Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät 2/08/98: ÑTC nhaéc ñeán thaùi ñoä ñoái thoaïi cuûa Ñöùc Coá Giaùo Hoaøng Phaoloâ Ñeä Luïc, nhaân dòp kyû nieäm 20 naêm Ngaøi qua ñôøi, vaøo ngaøy muøng 6 thaùng 8 (1978), ñuùng ngaøy leã Chuùa Bieán Hình.
Ngoû lôøi vôùi caùc tín höõu tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät vöøa qua, 2/08/98, taïi Bao Lôn Nhaø Nghæ Maùt ôû Castelgandolfo, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi nhö sau:
Anh chò em raát thaân meán,
1. Thöù naêm, muøng 6/08/98, ngaøy
leã Chuùa Bieán Hình, laø moät
ngaøy ñaëc bieät coù yù nghóa
vaø nhieàu kyû nieäm. Caùch ñaây
20 naêm, ñuùng vaøo ngaøy muøng
6 thaùng 8/1978, vò tieàn nhieäm ñaùng
kính cuûa toâi, Ñöùc Phaoloâ
VI ñaày tôù Chuùa, ñaõ
qua ñôøi taïi Castelgandolfo naày. Vaø
naêm nay, ngöôøi ta ñang chuaån bò
leã kyû nieäm 100 naêm Ngaøi sinh ra. Cha
seõ coù dòp nhaéc nhôù ñeán
ngaøi laàn nöõa moät caùch long troïng,
vaøo ngaøy 20 thaùng 9/1998 tôùi ñaây,
khi cha seõ haønh höông ñeán Brescia,
queâ höông cuûa Ngaøi. Nhöng hoâm
nay, trong tinh thaàn, cha muoán trôû veà
laïi vôùi ngaøy muøng 6 thaùng 8
naêm 1964, luùc ñoù ñang thôøi
gian hoïp Coâng Ñoàng Vaticanoâ II, Ñöùc
Phaoloâ VI, vöøa môùi ñöôïc
choïn leân laøm giaùo hoaøng ñöôïc
gaàn moät naêm; Ngaøi ñaõ coâng
boá thoâng ñieäp ñaàu tieân,
laø thoâng ñieäp Ecclesiam suam, Giaùo
Hoäi cuûa Chuùa.
Bôûi vì Ñöùc Phaoloâ VI muoán coáng hieán cho Giaùo Hoäi moät "söù ñieäp huynh ñeä vaø quen thuoäc" (soá 7), neân Thoâng Ñieäp "Giaùo Hoäi cuûa Chuùa" cuûa Ñöùc Phaoloâ VI laø moät Vaên Kieän ñeà ra chöông trình haønh ñoäng cho trieàu giaùo hoaøng cuûa Ngaøi, vaø moät caùch naøo ñoù, laø moät toång hôïp troïn caû nhaân caùch cuûa ngaøi nhö moät vò chuû chaên, moät vò Thaày vaø laø moät ngöôøi chaêm chuù hieåu bieát con ngöôøi vaø lòch söû.
2. Ñoïc laïi nhöõng trang cuûa Thoâng Ñieäp "Giaùo Hoäi cuûa Chuùa", chuùng ta yù thöùc ñöôïc Thoâng Ñieäp tröôùc heát laø moät haønh ñoäng ñaày yeâu thöông ñoái vôùi Giaùo Hoäi, laø moät suy tö saâu xa veà ba khía caïnh coù lieân heä chaët cheõ vôùi nhau; ñoù laø: yù thöùc veà Giaùo Hoäi, söï canh taân ñích thöïc cuûa Giaùo Hoäi, vaø moái töông quan cuûa Giaùo Hoäi vôùi theá giôùi.
Phaàn thöù ba cuûa Thoâng Ñieäp, coù töïa ñeà laø: "Ñoái Thoaïi", nhö chính Ñöùc Phaoloâ VI ñaõ nhaán maïnh, (Phaàn thöù ba cuûa Thoâng Ñieäp) laøm saùng toû thaùi ñoä maø Giaùo Hoäi phaûi coù trong giôù phuùt naày cuûa lòch söû theá giôùi" (soá 60). Baøn veà coâng cuoäc ñoái thoaïi nhö laø caùch thöùc vaø phöông theá ñeå ñoái xöû vôùi xaõ hoäi hieän ñaïi, ñaõ chieám moät choå lôùn trong Vaên Kieän. Vì theá maø thoâng ñieäp Ecclesiam suam, Giaùo Hoäi cuûa Chuùa, thöôøng ñöôïc xem nhö laø "Thoâng Ñieäp cuûa Ñoái Thoaïi", vaø ngaøy nay thoâng ñieäp naày vaãn coøn giöõ ñöôïc troïn veïn tính caùch thôøi söï cuûa noù.
Trong thôøi ñaïi chuùng ta, moät thôøi ñaïi höôùng ñeán ngaøn naêm thöù ba, thoâng ñieäp ñöôïc ñoïc laïi laàn nöõa moät caùch chaêm chuù vaø ñaøo saâu hôn, ñeå ruùt ra töø ñoù troïn caû giaù trò tieân tri cuûa Thoâng Ñieäp, vaø ñeå thöïc hieän moät caùch töông xöùng hôn nhöõng chæ thò cuûa Coâng Ñoàng.
3. Khi keát thuùc khoùa hoïp thöù naêm cuûa Coâng Ñoàng, vaøo ngaøy 21 thaùng 11 cuøng naêm 1964, Ñöùc Phaoloâ VI ñaõ quaû quyeát raèng "söï hieåu bieát veà giaùo lyù Coâng Giaùo ñích thaät veà Meï Maria, luoân luoân laø moät chìa khoùa cho vieäc hieåu ñuùng veà Maàu Nhieäm Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi" (AAS 56 (1964),1115). Vaø lieàn sau ñoù, Ngaøi ñaõ tuyeân boá Meï Maria laø Meï cuûa Giaùo Hoäi.
Nhaéc laïi nhöõng giaây phuùt ñaày söï soát saéng thieâng lieâng maø Thieân Chuùa ñaõ cho pheùp Cha soáng qua, ngaøy hoâm nay Cha muoán laëp laïi söï daâng hieán toaøn theå coäng ñoaøn giaùo hoäi vaø toaøn theá giôùi cho Meï Maria, Meï cuûa Ñaáng cöùu chuoäc, Meï cuûa Giaùo Hoäi.
Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC ñoc kinh Truyeàn Tin vôùi caùc tín höõu vaø ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi. Sau pheùp laønh, ÑTC coøn ôû laïi noùi theâm nhöõng lôøi chaøo chuùc caùc ñoaøn tín höõu haønh höông baèng caùc thöù tieáng Anh, Phaùp, Ñuùc, Taây Ban Nha; caùc baïn treû vui möøng hoan hoâ Ngaøi thaät naùo nhieät. Caùc buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät, traïi Castelgandolfo, trong Muøa Heø, luoân luoân laø nhöõng laàn gaëp gôõ vaø trao ñoåi thaät haêng say vaø vui veû giöõa ÑTC vaø coäng ñoaøn. Keát thuùc buoåi gaëp gôõ, ÑTC nhaéc ñeán tin buoàn veà vieäc saùt haïi caùc tu só nam nöõ ñang laøm vieäc truyeàn giaùo taïi Rwanda, vaø xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho Hoøa Bình taïi Phi Chaâu vaø treân toaøn theá giôùi.