Back
to Radio Veritas Asia Home PageÑieåm baùo ngaøy thöù Ba 15/06/99 veà chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Ba Lan.
Caùc baùo chí xuaát baûn saùng thöù Ba 15.06.99 tieáp tuïc töôøng thuaät veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Ba Lan.
"Chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC keùo daøi theâm moät ngaøy" (Rzeczpospolita) - "Haõy ñem ñeán cho caùc treû em nieàm hy voïng: Vieäc giaùo duïc Kitoâ cho con caùi: cha meï, Giaùo Hoäi vaø hoïc ñöôøng" (Gazeta Wyborcza) - "Tröôøng hoïc cuûa söï soáng Thieân Chuùa; Phuùc AÂm veà vieäc laøm; Moät ngaøy theâm nöõa: ÑTC töø Ba Lan ñi thaúng ñeán Armenie ñeå chaøo thaêm Ñöùc Giaùo Chuû hieän trong côn haáp hoái" - Haõy ñeán Blonie! Khoâng caàn veù vaøo cöûa - Thaønh Phoá nhuoäm ñoû baèng tình yeâu thöông. Sosnowiec vaãn ñöôïc coi laø thaønh phoá coäng saûn ñoùn chaøo ÑTC caùch raát noàng haäu" (Zycie)... Ñoù laø nhöõng töïa ñeà lôùn nôi caùc baùo xuaát baûn saùng thöù Ba 15/06/99 taïi Ba Lan.
Nhaät baùo Zycie vieát: Caùc cha meï, caùc giaùo vieân vaø caùc hoïc sinh, taát caû phaûi hoïc baøi giaûng cuûa ÑTC taïi Lowicz (ñoïc: uovic) vôùi söï chuù yù toái ña. Nhöõng lôøi maïnh nhö vaäy veà vieäc giaùo duïc, trong gia ñình, taïi nhaø tröôøng... töø laâu chuùng ta khoâng ñöôïc nghe noùi ñeán. Trong cuoäc gaëp gôõ vôùi moâi tröôøng giaùo duïc, ÑTC ñaõ noùi vôùi nhieàu nhoùm khaùc nhau, khôûi söï töø cha meï. Ngaøi nhaéc laïi vôùi hoï raèng: hoï laø nhöõng ngöôøi canh giöõ caùc con caùi mình töø luùc thuï thai... Vôùi caùc giaùo vieân, ÑTC noùi roõ raøng: vai troø cuûa hoï khoâng chæ giôùi haïn vaøo vieäc thoâng truyeàn kieán thöùc, nhöng coøn ôû taïi vieäc giaùo duïc caùc treû em vaø thanh thieáu nieân ñaõ ñöôïc phuù thaùc cho hoï.
Tôø Gazeta Wyborcza nhaán maïnh raèng: ÑTC, trong luùc noùi veà ôn keâu goïi cuûa cha meï, moät ôn keâu goïi rieâng, ngaøi nghó ñeán caû nhöõng treû em chöa sinh ra nöõa. Cuõng treân baùo naøy, bình luaän veà cuoäc haønh höông cuûa ÑTC, Ñöùc Cha Pieronek vieát: Trong nhieàu naêm taïi Ba Lan, söï hoøa hôïp giöõa caùc moâi tröôøng traùch nhieäm veà giaùo duïc: gia ñình, Giaùo Hoäi vaø Nhaø Nöôùc khoâng ñöôïc aán ñònh roõ reät. ÑTC ñaõ cho chuùng ta moät baøi hoïc veà moät coâng vieäc giaùo duïc toát laønh. Taát caû moâi tröôøng naøy ñöôïc môøi goïi coäng taùc vôùi nhau.
Cô quan cuûa ñaûng cöïu Coäng Saûn: "Trybuna", trong khi thuaät laïi nhöõng lôøi cuûa ÑTC veà boån phaän Nhaø Nöôùc ñoái vôùi vieäc giaùo duïc, vieát vôùi gioïng chua cay nhö sau: Ngöôøi ta coù theå giaû thieát raèng: nhöõng lôøi naøy seõ coù tieáng vang treân coâng vieäc cuûa nhöõng ngöôøi chính trò chính thieân höõu khoâng, ngay sau khi Ñöùc Giaùo Hoaøng töø giaõ Ba Lan?
Nhaät baùo Super Express, trong baøi veà Thaùnh Leã do ÑTC cöû haønh taïi Lowicz, vieát raèng: ÑTC cöôõng eùp hoïc haønh - Noùi vôùi giôùi treû, ÑTC neâu leân traùch nhieäm cuûa chính hoï veà töông lai theá giôùi, töông lai Ba Lan vaø töông lai Giaùo Hoäi.
Bình luaän veà baøi dieãn vaên cuûa ÑTC veà giaùo duïc, Tôø Rzeczpospolita nhaán maïnh raèng: Lowicz ñöôïc goïi laø Tuszewo: tieáng Ba Lan coù nghóa laø "hy voïng". Baùo naøy quaû quyeát: Khoâng phaûi tình côø ÑTC ñaõ choïn Lowicz ñeå gaëp gôõ giôùi treû. Töôøng thuaät veà Thaùnh Leã taïi Lowicz, baùo naøy ñeà töïa nhö sau: "Thaùnh Leã taïi ñòa ñieåm cuûa hy voïng".
Veà Leã Nghi cöû haønh Lôøi Chuùa taïi Sosnowiec, nhaät baùo Gazeta Wyborcza nhaéc laïi raèng: Sosnowiec ñöôïc theâm vaøo chöông trình vieáng thaêm cuûa ÑTC vaøo luùc sau cuøng, theo yù muoán cuûa chính ngaøi. Baùo naøy cuõng cho bieát: ÑTC ñaõ vieáng thaêm Thaønh Sosnowiec luùc coøn laøm Toång Giaùm Muïc Cracovia naêm 1967, nhaân dòp möøng kyû nieäm moät ngaøn naêm Pheùp Röûa toäi cuûa daân toäc Ba Lan. Chuyeán vieáng cuûa ngaøi luùc ñoù bò coäng saûn choáng ñoái. Haàu heát caùc baùo ñeàu nhaéc laïi raèng: Sosnowiec ñöôïc coi nhö laø moät trong caùc caên cöù truyeàn thoáng cuûa ñaûng coäng saûn. Moät phuï nöõ ngöôøi Sosnowiec trong dòp naøy thanh minh treân baùo Zycie raèng: Moïi ngöôøi nghó raàng: taïi ñaây chuùng toâi heát thaûy laø voâ thaàn, nghó raèng chuùng toâi soáng ngoaøi Giaùo Hoäi. Khoâng phaûi nhö vaäy. Taát caû chuùng toâi ñaõ caûm thaáy baàu khí thaân maät veà cuoäc tieáp ñoùn cuûa chuùng toâi daønh cho ÑTC.
Nhaät baùo Nasz Dziennik ñaêng laïi hoaøn toaøn dieãn vaên chaøo möøng cuûa Ñöùc Cha Smigielski, Giaùm Muïc giaùo phaän Sosnowiec, vôùi tít lôùn: "Sosnowiec nhuoäm ñoû baèng tình yeâu thöông".
Tôø Gazeta Wyborcza, trong baøi töôøng thuaät veà buoåi vieáng thaêm Sosnowiec, vieát vôùi töïa ñeà raát yù nghóa nhö sau: "Quyeàn veà kinh teá, quyeàn veà con ngöôøi - Theá giôùi lao coâng caàn ñeán löông taâm". Baùo naøy ñaêng hoaøn toaøn dieãn vaên cuûa ÑTC treân trang nhaát.
Nhaät baùo Zycie thuaät laïi lôøi cuûa Toång Thoáng Coäng Hoøa Ba Lan (duø laø ngöôøi khoâng coù tín ngöôõng, oâng laø cöïu coäng saûn) luoân luoân ñoùn nhaän lôøi ÑTC vôùi söï toân troïng. Chính Toång Thoáng ñaõ noùi hoâm thöù Hai (14.06.99) trong buoåi gaëp gôõ taïi Wrzesnia raèng: "Toâi cuõng khuyeân caùc vò khaùc coù moät thaùi ñoä nhö vaäy".
Chuùa nhaät 13.06.99, Toång Thoáng vaø Phu Nhaân, cuøng vôùi caùc vò chuû tòch Thöôïng vaø Haï Vieän, Thuû Töôùng... ñaõ döï Thaùnh Leã vaø sau Thaùnh Leã, caùc vò ñaõ leân baøn thôø kính chaøo Ñöùc Gioan Phaoloâ II. Nhö tröôùc ñaây, chuùng toâi ñaõ coù dòp nhaéc ñeán: Thaùi ñoä cuûa Toång Thoáng Kwasniewski ñoái vôùi ÑTC gioáng nhö thaùi ñoä cuûa Chuû Tòch Fidel Castro cuûa Cuba.
Tôø Rzeczpospolita nhaán maïnh ñeán moät trong caùc khía caïnh xaõ hoäi cuûa chuyeán vieáng thaêm: Trong chuyeán vieáng thaêm naøy ñaõ coù moät söï phuïc höng giaù trò naøo ñoù: trong caùc cuoäc gaëp gôõ, giôùi treû vaø ngöôøi daân noùi chung döôùi 40 tuoåi chieám ña soá. Theo Baø Ewa Czeczkowska (nöõ kyù giaû): söï kieän naøy coù theå giaûi thích raèng: vieäc höôùng chieàu veà tieâu thuï, ñaëc tính cuûa tuoåi treû, nhieàu khi chæ laø beân ngoaøi, giôùi treû, xeùt veà beân trong vaø beà saâu, luoân luoân tìm lôøi giaûi ñaùp cho caùc caâu hoûi quan troïng hôn, caâu giaûi ñaùp maø theá giôùi naøy khoâng theå ñem ñeán cho hoï ñöôïc: giôùi treû tìm nhöõng giaù trò cao quí, nhöõng giaù trò naøy khoâng phaûi baát cöù nôi naøo cuõng tìm ñöôïc, cuõng coù.
Cuõng chính Baø Ewa Czeczkowska nhaän xeùt raèng: taïi Zamosc, nhöõng lôøi cuûa ÑTC veà toân troïng söï soáng con ngöôøi, khoâng maïnh meõ nhö hai naêm tröôùc ñaây taïi Kalisz. Baø giaûi thích taïi sao? Vì luùc ñoù ngöôøi ta quyeát ñònh veà luaät phaù thai taïi Ba Lan. Neân nhôù laïi, dòp ñoù, taïi Castelgandolfo, trong giôø ñoïc kinh Truyeàn Tin, vôùi ñoaøn haønh höông Ba Lan, ÑTC noùi maïnh meõ raèng: Moät quoác gia saùt haïi con caùi mình, töùc laø moät quoác gia khoâng coù töông lai". Luaät phaù thai, do Quoác Hoäi ña soá coäng saûn chaáp nhaän. Quoác Hoäi môùi cuûa Ba Lan ñaõ huûy boû.
Nhaät baùo cöïu coäng saûn Trybuna, xem ra khoâng haøi loøng veà cuoäc ñoùn tieáp noàng haäu daân chuùng daønh cho Ñöùc Gioan Phaoloâ II, vieát nhö sau: Khoâng phaûi taát caû nöôùc Ba Lan laø coù ñöùc tin. Moät kyù giaû cuûa baùo naøy vieát: Taát caû xöù sôû xem ra nhö bò oâm aáp bôûi moät haêng say ñieân cuoàng, nhö theå daân toäc chuùng ta hoaøn toaøn laø Coâng Giaùo. - Phaûi, Ba Lan khoâng hoaøn toaøn Coâng Giaùo, nhöng ngöôøi Coâng Giaùo chieám 95,4% daân soá toaøn quoác. Vaø cuõng neân nhôù raèng: trong 10 naêm qua, sau khi cheá ñoä coäng saûn suïp ñoå, soá ngöôøi coäng saûn voâ thaàn thöïc söï, hay coäng saûn thaønh tín khoâng coøn laïi bao nhieâu. Töôùng Jaruzelski, nhaân vaät choùp bu ñaûng coäng saûn, cöïu chuû tòch Nhaø Nöôùc, dòp naøy, trong moät cuoäc phoûng vaán daønh cho baùo chí, ñaõ coâng nhaän raèng "Ñöùc Gioan Phaoloâ II khoâng phaûi laø ngöôøi phaù huûy Ba Lan, nhöng laø ngöôøi xaây döïng ñaát nöôùc chuùng ta". OÂng ñaõ ñaõ hieän dieän vaø voã tay hoan hoâ Ñöùc Gioan Phaoloâ II khi ngaøi vieáng thaêm Quoác Hoäi. Roài OÂng Oleksy cöïu coäng saûn, cöïu thuû töôùng, ñaõ coâng nhaän: Nhöõng chæ trích cöùng raén cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñoái vôùi cheá ñoä coäng saûn phaàn lôùn laø phuø hôïp vôùi söï thöïc. OÂng ñaõ döï Thaùnh Leã vaø quì goái caàu nguyeän (xem ñieåm baùo 11.06.99, tr.2). Trong chuyeán vieáng thaêm thöù nhaát 1979, trong thôøi töôùng Jaruzelski laø chuû tòch Nhaø Nöôùc, luùc coäng saûn caàm quyeàn taïi Ba Lan, luùc Lieân Xoâ coøn huøng cöôøng, baù chuû nöûa theá giôùi, ñaõ coù hôn moät trieäu ngöôøi döï Thaùnh Leã vaø hoan hoâ Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi Quaûng Tröôøng "Chieán Thaéng" taïi Warszawa.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page