Back
to Radio Veritas Asia Home PageTin lieân quan tôùi chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Iraq.
(AFP 26/08/99) - Iraq (Baghdad) - Thöù Naêm ngaøy 26 thaùng 8/1999, Ñöùc Thöôïng Phuï Rafael Bidawid, giaùo chuû Coâng Giaùo theo nghi leã Chalñeâ cuûa Iraq cho bieát: ÑTC Gioan Phaoloâ II seõ thöïc hieän chuyeán haønh höông tôùi Iraq vaøo ñaàu thaùng 12/1999 tôùi ñaây vaø ngaøi seõ coù cuoäc hoäi kieán vôùi toång thoáng Saddam Hussein. Ngaøy giôø cuûa chuyeán vieáng thaêm chöa ñöôïc xaùc ñònh, nhöng coù theå chuyeán vieáng thaêm seõ dieãn ra trong khoaûng thôøi gian töø ngaøy 2 ñeán ngaøy 5 thaùng 12/1999.
Trong cuoäc phoûng vaán baèng ñieän thoaïi vôùi haõng thoâng taán AFP töø Beirut, Ñöùc Thöôïng Phuï Bidawid noùi nhö sau: "Toøa Thaùnh ñang lieân laïc vôùi Lieân Hieäp Quoác ñeå xin pheùp cho maùy bay chôû ÑTC bay tôùi Iraq, bôûi vì Lieân Hieäp Quoác ñang aùp ñaët leänh caám vaän haøng khoâng leân Iraq keå töø thaùng 9 naêm 1990. Qua tin töùc nhaän ñöôïc töø phuû Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh, thì maùy bay cho ÑTC vaø ñoaøn tuøy tuøng seõ ñaùp taïi phi tröôøng quoác teá ôû thuû ñoâ Baghdad. Vaø sau ñoù, ÑTC seõ duøng tröïc thaêng ñeå ñi tôùi thaønh phoá UR, naèm caùch Baghdad khoaûng 350 caây soá veà höôùng nam. Cuoäc haønh trình naøy cuõng caàn coù söï chaáp thuaän cuûa Lieân Hieäp Quoác, bôûi vì tröïc thaêng chôû ÑTC seõ xöû duïng khoâng loä naèm trong phaïm vi caám bay do khoâng quaân Hoa Kyø vaø Anh Quoác kieåm soaùt".
Ñöùc thöôïng phuï Bidawid cuõng cho bieát theâm raèng Hoa Kyø vaø Israel ñang coá gaéng nhieàu ñeå ngaên ngöøa chuyeán haønh höông naøy cuûa ÑTC, nhöng ñoàng thôøi ngaøi cuõng nhaán maïnh raèng, trong caùc baøi dieãn vaên tröôùc ñaây, ÑTC ñaõ ñaûm baûo vôùi caû hai quoác gia naøy, laø chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi sang Iraq khoâng mang tính caùch chính trò naøo khaùc ngoaøi nhöõng söù ñieäp hoøa bình.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page