Back
to Radio Veritas Asia Home PageChieàu thöù Tö 16/06/99, ÑTC vieáng thaêm sinh quaùn taïi Wadowice.
Chieàu thöù Tö (16/06/99), ÑTC Gioan Phaoloâ II trôû laïi vieáng thaêm Wadowice, sinh quaùn cuûa ngaøi. Coù theå noùi ñaây laø nhöõng giôø phuùt caûm ñoäng nhaát trong chuyeán vieáng thaêm laàn naøy cuûa ÑTC taïi Ba Lan, xeùt vì ñaây cuõng coù theå laø laàn cuoái cuøng ngaøi veà laïi Ba Lan caùch chung vaø caùch rieâng taïi nôi ngaøi ñöôïc sinh ra. Thôøi gian ÑTC löu laïi Wadowice laø thôøi gian ÑTC töôûng nhôù laïi nhöõng ngaøy ngaøi coøn ñi hoïc tröôùc khi xaûy ra Theá Chieán thöù hai, nhôù laïi nhöõng ngöôøi baïn hoïc, nhöõng ngöôøi Do Thaùi soáng taïi Wadowice nay ñaõ cheát vaø ñaëc bieät laø nhöõng quaùn aên, cöûa tieäm maø ngaøi öa thích khi coøn ñi hoïc.
Wadowice laø moät thò traán nhoû cuûa Ba Lan vôùi daân soá khoaûng 20 ngaøn. Ñöùc Gioan Phaoloâ II sinh ra, lôùn leân taïi ñaây cho ñeán khi ngaøi dôøi leân soáng taïi thaønh phoá Cracovia khi ngaøi leân 10 tuoåi. Ngöôøi daân taïi Wadowice daønh cho Ñöùc Gioan Phaoloâ II, ngöôøi con noåi tieáng nhaát cuûa thò traán naøy moät söï chaøo ñoùn noàng haäu. ÑTC ñaõ ñeán thaêm caên nhaø nôi ngaøi ñaõ sinh ra, vaø döôùi boùng caên nhaø, ÑTC giô tay chæ tôùi quaûng tröôøng cuûa thò traán vaø boäc loä taâm tình nhö sau: "Moïi söï baét ñaàu töø nôi ñaây: söï soáng, tuoåi thô aáu, tröôøng vaø lôùp hoïc, kòch xaõ vaø cuoäc ñôøi linh muïc". Nuï cöôøi vaø thoaùng buoàn thay ñoåi töøng luùc moät treân khuoân maët cuûa ÑTC. Ngöôøi daân Wadowice ñeán gaàn quaây quaàn beân ÑTC maø khoâng bò nhaân vieân an ninh ngaên caûn. Hoï ñoàng thanh khen ngôïi ÑTC khi ngaøi nhôù laïi teân caùc con ñöôøng. Hoï yeâu caàu ÑTC nhôù laïi nhöõng ñòa ñieåm treân con ñöôøng nôi ngaøi ñang ñöùng. Chæ vaøo moät ñòa ñieåm, ÑTC ñaõ noùi nhö sau: "Ñoù laø nôi coù tieäm baùn baùnh ngoït, vaø laø nôi chuùng toâi (yù noùi ÑTC vaø caùc baïn hoïc), thöôøng ñeán ñeå mua baùnh kem moãi laàn thi xong".
Gioïng noùi cuûa ÑTC vaãn coøn khan, do aûnh höôûng cuûa côn cuùm maø ngaøi bò töø hoâm thöù Hai 14/06/99, tuy nhieân noù khoâng che ñaäy ñöôïc caûm giaùc xuùc ñoäng cuûa ngaøi. ÑTC ñaõ nhaéc laïi teân cuûa nhöõng ngöôøi baïn raát meâ ñoùng kòch, ñaõ giuùp ngaøi döïng vôû kòch Antigones treân saân khaáu nhaø haùt taïi Wadowice. Tröôùc söï reo hoø vaø hoan hoâ cuûa moïi ngöôøi, ÑTC ñaõ ñoïc laïi moät ñoaïn cuûa vôû kòch naøy vaø hoûi moïi ngöôøi: "Anh chò em coù coøn ñi coi kòch taïi nhaø haùt nöõa khoâng?". Moät giaây phuùt caûm ñoäng khaùc ñeán vôùi ÑTC, khi ngaøi chæ vaøo moät ngoâi nhaø maø ngaøi cho bieát, tröôùc theá chieán thöù hai, laø nhaø cuûa moät ngöôøi Do Thaùi teân Chaim Balamut. ÑTC noùi nhö sau: "Toâi khoâng bieát ñieàu gì ñaõ xaûy ra cho oâng aáy. Coù leõ oâng ta ñaõ cheát. Toâi bieát coù raát nhieàu ngöôøi Do Thaùi taïi Wadowice naøy ñaõ traûi qua nhöõng kinh nghieäm raát ñau khoå vaø bò gieát cheát trong caùc traïi taäp trung cuûa Ñöùc Quoác Xaõ, theo chöông trình dieät chuûng ngöôøi Do Thaùi cuûa Hitler".
Moät thoaùng buoàn ñaõ hieän ra treân khuoân maët cuûa ÑTC khi ngaøi nhaéc tôùi gia ñình. Thaân Maãu cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II qua ñôøi khi ngaøi ñöôïc 9 tuoåi, keá ñeán laø ngöôøi anh trai cuõng qua ñôøi khi ngaøi ñöôïc 13 tuoåi, vaø sau cuøng laø thaân phuï cuûa ÑTC cuõng ra ñi khi ngaøi leân 21 tuoåi. ÑTC ñaõ leân tieáng caûm ôn ngöôøi daân taïi Wadowice ñaõ laáy teân Emilia, teân cuûa thaân maãu ngaøi, ñeå ñaët cho moät trung taâm saên soùc caùc baø meï ñoäc thaân taïi Wadowice. Xe chôû ÑTC ñaõ döøng laïi taïi caên nhaø cuõ ngaøi ôû, nay ñaõ bieán thaønh moät baûo taøng vieän, ñaây cuõng laø dòp ñeå ÑTC hoài töôûng laïi nhöõng kyû nieäm xöa. Daân chuùng taïi Wadowice vaãn tieáp tuïc ñi theo ÑTC, vaø khi hoï baét ñaàu baøi haùt truyeàn thoáng cuûa Ba Lan, Sto Lat (Chuùc Ngaøi Thoï Traêm Tuoåi), Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi ñuøa vôùi hoï nhö sau: "Deã noùi hôn laø laøm".
Back
to Radio Veritas Asia Home Page