Huaán Ñöùc cuûa ÑTC
tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin
Tröa Chuùa Nhaät 11 thaùng 7/1999
taïi LES COMBES, nôi ÑTC nghæ heø

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Huaán Ñöùc cuûa ÑTC tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät 11 thaùng 7/1999, taïi LES COMBES, nôi ÑTC nghæ heø.

Anh chò em raát thaân meán,
Ñaây laø laàn thöù baûy cha ñöôïc vui möøng ñeán nghæ vaøi ngaøy taïi vuøng ñaát ñeïp ñeû Les Combes naày, thuoäc xaõ Introd, giöõa nhöõng ngoïn nuùi cuûa vuøng Aosta. Cha xin caûm taï Thieân Chuùa vaø caùm ôn taát caû nhöõng ai ñoùn tieáp Cha nôi ñaây. Cha xin gôûi lôøi chaøo thaân tình ñeán OÂng Xaõ Tröôûng cuûa Introd, ñeán nhöõng Thaåm Quyeàn Ñòa Phöông, ñeán vò Giaùm Muïc cuûa Aosta, Ñöùc Cha Giuseppe Anfossi. Cha cuõng thaáy coù hieän dieän nôi ñaây caû Ñöùc Cha Alberto Carreggio, ngöôøi ñaõ ñöa Cha ñeán nghæ heø taïi vuøng Val d' AOSTSA naày.

Thöa anh chò em sinh soáng taïi vuøng thoân queâ naày, Cha vui möøng ñöôïc ñeán giöõa anh chò em. Cha caàu chuùc cho caùc gia ñình taïi ñaây ñöôïc höôûng muøa thu hoaïch thuaän lôi; vaø caàu chuùc, nhöõng ai, nhö cha ñaây, ñang nghæ heø, coù theå vui höôûng ñöôïc bieát bao caûnh ñeïp thieân nhieân, khoâng khí trong laønh, röøng nuùi xanh töôi, nöôùc nguoàn trong saõch... vôùi taâm hoàn bieát toân troïng nhöõng kho taøng maø Ñaáng Taïo Hoùa ñaõ trao phoù cho CHUÙNG TA.

2. Moãi laàn Cha ñöôïc dòp leân mieàn Nuùi vaø chieâm ngaém nhöõng caûnh ñeïp nhö theá naày, Cha caûm taï Thieân Chuùa vì veû ñeïp uy huøng cuûa taïo vaät. Cha caûm taï Ngaøi vì chính Ngaøi laø Veû Ñeïp; vuõ truï naày phaûn aùnh veû ñeïp cuûa Ngaøi, veû ñeïp coù söùc thu huùt con ngöôøi vaø ñöa hoï ñeán chieâm ngaém söï cao caû cuûa Ñaáng Taïo Hoùa. Moät caùch ñaëc bieät, nhöõng Ngoïn Nuùi khoâng nhöõng cho ta moät caûnh trí ñeïp ñeå chieâm ngaém, nhöng coøn nhö laø moät tröôøng hoïc cho con ngöôøi. Nôi tröôøng naày, con ngöôøi hoïc caùch chòu ñöïng cöïc khoå ñeå ñaït tôùi muïc tieâu, hoïc caùch giuùp mình giöõa nhöõng luùc gaëp khoù khaên, hoïc bieát neám höôûng söï thinh laëng chung vôùi nhau, vaø hoïc bieát nhìn ra nhöõng söï nhoû nhoi cuûa mình tröôùc moâi tröôøng uy nghi cao caû.

3. Taát caû nhöõng ñieàu naày môøi goïi ta suy tö veà vai troø cuûa con ngöôøi trong vuõ truï. Ñöôïc goïi ñeán vung troàng vaø gìn giöõ ngoâi vöôøn theá giôùi (x. STK 2,15), con ngöôøi coù moät traùch nhieäm ñaëc bieät ñoái vôùi moâi sinh, khoâng nhöõng trong töông quan vôùi theá heä hieän taïi maø coøn caû vôùi nhöõng theá heä mai sau trong töông lai nöõa. Thaùch thöùc to lôùn veà Moâi sinh gaëp thaáy trong Kinh Thaùnh moät neàn taûng thieâng lieâng vaø luaân lyù thaät vöõng chaéc vaø ñaày söï soi saùng, ñeå tìm ra moät giaûi ñaùp xöùng ñaùng bieát toân troïng söï soáng, moïi söï soáng. Öôùc chi nhaân loaïi cuûa naêm 2000 bieát soáng hoøa hôïp vôùi caùc taïo vaät xung quanh vaø gaëp ñöôïc nhöõng con ñöôøng ñi ñeán moät cuoäc phaùt trieån ñieàu hoøa vaø khoâng haïi ñeán moâi sinh.

Laïy Meï maria, Meï saùng ñeïp töôi, xin giuùp chuùng con bieát ñaùnh giaù vaø toân troïng caùc taïo vaät. Meï laø Ñaáng ñöôïc yeâu meán nôi daân chuùng sinh soáng caùc mieàn Nuùi, vaø ñöôïc toân kính taïi nhieàu ñeàn thaùnh trong vuøng naày, xin Meï baûo veä nhöõng ai sinh soáng taïi Valle D' Aosta naày, ngoõ haàu hoï soáng trung thaønh vôùi nhöõng truyeàn thoáng cuûa hoï vöøa ñoàng thôøi luoân coù thaùi ñoä côøi môû vaø tieáp ñoùn. Xin Meï haõy giuùp chuùng con bieán cuoäc soáng mình nhö laø moät cuoäc leo nuùi leân cuøng Thieân Chuùa vaø luoân böôùc theo Chuùa Gieâsu Kitoâ, Con Meï, Ñaáng höôùng daãn chuùng con ñeán cuøng ñích, nôi maø chuùng con seõ vui höôûng söï soáng sung maõn vaø hoøa bình troïn veïn, trong theá giôùi taïo vaät môùi.

Hoâm nay cuõng laø ngaøy leã kính thaùnh Bieån Ñöùc, 11 thaùng 7, ngaøi laø toå phuï cuûa phong traøo ñan vieän tu cuûa Taây Phöông vaø Quan Thaày cuûa AÂu Chaâu. Cha xin gôûi lôøi chaøo ñeán caùc ñan só nam nöõ cuûa doøng Bieån Ñöùc, vöøa nhaéc laïi raèng ngaøy hoâm nay baét ñaàu nhöõng cöû haønh kyû nieäm 1500 naêm bieán coá thaùnh Bieån Ñöùc thaønh laäp tu vieän ñaàu tieân cuûa ngaøi taïi Subiaco. Ñôøi soáng tu trì theo tình thaàn thaùnh Bieån Ñöùc, hoøa hôïp giöõa caàu nguyeän vaø laøm vieäc, theo chaâm ngoân noåi tieáng "Caàu nguyeän vaø laøm vieäc" (Ora et labora) laø moät chöùng taù heát söùc thôøi söï cho nhaân loaïi naêm 2000. Cha caàu chuùc sao cho lyù töôûng soáng hoaøn toaøn taän hieán cho Chuùa Kitoâ naày, ñöôïc troå sinh nhieàu boâng hoa môùi, möu ích cho Giaùo Hoäi vaø cho toaøn theå gia ñình nhaân loaïi.

Back to Radio Veritas Asia Home Page