Back
to Radio Veritas Asia Home PageKhoâng coù chieán thaéng trong chieán tranh, chæ coù bom ñaïn vaø baïo ñoäng.
(Zenit 26/07/99) - Eritrea (Asmara)-Khoâng coù chieán thaéng trong nhöõng cuoäc chieán thôøi naøy, chæ coù bom ñaïn vaø baïo ñoäng.
Ñoù laø khaúng ñònh cuûa Ñöùc Cha Berhane Yesus Suraphiel, giaùm quaûn toâng toøa thuû ñoâ Addis Ababa cuûa Ethiopia vaø cuõng laø chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuûa caû hai nöôùc Ethiopia vaø Eritrea nhaân khoùa hoïp thöôïng ñænh cuûa caùc nöôùc trong Toå Chöùc Ñoaøn Keát Phi Chaâu, dieãn ra taïi thuû ñoâ Algiers cuûa Algeria môùi ñaây. Muïc ñích cuûa cuoäc hoïp naøy laø nhaém giaûi quyeát tranh chaáp giöõa hai nöôùc Ethiopia vaø Eritrea. Baûn cöông lónh 11 ñieåm coâng boá sau khoùa hoïp bao goàm vieäc ruùt quaân ñoäi ra khoûi khu vöïc bò chieám ñoùng giöõa hai quoác gia, vaø khôûi ñaàu thöông thuyeát ñeå tìm ra moät giaûi phaùp hoøa bình cho cuoäc tranh chaáp bieân giôùi giöõa hai nöôùc. Tuy nhieân xem ra Eritrea vaø Ethiopia vaãn chöa ñaït tôùi ñöôïc thoûa thuaän trong luùc naøy, bôûi vì ñaïi dieän cuûa hai quoác gia ñeàu baùc boû nhöõng ñeà nghò trong cöông lónh noùi treân, vaø caùo buoäc laãn nhau veà nhöõng vuï vi phaïm chuû quyeàn laõnh thoå. Toång thoáng Bill Clinton cuûa Hoa Kyø ñaõ göûi ñaëc söù tôùi Asmara, thuû ñoâ Eritrea, ñeå xem xeùt tình hình.
Theo caùc nhaø quan saùt, thaät khoù ñeå kieåm nhaän soá naïn nhaân trong cuoäc tranh chaáp naøy, trong khi caùc cô quan coù thaåm quyeàn ghi nhaän laø trong voøng vaøi thaùng qua, coù ít nhaát 60 ngaøn ngöôøi ñaõ bò thieät maïng trong nhöõng traän giao chieán giöõa quaân ñoäi hai nöôùc. Haõng thoâng taán Fides ñaõ phoûng vaán Ñöùc Cha Berhane Yesus Suraphiel veà quan ñieåm cuûa ngaøi, vaø Ñöùc Cha Suraphiel ñaõ traû lôøi nhö sau: "Khoâng coù keû chieán thaéng trong chieán tranh thôøi nay, chæ coù bom ñaïn vaø baïo ñoäng giöõa hai beân laâm chieán. Nhöõng bom ñaïn naøy ñeán töø ñaâu? Töø nöôùc ngoaøi. Khoâng coù ñieàu gì toát ñeán töø chieán tranh. Ñaây laø lyù do taïi sao, keå töø thaùng 4/1999 vöøa qua, caùc Giaùm Muïc Ethiopia cuõng nhö cuûa giaùo hoäi Eritrea, leân tieáng keâu goïi hoøa giaûi vaø hoøa bình. Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc hai nöôùc laø theå cheá duy nhaát duy trì söï ñoaøn keát giöõa hai quoác gia. Ñoù laø söï ñoaøn keát lòch söû vaø vaên hoùa, nhöng trong giai ñoaïn hieän taïi, thì söï ñoaøn keát naøy xem ra khoâng coù giaù trò. Vôùi rieâng caùc Giaùm Muïc, chuùng toâi khoâng ñöùng veà phía naøo, nhöng quan troïng laø nhaän ñònh nhöõng yeáu toá caûn trôû hai nöôùc ñi tôùi hoøa giaûi. Traû lôøi caâu hoûi lieäu coù quoác gia naøo ôû Phi Chaâu saün saøng ñöùng ra laøm trung gian cho hai nöôùc, Ñöùc Cha Suraphiel cho ñaây laø moät ñieàu khoù khaên. Bôûi vì caû luïc ñòa Phi Chaâu ñang laâm vaøo nguy cô chieán tranh coù theå xaûy ra baát cöù luùc naøo. Nôi naøo ôû Phi Chaâu ngöôøi ta cuõng chöùng kieán caûnh giôùi treû khoâng coù coâng aên vieäc laøm, khoâng töông lai. Moãi quoác gia ñeàu ñang phaûi ñöông ñaàu vôùi nhöõng vaán naïn rieâng, vaø moãi ngaøy ñeàu coù nhöõng lyù do môùi ñeå tranh chaáp buøng noå.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page