Toøa Thaùnh
vaø vieäc chinh phuïc khoâng gian

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Toøa Thaùnh vaø vieäc chinh phuïc khoâng gian.

Vienne - Roma [Apic 29/07/99] - Hoäi nghò laàn thöù ba cuûa Lieân Hieäp Quoác veà vieäc thaùm hieåm vaø xöû duïng khoâng gian keát thuùc taïi Vienne, AÙo Quoác, ngaøy 30/07/99. Hoäi nghò ñaõ khai maïc hoâm 19/07/99 vöøa qua vôùi chuû ñeà: "Nhöõng ích lôïi cuûa khoâng gian cho nhaân loaïi vaøo theá kyû 21". Nhaân dòp naøy, phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh ñaõ nhaán maïnh raèng "nhôø hieåu bieát khoâng gian, nhaân loaïi nhaän ra nhöõng traùch nhieäm cuûa mình".

Trong baøi phaùt bieåu cuûa mình, giaùo söï Vittorio Canuto, thaønh vieân cuûa phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh, ghi nhaän raèng nhôø caùi nhìn töø khoâng gian, con ngöôøi thaáy ñöôïc raèng töø bao laâu nay noù ñaõ laøm haïi moâi tröôøng qua vieäc xöû duïng quaù ñoä nhöõng nguoàn lôïi thieân nhieân.

Giaùo sö Canuto nhaéc laïi ba cuoäc caùch maïng chính trong lòch söû nhaân loaïi: moät laø cuoäc caùch maïng noâng nghieäp caùch ñaây 10 ngaøn naêm, hai laø cuoäc caùch maïng coâng nghieäp caùch ñaây hai theá kyû vaø cuoäc caùch maïng thöù ba maø nhaân loaïi ñang chôø ñôïi seõ laø "söï hieåu bieát ñöôïc xaây döïng treân giaùo duïc", maø ñoäng löïc chính khoâng phaûi laø ñaát ñai hay than ñaù, maø laø thoâng tin. Theo giaùo sö Canuto, thoâng tin phaûi laø moät thieän ích chung maø moïi ngöôøi ñeàu coù theå höôûng ñöôïc neáu muoán cho cuoäc caùch maïng thoâng tin mang laïi nhöõng keát quaû toát.

Nhöng giaùo sö Canuto neâu leân caâu hoûi: "Ñaâu laø yù nghóa cuûa söï hieåu bieát?" Vaø oâng traû lôøi nhö sau: "Hieåu bieát coù nghóa laø chuùng ta khoâng chæ phaûi bieát giaù caû thöông maïi cuûa haøng hoùa, maø giaù trò noäi taïi cuûa chuùng ta. Hieåu bieát coù nghóa laø chuùng ta khoâng chæ soáng trong söï hoãn loaïn veà maët luaân lyù khieán chuùng ta nghó raèng chuùng ta coù theå hieåu ñöôïc baûn chaát cuûa thieân nhieân maø khoâng maøn ñeán nhöõng nguyeân taéc luaân lyù".

Vò ñaïi dieän cuûa Toøa Thaùnh keát luaän raèng hieåu bieát coù nghóa laø "chuùng ta phaûi laáp ñaày hoá saâu giöõa söï tieán boä kyû thuaät vaø söï nhaäy caûm nguyeân thuûy cuûa chuùng ta veà maët luaân lyù. Söï hieåu bieát coù nghóa laø chuùng ta khoâng coøn ñöôïc pheùp xem traùi ñaát vaø khoâng gian nhö nhöõng baát ñoäng saûn ñeå chieám höõu, khoanh vuøng, xeáp loaïi, maø nhö moät baàu sinh khí trong ñoù taát caû moïi ngöôøi ñeàu laø thaønh phaàn cuûa moät toaøn theå".

Back to Radio Veritas Asia Home Page