Chuùa Gieâsu vaø Pheâroâ
SIMON PETER

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


X.
Ngöôøi Toâng Ñoà khoâng neân
xeùt ñoaùn theo nhöõng
tieâu chuaån nhaân loaïi

Pheâroâ ñaõ ñöôïc Chuùa choïn laøm Ñaù Taûng vaø ñöôïc Chuùa trao cho quyeàn treân Giaùo Hoäi. Nhöng roài, khoâng laâu sau ñoù, Pheâroâ Ñaù Taûng naâng ñôõ Giaùo Hoäi, laïi trôû thaønh "ñaù caûn ñöôøng", vì Pheâroâ ñaõ khoâng hieåu, hay ñuùng hôn, luùc ñoù chöa ñuû söùc hieåu maàu nhieäm Thaäp Giaù maø Chuùa Gieâsu phaûi ñi qua, ñeå thöïc hieän Thaùnh YÙ cuûa Thieân Chuùa Cha, Ñaáng sai ngaøi vaøo traàn gian. Ôn cöùu roãi con ngöôøi tuøy thuoäc vaøo quyeàn naêng Thieân Chuùa, nhöng quyeàn naêng ñoù laïi ñöôïc theå hieän treân thaäp giaù, qua caùi cheát oan öùc só nhuïc. Pheâroâ ñaõ phaûn öùng theo taâm tình töï nhieân cuûa moät ngöôøi ñoà ñeä yeâu meán ñeà cao Thaày mình; OÂng ñaõ xeùt ñoaùn söï vieäc theo nhöõng tieâu chuaån töï nhieân phaøm traàn, theo taâm thöùc traàn tuïc. Taùc giaû phuùc aâm theo Thaùnh Matheâu, nôi chöông 16, töø caâu 21 ñeán 23, ñaõ ghi laïi söï vaáp phaïm cuûa Pheâroâ nhö sau:

Quyeàn naêng thaàn thieâng khoâng ñi ñoâi vôùi vinh quang traàn gian. Caùc moân ñeä ñaõ theo Chuùa moät thôøi gian, ñaõ chính maét nhìn thaáy nhöõng daáu laï Chuùa thöïc hieän ñeå chöùng toû quyeàn naêng thaàn thieâng cuûa Ngaøi laø Con Thieân Chuùa. Vaø gaàn nhaát, caùc toâng ñoà ñaõ nghe Chuùa noùi veà coâng vieäc ngaøi saép thöïc hieän laø xaây Giaùo Hoäi Ngaøi treân Ñaù Taûng Pheâroâ, vöõng chaéc muoân ñôøi ñeán ñoä "cöûa Hoûa Nguïc, töùc quyeàn löïc söï döõ khoâng theå laøm gì ñöôïc". Vôùi taâm tình cuûa moät con ngöôøi phaøm traàn, caùc toâng ñoà noùi chung, vaø Pheâroâ noùi rieâng, coù theå bò caùm doã coù taâm thöùc "æ laïi vaø tìm vinh quang traàn gian", khoâng chaáp nhaän ñieàu maø Chuùa Gieâsu maïc khaûi cho caùc ngaøi tieáp lieàn ñoù, laø maàu nhieäm Thaäp Giaù, laø caùi cheát cuûa Chuùa taïi Gieârusalem. Chuùng ta nhìn thaáy vaø coù theå thoâng caûm cho thaùi ñoä cuûa Pheâroâ luùc ñoù, laø "ñöa Chuùa rieâng ra vaø traùch Chuùa, vöøa noùi leân nguyeän voïng laø ñöøng xaûy ra ñieàu teä haïi nhö vaäy cho Chuùa. Nguyeân vaên tieáng Hy Laïp cuûa caùch noùi "keùo Chuùa rieâng ra", coøn coù theå chuyeän dòch laø "ñöa Chuùa rieâng ra ñeå an uûi Nguôøi". Coù theå Pheâroâ coøn nghó trong ñaàu oùc mình laø Chuùa Gieâsu ñang gaëp luùc xuoáng tinh thaàn, vì nhöõng choáng ñoái cuûa nhöõng vò laõnh ñaïo daân Israel. Lôøi traùch cuûa Pheâroâ coù theå ñöôïc hieåu nhö laø moät lôøi an uûi Chuùa: Pheâroâ muoán traán an Chuùa laø seõ khoâng xaûy ra nhö Chuùa vöøa noùi. Ñoù laø Pheâroâ hieåu vaø haønh ñoäng theo taâm tình bình thöôøng cuûa moät ngöôøi ñaày ngöôõng moä vaø yeâu meán Thaày mình. Haønh ñoäng nhö vaäy, Pheâroâ ñaõ trôû thaønh ñaù caûn ñöôøng, ñaù vaáp phaïm cho Chuùa Gieâsu, muoán nhö laø "caùm doã Chuùa" ñöøng thi haønh troïn veïn Thaùnh YÙ Thieân Chuùa Cha. Pheâroâ ñaõ haønh ñoäng nhö vaäy vì yeâu meán Thaày mình; nhöng ñaây laø tình yeâu muø quaùng, chöa ñöôïc Thaùnh Thaàn Chuùa tinh luyeän. Trong cuoäc ñôøi cuûa Pheâroâ, coøn moät dòp khaùc nöõa, ñeå Pheâroâ haønh ñoäng nhö vaäy, nghóa laø haønh ñoäng vì tình yeâu töï nhieân. Ñoù laø khi Chuùa loan baùo laø ñeán luùc khoù khaên caùc moân ñeä seõ boû troán, seõ bò vaáp phaïm, khi Chuùa böôùc vaøo cuoäc Thöông Khoù. Luùc ñoù, Pheâroâ ñaõ töï phuï tuyeân boá nhö sau: Duø moïi ngöôøi boû Thaày, nhöng con thì nhaát ñònh soáng cheát vôùi Thaày. Pheâroâ khoâng löôøng söùc mình, vì chæ sau ñoù khoâng laâu, Pheâroâ ñaõ choái Chuùa ñeán ba laàn. "Tö töôûng cuûa con khoâng phaûi laø tö töôûng cuûa Thieân Chuùa". Moïi ngöôøi ñoà ñeä caàn ñeå cho ôn suûng Chuùa thanh luyeän, ñeå suy nghó vaø haønh ñoäng theo nhöõng tieâu chuaån cuûa Thieân Chuùa.


Back to Radio Veritas Asia Home Page