Back
to Radio Veritas Asia Home PageTrong chuyeán vieáng thaêm cuûa Chuû Tòch Nhaø Nöôùc Trung Quoác taïi Roma, seõ khoâng coù cuoäc gaëp gôõ giöõa Phaùi Ñoaøn Baéc Kinh vaø Vatican.
Vatican - 19.03.99 - Nhaät Baùo Coâng Giaùo YÙ Töông Lai (Avvenire), soá ra ngaøy 19.03.99 ñaõ loan tin raèng: Chuû Tòch Nhaø Nöôùc Trung Quoác, oâng Ziang Zemin, seõ tôùi Roma vaøo ngaøy 20.03.99. Nhaät baùo cuõng loan tin raèng: Trong buoåi gaëp gôõ giôùi baùo chí thöù Naêm 18.03.99, Phaùt Ngoân Vieân Toøa Thaùnh, Tieán Só Navarro Valls, tuyeân boá raèng: "Trong nhöõng ngaøy vieáng thaêm cuûa Chuû Tòch Jiang Zemin taïi Roma seõ khoâng coù cuoäc gaëp gôõ giöõa Phaùi Ñoaøn Baéc Kinh vaø Vatican. Toâi khoâng thaáy ghi gì caû trong chöông trình".
Tôø Töông Lai coøn cho bieát theâm nhö sau: Trong nhöõng ngaøy vieáng thaêm Roma, seõ coù nhieàu ñoaøn theå chính trò vaø toå chöùc beânh vöïc nhaân quyeàn xuoáng ñöôøng phaûn ñoái chính saùch ñaøn aùp vaø nhöõng vi phaïm nhaân quyeàn cuûa Chính Phuû Baéc Kinh, caùch rieâng trong vuï ñaøn aùp ñaãm maùu cuoäc noåi daäy cuûa sinh vieân taïi Thieân An Moân thaùng 6 naêm 1989 (caùch ñaây 10 naêm). Thöù Naêm 18.03.99, taïi Burxelles, thuû ñoâ Bæ, oâng Jinsheng ngöôøi choáng ñoái chính saùch cuûa Baéc Kinh, toá caùo nhöõng ñôït môùi veà ñaøn aùp hieän nay taïi Trung Quoác. Phaùt Ngoân Vieân cuûa Boä Ngoaïi Giao Trung Quoác toá caùo raèng: nhöõng ai coå voõ moät kieán nghò leân aùn Trung Quoác nhaân dòp cuoäc hoäi hoïp tôùi ñaây cuûa UÛy Ban Lieân Hieäp Quoác veà nhaân quyeàn, töùc laø gaây neân söï baát oån chính trò taïi Trung Quoác. Phaùt Ngoân Vieân noùi: "Muïc ñích cuûa kieán nghò nhaèm gaây neân söï baát oån vaø chaën ñöùng cuoäc phaùt trieån cuûa Trung Quoác, baèng caùch duøng nhaân quyeàn ñeå xen laán vaøo coâng vieäc noäi boä".
Trong cuoäc phoûng vaán raát daøi, daønh cho nhaät baùo YÙ "Ngöôøi Ñöa Tin Chieàu" (Corriere della sera), caùch ñaây ít ngaøy tröôùc khi leân ñöôøng vieáng thaêm Coäng Hoøa YÙ, Chuû Tòch Nhaø Nöôùc Trung Quoác, oâng Ziang Zemin (Giang Traïch Daân), tuyeân boá: "Chuùng toâi saün saøng thieát laäp quan heä ngoaïi giao vôùi Vatican, nhöng vôùi hai ñieàu kieän: ñoaïn tuyeät ngoaïi giao vôùi Ñaøi Loan vaø khoâng xen laán vaøo noäi boä cuûa chuùng toâi". Ñaây laø nhöõng ñieäp khuùc ñöôïc laëp ñi laëp laïi töø nhieàu naêm qua.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page