Baøi giaûng cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II
Chuùa Nhaät Leã Laù 28/03/99
vaø cuõng laø Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù 14
ñöôïc cöû haønh taïi töøng giaùo hoäi ñòa phöông

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Baøi giaûng cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II Chuùa Nhaät Leã Laù 28/03/99 vaø cuõng laø Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù 14, ñöôïc cöû haønh taïi töøng giaùo hoäi ñòa phöông.

"Chuùa Gieâsu töï haï vaø vaâng lôøi cho ñeán cheát, vaø cheát treân thaäp giaù" (Phil 2,8). Vieäc cöû haønh Tuaàn Thaùnh ñöôïc baét ñaàu vôùi lôøi tung hoâ "Hosana!Chuùc Tuïng Chuùa" cuûa Chuùa Nhaät Leã Laù vaø ñi ñeán cao ñieåm cuûa noù nôi lôøi leân aùn "Haõy Ñoùng Ñinh noù ñi!" cuûa Ngaøy Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh. Ñaây khoâng phaûi laø moät ñieàu nghòch lyù; nhöng ñuùng hôn laø trung taâm cuûa Maàu Nhieäm maø phuïng vuï muoán coâng boá: Chuùa Gieâsu töï yù ñi vaøo cuoäc thöông khoù cuûa Ngöôøi, khoâng bò ñeø beïp bôûi nhöõng quyeàn löïc maïnh hôn Ngöôøi (x. Gn 10,18). Nhìn vaøo Thaùnh YÙ Thieân Chuùa Cha, Chuùa Gieâsu ñaõ hieåu laø ñaõ ñeán giôø cuûa Ngöôøi; vaø Chuùa ñaõ chaáp nhaän giôø ñoù vôùi söï töï do vaâng phuïc cuûa Con Thieân Chuùa vaø vôùi tình yeâu thöông voâ cuøng ñoái vôùi con ngöôøi. Chuùa Gieâsu ñaõ mang laáy nhöõng toäi loãi cuûa chuùng ta vaø nhöõng toäi loãi cuûa chuùng ta ñaõ ñöa Chuùa ñeán Thaäp Giaù: Ngöôøi ñaõ bò daäp naùt vì nhöõng toäi loãi cuûa chuùng ta (x. Is 53,5). Khi vua Ñavid muoán tìm baét ngöôøi coù traùch nhieäm trong haønh ñoäng xaáu maø tieân tri vöøa keå cho Vua nghe, thì tieân tri Natan ñaõ noùi nhö sau: "Chính Ngaøi laø ngöôøi phaïm loãi ñoù!" (2 Sam 12,7). Cuõng vaäy, Lôøi Chuùa traû lôøi cho chuùng ta ñang thaéc maéc ai ñaõ laøm cho Chuùa phaûi cheát, nhö sau: "Ngöôøi ñoù chính laø con!" Vuï xöû aùn vaø cuoäc thöông khoù cuûa Chuùa Gieâsu thaät vaäy vaãn tieáp tuïc trong theá giôùi ngaøy hoâm nay, vaø ñöôïc laëp laïi bôûi baát cöù ai chieàu theo toäi loãi; ngöôøi ñoù khoâng laøm gì khaùc hôn laø tieáp tuïc lôøi leân aùn: "Xin ñöøng tha ngöôøi naày. Maø haõy tha Barabas! Coøn ngöôøi naày, thì haõy ñem ñi ñoùng ñinh!"

2. Nhìn vaøo Chuùa Gieâsu trong cuoäc thöông khoù cuûa Ngöôøi, chuùng ta nhìn thaáy, nhö thaáy trong taám göông, nhöõng ñau khoå cuûa nhaân loaïi cuõng nhö nhöõng ñau khoå cuûa chính caù nhaân mình. Chuùa Kitoâ, duø voâ toäi, ñaõ nhaän mang laáy treân mình ñieàu maø con ngöôøi khoâng theå chòu ñöôïc: söï baát coâng, söï döõ, toäi loãi, haän thuø, ñau khoå vaø cuoái cuøng caùi cheát. Trong Chuùa Kitoâ, Ñaáng laø Con Ngöôøi phaûi chòu nhuïc nhaû vaø ñau khoå, Thieân Chuùa yeâu thöông taát caû, tha thöù cho taát caû vaø mang ñeán cho cuoäc soáng con ngöôøi yù nghóa cuoái cuøng.

Saùng nay, chuùng ta ñeán ñaây ñeå laõnh nhaän söù ñieäp nhö treân töø Thieân Chuùa Cha, Ñaáng yeâu thöông chuùng ta. Chuùng ta coù theå töï hoûi: Thieân Chuùa Cha muoán gì nôi chuùng ta ñaây? Ngaøi muoán raèng khi chieâm ngöôõng Chuùa Gieâsu, chuùng ta chaáp nhaän theo Chuùa trong cuoäc khoå naïn cuûa Ngöôøi, ñeå chia seû vôùi Ngöôøi söï soáng laïi. Trong giaây phuùt naày, nhöõng lôøi sau ñaây cuûa Chuùa Gieâsu xuaát hieän laïi trong taâm trí chuùng ta: "Cheùn ñaéng maø Thaày uoáng, chuùng con cuõng seõ uoáng; Pheùp Röûa maø Thaày chòu, chuùng con cuõng seõ chòu" (Mc 10,39); "Neáu ai muoán theo Ta, thì haõy vaùc laáy Thaäp Giaù cuûa mình vaø theo Ta. Bôûi vì ai muoán giöõ maïng soáng mình, thì seõ maát noù; nhöng ai chòu maát maïng soáng mình vì Ta, thì seõ gaëp laïi noù" (Mt 16, 24-25).

Lôøi tung hoâ "Hosanna" vaø lôøi leân aùn "haõy ñoùng ñinh noù ñi!" nhö theá trôû thaønh möùc ño löôøng cho moät caùch thöùc quan nieäm veà cuoäc soáng, veà ñöùc tin vaø veà chöùng taù Kitoâ: ngöôøi ta khoâng neân ngaû loøng vì nhöõng thaát baïi cuõng khoâng neân huyeânh hoang vì nhöõng thaønh coâng, bôûi vì, cuõng nhö ñoái vôùi Chuùa Kitoâ, chieán thaéng duy nhaát laø söï trung thaønh vôùi söù maïng ñaõ laõnh nhaän töø Chuùa Cha. "Vì theá, Thieân Chuùa Cha ñaõ toân vinh Ngöôøi vaø ñaõ ban cho Ngöôøi moät danh taùnh reân moïi danh taùnh khaùc" (Phil 2,9).

3. Phaàn thöù nhaát cuûa cuoäc cöû haønh Chuùa Nhaät Leã Laù ñaõ cho chuùng ta soáng laïi vieäc Chuùa Gieâsu khôûi hoaøn tieán vaøo thaønh Gieârusalem. Trong ngaøy ñoù, thöû hoûi ai coù tröïc giaùc raèng Chuùa Gieâsu thaønh Nazareth, vò Thaày ñaõ giaûng daïy vôùi uy quyeàn (x. Lc 4,32), laø Ñaáng Thieân Sai, con vua Ñavid, Ñaáng cöùu theá ñöôïc mong ñôïi vaø ñaõ ñöôïc höùa tröôùc, hay khoâng? Thöa laø chính daân chuùng; vaø nhöõng keû haêng say nhaát vaø tích cöïc nhaát trong daân chuùng luùc ñoù, laïi laø nhöõng ngöôøi treû; vaø nhöõng ngöôøi treû naày, coù theå noùi ñöôïc laø ñaõ trôû thaønh caùch naøo ñoù, nhö laø nhöõng "anh huøng" cuûa Ñaáng Thieân Sai. Nhöõng ngöôøi treû ñoù hieåu raèng thôøi giôø cuûa Thieân Chuùa ñaõ ñeán, thôøi giôø ñöôïc mong öôùc vaø ñöôïc chuùc phuùc, ñöôïc daân Israel chôø ñôïi töø bao theá kyû; vaø vôùi nhöõng nhaønh laù caàm treân tay phaát qua phaát laïi, nhöõng ngöôøi treû ñoù noùi leân cuoäc khaûi hoaøn cuûa Chuùa Gieâsu. Trong söï tieáp noái tinh thaàn vôùi bieán coá ngaøy xöa, chuùng ta cöû haønh Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû, töø 14 naêm nay. Trong ngaøy naày, caùc baïn treû tuï hoïp nhau laïi vôùi nhöõng vò chuû chaên cuûa hoï, tuyeân xung vaø vui möøng coâng boá ñöùc tin cuûa mình vaøo Chuùa Kitoâ; trong ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû naày, caùc baïn treû töï hoûi veà nhöõng khaùt voïng saâu xa nhaát cuûa mình; hoï caûm nghieäm ñöôïc söï hieäp thoâng giaùo hoäi, xaùc nhaän vaø canh taân söï daán thaân caù nhaân trong traùch vuï khaån thieát cuûa vieäc rao giaûng Phuùc AÂm môùi.

Caùc baïn treû tìm kieám Chuùa nôi trung taâm cuûa Maàu Nhieäm Vöôït Qua. Maàu Nhieäm Thaäp Giaù hieån vinh trôû thaønh hoàng aân cao caû cho hoï vöøa ñoàng thôøi laø daáu chæ cho söï tröôûng thaønh ñöùc tin. Vôùi Thaäp Giaù cuûa Ngöôøi, bieåu hieäu phoå quaùt cho tình yeâu thöông, Chuùa Kitoâ höôùng daãn caùc baïn treû treân theá giôùi tieán vaøo "ñaïi coäng ñoaøn" cuûa Nöôùc Thieân Chuùa, Ñaáng bieán ñoåi caùc taâm hoàn vaø nhöõng xaõ hoäi con ngöôøi.

Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû ñaõ ñöôïc baét ñaàu toå chöùc vaøo naêm 1985 taïi Quaûng Tröôøng thaùnh Pheâroâ; vaø cuøng vôùi "Thaäp Giaù Naêm Thaùnh," nhöõng Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû ñaõ ñi khaép theá giôùi, nhö laø moät cuoäc haønh trình daøi tieán ñeán ngaøn naêm môùi; thöû hoûi laøm sao chuùng ta khoâng caûm taï Thieân Chuùa vì nhöõng ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû naày? Laøm sao khoâng chuùc tuïng Thieân Chuùa, Ñaáng maïc khaûi cho caùc baïn treû nhöõng bí maät cuûa Nöôùc Ngaøi (x. Mt 11,25), vì taát caû nhöõng hoa traùi toát cuûa söï thieän vaø cuûa chöùng taù Kitoâ, maø saùng kieán toå chöùc ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû ñaõ khôi daäy?

Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû Naêm nay laø Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû cuoái cuøng tröôùc Naêm Ñaïi Toaøn Xaù, Ngaøy Giôùi Treû cuoái cuøng cuûa theá kyû 20 naày vaø cuûa ngaøn naêm naày: tuy nhieân Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû naày coù taàm quan troïng ñaëc bieät. Nhôø söï ñoùng goùp cuûa taát caû, öôùc chi Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû naày laø moät kinh nghieäm maïnh meõ veà ñöùc tin vaø söï hieäp thoâng giaùo hoäi.

4. Caùc baïn treû taïi Gieârusalem ñaõ leân tieáng tung hoâ: "Chuùc tuïng Con Vua Ñavid" (Mt 21,9). Hôõi nhöõng ngöôøi treû, nhöõng ngöôøi baïn cuûa Cha, chuùng con coù muoán, nhö nhöõng ngöôøi treû ñoàng löùa tuoåi chuùng con cuûa ngaøy xa xöa kia taïi Gieârusalem, chuùng con coù muoán nhìn nhaän Chuùa Gieâsu nhö laø Ñaáng Thieân Sai, Ñaáng Cöùu Theá, Vò Thaày, ngöôøi Höôùng Ñaïo, ngöôøi Baïn thaân cuûa cuoäc ñôøi chuùng con, hay khoâng? Chuùng con haõy nhôù raèng: Chæ mình Chuùa môùi bieát moät caùch thaâm saâu nhöõng gì coù trong con ngöôøi (x. Gn 2,25). Chæ mình ngaøi môùi daïy cho con ngöôøi bieát môû roäng taâm hoàn chaáp nhaän Maàu Nhieäm vaø goïi Thieân Chuùa ñöôùi danh hieäu laø Abba, Cha; chæ mình Ngaøi môùi laøm cho con ngöôøi bieát yeâu thöông moät caùch nhöng khoâng ngöôøi ñoàng loaïi, moät ngöôøi ñoàng loaïi ñöôïc tieáp röôùc vaø ñöôïc nhìn nhaän nhö laø ngöôøi anh chò em cuûa mình.

Caùc baïn treû thaân meán, chuùng con haõy vui möøng ñeán gaëp Chuùa Kitoâ, Ñaáng laøm cho tuoåi thanh xuaân chuùng con ñöôïc töôi vui. Chuùng con haõy ñi tìm Ngöôøi vaø gaëp Ngöôøi trong vieäc gaén boù vôùi Lôøi Chuùa vaø gaén boù vôùi söï hieän dieän nhieäm maàu cuûa Chuùa trong giaùo hoäi vaø trong bí tích. Chuùng con haõy soáng vôùi Chuùa trong söï trung thaønh vôùi Phuùc AÂm cuûa Ngöôøi; Phuùc AÂm Chuùa quaû thaät ñoøi hoûi, cho ñeán möùc ñoä phaûi hy sinh, nhöng ñoàng thôøi Phuùc AÂm ñoù laø nguoàn maïch duy nhaát cho nieàm hy voïng vaø cho haïnh phuùc thaät. Chuùng con haõy yeâu meán Chuùa Kitoâ trong dung maïo cuûa ngöôøi anh chò em ñang caàn söï coâng baèng, caàn ñöôïc trôï giuùp, caàn ñeán tình baïn vaø tình yeâu thöông. Vaøo luùc ngaøn naêm môùi saép ñeán, ñaây laø giôø cuûa chuùng con. Theá giôùi hieän nay môû ra cho chuùng con nhöõng con ñöôøng môùi vaø môøi goïi chuùng con haõy laø nhöõng keû mang ñeán ñöùc tin, nieàm an vui, nhö ñöôïc dieãn taû bôûi nhöõng caønh laù vaø caønh caây oliu maø chuùng con caàm nôi tay trong buoåi röôùc kieäu; ñoù laø bieåu töôïng cho moät muøa xuaân môùi cuûa aân suõng, cuûa caùi ñeïp, cuûa loøng toát vaø hoøa bình. Chuùa Gieâsu hieän dieän vôùi chuùng con vaø ñoàng haønh vôùi chuùng con.

Moãi naêm, vôùi Tuaàn Thaùnh, Giaùo Hoäi böôùc vaøo trong Maàu Nhieäm Vöôït Qua, vöøa töôûng nieäm caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa. Giaùo Hoäi ñöôïc khai sinh töø Maàu Nhieäm Vöôït Qua. Chính nhôø söùc maïnh cuûa Maàu Nhieäm Vöôït Qua maø Giaùo Hoäi coù theå coâng boá cho theá giôùi, baèng lôøi noùi vaø baèng nhöõng vieäc laøm toát cuûa nhöõng con caùi giaùo hoäi, raèng: Chuùa Gieâsu Kitoâ laø Chuùa, ñeå Thieân Chuùa Cha ñöôïc vinh hieån" (Phil 2,11). Phaûi, Chuùa Gieâsu Kitoâ laø Chuùa. Ngaøi laø Chuùa cuûa thôøi gian vaø cuûa lòch söû; ngaøi laø Ñaáng Cöùu Chuoäc con ngöôøi; Ngaøi laø Ñaáng Cöùu Theá! Chuùc tuïng Ñaáng nhaân danh Chuùa maø ñeán! Hosanna! Amen.

Back to Radio Veritas Asia Home Page