ñoä coäng saûn khoâng bò thaát voïng; caùc quoác gia naøy ngaøy nay caàn moät söï uûng hoä chaân thaønh vaø quaûng ñaïi ñeå coù theå vöôït qua nhöõng khoù khaên, treân möùc ñoä kinh teá vaø xaõ hoäi cuõng nhö treân phöông bình dieän vaên hoùa vaø chính trò".

ÑTC noùi tieáp: "Caùc daân toäïc trong mieàn naøy ñaõ traûi qua nhöõng naêm laâu daøi cuûa caùc cheá ñoä ñoäc taøi vaø cuûa nhöõng kinh nghieäm ñau thöông, ngaøy nay caàn moät coá gaéng nhieàu hôn nöõa ñeå xaây döïng moät neàn daân chuû thöïc söï vaø ñuùng vôùi con ngöôøi. Neàn daân chuû naøy khoâng theå khoâng bieát ñeán nhöõng ñieàu kieän luaâl lyù döïa treân lyù trí laønh maïnh, cuõng khoâng theå boû qua chieàu kích thieâng lieâng vaø toân giaùo cuûa moãi moät con ngöôøi, nghóa laø phaûi ñaët con ngöôøi vaøo trung taâm cuûa moïi lôïi ích chính trò, kinh teá, xaõ hoäi vaø vaên hoùa. Nhö vaäy, neàn daân chuû khoâng theå khoâng coå voõ gia ñình, vì gia ñình laø neàn taûng xaõ hoäi, cuõng khoâng theå khoâng löu yù ñeán nhöõng boån phaän cuûa tình lieân ñôùi vôùi nhöõng nguôøi yeáu heøn hôn".

Trong vieäc ñoái phoù vôùi nhöõng thaùch ñoá cuûa luùc naøy, - theo ÑTC - ñieàu quan troïng caùch rieâng ñoái vôùi Croat laø tìm caùch ñem ñeán nieàm hy voïng cho nguôøi daân cuûa mình baèng nhöõng cöû chæ cuï theå cuûa tình lieân ñôùi ñoái vôùi caùc ngöôøi ngheøo khoå hôn vaø nhöõng ngöôøi bò loaïi ngoaøi leà xaõ hoäi. Ñaây laø con ñöôøng ñaãn tôùi töông lai toát ñeïp.

Veà cuoái baøi dieãn vaên, ÑTC nhaéc ñeán vieäc phaùt trieån quan heä toát ñeïp giöõa Nhaø Nöôùc vaø Giaùo Hoäi, ñöôïc cuûng coá theâm bôûi vieäc thieát laäp quan heä ngoaïi giao giöõa Toøa Thaùnh vaø Coäng Hoøa Croat vaø bôûi vieäc kyù keát thoûa öôùc rieâng bieät naêm 1996 vaø bôûi moät thoûa öôùc khaùc nöõa ñöôïc kyù keát hoâm thöù Saùu vöøa qua (9.10.98).


Back to Radio Veritas Asia Home Page