Back
to Radio Veritas Asia Home PageHuaán Ñöùc cuûa ÑTC trong buoåi tieáp kieán chung thöù Tö 14/04/99.
Vatican - 14.04.99. Luùc 10 giôø saùng thöù Tö 14.04.99, taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, ÑTC tieáp chung caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø nhieàu nöôùc treân theá giôùi. Tuy trôøi aâm u vaø coù gioù laïnh, nhöng caùc ñoaøn haønh höông tham döï buoåi tieáp kieán chung raát ñoâng: khoaûng 26 ngaøn ngöôøi.
Caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø caùc mieàn khaùc nhau trong nöôùc YÙ vaãn luoân luoân chieám ñaïi ña soá: taát caû coù 97 ñoaøn, trong soá naøy coù ba ñoaøn raát ñoâng: ñoaøn haønh höông cuûa giaùo phaän Tursi-Lagonegro, goàm 2,400 ngöôøi, do Ñöùc Giaùm Muïc giaùo phaän höôùng daãn - ñoaøn quaân ñoäi Coäng Hoøa YÙ goàm 3,500 binh só vaø ñoaøn caùc Hoäi Vieân tình nguyeän cuûa toå chöùc quoác gia choáng naïn cho vay aên laõi quaù naëng, goàm 1,000 ngöôøi. Moät ñieåm noåi baät khaùc cuûa caùc ñoaøn haønh höông YÙ laø con soá ñoâng ñaûo caùc hoïc sinh cuûa 40 tröôøng khaùc nhau thuoäc caùc caáp khaùc nhau.
Sau caùc ñoaøn YÙ, caùc ñoaøn haønh höông noùi tieáng Ñöùc cuõng raát ñoâng: 40 ñoaøn ñeán töø Coäng Hoøa Lieân Bang Ñöùc - 13 ñoaøn töø AÙo Quoác vaø 4 ñoaøn töø Thuïy Só .
Sau caùc ñoaøn tieáng Ñöùc, ñeán caùc ñoaøn noùi tieáng Anh: 14 ñoaøn ñeán töø Hoa Kyø - 4 ñoaøn töø Anh Quoác - 2 ñoaøn töø Philippines - moät ñoaøn töø caùc nöôùc: AÙi Nhó Lan - Ñan Maïch - Thuïy Ñieån - AÁn Ñoä - Sri Lanka vaø Nhaät Baûn.
Caùc ñoaøn noùi tieáng Phaùp laàn naøy cuõng ñoâng khaùc thöôøng: 33 ñoaøn ñeán tuø Phaùp (ña soá laø hoïc sinh caùc tröôøng Trung Hoïc), trong soá naøy ÑTC chaøo thaêm caùch rieâng UÛy Ban cuûa Hieäp Hoäi Quoác Teá veà Hoûa Xa - caùc Chuûng Sinh giaùo phaän Nantes vaø ñoaøn Höôùng Ñaïo "Saint Louis" ñeán töø thaønh phoá Nimes - roài moät ñoaøn ñeán töø Thuïy Só - Bæ vaø Canada.
Tieáng Taây Ban Nha coù 7 ñoaøn: taát caû töø Taây Ban Nha - vaø tieáng Boà Ñaøo Nha coù hai ñoaøn: moät töø Boà Ñaøo Nha vaø moät töø Brazil.
Ngoaøi caùc ñoaøn treân ñaây, töø Trung-Ñoâng AÂu coù caùc ñoaøn haønh höông cuûa Lituani, Coäng Hoøa Tcheøque, Coäng Hoøa Slovak, Coäng Hoøa Croat vaø Ba Lan (raát ñoâng, coù tôùi 2,000 ngöôøi).
Ñeà taøi cuûa baøi giaùo lyù daønh cho buoåi tieáp kieán chung saùng thö Tö 14/04/99, laø: "Minh chöùng Thieân Chuùa Cha: lôøi ñaùp laïi cho Thuyeát Voâ Thaàn". Ñaây laø baøi thöù chín trong loaït baøi daønh cho naêm daâng kính Thieân Chuùa Cha, naêm sau cuøng cuûa vieäc chuaån bò gaàn cho Ñaïi Toaøn Xaù cuûa naêm 2000. ÑTC ñaõ noùi nhö sau:
"Coâng Ñoàng Chung Vatican II daïy: "lyù leõ cao caû hôn caû cuûa phaåm giaù con ngöôøi heä taïi ôn goïi soáng trong hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa. Ngay töø thuôû taïo döïng con ngöôøi ñöôïc môøi goïi ñoái thoaïi vôùi Thieân Chuùa: Vì con ngöôøi ñöôïc taïo döïng vì tình yeâu, bôûi Thieân Chuùa, vaø ñöôïc Ngöôøi luoân luoân yeâu thöông gìn giöõ. Con ngöôøi khoâng theå soáng ñaày ñuû theo chaân lyù, neáu khoâng nhaän bieát Thieân Chuùa vaø neáu khoâng phuù thaùc mình cho Ñaáng Taïo Thaønh mình", (Gaudium et Spes , 19).
Con ngöôøi höôùng veà toân giaùo, vì con ngöôøi laø moät taïo vaät, ñöôïc taïo döïng gioáng hình aûnh Thieân Chuùa (ST 2, 17); Con ngöôøi öôùc muoán tha thieát soáng vôùi Thieân Chuùa. Moái giaây lieân keát maät thieát vaø soáng coøn naøy vôùi Thieân Chuùa bò ghi daáu bôûi toäi loãi ngay töø ñaàu lòch söû nhaân loaïi. Vaø trong thôøi ñaïi chuùng ta, Thuyeát Voâ Thaàn vaø nhaát laø Thuyeát Traàn Tuïc Hoùa trình baøy moät kieåu maãu con ngöôøi taùch lìa khoûi Thieân Chuùa.
Kinh Thaùnh giuùp chuùng ta hieåu raèng nhöõng ngöôøi muoán töø choái Thieân Chuùa laø nhöõng ngöôøi ñieân roà vaø ñeå mình bò loâi keùo bôûi nhöõng vò thaàn giaû doái. Caùc taïo vaät khoâng theá ñöôïc thaàn thaùnh hoùa. Traùi laïi nhöõng taïo vaät naøy laø con ñöôøng daãn ñöa tôùi Thieân Chuùa. Hai theá kyû vöøa qua ñaõ bieát ñeán nhöõng traøo löu cuûa Thuyeát Voâ Thaàn, töø choái Thieân Chuùa nhaân danh vieäc tìm kieám moät söï töï trò tuyeät ñoái cuûa con ngöôøi, cuûa khoa hoïc hoaëc cuûa thieân nhieân. Ñaøng khaùc, Giaùo Hoäi khoâng khinh mieät nhöõng nghieân cöùu veà nhöõng yeáu toá taâm lyù hay xaõ hoäi cuûa caùc hieän töôïng toân giaùo, nhöng Giaùo Hoäi baùc boû vieäc giaûi thích toân giaùo nhö moät phaùt xuaát cuûa taâm lyù con ngöôøi.
Lôøi ñaùp laïi toát hôn heát cho Thuyeát Voâ thaàn, chính heä taïi trong vieäc rao giaûng Tin Möøng vaø trong vieäc minh chöùng dung maïo thöïc cuûa Chuùa Cha, bôûi vì nhöõng coâng vieäc naøy giuùp chuùng ta khaùm phaù loøng nhaân haäu vaø thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa".
Sau ñoù, ÑTC löôïc toùm baøi giaùo lyù baèng caùc thöù tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha vaø Ba Lan. Roài chaøo thaêm moät soá ñoaøn haønh höông coù tính caùch ñaëc bieät: Baèng tieáng Anh, ÑTC chaøo thaêm ñoaøn haønh höông goàm caùc ngöôøi Coâng Giaùo vaø Do Thaùi Giaùo thuoäc Trung Taâm thoâng tin lieân toân "Interreligiosous Information Center" taïi Baltimore, do Ñöùc Hoàng Y William Keeler höôùng daãn. Baèng Tieáng Taây Ban Nha, ÑTC nhaén nhuû rieâng nhoùm caùc Linh Muïc ñeán Roma tham döï khoùa canh taân taïi Giaùo Hoaøng Hoïc Vieän Taây Ban Nha ôû thuû ñoâ Giaùo Hoäi vaø ngaøi nhaéc xa xa ñeán tình hình baát an taïi mieàn Balcan. "Öôùc gì Thieân Chuùa, trong khi toû loøng thöông xoùt cuûa Ngöôøi cho chuùng ta, laøm cho chuùng ta caûm thaáy mình laø anh chò em vôùi nhau, baèng vieäc luoân luoân tìm kieám hoøa bình vaø xa traùnh moïi thuø gheùt vaø chia reõ, vì chuùng coù theå ñöa ñeán baát cöù hình thöùc naøo cuûa chieán tranh".
ÑTC löu yù caùch rieâng ñeán caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø caùc quoác gia tröôùc ñaây döôùi cheá ñoä coäng saûn Trung Ñoâng AÂu. Ngaøi chaøo thaêm ñoaøn haønh höông Croat nhö sau: "Cha taän tình chaøo thaêm taát caû caùc ngöôøi haønh höông Croat vaø treân moãi moät ngöôøi trong anh chò em vaø gia ñình anh chò em Cha khaån xin pheùp laønh cuûa Thieân Chuùa. Anh chò em thaân meán, Giaùo hoäi, do Chuùa Thaùnh Thaàn thuùc ñaåy vaø trung thaønh vôùi Vò Saùng Laäp cuûa mình, laø Chuùa Gieâsu Kitoâ, (Giaùo Hoäi) luoân luoân tieán treân con ñöôøng veà Chuùa Cha "Ñaáng ngöï treân trôøi". Ngöôøi yeâu thöông chuùng ta voâ cuøng vaø muoán chuùng ta ñöôïc cöùu roãi, ñaït tôùi cuoäc soáng vónh cöûu, ñaõ ñöôïc chuaån bò cho moãi moät ngöôøi. Naêm nay, naêm thöù ba vaø naêm sau cuøng chuaån bò Ñaïi Toaøn Xaù, muoán trôû neân cho moïi ngöôøi moät thôøi gian ñaëc bieät ñeå hoïc bieát nhieàu hôn tình thöông yeâu vaø ñeå mình chöùng tình yeâu naøy tröôùc theá gian".
Vôùi ñoaøn haønh höông Tcheøque: "Anh chò em raát thaân meán, Cha khaån xin Thieân Chuùa quyeàn pheùp voâ cuøng ñoå xuoáng treân anh chò em nieàm vui thöïc cuûa Phuïc Sinh vaø nieàm vui naøy theo doõi anh chò em, cuøng vôùi nhieàu ôn laønh khaùc nöõa. Cha chuùc laønh cho heát thaûy. Ngôïi khen Chuùa Gieâsu Kitoâ".
Noùi vôùi ñoaøn haønh höông Lituani, ÑTC caàu chuùc: "Anh chò em raát thaân meán, Cha muoán chuùc anh chò em raèng: cuoäc gaëp gôõ hoâm nay trôû neân cho moïi ngöôøi giôø phuùt ñaëc bieät cuûa ôn thaùnh, ñeå taùi khaùm phaù Chuùa Kitoâ, AÙnh Saùng vaø Hy Voïng cuûa theá giôùi vaø ñeå rao giaûng Ngöôøi baèng nhöõng coâng vieäc cuûa baùc aùi huynh ñeä".
"Anh chò em haønh höông Slovak ñeán töø Banka Bystrica, Bratislava, Malacky vaø Nitra, Cha taän tình chaøo thaêm anh chò em vaø Cha öôùc mong raèng anh chò em ñöôïc soáng nieàm vui cuûa Leã Phuïc Sinh trong gia ñình vaø trong coäng ñoàng cuûa anh chò em, baèng vieäc ñoùn nhaän Chuùa Thaùnh Thaàn maø Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh luoân luoân ban cho chuùng ta, ñeå thanh luyeän chuùng ta khoûi toäi loãi vaø thaùnh hoùa chuùng ta baèng söï doài daøo cuûa ôn thaùnh".
Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, ÑTC chaøo thaêm giôùi treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. - Caùc thanh nieân thaân meán, Öôùc gì Chuùa Phuïc Sinh gôïi leân trong caùc con nieàm an vui theo Ngöôøi caùch can ñaûm vaø haêng haùi!. Xin Chuùa Phuïc Sinh ñem ñeán nieàm an uûi cho anh chò em, caùc beänh nhaân thaân meán, ñeå anh chò em hieåu raèng caùc ñau khoå ñöôïc ñoùn nhaän vôùi tình yeâu, ñem ñeán ôn thaùnh cuûa Leã Hy Sinh Phuïc Sinh cho taát caû nhaân loaïi - vaø caùc ñoâi taân hoân thaân meán, öôùc gì Chuùa Phuïc Sinh ban cho caùc con ôn bieát ñoùn nhaän vaø coå voõ luoân luoân söï soáng, ôn quí baùu cuûa Tình Yeâu Thöông voâ cuøng cuûa Thieân Chuùa".
Buoåi tieáp kieán keát thuùc luùc 11:20 baèng haùt kinh Laïy Cha vaø Pheùp Laønh cuûa ÑTC vaø caùc Giaùm Muïc hieän dieän.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page