Vatican - 04.12.99 - Hoäi nghò quoác teá veà Gia Ñình vaø veà hoøa ñoàng treû em vaø thanh thieáu nieân taøn taät, do Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Gia Ñình toå chöùc vôùi söï coäng taùc cuûa "Trung Taâm Giaùo Duïc gia ñình" ôû Madrid (Taây Ban Nha) vaø "Chöông trình Leopoldo" ôû Venezuela, caû hai toå chöùc cuûa caùc gia ñình vôùi treû em baát toaïi, taøn taät, keát thuùc saùng thöù Baûy 04.12.1999 sau ba ngaøy laøm vieäc taïi Roma. Ñaùp lôøi chaøo möøng cuûa Ñöùc Hoàng Y Alfonso Lopez Trujillo, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Gia Ñình vaø Hoân Nhaân, ÑTC caàu chuùc raèng: Hoäi nghò naøy seõ giuùp cho vieäc laøm toát ñeïp hôn tình hình cuûa caùc treû em vaø thanh thieáu nieân gaëp khoù khaên. Vôùi caùi nhìn veà Leã Giaùng Sinh, ÑTC noùi: Trong Muøa Voïng vieäc suy tö veà tình traïng cuûa caùc treû em vaø söï chuù yù ñeán caùc gia ñình, trôû neân deã daøng hôn, ñeå giuùp ñôõ hoï khaùm phaù, caû nôi nhöõng ngöôøi con taøn taät, moät daáu hieäu cuûa tình yeâu Thieân Chuùa. ÑTC nhaän xeùt raèng: Dó nhieân, vieäc ñeán trong gia ñình cuûa moät ngöôøi con ñau khoå laø moät bieán coá gaây neân luùng tuùng vaø ngaïc nhieân cho gia ñình vaø vì theá caàn phaûi naâng ñôõ, an uûi nhöõng cha meï bò thöû thaùch nhö vaäy. Ngaøi noùi: Nhaát laø khi ñöùa con caàn ñeán söï giuùp ñôõ hôn vaø coù theå lieàu bò khöôùc töø, thì chính gia ñình coù theå baûo veä, caùch hieäu nghieäm hôn caû, phaåm giaù baèng nhau giöõa caùc em taøn taät vaø nhöõng treû em laønh maïnh. Nhöng trong tröôøng hôïp gaëp phaûi caûnh coù con em bò taøn taät, thì gia ñình coù quyeàn ñöôïc uûng hoä vaø giuùp ñôõ ñeå vuôït qua tình traïng dó nhieân khoâng deã daøng naày. ÑTC quaû quyeát: "Toâi ñaõ nhaéc laïi vieäc naøy trong caùc dòp khaùc, caàn phaûi toû ra baèng vieäc laøm laø beänh hoaïn khoâng taïo neân nhöõng hoá saâu khoâng vöôït qua ñöôïc, cuõng khoâng ngaên trôû caùc moái quan heä cuûa ñöùc aùi Kitoâ ñích thöïc ñoái vôùi nhöõng ai laø naïn nhaân. Traùi laïi beänh hoaïn phaûi gôïi leân moät thaùi ñoä chuù yù ñaëc bieät ñoái vôùi nhöõng ngöôøi naøy: thaät söï hoï thuoäc veà haïng ngöôøi ngheøo khoå: vaø Nöôùc Trôøi laø cuûa hoï".
Töø gia ñình,
ÑTC chuyeån sang nhöõng ngöôøi
taøn taät. Ngaøi noùi: ngöôøi
taøn taät caàn ñöôïc khuyeán
khích trôû neân ngöôøi chuû
ñoäng cuûa cuoäc soáng mình, bôûi
vì giaù trò cuûa söï soáng
vöôït treân giaù trò cuûa khaû
naêng hoaït ñoäng, söùc saûn xuaát.
Trong coâng vieäc naøy caàn coù söï
can thieäp cuûa caùc hoäi chuyeân moân
vaø nhöõng hình thöùc giuùp
ñôõ ngoaøi gia ñình, baûo
ñaûm söï hieän dieän cuûa caùc
ngöôøi khaùc. Vôùi nhöõng
nguôøi naøy, treû em coù theå ñoái
thoaïi vaø taùi laäp nhöõng moái
quan heä giaùo duïc vaø thaân höõu.
Noùi toùm laïi, khoâng keå moïi tìm
kieám khoa hoïc vaø saùng kieán xaõ
hoäi vaø sö phaïm, ñoái vôùi
ngöôøi tín höõu, vieäc phuù
thaùc khieâm toán vaø tín nhieäm
cho Chuùa laø ñieàu quan troïng; nhaát
laø trong vieäc caàu nguyeän, gia ñình
seõ tìm ra nghò löïc ñeå ñoái
phoù vôùi caùc khoù khaên. ÑTC
keát thuùc baøi giaùo huaán baèng
lôøi nguyeän sau ñaây: "Laïy Ñöùc
Maria, Meï cuûa hy voïng, xin haõy giuùp
ñôõ vaø an uûi taát caû nhöõng
ai gaëp phaûi nhöõng tình traïng ñau
buoàn naøy!".