Thoâng caùo
cuûa Phuû Quoác Vuï Khanh
veà cuoäc gaëp gôõ caùc Ñaïi Söù trong Vatican
chieàu thöù Ba 30.03.99

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Thoâng caùo cuûa Phuû Quoác Vuï Khanh veà cuoäc gaëp gôõ caùc Ñaïi Söù trong Vatican chieàu thöù Ba 30.03.99.

Vatican - 30.03.99 - Sau cuoäc gaëp gôõ giöõa Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, Quoác Vuï Khanh vaø hai Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jean Louis Tauran, Boä Tröôûng Ngoaïi Giao vaø Giovanni Re, Boä Tröôûng Noäi Vuï Vatican, Phuû Quoác Vuï Khanh cho phoå bieán thoâng caùo sau ñaây:

"Döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, Quoác Vuï Khanh, chieàu thöù Ba 30.03.99 moät cuoäc gaëp gôõ ñaõ dieãn ra trong Noäi Thaønh Vatican. Ñöôïc môøi tham döï cuoäc gaëp gôõ naøy coù caùc Vò Ñaïi Söù cuûa caùc nöôùc hoäi vieân NATO vaø caùc Hoäi Vieân thöôøng tröïc cuûa Hoäi Ñoàng Baûo An Lieân Hieäp Quoác caïnh Toøa Thaùnh.

Thoâng caùo vieát tieáp: Muïc ñích cuûa cuoäc hoäi hoïp naøy laø thoâng baùo cho caùc Vò Ñaïi Söù veà laäp tröôøng cuûa Toøa Thaùnh tröôùc tình hình môùi taïo neân taïi Coäng Hoøa Lieân Bang Yougoslavie vaø veà tieán trình ñi ñeán vieäc trao ñoåi yù kieán ñoái vôùi tình hình naøy. Ñöùc Hoàng Y Sodano ñaõ trình baøy söï lo laéng cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II ñoái vôùi caùc daân toäc ñau khoå vaø coâng vieäc do Toøa Thaùnh ñang laøm ñeå goùp phaàn vaøo moät giaûi phaùp nhanh choùng cuûa côn khuûng hoaûng. Thoâng caùo vieát theâm: Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jean Louis Tauran, phuï traùch lieân laïc vôùi caùc nöôùc, ñaõ trình baøy laäp tröôøng cuûa Toøa Thaùnh veà vaán ñeà nhö sau:

1) - ñaùnh giaù cao nhöõng coá gaéng ñaõ ñöôïc thöïc hieän trong nhöõng thaùng vöøa qua cuûa coäng ñoàng quoác teá, ñeå chaám döùt tình hình bi thaûm cuûa ngöôøi daân Kosovo;

2) - söï caàn thieát ngöøng moïi cuoäc haønh quaân, bôûi vì baïo ñoäng seõ khoâng phaûi laø lôøi cuoái cuøng;

3) - vieäc gôûi khaån caáp caùc vieän trôï nhaân ñaïo cho caùc ngöôøi tò naïn vaø di taûn;

4) - keâu goïi söï daán thaân cuûa Lieân Hieäp Quoác vaø OSCE (Organisation de Securiteù et Coopeùration Europeùenne) töùc laø: Toå Chöùc An Ninh vaø Coäng Taùc Chaâu AÂu, trong tieán trình hoøa bình.

Sau cuøng, tin töùc tin veà nhöõng böôùc ñaõ ñöôïc khôûi söï trong nhöõng giôø phuùt sau cuøng veà phía Phuû Quoác Vuï Khanh nôi caùc chính phuû khaùc nhau vaø nôi caùc Cô Quan Quoác Teá cuõng ñöôïc thoâng baùo cho caùc Vò Ñaïi Söù vaø caùc vò khaùc tham döï cuoäc hoïp:

ÑTC gaëp phaùi ñoaøn caùc nhaø chính trò Nga sau buoåi tieáp kieán chung taïi choã, noùi chuyeän vaø baét tay caùc vò - Döùc Toång Giaùm Muïc Jean Louis Tauran seõ ñi Belgrad vaø mang theo moät Söù Ñieäp rieâng cuûa ÑTC gôûi cho Toång Thoáng Milosevic. ÑTC cöû Ñöùc Toång Giaùm Muïc Paul Cordeøs, chuû tòch Hoäi Ñoàng Cor Unum, ñi Albania, ñeå xem xeùt tình hình vaø phoái hôïp vieäc cöùu trôï caùc nguôøi tò naïn töø Kosovo.


Back to Radio Veritas Asia Home Page