Huaán Ñöùc cuûa ÑTC
trong buoåi tieáp kieán chung
saùng thöù Tö 10.02.99

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Huaán Ñöùc cuûa ÑTC trong buoåi tieáp kieán chung ngaøy thöù Tö: 17.02.99.

Vatican - 17.02.99 - Saùng thöù Tö 17.02.99, Thöù Tö Leã Tro Ñaàu Muøa Chay, trong Thính Ñöôøng Phaoloâ VI, ÑTC ñaõ tieáp chung khoaûng 8,500 tín höõu ñeán töø nhieàu nöôùc treân theá giôùi. Trong baøi giaùo lyù, ÑTC giaûi thích veà yù nghóa cuûa Muøa Chay. Ngaøi noùi nhö sau: "Hoâm nay, vôùi nghi thöùc boû tro treân ñaàu, chuùng ta khôûi söï loä trình saùm hoái cuûa Muøa Chay. Naêm nay ñöôïc ñaëc bieät daønh ñeå höôùng chuùng ta ñeán vôùi loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa: chuùng ta ñang ôû trong naêm daønh cho Thieân Chuùa Cha, naêm chuaån bò tröïc tieáp cho Ñaïi Toaøn Xaù cuûa Naêm 2000".

"Duï ngoân veà ngöôøi con hoang ñaøng laø moät duï ngoân ñaëc bieät huøng hoàn. Trong lòch söû cuûa chaøng thanh nieân naøy, moãi ngöôøi trong chuùng ta coù theå ñoàng hoùa mình vôùi anh ta; chuùng ta gaëp thaáy ba giai ñoaïn quan troïng: giai ñoïan ñaàu tieân cuûa vieäc ra ñi khoûi nhaø - giai ñoïan thöù hai laø tieán trình trôû laïi trong chính baûn thaân vaø giai ñoaïn thöù ba laø vieäc trôû veà nhaø cha. Tröôùc heát, söï lìa xa Thieân Chuùa, xaåy ra khi ngöôøi ta phung phí caùc ôn ñaõ laõnh nhaän vaø ôn thaùnh Chuùa. Toäi loãi luoân luoân laø moät söï phung phí, laøm tieâu hao nhaân tính chuùng ta, phung phí caùc giaù trò quí baùu, nhö phaåm giaù con ngöôøi vaø gia taøi ôn thaùnh Chuùa.

Giai ñoaïn hai laø tieán trình trôû veà; trong tieán trình naøy, yù thöùc veà nhöõng gì ñaõ bò maát ñi, con ngöôøi ñi ñeán quyeát ñònh trôû veà: "Toâi seõ choãi daäy vaø toâi seõ trôû veà nhaø cuûa Cha toâi". Nieàm xaùc tín raèng Thieân Chuùa laø Ñaáng toát laønh vaø ñaày yeâu thöông, (nieàm xaùc tín naày) luùc ñoù trôû neân maïnh meõ hôn söï hoå theïn vaø thaát voïng; noù soi saùng cho ta nhìn thaáy yù nghóa cuûa toäi loãi vaø cuûa söï baát xöùng; vaø luùc ñoù, trong thaâm taâm, con ngöôøi quyeát ñònh trôû veà nhaø Cha. Giai ñoaïn thöù ba laø chính cuoäc trôû veà; trong cuoäc trôû veà naøy Ngöôøi Cha gaëp laïi ngöôøi con mình. Cöû chæ Nguôøi Cha oâm hoân con mình trôû veà daãn ñeán buoåi leã möøng cuûa söï tha thöù vaø nieàm vui". Duï ngoân Phuùc AÂm naøy thaät caûm ñoäng, cho thaáy taát caû chi tieát veà thaùi ñoä cuûa Thieân Chuùa Cha treân trôøi, "Ñaáng giaàu loøng thöông xoùt" (x.Ep 2, 4).

ÑTC keát thuùc baøi giaùo lyù cuûa mình nhö sau: "Ñieàu quan troïng laø chuùng ta bieát ñoùn nhaän loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa. Muøa Chay laø muøa cuûa söï chaêm soùc ñaëc bieät cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng tha thöù caùc toäi loãi: ñaây laø muøa cuûa vieäc hoøa giaûi".

Sau khi löôïc toùm baøi giaùo lyù baèng tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc, Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha vaø Ba Lan, ÑTC chaøo thaêm moät soá nhoùm ñaëc bieät, hoaëc ñeán töø caùc nôi xa xaêm. Chaøo thaêm nhoùm haønh höông Hoøa Lan vaø Bæ, ÑTC noùi: Cha chuùc cho cuoäc haønh höông cuûa anh chò em beân moä caùc Thaùnh Toâng Ñoà canh taân taâm hoàn anh chò em, caùch rieâng trong Muøa Chay, baét ñaàu hoâm nay ñaây, thöù Tö Leã Tro.

ÑTC chaøo thaêm caùc thanh nieân, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân, baèng nhöõng lôøi nhö sau: Caùc baïn treû thaân meán, Cha khuyeân caùc con soáng Muøa Chay vôùi tinh thaàn xaùm hoái thöïc söï, vôùi vieäc trôû veà nhaø Cha, Ñaáng chôø ñôïi vaø môû roäng caùnh tay ñoùn tieáp moïi ngöôøi trôû veà. Caùc beänh nhaân thaân meán, Cha khuyeán khích anh chò em daâng caùc söï ñau khoå cuûa anh chò em trong söï keát hieäp vôùi Chuùa Kitoâ ñeå caàu cho vieäc trôû laïi cuûa taát caû nhöõng ai hieän soáng xa Thieân Chuùa vaø caùc ñoâi taân hoân thaân meán, Cha chuùc caùc con ñöôïc can ñaûm vaø quaûng ñaïi xaây döïng gia ñình cuûa caùc con treân taûng ñaù vöõng chaéc cuûa tình yeâu Thieân Chuùa.


Back to Radio Veritas Asia Home Page