Tin BaLan (Apic 27/3/2001): Ñaïi Hoïc Nhaø Nöôùc taïi POZNAN, hay coøn ñöôïc goïi laø Ñaïi Hoïc Adam Mickiewicz, ñaõ quyeát ñònh trao taëng baèng tieán só danh döï cho Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II.
120 thaønh vieân cuûa Hoäi Ñoàng Lieân Khoa cuûa ñaïi hoïc, ñaõ ñeán Roma hoâm thöù hai, ngaøy 26 thaùng 3/2001, ñeå trao taëng Vaên Baèng danh döï cho ÑTC. Theo thöôøng, ÑTC khoâng nhaän moät danh döï nhö vaäy, nhöng, ñoái vôùi Ñaïi Hoïc Poznan, moät ñaïi hoïc coù vai troø quan troïng taïi queâ höông BaLan, ÑTC ñaõ phaù boû thoâng leä, ñeå chaáp nhaän danh döï, vaø ñaõ quaû quyeát trong buoåi tieáp kieán phaùi ñoaøn raèng Ñaïi Hoïc Poznan phaûi laø moâi tröôøng coå voõ söï coäng taùc ñaày saùng taïo giöõa khoa hoïc vaø ñöùc tin.
Söï coäng taùc naày seõ cho pheùp Ñaïi Hoïc, khoâng nhöõng huaán luyeän toát nhöõng con ngöôøi treân bình dieän chuyeân moân, nhöng coøn huaán luyeän nhöõng coâng daân bieát nhìn nhaän vieäc laøm nhö laø moät vieäc phuïc vuï cho keû khaùc vaø cho queâ höông ñaát nöôùc, nhöõng coâng daân bieát quan taâm ñeán lôïi ích tinh thaàn cuûa ñaát nöôùc.
Caùch ñaây ba naêm,
Ñaïi Hoïc Nhaø Nöôùc taïi
Poznan ñaõ môû moät phaân khoa thaàn
hoïc; ñaây laø ñieàu maø
caùch ñaây 10 naêm khoâng ai nghó
laø coù theå laøm ñöôïc,
taïi moät ñaïi hoïc nhaø nöôùc,
nhö Ñaïi Hoïc Poznan.