Töôøng thuaät chieàu thöù Baûy 12/06/99: ÑTC cöû haønh buoåi Phuïng Vuï Lôøi Chuùa taïi ZAMOSC.
Nhö chuùng toâi ñaõ noùi trong baøi töôøng thuaät tröôùc raèng saùng thöù Baûy ngaøy 12/06/99, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ bò teù trong nhaø taém rieâng cuûa ngaøi taïi Toøa Söù Thaàn ôû Varsava vaø ñaõ bò thöông ôû ñaàu. Veát thöông beân phaûi traùn cuûa ngaøi caàn ñeán 3 muõi khaâu. Tuy nhieân ÑTC vaãn tieáp tuïc lòch trình cuûa chuyeán vieáng thaêm nhö thöôøng leä. Saùng thöù Baûy, ngaøi cöû haønh Thaùnh Leã taïi Sandomierz vaø sau ñoù vaøo buoåi chieàu cuøng ngaøy, ngaøi ñaõ chuû toïa Nghi Leã Phuïng Vuï Lôøi Chuùa taïi Zamosc. Phaùt ngoân vieân Toøa Thaùnh, tieán só Navarro Valls cho caùc kyù giaû taïi Sandomierz bieát raèng, khoâng coù aûnh höôûng nghieâm troïng naøo tôùi söùc khoûe cuûa ÑTC sau vuï teù, vaø caùc chöông trình vieáng thaêm coøn laïi cuûa ngaøi ñöôïc tieán haønh theo nhö döï ñònh. Töø Roma, Toång Thoáng YÙ, oâng Carlo Azeglio Ciampi, vaø Thuû Töôùng Massimo D'Alema, vò Thuû Töôùng ñaàu tieân cuûa YÙ coù quaù khöù lieân heä vôùi coäng saûn, ñaõ göûi tôùi ÑTC nhöõng lôøi caàu chuùc ñoàng thôøi baøy toû hy voïng laø ÑTC seõ mau choùng phuïc hoài söùc khoûe.
Trong baøi dieãn vaên ñoïc taïi buoåi leã Phuïng Vuï Lôøi Chuùa ôû thaønh phoá Zamosc, tröôùc khoaûng 250 ngaøn tín höõu Ba Lan, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ leân tieáng keâu goïi nhaân loaïi haõy baûo veä thieân nhieân, vaø ngaøi cuõng maïnh meõ leân aùn naïn phaù thai. ÑTC cho raèng ïvieäc kyõ ngheä hoùa quaù ñoä vaø vieäc aùp duïng nhöõng tieán boä khoa hoïc khoâng kieåm soaùt trong ngaønh noâng nghieäp, laø caùc yeáu toá ñang ñe doïa tôùi söï soáng coøn cuûa quaû ñòa caàu. ÑTC noùi nhö sau: "Taát caû chuùng ta coù boån phaän phaûi xöû duïng hoàng aân naøy cuûa Thieân Chuùa vôùi loøng bieát ôn vaø toân troïng". Hoàng aân maø ÑTC noùi ñeán ôû ñaây laø moâi sinh cuûa quaû ñòa caàu. Tuy nhieân, ÑTC cuõng tröïc tieáp chæ trích nhöõng ngöôøi haêng say trong caùc hoaït ñoäng baûo veä moâi sinh, nhöng ñoàng thôøi laïi uûng hoä phaù thai vaø vieäc laøm cho cheát eâm dòu, hay coøn goïi laø töï töû vôùi söï trôï giuùp cuûa baùc só. ÑTC ñaët ra caâu hoûi nhö sau: "Thöïc söï laø ñieàu coù theå ñöôïc chaêng, khi moät ñaøng ngöôøi ta hoâ haøo baûo veä moâi sinh, nhöng vì tieän lôïi vaø nhaøn haï cho rieâng caù nhaân, ngöôøi ta laïi cho pheùp saùt haïi caùc baøo thai chöa ñöôïc sinh ra, vaø giuùp cho caùc beänh nhaân nan y töï yù keát lieãu maïng soáng cuûa hoï?". (Reuters 12/06/99)
Thaønh Phoá ZAMOSC naèm ôû ranh giôùi phía ñoâng cuûa Ba Lan, gaàn bieân giôùi vôùi UKRAINE, vôùi daân soá khoaûng 70 ngaøn ngöôøi. Vaø ZAMOSC naèm trong giaùo phaän ZAMOSC-LUBACZOW. vôùi toång soá daân laø 485 ngaøn, trong soá naày coù 480 ngaøn ngöôøi Coâng Giaùo, töùc 98.9%, ñöôïc chaêm soùc muïc vuï bôûi moät Giaùm Muïc Chính Toøa vaø moät Giaùm Muïc phuï taù, cuøng vôùi 339 Linh Muïc trieàu vaø 15 Linh Muïc doøng, 156 Nöõ Tu. Giaùo Phaän coù 93 Ñaïi Chuûng Sinh.