Huaán Ñöùc cuûa ÑTC
trong buoåi tieáp kieán chung
thöù Tö haèng tuaàn 20.01.99

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Buoåi tieáp kieán chung cuûa ÑTC saùng thöù Tö 20.01.99.

Vatican - 20.01.99 -Luùc 10 giôø saùng thöù Tö 20 thaùng Gieâng 1999, trong thính ñöôøng Phaoloâ VI, ÑTC tieáp chung caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø nhieàu nöôùc treân theá giôùi. Toång coäng taát caû khoaûng 4,000 tín höõu. Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù hai trong naêm môùi 1999. Nhö vaäy trong thaùng Gieâng 1999 naøy, chæ coù hai buoåi tieáp kieán chung. Thöù Tö tôùi ngaøy 27 thaùng Gieâng 1999, ÑTC ñang vieáng thaêm Saint- Louis, beân Hoa Kyø vaø treân ñöôøng trôû veà Roma. Buoåi tieáp kieán chung thöù ba seõ ñöôïc tieáp tuïc vaøo ngaøy moàng 3 thaùng Hai 1999.

Trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù Tö 20/01/99, ÑTC tieáp tuïc noùi veà Thieân Chuùa Cha. Ñeà taøi laø: "Tình Cha cuûa Thieân Chuùa trong Cöïu Öôùc". ÑTC noùi: Daân Israel ñaõ coâng nhaän Tình Cha cuûa Thieân Chuùa khôûi söï töø vieäc ngaïc nhieân tröôùc taïo döïng, vieäc luoân luoân ñoåi môùi söï soáng vaø nhaát laø pheùp laï cuûa vieäc sinh ra cuûa moät treû nhoû. Daân Israel cuõng coù kinh nghieäm veà tình Cha cuûa Thieân Chuùa qua trung gian nhöõng vuï can thieäp cöùu roãi cuûa Ngöôøi. Luùc giaûi phoùng khoûi Ai caäp, Thieân Chuùa ñi ñeán caû vieäc coi Israel nhö moät treû sô sinh.

ÑTC noùi tieáp: Moät Tình ngöôøi Cha nhö vaäy, luoân luoân hoaït ñoäng möu ích cho Israel, ñöôïc ñaëc tính hoùa bôûi tình yeâu thöông maïnh meõ, lieân læ vaø ñaày caûm thoâng. Maëc duø nhöõng baát trung cuûa Daân Israel vaø nhöõng ñe doïa tröøng phaït, Thieân Chuùa cho thaáy raèng: Ngöôøi khoâng theå naøo khöôùc töø tình thöông yeâu. Vöøa laø Thieân Chuùa, vöøa laø nhaân loaïi trong nhöõng caùch bieåu loä khaùc nhau, tình ngöôøi Cha naøy maëc laáy nhöõng ñaëc tính thöôøng ñöôïc gaùn gheùp cho tình yeâu thöông cuûa moät ngöôøi meï. Chuùng ta ñoïc trong Tieân tri Isaia: "Sion noùi: Thieân Chuùa ñaõ töø boû toâi. Thieân Chuùa ñaõ töø boû toâi. Hoaëc coù ngöôøi phuï nöõ naøo coù theå queân ñöôïc con cuûa loøng mình khoâng? Duø coù moät ngöôøi phuï nöõ queân con mình, thì Ta seõ khoâng bao giôø queân ñöôïc con" (49, 14-15). Vaø choã khaùc: "Nhö moät ngöôøi meï an uûi con mình, Ta seõ an uûi caùc ngöôi nhö vaäy", (Is 66, 13).

ÑTC keát thuùc baøi giaùo lyù: Tình yeâu thöông maø Thieân Chuùa ñoå traøn treà xuoáng Daân cuûa Ngöôøi laøm cho oâng giaø Tobi nhaåy möøng vaø hoâ leân: "Hôõi con caùi Israel, haõy ngôïi khen Thieân Chuùa tröôùc caùc daân. Chính Ngöôøi laø Thieân Chuùa chuùng ta, chính Ngöôøi laø Cha chuùng ta vaø Ngöôøi laø Thieân Chuùa cho ñeán muoân ñôøi" (Tb 13, 3-4).

Sau ñoù, ÑTC löôïc toùm baøi giaùo lyù baèng caùc tieáng Phaùp, Anh, Ñöùc Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha vaø Ba Lan. Roài chaøo thaêm caùc nhoùm noùi caùc thöù tieáng naøy. Vôùi caùc ñoaøn haønh höông Tieáng Taây Ban Nha, ÑTC noùi: "Tröôùc khi leân ñöôøng vieáng thaêm Mexico, Cha môøi goïi anh chò em daâng leân Ñöùc Baø Guadalupe lôøi caàu nguyeän cuûa anh chò em, ñeå Meï höôùng daãn caùc böôùc tieán cuûa vieäc taùi rao giaûng Tin Möøng cho caùc daân toäc coù tieáng noùi vaø neàn vaên hoùa Taây Ban Nha. Xin Thieân Chuùa theo doõi vaø che chôû anh chò em luoân luoân".

Vôùi caùc ñoaøn haønh höông tieáng Boà ñaøo nha, ÑTC cuõng noùi ñeán chuyeán vieáng thaêm Chaâu Myõ. Ngaøi noùi: "Tin caäy vaøo lôøi caàu nguyeän cuûa anh chò em, toâi leân ñuôøng ñi Chaâu Myõ, ñeå ñem ñeán cho caùc coäng ñoàng Kitoâ nhöõng thaønh quaû cuûa Khoùa Hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñaõ thöïc hieän vaø ñöôïc duøng laøm nhö nhöõng chæ daãn trong vieäc xaây döïng töông lai. Toâi göûi lôøi chaøo thaêm taän tình vaø pheùp laønh cuûa Chuùa cho anh chò em hieän dieän ôû ñaây vaø cho taát caû nhöõng ai chôø dôïi toâi trong chuyeán vieáng thaêm taïi Luïc Ñòa naøy".

Baèng tieáng YÙ, ÑTC chaøo thaêm caùch rieâng caùc thanh nieân, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Ngaøi noùi: "Chuùng ta ñang ôû trong Tuaàn Leã Caàu Nguyeän cho Hieäp Nhaát caùc ngöôøi Kitoâ; taát caû chuùng ta ñöôïc môøi goïi goùp coâng, baèng vieäc caàu nguyeän vaø baèng daán thaân cuï theå vaøo vieäc hieäp thoâng hoaøn toaøn giöõa ngöôøi tin kính Chuùa Kitoâ. Caùc con, thanh nieân thaân meán, caùc con haõy daønh söï haêng say vaø caùc nghò löïc môùi meû cuûa caùc con cho muïc ñích naøy - Anh chò em beänh nhaân thaân meán, anh chò em haõy daâng caùc ñau khoå, trong hieäp nhaát vôùi Leã Hy Sinh Thaùnh Theå, ñeå caàu nguyeän theo yù chæ naøy - vaø caùc con, caùc ñoâi taân hoân thaân meán, caùc con haõy trôû neân nhöõng chöùng nhaân cuûa söï hieäp nhaát do Chuùa muoán , baét ñaàu töø gia ñình cuûa caùc con, "nhöõng giaùo hoäi nhoû beù".

Buoåi tieáp kieán keát thuùc sau hôn moät giôø baèng haùt Kinh Laïy Cha vaø Pheùp Laønh cuûa ÑTC vaø cuûa caùc Giaùm Muïc hieän dieän.


Back to Radio Veritas Asia Home Page